Polski
Poznaj swoje urządzenie
Przed przystąpieniem do korzystania z urządzenia
zapoznaj się z podstawami jego obsługi.
•Aby włączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj przycisk
zasilania, aż włączy się ekran.
•Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj
przycisk zasilania, a następnie dotknij ikony .
•Aby ponownie uruchomić urządzenie, naciśnij i
przytrzymaj przycisk zasilania, a następnie dotknij
ikony .
Przycisk głośności Przycisk zasilania
Port USB typu C /
gniazdo słuchawek
cyfrowych Gniazdo karty
Obszar działania
ekranowego czytnika
odcisku palca
97
•Podczas korzystania z funkcji NFC trzymaj
urządzenie blisko drugiego urządzenia lub
przedmiotu, aby obszary wykrywania NFC dotykały
do siebie.
•Przy korzystaniu z gniazda USB-C to urządzenie
umożliwia wysyłanie dźwięku tylko w postaci
cyfrowej. Użyj cyfrowego urządzenia audio lub
urządzenia audio konwertującego sygnał cyfrowy
na analogowy.
Wprowadzenie
•Uważaj, aby nie zarysować urządzenia ani nie
zranić się podczas korzystania ze szpilki do
wysuwania uchwytu na kartę.
•Szpilkę do wysuwania uchwytu należy trzymać z
dala od dzieci, które mogłyby ją połknąć lub się
nią skaleczyć.
•Nie używaj w swoim urządzeniu przyciętych ani
zmodykowanych kart SIM, ponieważ mogą nie
zostać rozpoznane przez urządzenie i uszkodzić
uchwyt na kartę lub gniazdo.
•Jeżeli karta SIM nie pasuje do danego urządzenia,
skontaktuj się z operatorem.
Wykonaj instrukcje podane na poniższych ilustracjach,
aby skongurować urządzenie. Używaj załączonej szpilki
do wysuwania uchwytu na kartę.
Upewnij się, czy karta jest właściwie dopasowana oraz
czy została włożona do uchwytu na kartę najpierw stroną
z wycięciem.
98
Zarządzanie kartami SIM
Wybierz odpowiednio domyślną kartę do komórkowej
transmisji danych i domyślną kartę do wykonywania
połączeń.
•Aby usługi sieci komórkowej były dostępne, muszą
być obsługiwane przez sieć operatora. Wymagają
również wdrożenia odpowiednich usług. W celu
aktywowania usług sieci komórkowej skontaktuj
się z operatorem.
•Ze względu na zakłócenia sieci na pewnych
obszarach niektóre z wymienionych funkcji mogą
być niedostępne.
•Jeśli treść niniejszej instrukcji jest niezgodna
z opisem zamieszczonym w ocjalnej witrynie,
obowiązuje treść dostępna w witrynie.
Więcej informacji
Urządzenie może pobrać I zainstalować dodatkowe
aplikacje oraz ustawienia operatora.
W przypadku wystąpienia problemów podczas
korzystania z urządzenia można uzyskać pomoc z
następujących źródeł:
•Odwiedź stronę https://consumer.huawei.com/pl, aby
zapoznać się z informacjami o urządzeniu, często
zadawanymi pytaniami oraz innymi informacjami.
•Odwiedź stronę
https://consumer.huawei.com/pl/support, aby uzyskać
najbardziej aktualne informacje kontaktowe dla
swojego kraju lub regionu.
•Przejdź do obszaru Ustawienia i wpisz następujące
słowa kluczowe w polu wyszukiwania, aby wyświetlić
odpowiednie informacje. Przykłady: Informacje
prawne, Informacje o bezpieczeństwie, Zgodność z
normami, Logo certykacji.
•Otwórz ekran Ustawienia, wprowadź Wi-Fi w polu
wyszukiwania i dotknij pozycji Wi-Fi, aby włączyć lub
wyłączyć funkcję.
•Otwórz ekran Ustawienia, wprowadź Bluetooth w
polu wyszukiwania i dotknij pozycji Bluetooth, aby
włączyć lub wyłączyć funkcję.
99
•Otwórz ekran Ustawienia, wprowadź Transfer danych
w polu wyszukiwania i dotknij pozycji Transfer
danych, aby włączyć lub wyłączyć funkcję.
Bezpieczeństwo użycia
[Ostrzeżenie] Przed przystąpieniem do korzystania
z urządzenia uważnie zapoznaj się z zasadami
bezpiecznej obsługi oraz z informacjami o prawidłowej
utylizacji urządzenia.
Obsługa i bezpieczeństwo użycia
• Aby chronić słuch, należy unikać słuchania
głośnego dźwięku przez dłuższy czas.
•Korzystanie z nietypowego zasilacza, ładowarki lub
baterii może prowadzić do uszkodzeń urządzenia i
skrócenia żywotności, a także grozi pożarem lub
wybuchem.
•Idealny zakres temperatur roboczych: od 0°C do 35°C.
Idealny zakres temperatur przechowywania: od –20°C
do +45°C. Jeśli temperatura otoczenia jest zbyt wysoka
lub zbyt niska, urządzenie może nie działać
prawidłowo.
•Producenci rozruszników serca zalecają, aby odległość
pomiędzy urządzeniem a rozrusznikiem wynosiła co
najmniej 15 cm w celu wyeliminowania potencjalnych
zakłóceń pracy rozrusznika. Jeśli używasz rozrusznika,
używaj urządzenia po stronie przeciwnej względem
rozrusznika i nie noś urządzenia w przedniej kieszeni.
•Nie należy narażać baterii ani urządzenia na działanie
silnych źródeł ciepła i bezpośrednich promieni
słonecznych. Nie należy umieszczać ich wewnątrz ani
na powierzchni urządzeń wydzielających ciepło, takich
jak kuchenki mikrofalowe, kuchenki lub grzejniki.
•Podczas korzystania z urządzenia należy przestrzegać
wszystkich obowiązujących przepisów. Aby zmniejszyć
ryzyko wypadków, nie należy korzystać z urządzenia
bezprzewodowego podczas kierowania pojazdem.
•Przy korzystaniu z urządzenia podczas lotu samolotem
i bezpośrednio przed wejściem na pokład należy ściśle
przestrzegać instrukcji i poleceń załogi. Używanie
urządzeń do komunikacji bezprzewodowej w
samolocie może stanowić naruszenie prawa, gdyż
100
urządzenia takie mogą zakłócać funkcjonowanie
instrumentów pokładowych i stwarzać ryzyko
katastrofy.
•Aby uniknąć uszkodzenia układów wewnętrznych
urządzenia lub ładowarki, nie należy korzystać z
urządzenia w zapylonym, wilgotnym lub brudnym
otoczeniu, albo w pobliżu pola magnetycznego.
•Wtyczka zasilania służy jako urządzenie do rozłączania.
W przypadku sprzętu podłączanego do gniazdka
ściennego takie gniazdko powinno być łatwo dostępne.
Należy korzystać z zatwierdzonych zasilaczy
i ładowarek.
•Jeśli ładowarka nie jest używana, należy ją odłączyć od
gniazda elektrycznego i urządzenia.
•Urządzenie nie powinno być używane, przechowywane
ani przenoszone w miejscach, gdzie przechowywane są
materiały palne lub wybuchowe, na przykład na
stacjach paliw, w składach paliw i zakładach
chemicznych. Korzystanie z urządzenia w takim
otoczeniu zwiększa ryzyko wybuchu lub pożaru.
•Baterię należy trzymać z daleka od ognia oraz jej nie
rozmontywować, nie modykować, nie rzucać ani nie
ściskać. Nie należy wkładać do baterii przedmiotów ani
zanurzać jej w wodzie lub innych płynach, ani narażać
jej na działanie zewnętrznego nacisku lub ciśnienia,
ponieważ może to spowodować wyciek elektrolitu,
przegrzanie się, pożar, a nawet wybuch.
•Zużyte urządzenie, baterię i akcesoria należy oddawać
do utylizacji zgodnie z lokalnie obowiązującymi
przepisami. Nie powinny być utylizowane jako część
zmieszanych odpadów komunalnych. Nieodpowiednie
użytkowanie baterii może spowodować pożar, wybuch
lub inne zagrożenia.
•Urządzenie zawiera wbudowaną baterię. Nie należy
podejmować samodzielnych prób wymiany baterii. W
przeciwnym razie, urządzenie może działać
nieprawidłowo lub bateria może zostać uszkodzona.
Aby zadbać o własne bezpieczeństwo oraz zapewnić
prawidłowe działanie urządzenia, w celu realizacji
wymiany zalecany jest kontakt z punktem serwisowym
Huawei.
•Upewnij się, że zasilacz spełnia wymagania normy
IEC/EN 62368-1 oraz że został przetestowany
101