Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Schnellstartanleitung
Guida di avvio rapido
Guía de inicio rápido
Guia de Início Rápido
Snelstartgids
Snabbstartguide
Kort startvejledning
Hurtigveiledning
Aloitusopas
Instrukcja obsługi
Trumpasis gidas
Īsā pamācība
Lühijuhend
¶¹µόÄ µÃ±µÁÃ¹Ä °¿³ÃÀ¹Ä
Stručný návod k obsluze
Príručka so stručným návodom
Priročnik za hiter začetek
Gyorsútmutató
Vodič za brzi početak
Ghid de pornire rapidă
КD4FкB DNкB6B4EF6B
КD4FкB GC4FEF6B
Kratko uputstvo
КD4FкB5 DGкB6B4EF6B CB?ь7B64F5?O
КBDBFк89 CBEV5A8к
Tablet Hızlı Kullanım Kılavuzu
快指南
ßÝí×ß íçÕçß
dddb ddccbdb cdccdb
BKY-W09
Contents
English............................................................................................... 1
Français..............................................................................................8
Deutsch............................................................................................ 17
Italiano..............................................................................................25
Español............................................................................................ 33
Português.........................................................................................41
Nederlands.......................................................................................49
Svenska............................................................................................57
Dansk................................................................................................63
Norsk ............................................................................................... 69
Suomi............................................................................................... 75
Polski................................................................................................81
Lietuvių ............................................................................................89
Latviešu ...........................................................................................96
Eesti................................................................................................103
Ε½½ην»¼ά.........................................................................................110
eština............................................................................................119
Slovenina..................................................................................... 127
Slovenšina................................................................................... 134
Magyar............................................................................................141
Hrvatski.......................................................................................... 149
Română.......................................................................................... 156
i
Бъ?7аDE><..................................................................................... 164
Ма>98>=E><...................................................................................172
Srpski............................................................................................. 179
РуEE><= .........................................................................................186
У>Dаї=Eь>а..................................................................................... 194
Türkçe.............................................................................................202
简体中文.......................................................................................... 213
ïÝíÕç............................................................................................... 219
/cddb /dbccdb .......................................................................................... 228
ii
English
Know Your Device
Before using the device, familiarise yourself with its basic operations.
•To power on your device, press and hold the power button until the
screen turns on.
•To power off your device, press and hold the power button, and
then touch .
•To restart your device, press and hold the power button, and then
touch .
Volume button Power button
USB Type-C port/Digital
headphone jack
•This product only supports digital audio output via the USB
Type-C port. Please use a digital audio device or digital-to-
analogue audio device.
1
For More Information
If you encounter any problems while using your device, you can
obtain help from the following resources:
•Visit https://consumer.huawei.com/en to view device information,
frequently asked questions and other information.
•Visit https://consumer.huawei.com/en/support for the most up-to-
date contact information for your country or region.
•Go to Settings and enter the following keywords in the search box
to view the corresponding information. E.g. Legal, Safety
information, Certification logos.
•Go to Settings, enter Wi-Fi in the search box, and touch Wi-Fi to
enable or disable the feature.
•Go to Settings, enter Bluetooth in the search box, and touch
Bluetooth to enable or disable the feature.
•Go to Settings, enter NearLink in the search box, and touch
NearLink to enable or disable the feature.
Safety Information
[Warning] Please read all of the safety information carefully
before using your device to ensure its safe and proper operation and
to learn how to dispose of your device properly.
Operation and Safety
• To prevent possible hearing damage, do not listen at high
volume levels for long periods.
•Using an unapproved or incompatible power adapter, charger or
battery may damage your device, shorten its lifespan or cause a
fire, explosion or other hazards.
•Ideal operating temperatures are 0°C to 35°C. Ideal storage
temperatures are –20°C to +45°C.
2