Znaleziono w kategoriach:
INMOLESS CHILL
PL
Przenośny elektroniczny odśtraśzacz komarow, idealny do aktywności na świezym powietrzu.
Zaśięg: promien około 3 metrow. Szczegołowe informacje znajdują śię wewnątrz opakowania.
Kompatybilnośc elektromagnetyczna przeteśtowana przez certyfikowaną jednośtkę.
Skutecznośc potwierdzona na uniwerśytetach. Przyjazny dla środowiśka - Nietokśyczny -
Skuteczny - Przenośny - Długotrwały.
Wydając ciche dzwięki o roznej intenśywności, INMOLESS CHILL moze odśtraśzac śamice
komarow odpowiedzialne za irytujące ukąśzenia. Symulując brzęczenie śamcow komarow, ta
odmiana dzwięku jeśt śkuteczna w przypadku wielu gatunkow komarow. Co więcej, ma
zapobiegac przyzwyczajeniu, a tym śamym pozośtac śkutecznym w czaśie. Całkowicie
nietokśyczny i bezwonny, nie emituje zadnych chemikaliow i moze byc uzywany z całkowitym
bezpieczenśtwem przez ośoby w kazdym wieku w dowolnym miejścu i czaśie, zaro wno w
domu, jak i na zewnątrz. Aby urządzenie w elaśtycznej obudowie działało prawidłowo,
zawśze wkładaj je tak, aby kratka emiśyjna była wyrownana z otworem u go ry i śkierowana
na zewnątrz.
Uzycie: Wyciągnij zakładkę, aby aktywowac baterię. Urządzenie zacznie migac i natychmiaśt
włączy śię, emitując bardzo cichy dzwięk. Urządzenie jeśt zaprogramowane do emitowania
dzwięku w trzech ro znych natęzeniach. Niśka (mignięcie), S6rednia (dwa mignięcia) i Wyśoka
(trzy mignięcia). Aby przełączyc śię z jednej intenśywności na drugą, wyśtarczy naciśnąc
przyciśk ON. Po ośiągnięciu makśymalnej głośności ponowne naciśnięcie przyciśku
śpowoduje powrot do niśkiego uśtawienia. Aby wyłączyc urządzenie, przytrzymaj wciśnięty
przyciśk, az urządzenie zacznie emitowac śzybko migające światła. Aby ponownie włączyc
urządzenie, przytrzymaj przyciśk przez około 3 śekundy. Jeśt zaśilany przez wymienną
baterię litową o długiej zywotności (model cr 2032, zywotnośc: około 1000 godzin). Zaśięg:
promien około 3 metrow.
Ośtrzezenia: Nie blokuj emiśji dzwięku, umieśzczając urządzenie w kieśzeni lub torbie. Nie
pozośtawiac na wilgotnych lub mokrych powierzchniach. Nie otwierac. Ze względu na
wielkośc produktu, trzymac z dala od dzieci.
EN
Portable electronic mośquito repeller, ideal for outdoor activitieś. Coverage: a radiuś of
approximately 3 metreś. Detailed information can be found inśide the pack. Electromagnetic
compatibility teśted by a Certified Body. Univerśity-teśted effectiveneśś. Environmentally-
friendly - Non-toxic - Effective - Portable - Long-laśting.
By iśśuing faint śoundś that vary in intenśity, INMOLESS CHILL can keep female mośquitoeś at
a diśtance, thośe reśponśible for the annoying biteś. Simulating the buzz of male mośquitoeś,
thiś variation in śound iś effective on many śpecieś of mośquitoeś. Moreover, it iś deśigned to
prevent habituation and thuś remain effective over time. Completely non-toxic and odourleśś,
it doeś not emit any chemicalś and can be uśed in abśolute śafety by people of all ageś
anywhere, anytime, whether at home or outdoorś. For the device to operate properly in itś
flexible houśing, alwayś inśert it śo that the emiśśion grille lineś up with the ślot at the top and
iś facing outward.
Uśe: Pull out the tab to activate the battery. The device will flaśh and immediately go on,
emitting a very śoft śound. The device iś programmed to emit the śound in three different
intenśitieś. Low (a flaśh), Medium (two flaśheś) and High (three flaśheś). To świtch from one
intenśity to another, juśt preśś the ON button. Once maximum volume haś been reached,
preśśing the button again will return to the low śetting. To turn off the device, keep the button
preśśed until the unit emitś rapidly flaśhing lightś. To turn the device on once more, keep the
button preśśed for approximately 3 śecondś. It iś powered by a long-life, replaceable lithium
battery (model cr 2032, life: approximately 1000 hourś). Coverage: a radiuś of approximately
3 metreś.
Warningś: Do not block śound emiśśionś by placing the device in your pocket or bag. Do not
leave on śurfaceś that are damp or wet. Do not open. Given the śize of the product, keep away
from children.
SK:
Prenośny elektronicky odpudzovacB komarov, idealny pre outdoorove aktivity. Dośah:
polomer aśi 3 metre. Podrobne informacie najdete vo vnutri balenia. Elektromagneticka
kompatibilita teśtovana certifikovanym organom. Efektívnośť potvrdena na univerzitach.
SEetrny k zBivotnemu prośtrediu - Netoxicky - Efektívny - Prenośny - Dlhotrvajuci.
Vydavaním jemnych zvukov roG znej intenzity dokazBe INMOLESS CHILL odpudzovať śamice
komarov, ktore śu zodpovedne za nepríjemne uśBtipnutia. Simulaciou bzucBania śamcov
komarov je tato variacia zvuku ucBinna proti mnohym druhom komarov. Okrem toho je
navrhnuty tak, aby zabranil navyku, a tak zośtal u cBinny v priebehu cBaśu. U6 plne netoxicky a bez
zapachu, nevyzBaruje zBiadne chemikalie a moGzBu ho ś u plnou bezpecBnośťou pouzBívať ľudia
vśBetkych vekovych kategorií kedykoľvek a kdekoľvek, v interieri aj exterieri. Aby flexibilne
puzdro śpravne fungovalo, vzBdy ho vlozBte tak, aby bola mriezBka emiśií zarovnana ś otvorom v
hornej cBaśti a śmerovala von.
PouzBitie: Bateriu aktivujte vytiahnutím jazycBka. Zariadenie bude blikať a okamzBite śa zapne ś
veľmi tichym pípnutím. Zariadenie je naprogramovane tak, aby vydavalo zvuk v troch roGznych
intenzitach. Nízka (jedno bliknutie), śtredna (dva bliknutia) a vyśoka (tri bliknutia). Ak chcete
prepnu ť z jednej intenzity na druhu , śtacBí śtlacBiť tlacBidlo ON. Po dośiahnutí maximalnej
hlaśitośti śa opaItovnym śtlacBením tlacBidla vrati na nízke naśtavenie. Ak chcete zariadenie
vypnu ť, podrzBte tlacBidlo śtlacBene, kym zariadenie nezacBne rychlo blikať. Ak chcete zariadenie
znova zapnu ť, podrzBte tlacBidlo śtlacBene priblizBne 3 śekundy. Je napajany vymeniteľnou
lítiovou bateriou ś dlhou zBivotnośťou (model cr 2032, zBivotnośť: priblizBne 1000 hodín).
Dośah: polomer aśi 3 metre.
UpozorneBní: Neblokujte zvuk umíśteBním zarBízení do kapśy nebo taśBky. Nenechavejte na
vlhkem nebo mokrem povrchu. Neotvírat. Vzhledem k velikośti vyrobku uchovavejte mimo
dośah deBtí.
CZ:
PrBenośny elektronicky odpuzovacB komaruJ , idealní pro outdoorove aktivity. Dośah: polomeBr
aśi 3 metry. Podrobne informace naleznete uvnitrB balení. Elektromagneticka kompatibilita
teśtovana certifikovanym organem. Efektivita potvrzena na univerzitach. SEetrny k zBivotnímu
prośtrBedí - Netoxicky - Efektivní - PrBenośny - Dlouha zBivotnośt.
Vydavaním tichych zvukuJ ruJ zne intenzity muJ zBe INMOLESS CHILL odpuzovat śamice komaruJ
odpoveBdnych za otravne kouśnutí. Díky śimulaci bzucBení śamcuJ komaruJ je tato variace zvuku
u cBinna proti mnoha druhuJm komaruJ . Navíc je navrzBen tak, aby zabranil navyku, a tak zuJ śtal
u cBinny v pruJbeBhu cBaśu. Zcela netoxicky a bez zapachu, neuvolnB uje zBadne chemikalie a muJ zBe
byt pouzBívan ś naprośtou bezpecBnośtí lidmi vśBech veBkovych kategorií kdykoli a kdekoli, uvnitrB
i venku. Aby ohebne pouzdro śpravneB fungovalo, vzBdy jej zaśunB te tak, aby mrBízBka emiśí byla
zarovnana ś otvorem nahorBe a śmeBrBovala ven.
PouzBití: VytazBením jazycBku aktivujte baterii. ZarBízení bude blikat a okamzBiteB śe zapne ś velmi
tichym pípnutím. ZarBízení je naprogramovano tak, aby vydavalo zvuk ve trBech ruJ znych
intenzitach. Nízka (bliknutí), StrBední (dva bliknutí) a Vyśoka (trBi bliknutí). Pro prBepnutí z
jedne intenzity na druhou śtacBí śtiśknout tlacBítko ON. Po dośazBení maximalní hlaśitośti śe
opeBtovnym śtiśknutím tlacBítka vratíte na nízke naśtavení. Chcete-li zarBízení vypnout, drzBte
tlacBítko śtiśknute, dokud zarBízení nezacBne rychle blikat. Chcete-li zarBízení znovu zapnout,
podrzBte tlacBítko po dobu aśi 3 śekund. Je napajen vymeBnitelnou lithiovou baterií ś dlouhou
zBivotnośtí (model cr 2032, zBivotnośt: prBiblizBneB 1000 hodin). Dośah: polomeBr aśi 3 metry.
UpozorneBní: Neblokujte zvuk umíśteBním zarBízení do kapśy nebo taśBky. Nenechavejte na
vlhkem nebo mokrem povrchu. Neotvírat. Vzhledem k velikośti vyrobku uchovavejte mimo
dośah deBtí.