Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LASOMMELIERE
›
Instrukcja Chłodziarka do wina LA SOMMELIERE ECS80.2Z
Znaleziono w kategoriach:
Chłodziarki do wina
(3)
Wróć
Instrukcja obsługi Chłodziarka do wina LA SOMMELIERE ECS80.2Z
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
1
CHŁODZI
A
RKA
DO WIN
A
-
DWUSTREFOW
A
INSTRUKCJA OBSŁUGI
–
ECS30/50/80.2Z
2
Przed rozpoczęciem uż
ytkow
ania należy przecz
ytać i przestrzegać w
skazówek dot
yczących
bezpieczeństw
a i obsługi zaw
artych w niniejszej instrukcji
.
Przede wsz
ystkim dziękujem
y za zaufanie do A
VI
NT
AGE pop
rzez zakup tego
produktu i mamy
nadzieję, że w pełni sp
ełni on Państw
a oczekiw
ania.
1.
OGÓLNE WSKA
ZÓ
WKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTW
A
Przed
pierwszym
użyciem
urządzenia
należy
dokładnie
przeczytać
niniejszą
instrukcję
obsługi. Przechowujcie ją w bezpiecznym miejscu na przyszłość. Aby zmniejszyć ryzyko
pożaru,
porażenia
prądem
lub
obraż
eń
ciała
podczas
korzy
stani
a
z
winiarki,
należy
stosować się do podanych środków ostroż
ności.
Generalnie, urządzenie
powinno być serwisow
ane p
rzez wykwalifikowanego specjalistę.
Dla
bezpieczeństwa
i
prawidłowego
uży
t
kowania
urządzenia,
przed
instalacją
i
pierwszym
użyciem
urządz
enia
należy
dokład
nie
przeczytać
niniejszą
instrukcję,
w
tym
ostrzeżenia
i
pomocne
wskazówki,
któ
re
ona
zawiera.
Aby
zapobiec
uszkodzeniu
urządzenia
i/lub
n
iepotrz
ebnym
obrażeniom
ciała,
ważne
jest,
aby
osoby
korzystające
z
tego
urządzenia
w
pełni
rozumiały
jego
o
bsługę
i
zasady
bezpiecze
ństwa.
Zacho
waj
tę
instrukcję
i
pamiętaj,
aby
przechowywać
ją
obok
urządzenia,
tak
ab
y
można
ją
b
yło
przekazać
wraz
z
urządzeniem
p
rzy
jego
sp
rzedaży
lub
prz
eprowadzce.
Zapewni
to
optymalną pracę urządzenia.
Aby
uniknąć
ryzyka
urazu,
należy
zachować
niniejsze
inst
rukcje.
Producent
nie
pono
si
odpowiedzialności za nieprawidłową obsługę urządzenia.
T
o urządzenie
jest p
rzeznacz
one
wyłącznie
do
użytku d
omowego
i
chłodzenia
napojów
.
W
żadnym
wypadku
urządzenie
to
nie
jest
przeznaczone
do
utrzymyw
ania
w
świeżości
produktów spożywczych.
Upewnij
się,
ż
e
T
woja
instalacja
ele
ktryczna
(na
pięcie)
odpowiada
te
j
wskazanej
n
a
tabliczce
znamionowej:
urządzenie
mu
si
być
podłączone
do
uziemionego
gniazdka
regulacyjnego.
Naprawa
lub
nieprawidłowe
podłączenie
może
spowodować
zagrożenie
dla
bezpieczeństw
a.
W
razie
jakichkolwiek
wątpliwości
należy
zlecić
sprawdzenie
instalacji elektrycznej przez specjalistę.
Dla
ochrony
użytkownika,
urządzenie
musi
być prawidłowo
po
dłączone
do
uziemionego
gniazda.
Nie
wolno
przecinać
a
ni
usuwać
prz
e
wodu
uziemiającego
z
dostarczonego
kabla zasilającego.
Ze
względów bezpieczeństwa nie należy używ
ać pr
zedłużacza..
Uszkodzenie
urz
ądzenia
(np.
przez
duże
uderzenie)
lub
jego
uszkodzenie
(np
.
przez
uderzenie
pioruna,
zalanie,
pożar)
może
być
niebezpieczne
dla
użytkownika.
Od
łączyć
urządzenie
od
gniazdka
ściennego
i
zlecić
jego
sp
rawdzenie
autoryzowanemu
serwisantowi.
Aby
uniknąć
niebezpieczeństwa,
nie
należy
sam
odzielnie
wymieniać
uszkodzonego
3
kabla
zasilającego.
Skontaktuj
się
ze
sprzedawcą,
autoryzowanym
centrum
serwisowym lub profesjonalnym serwisem.
Urządzenie
to
musi
być
u
mieszczone
tak,
aby
wtyczka
sieciowa
była
dostępna.
Nie
należy
przemieszczać
urządzenia
p
o
jego
zapełnien
iu:
może
to
spowodować
deformację
konstrukcji
i
konieczność
naprawy
.
Elementy
elektryczne
nie
mogą
być
bezpośrednio dostępne.
T
rzymaj
dzieci z dala od urządzenia.
Nie należy używać urządzenia na zewnątrz
.
W
razie
przypadkowego
rozlania
płynu
(pęknięta
butelka,
itp.)
n
a
e
lementy
elektryczne
(silnik, itp.) należy natychmiast wyjąć wtyczkę zasilania.
Aby
zmniejszyć
ryzyko
pożaru,
porażenia
prądem
elektrycznym
lub
obrażeń
ciała,
nie
wolno zanurzać kabla zasilającego, wtyczki ani samego urządzenia w wodzie lub innych
płynach. Nie należy obsługiwać urz
ądzenia m
okrymi rękoma.
Urządzenie
należy
trzyma
ć
z
dala
od
źródeł
ciepła
i
nie
wystawiać
go
na
bezpośrednie
działanie promieni słoneczny
ch.
Nie
wolno
dopuścić
do
tego,
aby
przewód
zasilający
zwisał
i
miał
kontakt
z
ostrymi
narożnikami lub gorącymi powierzchniami.
Nie ciągnąć za kabel zasilający
, ch
wycić za wtyczkę, aby odłączy
ć u
rządzenie.
U
pewnij
się,
że
obszar
,
na
którym
znajduje
się
urządzenie,
jest
w
stanie
utrzymać
jego
wagę po
załadowaniu
(butelka
75
cl waży
około
1,3
kg).
T
woja
chłodziarka powinna
być
umieszczona na płaskiej powierz
chni. Je
śli musisz umieścić ją na dywanie lub dywaniku
,
umieść pod nią stojak.
Aby
zapobiec
uszkodzeniu
uszczelki
dr
zwi,
u
pewnij
się,
że
drzwi
są
całkowicie
otwarte,
gdy chcesz wyciągnąć półkę.
B
e
z
p
i
e
c
z
e
ń
s
t
w
o
d
z
i
e
c
i
i
i
n
n
y
c
h
wr
aż
l
i
w
y
c
h
o
s
ó
b
Niniejsze urządzenie
może
być
używane przez
dzieci
w wieku
8
lat i
sta
rsze oraz
osoby
o
ograniczony
ch
zdolnościach
f
izycznych,
sensorycznych
lub
umysłowy
ch
lub
nieposiadające
doświadczenia
i
wiedzy
,
pod
warunkiem,
że
są
one
n
adzorowane
lub
poinstruowane
w
zakresie
bezpiecznego
użytkowania
urządzenia
i
rozumieją
związane
z
tym zagrożenia.
Czyszczenie
i
konserwacja
przez
użytko
wnika
nie
może
być
pr
zeprowadzana
przez dzieci, chyba że mają one ponad 8 lat i są pod nadzorem.
W
szy
stkie opa
kowania należy
pr
zechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci,
ponieważ istnieje ryzyko uduszenia się.
4
Jeśli
zdecydujesz
się
wyrzucić
urządzenie,
odłącz
je
od
gniazdka
elektrycznego,
przetnij przewód
zasilający
(tak
blisko
urządzenia,
jak
to
możliwe) i
zdemontuj d
rzwiczki,
aby uniemożliwić dzieciom zabawę, porażenie prądem lub zablokow
anie się w
środku
.
Jeżeli
urządzenie,
które
posiada
magnetyczną
uszczelkę
drzwi
i
musi
być
wymienione
na
inn
e
urządzenie,
które
posiada
z
atrzask
na
drzwiach
lub
uszczelkę,
przed
utylizacją
starego
urz
ądzenia
należy
sp
rawdzić,
czy
zatrzask
jest
nieaktyw
ny
.
Dzięki temu urządzenie to nie stanie się pułapką dla dzieci.
Urządzenie
i
jego
przewód
należy
przechowywać
w
m
iejscu
nied
ostępnym
dla
dzieci poniżej 8 roku życia.
O
g
ó
l
n
e
z
a
s
a
d
y
b
e
z
p
i
e
c
z
e
ń
s
t
wa
U
WAGA
-
T
o urządzenie jest przez
nac
zone do użytku w gospodarstwie domowy
m
.
OSTRZEŻENIE
-
Aby
uniknąć
niebezpieczeństwa
związanego
z
niestabilnością
urządzenia, należy je zamocować i z
amo
ntować zgodnie z instrukcją montażu.
U
WAGA
-
Nigdy nie
należy pr
zechowywać w u
rządzeniu substancji łatwopalnych,
takich
jak aerozole,
ponieważ mogą one zostać rozlane.
PRZESTROGA
-
Jeśli
przewód
zasilając
y
jes
t
uszkodzony
,
musi
on
zostać
natychmiast
wymieniony
przez
p
roducenta
lub
wykwalifikowanego
sprzedawcę,
aby
uniknąć
ryzyka
porażenia prądem.
U
WAGA
-
Otw
órz
otwory
wentylacyjne
i
upewnij
się,
że
powietrze
może
cyrkulować
przez te otwory
, zwłaszcza jeśli urządzenie jest w zabudowie meblowej.
U
WAGA
-
Ni
e
należy
używać
urządzeń
me
chanicznych
ani
innych
środków
d
o
przyspieszenia procesu odszraniania niż z
alecan
e przez
produ
centa.
U
WAG
A
-
Nie należy uszkadzać obiegu chłodniczego.
U
WAGA
-
Nie
wolno
używać
ur
ządzeń
elektrycznych
wewnątrz
k
omory
,
chyba
że
są
one tolerowane przez producenta.
U
WAGA
-
Gaz
chłodzący
i
izolacja
są
pa
lne.
Podczas
utylizacji
urządz
enia
należy
skontaktować
się
z
zatwierdzonym
centrum
p
rzetwarzania
lub
utylizacji
odpadów
.
Nie
wystawiać urządzenia na działanie płomienia.
PRZESTROGA
-
gazowy
m czynnikiem ch
łodniczym dla tego urządzenia jest R600a, nie
należy umieszczać w chłodziarce ani w jej pobliż
u żadnych palnych
i wybuchowych
materiałów
, aby zapobiec pożarowi lub wybuchowi.
5
P
ł
y
n
c
h
ło
d
z
ą
cy
W
obieg
u
czynnika
chłodniczego
urządzenia
stosowany
jest
iz
obuta
n
czy
nnika
chłodniczego
(R600a
).
Jest
to
wysoce
łat
wopalny
ga
z
ziemny
,
a
zatem
niebezpiecz
ny
dla
środowiska.
Podczas
transportu
i
mon
tażu
u
rządzenia
należy
sprawdzić,
czy
żaden
z
elementów
obiegu
chłodniczego
nie
jest
uszkodzony
.
Czynnik ch
łodniczy (R600
a)
jest
cieczą łatwopalną.
U
wa
g
a
:
z
a
g
r
o
ż
e
n
i
e
p
o
ż
ar
o
w
e
Jeśli obieg chłodniczy jest uszkodzony :
Unikać otwartych płomieni i wszystkich źródeł ognia.
Odpowietrzyć pomieszczenie, w który
m znajd
uje się urządzenie.
Uszkodzenie
przewodu
m
oże
spowodować
zwarcie
i/lub
porażenie
p
rądem
elektrycznym.
B
e
z
p
i
e
c
z
e
ń
s
t
w
o
e
l
e
k
t
r
y
c
z
n
e
-
Nie
pono
simy
odpowiedzialności
za
ża
dne
zdarzenia
spowodowane
przez
wadliwą
instalację elektryczną.
-
Przewód
zasilający
nie
może
być
przedłużany
.
Nie
należy
u
żywać
pr
zedłużaczy
,
adapterów ani wielu wtyczek.
-
Upewnij
się,
że
gniazdo
ścien
ne
nie
jest
uszkodzone.
Gn
iazdo
ścienne
w
złym
sta
nie
może spowodować przegrzanie i eksploz
ję urządzenia.
-
Upewnij się, że masz dostęp do gniazdka ściennego urz
ądzenia.
-
Nigdy nie ciągnij za główny przewód.
-
Nigdy nie należy wyciągać wtyczki uziemiającej.
-
Jeśli
gniazdo
ścienne
jest
luźne,
nie
należy
pod
łączać
przewodu.
Istn
ieje
niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycz
n
ym lub pożaru.
-
Nigdy nie należy używać urządzenia, jeśli nie ma pokrywy
oświetlen
ia wewnętrz
nego.
-
Przed wymianą żarówki należy odłączyć urządz
enie o
d zasilania.
-
Urządzenie to działa na prąd jednofazowy o napięciu 220~240V/50Hz
.
-
Jeśli ka
bel zasilający
jest uszkodzony
, nie
należy go
wymieniać, lecz skonta
ktować się
z centrum serwisowym.
-
W
tyczka
zasilająca
m
usi
być
łatwo
dostępna,
a
le
niedostępna
dla
dzieci.
Jeśli
n
ie
jesteś pewien, skontaktuj się z instalatorem.
C
o
dz
i
e
n
n
e
u
ż
y
t
k
o
w
a
n
i
e
-
Urządzenie to jest przeznacz
one
wyłącznie do chłodzenia butelek z
winem.
-
Nigdy
nie
należy
przechowywać
wewnątrz
urządzenia
substancji
lub
płynów
łatwopalnych, ponieważ
mo
że to spowodować zagrożenie wybuchem.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking hulajnóg elektrycznych do 3000 zł [TOP10]
Ranking gier na PS4 [TOP10]
Ranking przenośnych stacji zasilania [TOP10]
Ranking alkomatów [TOP10]
Cień atramentu - Bendy and the Dark Revival wkracza na PS5, Xbox Series i Nintendo Switch
Ranking telefonów do 800 zł [TOP10]
Jak wybrać butelkę dla psa na podróż?
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking małych pralek [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking procesorów [TOP10]
Ranking słuchawek bezprzewodowych nausznych [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Sprawdź więcej poradników