Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LAVOR
›
Instrukcja Odkurzacz warsztatowy LAVOR WTP 20P
Znaleziono w kategoriach:
Odkurzacze warsztatowe
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Odkurzacz warsztatowy LAVOR WTP 20P
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
IT
pag.
8
EN
pag.
11
11
F
R
page
14
DE
Seite
17
ES
pág.
20
PT
pág.
23
FI
sivu
26
N
L
blz.
29
N
O
side
32
S
V
sid
.
35
D
A
sd.
37
E
L
σε
λ
.
41
H
R
str
.
44
S
L
str
.
48
C
S
srt.
82
T
R
s
.
55
P
L
st
r
.
58
R
U
стр
.
61
L
V
)
Ipp.
64
L
T
pus.
67
A
R
71
ASPIRAPOL
VERE, ASPIR
ALIQUIDI
WET & DRY
V
ACUUM CLEANER
ASPIRA
TEU
R EA
U E
T POUSSIERE
NAß-UND
TROCKENS
A
UG
ER
ASPIRADOR
A, ASPIRAL
ÍQUIDO
ASPIRADOR D
E PÓ E LÌQUIDO
MÄRKÄ/KUIVAIMURI
NA
T & DROOGSTOFZUIGER
STØ
VSUGING-V
ANNSUGI
NG
V
Å
T
- OCH T
ORRDAMMSUGARE
V
AKUUMRENSER
TIL V
ÅD
- OG
T
ØRRENS
НΛΕΚΤΡΙΚН
ΣΚΟΥΠΑ
ΚΑΙ
ΜΗΧΑΝΗ
ΑΠΟΡΡΟΦ
ΗΣΗΣ
ΥΓΡΩΝ
USISA
V
A
Č
PRAŠINE, USISA
V
A
Č
TEKU
Ć
I
NE
SESALNIK ZA PR
AH, SESALNIK
ZA
TEK
O
Č
INE
VYSA
V
A
Č
PRACHU
, VY
SA
V
A
Č
KAP
ALIN
KURU / ISLAK ELEK
TR
İ
K SÜPÜRGES
İ
ODKURZACZ DO PY
Ł
ÓW I CIEC
ZY
ПЫЛЕСОС
ДЛЯ
ВЛАЖН
ОЙ
И
СУ
Х
ОЙ
УБОРКИ
PUTEK
Ļ
S
Ū
C
Ē
JS Š
Ķ
IDRUMU UN SAUSU NET
Ī
RUMU SA
V
Ā
KŠA
NAI
DULKI
Ų
SIURBL
YS ŠKY
S
Č
IAMS IR SAUSIEMS NEŠV
ARUMAMS SURIN
KTI
•
A
T
TENZIONE: leggere le i
struzioni prima dell’
ut
ilizzo
.
W
ARNING: read the
instructio
ns carefully before use.
A
T
TENTION: lire attentivement les istruc
tions
avant l’usage.
ACHTUNG: die anweisungen bitte vor gebrauch sorgfältig lesen.
ADVERTENCIA: leer atentamente las advertencias
antes el uso de aparado.
A
TENÇ
ÃO: ler atentamente as instruções antes da utilização.
HUOMIO:
lue
ohjeet ennen käyttöä.
LE
T OP: vóór gebruik de gebruiksaanwijzing aandachtig
lezen.
ADV
AR
SEL: les bruksanvisningen før bruk.
VIKTIGT!
läs
anvisningarna
före anv
ändning.
P
AS P
Å! læs i
nstruktionsbogen før mask
inen tages i brug.
ΠΡΟΣ
ΟΧΗ
:
διαβασ
τε
τις
οδηγιες
πριν
τη
χρηση
.
P
A
ŽNJA: prije upo
trebe pro
č
itajte
upute.
POZOR: pred uporabo preberite nav
odila.
POZOR: p
ř
ed použitím si p
ř
e
č
t
ě
te
návod k obsluze.
D
İ
KK
A
T: MAK
İ
NA
YI KULLANMADAN ÖNCE KUL
LANIM T
AL
İ
MA
TLARINI
OKUYUNUZ.
UWA
GA: p
rzed u
ż
yciem przeczyta
ć
instrukcje.
ВНИМАНИЕ
:
перед
использованием
пр
очитайт
е
инс
трукцию
по
эксплуатации
.
UZMAN
Ī
BU! Pirms
putek
ļ
s
ū
c
ē
ja lietošanas r
ū
p
ī
gi izlasie
t lietošanas instrukciju
D
Ė
MESIO
: prieš naudojim
ą
perskaityk
ite instrukcijas.
ربغاو
ءلا
ةطفش
ة
ا
ا
ا
ا
:
.
T
echn
ical data plate
W
TP
2
6
6
27
23
24
2
2
21
28
26
20
29
28
26
29
25
23
24
2
2
21
28
26
20
29
25
23
24
2
2
25
1
2
27
1
4
4
6
2
27
1
4
5
3
21
20
26
D
B
C
*Optional
*Optional
1
OFF
ON
0
1
OFF
ON
0
*Optional
*Optional
*Optional
*Optional
3
As
pira
z
ion
e
polver
i
Dr
y s
uc
ti
on
As
pira
ti
on p
ous
sie
re
T
rockensaugen
Aspiración de
p
olvo
As
pira
ção
de p
oei
ras
Kuiva I
mu
roi
nti
Sto
zu
ig
en
Støvsu
gi
ng
T
orr
da
mms
ugn
in
g
T
ør
-R
en
sni
ng
σ
τε
γ
νο
καθα
ρισ
μα
Usis
avanj
e pra
ši
ne
Ses
anj
e pra
hu
Vys
ávání p
rac
hu
Kuru va
kum
la
ma
Za
sys
ani
e py
ł
ów
Су
ха
я
уб
ор
ка
Sau
su ne
t
ī
r
umu s
ū
k
ša
na
Sau
s
ų
ne
šv
aru
m
ų
si
urb
im
as
H
11
10
9
13
16
15
14
17
18
19
7
8
12
9
E
F
G
1
00 W mi
n.
* Optional
23
22
30
*
*
*
*
*
*
*
*
4
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking drukarek z tanimi tuszami [TOP10]
Ranking smartwatchy dla nastolatków [TOP10]
Echoes of the End z datą premiery. Czy ta gra będzie czarnym koniem 2025 roku?
Ranking depilatorów laserowych [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych [TOP10]
Ranking projektorów [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników