Instrukcja obsługi Laptop LENOVO IdeaPad Slim 5i Ultra 14IWC11 14" OLED Core 7 350 16GB RAM 512GB SSD Windows 11 Home, Funkcje AI
Podręcznik użytkownika
IdeaPad Slim 5i Ultra (14″, 11)
Przeczytaj, zanim zaczniesz
Przed użyciem tej dokumentacji oraz produktu, którego dotyczy, należy przeczytać ze zrozumieniem
następujące informacje:
•Ogólne uwagi o bezpieczeństwie i zgodności
•Podręcznik na temat bezpieczeństwa i gwarancji
•Podręcznik konfiguracji
Wydanie pierwsze (Wrzesień 2026)
© Copyright Lenovo 2026.
KLAUZULA OGRANICZONYCH PRAW:Jeżeli dane lub oprogramowanie komputerowe dostarczane są
zgodnie z umową General Services Administration (GSA), ich użytkowanie, reprodukcja lub ujawnianie
podlega ograniczeniom określonym w umowie nr GS-35F-05925.
i
Spis treści
Przeczytaj, zanim zaczniesz..................................................................................................i
Wstęp:Informacje o tym Podręczniku użytkownika..........................................................v
Inne dokumenty pomocnicze............................................................................................ vi
Uwaga dotycząca dokładności informacji....................................................................... vii
Rozdział1Ogólne informacje o produkcie i specyfikacje....................................... 1
Widok z przodu......................................................................................................................................................... 1
Mikrofony.......................................................................................................................................................2
Dioda LED na podczerwień.........................................................................................................................2
Kamera z zasuwką........................................................................................................................................2
Kamera........................................................................................................................................................... 2
Wskaźnik kamery.......................................................................................................................................... 2
Ekran...............................................................................................................................................................2
Anteny............................................................................................................................................................ 3
Widok podstawy........................................................................................................................................................ 4
Klawiatura...................................................................................................................................................... 4
Głośniki...........................................................................................................................................................4
Panel dotykowy.............................................................................................................................................4
Widok z lewej strony................................................................................................................................................ 5
Wielofunkcyjne złącze USB Type-C.............................................................................................................5
Wskaźnik ładowania..................................................................................................................................... 6
Wielofunkcyjne złącze USB Type-C.............................................................................................................6
Widok z prawej strony..............................................................................................................................................8
Kontrolka zasilania....................................................................................................................................... 8
Przycisk zasilania.......................................................................................................................................... 8
Wielofunkcyjne złącze USB Type-C.............................................................................................................9
Widok od spodu......................................................................................................................................................10
Wyloty powietrza (wloty)........................................................................................................................... 10
Otwór przycisku Novo................................................................................................................................10
Specyfikacje..............................................................................................................................................................12
Oświadczenie o szybkości przesyłania danych za pomocą USB.......................................................... 16
Środowisko operacyjne..............................................................................................................................16
Rozdział2Codzienne użytkowanie........................................................................... 18
Komputer i system operacyjny............................................................................................................................. 18
Wstępna konfiguracja systemu operacyjnego Windows...................................................................... 18
Konfigurowanie rozpoznawania twarzy.................................................................................................. 18
Windows Update.........................................................................................................................................18
Opcje odzyskiwania systemu Windows...................................................................................................19
Efektywne korzystanie z zasilania........................................................................................................................ 20
Wyłączanie komputera...............................................................................................................................20
Przełączanie komputera w tryb uśpienia................................................................................................20
Dostosuj ustawienia limitu czasu w celu oszczędzania energii........................................................... 20
Akumulator..................................................................................................................................................21
Ustawianie zachowania przycisku zasilania............................................................................................22
Konfigurowanie dostępu do Internetu................................................................................................................22
Efektywna interakcja z komputerem....................................................................................................................23
Urządzenie wyświetlające..........................................................................................................................23
Chroń swoją prywatność dzięki kamerze z zasuwką.............................................................................25
Klawiatura.................................................................................................................................................... 26
Gesty na panelu dotykowym.................................................................................................................... 29
Instalowanie aplikacji............................................................................................................................................. 30
Fabrycznie zainstalowane aplikacje opracowane przez Lenovo...........................................................30
ii
Lenovo Vantage.......................................................................................................................................... 31
Lenovo Qira................................................................................................................................................. 33
Smart Connect............................................................................................................................................ 37
Rozdział3Oprogramowanie układowe....................................................................39
Program konfiguracyjny oprogramowania sprzętowego..................................................................................39
Typy haseł.................................................................................................................................................... 39
Ustawianie hasła administratora..............................................................................................................40
Zmienianie lub usuwanie hasła administratora.....................................................................................40
Ustawianie hasła użytkownika..................................................................................................................41
Włączanie hasła włączania zasilania........................................................................................................ 41
Ustawianie haseł do urządzenia pamięci masowej...............................................................................41
Zmiana lub usuwanie haseł do urządzenia pamięci masowej.............................................................42
Rozdział4Komputer a ułatwienia dostępu.............................................................43
Funkcje ułatwień dostępu sprzętu komputerowego......................................................................................... 43
Złącza USB do podłączania urządzeń obsługujących technologie wspomagające............................43
Ułatwienia dostępu dotyczące klawiatury...............................................................................................43
Urządzenia biometryczne..........................................................................................................................44
Funkcje ułatwień dostępu systemu Windows 11............................................................................................... 45
Konfigurowanie funkcji ułatwień dostępu w aplikacji Ustawienia.......................................................45
Narrator........................................................................................................................................................45
Dostosowywanie rozmiarów tekstu, stosowanie motywu o wysokim kontraście i używanie
narzędzia Lupa............................................................................................................................................46
Klawisze trwałe........................................................................................................................................... 46
Ułatwiony dostęp użytkowników do dokumentacji........................................................................................... 47
Funkcje ułatwień dostępu dokumentacji użytkownika......................................................................... 47
Testowanie ułatwień dostępności dokumentacji................................................................................... 47
Rozdział5Gwarancja, pomoc i obsługa techniczna...............................................48
Ograniczona Gwarancja Lenovo........................................................................................................................... 48
Serwis części wymienianej przez klienta (CRU).................................................................................................. 48
CRU do modelu produktu..................................................................................................................................... 49
Witryna internetowa pomocy technicznej Lenovo.............................................................................................50
Społeczność pomocy technicznej Lenovo............................................................................................................50
Pomoc techniczna od producenta systemu operacyjnego............................................................................... 50
Często zadawane pytania (FAQ)............................................................................................................................51
Co zrobić, jeśli komputer się nie uruchamia..........................................................................................51
Co zrobić, jeśli komputera nie da się wybudzić ztrybu uśpienia lub hibernacji................................ 51
Co zrobić, jeśli komputer jest podłączony, ale się nie ładuje...............................................................52
Co zrobić, jeśli akumulator szybko się rozładowuje.............................................................................. 52
Jak naprawić błędy niebieskiego ekranu.................................................................................................53
Co zrobić, jeśli ekran miga........................................................................................................................53
Dlaczego nie mogę regulować jasności wyświetlacza...........................................................................53
Co zrobić, jeśli nie można uruchomić lub znaleźć kamery...................................................................54
Co zrobić, jeśli dźwięk nie działa..............................................................................................................54
Nacisnąłem klawisz Copilot na klawiaturze, ale ani Copilot w Windows, ani Windows Search
nie otworzyły się.Jaka może być potencjalna przyczyna?.................................................................... 55
Co zrobić, jeśli za pomocą klawiatury są wprowadzane nieprawidłowe znaki................................... 55
Co zrobić, jeśli panel dotykowy lub trackpad nie reaguje.................................................................... 56
Co zrobić, jeśli panel dotykowy lub trackpad reaguje powoli.............................................................. 56
Co zrobić, jeśli wentylator wydaje nietypowe dźwięki.......................................................................... 56
Co zrobić, jeśli próby połączenia się z siecią kończą się niepowodzeniem.........................................57
Co zrobić, jeśli nie można nawiązać połączenia Bluetooth.................................................................. 57
Co mam zrobić, jeśli powiedzenie „Hey, Qira” nie wywołuje odpowiedzi........................................... 58
Co mam zrobić, jeśli występują w aplikacji Lenovo Qira występują problemy z transkrypcją
lub jakością tłumaczenia........................................................................................................................... 59
Jak zresetować swoje hasło systemu Windows......................................................................................59
Jak podzielić dysk na partycje...................................................................................................................60
iii
Co zrobić, jeśli komputer przestaje reagować....................................................................................... 60
Co zrobić, jeśli wyleję płyn na komputer................................................................................................ 60
Dlaczego mój komputer uruchamia się automatycznie po otwarciu pokrywy.................................. 60
Kontakt telefoniczny z firmą Lenovo................................................................................................................... 60
Zanim się skontaktujesz z firmą Lenovo.................................................................................................61
Centrum wsparcia dla klientów Lenovo..................................................................................................61
Zakup dodatkowych usług.....................................................................................................................................62
DodatekAUwagi i znaki towarowe..........................................................................63
iv