Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje MIELE
›
Instrukcja Zmywarka MIELE G 5450 SCVi
Znaleziono w kategoriach:
Zmywarki do zabudowy
(50)
Wróć
Instrukcja obsługi Zmywarka MIELE G 5450 SCVi
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Instruk
cja uży
tk
ow
ania
Zmywark
a do naczyń
Proszę
k
oniecznie
przeczytać instrukcję użytk
owania i plan montażo-
wy przed ustawieniem - instalacją - uruchomieniem. Dzięki temu mo
ż-
na uniknąć zagroż
eń i uszkodzeń.
pl-PL
M.-Nr 12 664 410
HG
0
7
Spis treści
3
W
skazówki bezpieczeństw
a i ostrzeżenia
...............................................................
6
W
skazówki dotyczące instruk
cji użytko
wania
........................................................
14
W
skazówki dotyczące układu
.......................................................................................
14
Zakres dostawy
.............................................................................................................
15
Opis urządzenia
.............................................................................................................
16
Przegląd urządzenia
.......................................................................................................
16
Panel ster
owania
............................................................................................................
17
Ochrona środowisk
a naturalnego
.............................................................................
18
Pierwsze uruchomienie
...............................................................................................
19
Otwieranie drzwiczek.....................................................................................................
19
Zamykanie drzwiczek
.....................................................................................................
20
Instalacja odwapniania wody........................................................................................
21
Wyświetlanie i ustawianie twar
dości wody
..........................................................
22
Sól regener
acyjna
...........................................................................................................
23
Uzupełnianie soli
.......................................................................................................
24
Uzupełnianie soli
.......................................................................................................
25
Nabłyszczacz
..................................................................................................................
26
Uzupełnianie nabłyszczacza....................................................................................
27
Uzupełnianie nabłyszczacza....................................................................................
27
Zmywanie przyjazne dla środo
wiska
........................................................................
29
Oszczędne zmywanie
....................................................................................................
29
Układanie naczyń i sztućców
.....................................................................................
30
W
skazówki ogólne
..........................................................................................................
30
Kosz g
órny
.......................................................................................................................
32
Przestawianie k
osza górnego........................................................................................
34
Kosz dolny
.......................................................................................................................
35
Szuflada na sztućce/K
oszyk na sztućce (w zależności od modelu)
........................
36
Układanie szuflady 3D-MultiFlex
...........................................................................
36
Uzupełnianie koszyka na sztućce (
jeśli występuje)
.............................................
37
Przykłady ułożenia
..........................................................................................................
38
Zmywarka z szufladą na sztućce
............................................................................
38
Zmywarka z k
oszykiem na sztućce.........................................................................
40
Detergent
........................................................................................................................
42
Rodzaje deterg
entu
.......................................................................................................
42
Dozow
anie detergentu
..................................................................................................
43
Uzupełnianie detergentu
...............................................................................................
44
Obsługa
...........................................................................................................................
45
Włączanie zmywarki
......................................................................................................
45
Wybieranie progr
amu
....................................................................................................
45
Spis treści
4
W
skazanie czasu trwania programu
............................................................................
46
Uruchamianie programu
................................................................................................
46
Zakończ
enie programu
..................................................................................................
47
Zarządzenie energią
.......................................................................................................
47
Wyłączanie zmywarki.....................................................................................................
48
Wyjmowanie naczyń
......................................................................................................
48
W
strzymywanie programu
............................................................................................
49
Przerywanie lub zmiana programu
...............................................................................
49
Opcje
...............................................................................................................................
50
Zegar sterujący (Timer)
............................................................................................
50
W
skazówki dotyczące wybier
ania programu
..........................................................
52
Przegląd programó
w
....................................................................................................
54
Opcje programow
e
.......................................................................................................
56
Express
.......................................................................................................................
56
Sy
gnały dźwiękowe
........................................................................................................
57
AutoOpen
........................................................................................................................
58
Wyłączanie wskazań braku śr
odków
...........................................................................
59
Extra czyste
.....................................................................................................................
60
Extra suche
......................................................................................................................
61
2. płukanie
.......................................................................................................................
62
Ustawienia fabryczne.....................................................................................................
63
Czyszczenie i k
onserwacja
.........................................................................................
64
Czyszczenie k
omory zmywania
....................................................................................
64
Czyszczenie uszcz
elki drzwiczek i drzwiczek
.............................................................
65
Czyszczenie panelu st
erowania....................................................................................
65
Czyszczenie fr
ontu urządzenia
.....................................................................................
65
Czyszczenie ramion spryskujących..............................................................................
66
Kon
trola sit w komorz
e zmywania
................................................................................
70
Czyszczenie sit................................................................................................................
70
Czyszczenie sitka w dopływie wody
............................................................................
72
Czyszczenie pompy odpływo
wej
.................................................................................
73
Co robić, gdy
...
...............................................................................................................
75
Usterki techniczne..........................................................................................................
75
Komunik
aty błędów........................................................................................................
76
Przycisk otwierania drzwiczek
......................................................................................
77
Usterki w dopływie wody
..............................................................................................
77
Usterki w odpływie wody
..............................................................................................
78
Ogólne problemy z
e zmywarką
....................................................................................
79
Hałasy
..............................................................................................................................
80
Niezadowalające ef
ekty zmywania
..............................................................................
81
Spis treści
5
Serwis
..............................................................................................................................
84
Kon
takt w przypadku wystąpienia usterki
...................................................................
84
Baza danych EP
R
EL
.......................................................................................................
84
Gwarancja........................................................................................................................
85
Dla instytutów test
owych
.............................................................................................
85
Wyposażenie dodatk
owe
............................................................................................
86
Instalacja
.........................................................................................................................
88
System ochr
ony wodnej Miele
.....................................................................................
88
Dopływ wody
..................................................................................................................
88
Przepisy dla Niemiec......................................................................................................
89
Odpływ wody
..................................................................................................................
90
Podłączenie elektryczne
...............................................................................................
91
Dane techniczne
............................................................................................................
92
Pomiń
Nowości
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Pomiń
Gaming
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
Na czasie
Wyniki meczów na żywo 2026
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Zadbaj o formę z Ewą Chodakowską
Rowery do 50% TANIEJ
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Jak zrobić wodę gazowaną w domu?
Najlepszy laptop dla studenta - ranking laptopów na studia
Jaka powinna być temperatura w zamrażarce?
Ranking dronów dla początkujących - najlepszy dron dla początkujących
Jaki fotelik samochodowy dla dziecka wybrać? Zadbaj o bezpieczeństwo swojego maluszka
Czym jest i jak działa perlator do wody?
Ultralekki laptop nie musi kosztować fortuny. Lenovo ma na to nowy pomysł
Najlepsze hulajnogi dla 4-latka - ranking hulajnóg dla 4-latka
Soundbar czy kino domowe?
Ranking grilli gazowych do 1000 zł - najlepsze grille gazowe do 1000 zł
Najlepsze gry na Nintendo Switch – ranking gier na Nintendo Switch
Najlepsze smartbandy – ranking smartbandów
Kocie lata. Jak obliczyć wiek kota?
Akcesoria do biegania - gadżety dla biegaczy
Najlepsze płyny do płukania tkanin - ranking płynów do płukania tkanin
Sprawdź więcej poradników