Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje MIRPOL
›
Instrukcja Grill elektryczny MIRPOL MIR-E004
Znaleziono w kategoriach:
Grille elektryczne
(2)
Wróć
Instrukcja obsługi Grill elektryczny MIRPOL MIR-E004
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
MIR-E004
Grill elektry
czny
Instruk
cja montażu oraz
wskazó
wki dotycząc
e bezpieczeństwa
Electric grill
Assembly
and Saf
ety I
nstrucons
Elektrický
gril
Mon
tážní návod a bezpečnostní pokyn
y
Importer:
FH Mirpol Emil D
udzik
ul. Ciasna 3, 35-232 Rzeszó
w
biuro@mirpol.rz
eszow
.pl
www.mirpol.rz
eszow
.pl
EN
PL
CZ
2
MIR-E004
PL / EN / CZ
⚠
OSTRZEŻENIA
⚠
W
AŻNE INFORMA
CJE
W
AŻNE!
Przed przystąpieniem do uży
tk
owania grilla prosimy zapoznać się z niniejszą instruk
cją w celu
przeprowadz
enia prawidłowego montażu oraz zapewnienia bezpiecznego uży
tk
owania.
Zalecamy zachowanie poniższ
ej instruk
cji w bezpiecznym miejscu na w
ypadek ewentualnego
demontażu/montażu w przyszłości.
NIEPRZESTRZEGANIE ZALECEŃ I OSTRZEŻEŃ ZA
W
AR
T
YCH W PONIŻSZEJ INSTRUKCJI MOŻE BYĆ
PRZYCZYNĄ POW
AŻNYCH OBRAŻEŃ CIAŁA A NA
WET ŚMIERCI, POŻARU L
UB WYBUCHU,
I DOPROW
ADZIĆ DO USZK
ODZENIA MIENIA.
•
Urządzenie
przeznaczone
jest
wyłącznie
do
użytku
prywatnego
i
do
wyznaczonego
celu.
Urządzenie
nie
jest
przeznaczone
do
użytku
k
omercyjnego.
U
rządzenie
przy
stosowane
do
użytku
wewnętrznego.
•
Podłączaj
urządzenie
tylko
do
gniazdka
określonego
na
tabliczce
znamionowej
i
podłączaj
je
tylko
do
uziemionego
gniazdka.
•
Urządzenie
elektry
czne
nie
jest
zabawką.
Dzieci
nie
są
świadome
zagro
żeń związanych
z urządzeniami
elektrycznymi.
Dlatego
k
onieczny
jest
ścisły
nadzór
,
gdy
urządzenie
jest
używane
w
obecności
dzieci.
Nie
pozwól,
aby
kabel
zasilający
zwisał
w zasięgu
ręki. Należy
ró
wnież
trzymać
dzieci
z
dala
od
opak
owań po częściach grilla, np. plask
owe torby
.
•
Nie
używaj teg
o urządzenia
w pobliżu
wody
,
w
tym deszczu
lub
nadmiernej wilgo
tności.
•
R
egularnie
sprawdzaj,
czy
kabel
zasilający
jest
w
dobrym
stanie.
Jeśli
jest
uszk
odzony
,
nie
wolno
używać
urządzenia
(natychmiast
wyciągnąć
wtyczk
ę).
•
Urządzenie
nie
może
być
obsługiwane
(natychmiast
wyjmij
wtyczk
ę z gniazdka), g
dy:
•
urządzenie, obudowa lub kabel są uszk
odzone,
•
urządzenie nosi
widoczne ślady uszk
odzenia,
•
podejrzewa się usterk
ę.
•
Odłącz wty
czkę siecio
wą:
•
jeśli podczas pracy
wystąpi jakak
olwiek awaria,
•
przed czyszcz
eniem lub przenoszeniem urządzenia.
•
Nigdy
nie przenoś
ani nie
ciągnij
urządzenia za
kabel zasilający
lub mokrymi rękami.
•
Nigdy
nie przenoś ani nie ciągnij urządzenia za kabel zasilający
.
•
Nigdy
nie
zanurzaj kabla zasilającego ani wtyczki termostatu w
wodzie lub innej cieczy
.
•
Nie zaleca się używania przedłużacza z tym urządzeniem. J
eśli
jednak
trzeba
go
użyć,
należy
upewnić
się,
że
jest
prawidłowo
uziemiony
przy
minimalnej
obciążalności
10A/230V
przeznaczon
ych do użytku na zewnątrz.
•
Nie należy
podłączać razem 2 lub większ
ej ilości przedłużaczy
.
•
Nigdy
nie
pozwól
aby
kabel
zasilający
dotykał
gor
ącej
płyty
grillowej,
zawsze był
suchy i
umieszczony
w
miejscu w
którym
się nie chodzi.
•
Uwaga:
Podczas
pracy,
temperatura
odkrytej
powierzchni
może b
yć bardz
o wysoka. R
yzyko poparz
enia.
•
Uwaga: Nie używać
węgla drzewnego ani podobn
ych paliw
.
•
Zachowaj
bezpieczną
odległość
od
łatwopalny
ch
przedmiotów
,
takich jak meble, zasłony
, papier
, środki chemiczne, itp.
•
Zachowaj minimalną odległość co najmniej 100 cm od ścian
y.
•
Przed odstawieniem urządz
enia pozwól na jego ostygnięcie.
•
Nie pozwól
wodzie dostać się do tłuszczu.
•
R
ozłożyć
ciężar
ró
wnomiernie
na
płycie
grilla.
Maksymalna
waga: 2 kg.
•
Urządzenie
jest
przeznaczone
do
użytku
domowego
na
zewnątrz.
Nie
należy
używać
go
w
pomieszczeniach
zamkniętych.
Grilla
nie
wolno
montować
w
zabudowach,
nie
jest
przeznaczony
do
instalacji
w
pojazdach
tj.
samochodach
kemping
owych, przy
czepach,
łodziach.
•
Zawsze
wyłączaj urządzenie
przed
wyjęciem
wtyczki
sieciowej.
•
Przed
zdjęciem
nasadek
lub
czyszczeniem
grilla
pozostaw
urządzenie
do
całk
owitego
ostygnięcia,
nie
zanurzaj
grilla
i przewodu
w
wodzie.
•
Uważaj
-
płyta
grillowa
bardzo
się
nagrzewa
i
po
wyłączeniu
pozostanie
gorąca
przez
długi
czas.
Uważaj
na
oparzenia!
Nie
dotykaj
gorących
powierzchni
i
zachowaj
ostrożność
podczas
obsługi urządzenia po użyciu.
•
Nie stawiaj grilla nad krawędzią lub r
ogiem stołu.
•
Nie
umieszczaj
urządzenia na
lub w
pobliżu
gorącego gazu
lub
palnika elektrycznego ani
w r
ozgrzanym piekarniku.
•
Urządzenie
musi
by
ć
używane
na
stabilnej,
r
ównej,
płaskiej
i suchej powierzchni.
•
Nigdy
nie zostawiaj urządzenia bez nadzoru.
•
Zawsze
wyłączaj urządzenie, gdy
nie jest używane.
•
Nigdy
nie
przykrywaj
płyty
grillowej
folią
aluminiową
lub
tacami
ani nie
używaj
metalowych przyboró
w, ponieważ
może
to uszk
odzić powłokę zapobiegającą przywieraniu.
•
Przed
przy
stąpieniem
do
montażu
zapoznaj
się
z
jakością
i
ilością cz
ęści zg
odnie z
e
spisem cz
ęści. P
rzed
użyciem
upewnij
się,że
urządzenie
posiada
wszystkie
części
i
jest
prawidło
wo
zamontowane.
W
przypadku
stwier
dzenia
wad/uszk
odzeń
należy
wstrzymać
się
z
montażem
urządz
enia
i
naty
chmiast
zgłosić reklamację.
•
Upewnij się, ż
e płyta grillowa nie dotyka elementu grzejneg
o.
•
Uważaj na tryskanie tłuszczu podczas grillo
wania.
•
Umieść
urządzenie
na
powierzchni
odpornej
na
ciepło.
Podczas użytkowania grill
elektryczny
powinien
znajdować
się
w odległości co najmniej 100 cm od ścian.
•
Używaj
tego
urządzenia
tylko
w
sposób
opisany
w
niniejszej
instruk
cji.
Każde
inne
uży
cie,
niezalecane
przez
produc
enta,
może
spowodować
pożar
,
porażenie
prądem
lub
obrażenia.
•
Ze względów
bezpieczeństwa
należy
używać
wyłącznie
części
i ak
cesoriów zalecan
ych lub dostarcz
onych przez pr
oducenta.
•
T
ylk
o
przeszk
olony
personel
może
naprawiać
urządzenia
elektryczne.
•
Jeśli kabel
zasilający jest
uszkodzony
,
musi
zostać wymieniony
na nowy
.
•
Nie
należy
modyk
ować
grilla
i
nie
należy
go
używać
niezgodnie
z jego przeznaczeniem.
•
Nie używać grilla jak
o grzejnika.
•
Urządzenie
powinno
być
zasilane
z
sieci
wyposażonej
w
wyłącznik
r
óżnicowo-pr
ądowy
ze
znamionowym
prądem
resztk
owym 30 mA
•
W
przypadku
powstania
płomieni
nie
należy
gasić
ich
wodą!
Naty
chmiast odłączyć grill od źródła zasilania.
•
OSTROŻNIE!
POTENCJ
ALNE
RYZYK
O
PORAŻENIA
PRĄDEM
3
MIR-E004
PL / EN / CZ
WIDOK SZCZE
GÓŁ
O
WY
I OPIS CZĘŚCI
1. Ruszt podgrz
ewacza
2. Przegr
oda
3. Nieprzywierająca płyta grze
wcza
4. Odłączany
regula
tor tempera
tury
5. Przew
ód zasilający
6. Gniazdo urządzenia
7,8. Rama pomocnicza /
wspornik
9.
T
aca na przyprawy
10. Górna rura stojaka
11. Pierścień dek
oracyjny
12. Dolna rura stojaka
13a. P
odstawa grilla
13b. Nó
żki podstawy grilla
14. P
odkładka
15. Śruby
16. Uchwyt
17.
T
acka ociek
owa
18. Obudowa
19. Śruba
20. Otwór
na śrubę
INSTRUK
CJA
MONT
AŻU
Rysunek 1
Zamontuj
nóżki
stojaka
grilla (13b
)
w
podstawie
grilla (13a
).
Gdy
każda
nózka
odpowiednio
wsunie
się
na
swoje
miejsce,
usłyszysz głośne kliknięcie.
Ry
sunek 2
Umieść podkładk
ę (14) w
podstawie grilla (13a). N
astępnie
włóż
śruby
(15)
przez
podkładkę,
aby
przymocować
nóżki
do podstawy
stojaka.
4
MIR-E004
PL / EN / CZ
Rysunek 3
P
ołowę
prę
ta
gwintowanego
(a)
wkręć
w
dolną
rurę
(12).
Zamocuj
pierścień
ozdobny
(11)
na
dolnej
rurze
(12)
i
zmontuj
obie
rury
(10
i
12),
upewniając
się,
że
są
mocno
ze sobą połączone.
Ry
sunek 4
P
ołącz
ze
sobą
podstawę
stojaka
(13b
)
i
dolną
rurk
ę
(12),
aby
utworzyć stojak podstawy
.
Rysunek 5
Umieść śrubę (b
) w
górnej rurze (10). Następnie przymocuj
tacę (9)
do
górnej
rurki,
upewniając
się,
że
jest
ona
mocno
zamocowana.
Ry
sunek 6
Umieść
ramę
pomocniczą
(8)
w
kształcie
krzyża
i
przymocuj
ją
do
górnego
stojaka
(10)
za
pomocą
dostarczonej
śruby
.
Uwaga: Grill moż
e być używ
any
z podstawą lub bez.
Rysunek 7
Mocno przymocuj obudow
ę (18) do stojaka grilla.
Ry
sunek 8
Zamocuj tack
ę ocieko
wą (17).
Rysunek 9
Umieść nieprzywierającą płytę grz
ejną (3).
Ry
sunek 10
Upewnij
się,
że
przegr
oda
(2)
jest
dobrze
osadzona
w sz
czelinie w
nieprzywierającej płyty
(3).
5
MIR-E004
PL / EN / CZ
Rysunek 11
Umieść
ruszt
podgrzewacza
(1)
na
przegr
odzie
(2),
upewniając się, że nie moż
e się ześlizgnąć ani spaść.
Ry
sunek 12
Mocno
wciśnij
odłączany
r
egulator
temperatury
(4)
w gniaz
do obudowy grilla.
PRZED PIERW
SZYM UŻY
CIEM URZĄD
ZENIA
U
suń wszystkie f
olie i materiały
ochronne znajdując
e się na częściach grilla. Dokładnie umyj płytę grillo
wą (3),
tack
ę ocieko
wą (17) oraz ruszt podgrzew
acza (1).
W
AŻNE:
Dokładnie wysusz
wszystkie części. D
otyczy
to zwłaszcza gniazdka urządz
enia w
podstawie. Nigdy
nie
zanurzaj zdejmowaneg
o regulator
a temperatury
(4) w
wodzie.
R
ozgrzej grill do maks
ymalnego ustawienia przez ok
oło 3-5 minut, nie kładąc na nim żadny
ch potraw
.
P
ozostałości po pr
ocesie pr
odukcyjn
ym mogą powodować nieprzyjemn
y
zapach i dym, gdy urządz
enie jest
używane po raz pierwszy
.
OBSŁ
UGA
URZĄD
ZENIA
PODGRZEW
A
CZ I PRZEGROD
A
•
Przegr
oda zapobiega r
ozpryskiwaniu się gor
ącego oleju lub
wody
.
•
Goto
we jedzenie można umieścić na ruszcie
w
celu utrzymania jego ciepła.
•
Nigdy
nie dotykaj rusztu ani przegr
ody
podczas użytko
wania grilla, ponieważ są one bar
dzo gorąc
e.
•
Przed uruchomieniem urządz
enia upewnij się, że zar
ówno ruszt jak i przegr
oda są prawidłowo
zamontowane.
T
ACA
OCIEK
OW
A
•
T
acka ociek
ow
a musi być zawsz
e prawidłowo zainstalo
wana podczas pracy
urządzenia.
•
W
ażne!
Należy spr
awdzić tack
ę na tłuszcz pod kątem nawarstwiania się tłusz
czu przed każdym uży
ciem w
celu uniknięcia pożaru.
•
Wlej niewielką ilość
wody
do tacy ociek
owej, ab
y
zmniejszyć dymienie, ale nigdy
nie pozwól, ab
y
woda
wylała się z tacy lub z
etknęła się z elementem grzejn
ym.
TERMOST
A
T
•
Przekr
ęć r
egulator temper
atury
do pozycji OFF
przed
włożeniem go do gniaz
da na podstawie urządzenia.
•
Włóż
wtyczk
ę do gniazdka elektry
cznego.
UST
A
WIENIE
TEMPERA
TUR
Y
•
W zależności od potrz
eb dostosuj ustawienie temperatury
do pożądanego po
ziomu. Zaświeci się lampka
k
ontrolna.
•
P
o 3-4 minutach pożądana temperatura po
winna zostać osiągnięta. Z
ostanie to potwier
dzone przez
automatyczne
wyłączenie lampki k
ontr
olnej. Nałó
ż wymaganą ilość oleju na płytę grillową.
•
Jeż
eli chcesz zachować ciepło go
towanej żywności, ustaw
regulat
or tempera
tury na ustawienie zacho
wania
ciepła.
Pomiń
NOWOŚCI
iPhone 17 PRO
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
Nintendo Switch 2
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Back To University
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Chłopaka
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking patelni tytanowych [TOP10]
Ranking mikrofalówek do zabudowy [TOP10]
Ranking szlifierek oscylacyjnych [TOP10]
Premiera EA Sports FC 26 już jutro! Co warto wiedzieć o grze zanim wbiegniecie na boisko?
Ranking żeli do prania [TOP10]
Ranking telewizorów do PS5 [TOP10]
Pierwsze uruchomienie zmywarki? Sprawdź, co musisz zrobić
Ranking książek dla 5-latka [TOP10]
Ranking powerbanków [TOP10]
Ranking klawiatur gamingowych [TOP10]
Ranking robotów kuchennych [TOP10]
Ranking aparatów natychmiastowych [TOP10]
Ranking rowerów górskich [TOP10]
Ranking foteli gamingowych do 500 zł [TOP10]
Ranking bieżni domowych [TOP10]
Sprawdź więcej poradników