MQ-001UF KEYBOARD
Instrukcja obsługi / User Manual
MQ-001UF
KEYBOARD
Instrukcja obsługi / User Manual
MQ-001UF KEYBOARD
Instrukcja obsługi / User Manual
1
POLSKI
Spis treści:
Bezpieczeństwo użytkowania ................................................................................................ 2
Konserwacja .......................................................................................................................... 2
Budowa urządzenia ............................................................................................................... 3
Obsługa urządzenia ............................................................................................................... 4
Informacja o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym .............................................. 6
MQ-001UF KEYBOARD
Instrukcja obsługi / User Manual
2
Bezpieczeństwo użytkowania
Przed użyciem prosimy o szczegółowe zapoznanie się z instrukcją obsługi. Prosimy również o
zachowanie jej na przyszłość. Instrukcja zawiera zasady bezpiecznego korzystania z urządzenia.
UWAGA! URZĄDZENIA NIE WOLNO WYRZUCAĆ DO ODPADÓW DOMOWYCH.
To oznaczenie oznacza, że produkt nie może być wyrzucany razem z odpadami domowymi w całej
UE. W celu zapobiegnięcia potencjalnym szkodom dla środowiska lub zdrowia, zużyty produkt należy
poddać recyklingowi. Zgodnie z obowiązującym prawem, nie nadający się do użycia sprzęt
elektryczny i elektroniczny należy zbierać osobno, w specjalnie do tego celu wyznaczonych punktach
zbierania zużytego sprzętu, celem ich przetworzenia i ponownego wykorzystania na podstawie
obowiązujących norm ochrony środowiska.
Produkt opisany w tej instrukcji jest zgodny z dyrektywami europejskimi, dlatego jest oznaczony
znakiem CE.
Przed użyciem upewnij się, że obudowa nie jest uszkodzona.
‐‐1 m
Zapewnij minimum 1 m dystansu pomiędzy urządzeniem a materiałami łatwopalnymi.
Urządzenie do użytku zewnętrznego i wewnętrznego, nie narażać na długotrwałe działanie wilgoci.
Nie należy narażać produktu na bezpośrednie działanie słońca lub innych urządzeń oświetleniowych.
Konserwacja
1. Szkody spowodowane użytkowaniem niezgodnym z przeznaczeniem lub próbą samodzielnej
naprawy nie podlegają gwarancji. Wewnątrz opakowania nie ma żadnych części serwisowych,
naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany punkt serwisowy.
2. Regularne czyszczenie umożliwia długotrwałe użytkowanie.
MQ-001UF KEYBOARD
Instrukcja obsługi / User Manual
3
Budowa urządzenia
1. Zasilanie
15. Przełącznik brzmień bębnów/zwierząt
2. Klawiatura
16. Prog
3. Głośność
17. Nagrywanie
4. Przyciski numeryczne
18. Odtwarzanie
5. Brzmienie/rytm
19. Demo A
6. Start/Stop
20. Demo B
7. Fill-in
21. Okon
8. Tempo
22. Głośność ACC.
9. Vibrato
23. FM Wł./Wył.
10. Sustain
24. Skanowanie
11. Akord wł.
25. Głośność FM +/-
12. Akord wył.
26. Zatrzymanie / odtwarzanie USB
13. Sync
27. Wybór utworu / głośność USB
14. Odgłosy bębnów/zwierząt
MQ-001UF KEYBOARD
Instrukcja obsługi / User Manual
4
Obsługa urządzenia
1. ZASILANIE
Użyj przycisku Power → on, aby włączyć instrument.
2. GŁOŚNOŚĆ
Użyj przycisków „volume”, aby dostosować głośność instrumentu.
3. BARWA
Instrument domyślnie jest w trybie wyboru barwy, użyj klawiszy numerycznych na panelu
instrumentu, aby wybrać barwę.
Użyj przycisku „TONE/RHYTHM”, aby dostosować barwę lub akompaniament.
4. AKOMPANIAMENT
Użyj przycisku „TONE/RHYTHM”, aby wejść w tryb wyboru akompaniamentu.
Użyj klawiszy numerycznych, aby dostosować akompaniament.
Użyj przycisku „START/STOP”, aby rozpocząć lub zatrzymać odtwarzanie.
W trakcie odtwarzania akompaniamentu, użyj przycisku „FILL-IN”, aby zrobić „przejście”
akompaniamentu.
5. TEMPO
Użyj przycisku „Tempo”, aby dostosować tempo odtwarzania.
6. EFEKT
Użyj przycisku „VIBRATO”, aby grać z efektem VIBRATO.
Użyj przycisku „SUSTAIN”, aby grać z efektem SUSTAIN.
7. AKORD
Użyj przycisku „START/STOP”, aby rozpocząć odtwarzanie wybranego akompaniamentu.
Użyj przycisków „SINGLE” lub „FINGER”, aby włączyć wybraną funkcję.
Graj akordy w części akompaniamentowej instrumentu.
Użyj przycisku „CHORD OFF”, aby zatrzymać.
Akordy można grać wraz z włączoną funkcją „SYNC”.
8. PERKUSJA/ANIMAL
Użyj przycisku „DRUM/ANIMAL GROUP”, aby wybrać barwę/perkusję z 5 dostępnych.
Użyj przycisku „DRUM/ANIMAL SWITCH”, aby zmieniać barwę pomiędzy trybem DRUM i
ANIMAL.