Znaleziono w kategoriach:
Klawiatury (7)
Wróć
TURBOT
User Manual
EN
PL
DE
ES
CZ
SK
RO
HU
BG
RU
PRODUCT FEATURES:
• Ultra-flat and quiet X-Scissors keys
• Super slim keyboard profile
• Nano receiver with up to 10m working range
• Ideal for working on Smart TV
• 12 multimedia keys
INSERTING THE BATTERIES:
• Remove the battery compartment cover on the bottom case of the keyboard,
• Fit in a pair of AAA batteries accordingly to the diagram indicated in the battery cabinet,
• Close the battery compartment cover properly,
• If used batteries will discharge they need to be replaced by the new ones according to above
instructions. Worn-out batteries need to be diposed properly.
KEYBOARD INSTALLATION:
• Turn on the computer, TV or other device compatible with USB HID,
• Connect the receiver to free USB port on device,
• Make sure the Power on-off switch on the bottom of the keyboard is ON,
• The keyboard will be detected and automatically installed by operating system,
• The keyboard should be ready for use.
LIST OF TOUCHPAD GESTS FOR WIN 10
Note:
• The unit offers power saving management. After switching to hibernation (sleep) mode click any button of the
mouse to wake it up.
• Power on/off: There is a Power on/off switch designed to save the batteries power while non-usage of
a longer period.
Gesture Funtionality Graphical view
Tap with one finger Left mouse button
Move with one finger Moving the cursor
Tap the finger twice and next slide Move the selected part of the page
in any direction
Tap with two fingers Right mouse button
Drag two fingers vertically Vertical scrolling (mouse
wheel function)
Drag two fingers horizontally Move the page horizontally
Frequency range: 2405 MHz-2470 MHz
Maximum radio-frequency power transmitted: 2.737 dBm
EN
Warning!
• Gesture functionality may vary depending on your operating system. Part of gestures may not work properly with
some operating systems.
• Touchpad is not compatible with iOS system.
Gesture Funtionality Graphical view
Spread two fingers apart Zoom in
Move two fingers apart Zoom out
Tap with three fingers Search
Slide three fingers UP Show all open windows
Slide three fingers DOWN Show desktop
Slide three fingers to the left Switch between open windows
Slide three fingers to the right Switch between open windows
Tap with four fingers Show action center
Swipe from the left edge Show all open windows
Swipe from the right edge Show action center
Swipe from the top edge Minimize the current window
EN
GENERAL INFORMATION
• Non-authorized repairs or taking the device to pieces make the warranty void and may cause the product
damage.
• Do not use the product in low and high temperatures and in the dusty atmosphere.
• Do not connect / disconnect the product to / from a computer when it is on.
• The safe product, conforming to the EU requirements.
• The product is made in accordance with RoHS European standard. The standard was issued in order to
decrease the amount of the electronic and electrical waste emitted into the atmosphere.
• The WEEE symbol (the crossed-out wheeled bin) using indicates that this product in not home waste.
Appropriate waste management aids in avoiding consequences which are harmful for people and
environment and result from dangerous materials used in the device, as well as improper storage and
processing. Segregated household waste collection aids recycle materials and components of which the
device was made. In order to get detailed information about recycling this product please contact your
retailer or a local authority.
• Hereby, IMPAKT S.A. declares that that the radio equipment type NKL-0968 is in compliance with Directives:
2014/53/UE (RED) and 2011/65/UE (ROHS). The full text of the EU declaration of conformity is available
at the following internet address www.em-zone.com or www.impakt.com.pl, at product tab.
BATTERY USE REMINDERS:
• Remove worn-out batteries from equipment immediately and dispose of promptly.
• Keep all batteries (used or new) out of the reach of children.
• To have the batteries with a regular check and replace new batteries if not used for a long time.
• Never dispose of batteries in fire, as they could explode.
• Do not mix different types of batteries (e.g. Ni MH, NiCd, alkaline, and etc) in the keyboard.
• Remove batteries from the electrical device if the device is not going to be used for a long time.
• If the performance of the batteries decreases substantially, it is time to replace the batteries.
WARRANTY
• Product covered with 24-month warranty.
Visit our web site to get more information: www.natec-zone.com
EN
CECHY URZĄDZENIA:
• Niskoprofilowe i ciche klawisze wykonane
w technologii X-scissors
• Super płaski profil klawiatury
• Nano odbiornik o zasięgu działania do 10m
• Idealna do pracy z Smart TV
• 12 klawiszy multimedialnych
UMIESZCZANIE BATERII:
• Otwórz pokrywę komory baterii,
• Umieść w jej wnętrzu 2 baterie alkaliczne AAA w sposób wskazany na diagramie,
• Zamknij pokrywę komory baterii,
• Jeżeli użyte baterie wyczerpią się to należy je wymienić na nowe zgodnie z umieszczoną wcześniej
instrukcją. Zużyte baterie należy w odpowiedni sposób zutylizować.
PODŁĄCZENIE KLAWIATURY:
• Włącz komputer, telewizor, lub inne urządzenie wspierające USB HID,
• Upewnij, się ze włącznik ON/OFF jest przełączony na pozycję ON,
• Podłącz odbiornik do wolnego portu USB w urządzeniu,
• System operacyjny automatycznie zainstaluje sterowniki,
• Klawiatura jest gotowa do użytkowania.
LISTA GESTÓW TOUCHPADU DLA WIN 10
Uwaga!
• Urządzenie posiada zaawansowany tryb zarządzania energią. Jeśli klawiatura przejdzie w stan hibernacji (uśpienia)
można ją przywrócić do działania naciskając dowolny przycisk.
• Włączanie i wyłączanie urządzenia: klawiatura jest zaopatrzana w włącznik/wyłącznik. Jeśli urządzenie nie jest
używane przez dłuższy okres, można je wyłączyć za pomocą tego przycisku aby zmniejszyć zużycie energii.
Gest Funkcjonalność Graficzne pokazanie gestu
Kliknij jednym palcem Lewy przycisk myszy
Przesuń jednym palcem Przesuwanie kursora
Naciśnij szybko dwukrotne
i następne przesuń
Przesuń wybraną część strony
w dowolnym kierunku
Naciśnij dwoma palcami Prawy przycisk myszy
Przeciągnij dwoma palcami
w pionie
Przewijanie pionowe
(funkcja kółka myszy)
Przeciągnij dwoma palcami
w poziomie
Przesuwanie poziome
Zakres częstotliwości: 2405 MHz-2470 MHz
Maksymalna emitowana moc częstotliwości radiowej: 2.737 dBm
PL