Znaleziono w kategoriach:
Instrukcja obsługi Urządzenie liftingujące do twarzy, masażer z falami radiowymi RF, EMS, LED NENO BEAUTY Algo
Algo
Table of contents
Spis treści
PL
EN
DE
FR
CZ
SK
HU
SE
FI
NO
DK
NL
ES
IT
RO
HR/BA
RS/ME
SI
GR
LV
LT
ET
UA
BG
MK
PT
Instrukcja obsługi
User manual
Bedienungsanleitung
Manuel de l’ulisateur
Návod k použi
Používateľská príručka
Használa utasítás
Användarhandbok
Käyäjän käsikirja
Brukerhåndbok
Brugermanual
Gebruikershandleiding
Manual del usuario
Manuale utente
Manual de ulizare
Korisnički priručnik
Uputstvo za upotrebu
Uporabniški pravilnik
Εγχειριδιο χρηστη
Lietotāja rokasgrāmata
Vartotojo vadovas
Kasutusjuhend
Посібник користувача
Ръководство за потребителя
Упатство за употреба
Manual do ulizador
4
6
8
10
12
15
17
19
21
23
25
27
30
32
34
36
38
40
42
45
47
49
51
53
56
58
3
A
1
8
9
7
6
5
4
3
2
10
4
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Szanowny Kliencie,
Dziękujemy za zakup urządzenia do ujędrniania i konturowania twarzy z technologią EMS i RF Neno Beauty Algo. Urządzenie zostało stworzone z
myślą o zaawansowanej pielęgnacji skóry – łączy technologię EMS i radiofrekwencji (RF) z terapeutycznym światłem LED oraz wibracjami sonicz-
nymi, aby skutecznie ujędrniać skórę, poprawiać owal twarzy, stymulować mikrokrążenie oraz redukować oznaki starzenia. Niniejsza instrukcja
obsługi zawiera wszystkie informacje niezbędne do prawidłowego użytkowania. Prosimy o zapoznanie się oraz zatrzymanie jej w razie konieczności
ponownego użycia.
01. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
1. Nie używaj urządzenia w przypadku obrzęków, stanów zapalnych skóry, ani na uszkodzonej skórze, poparzonej lub bezpośrednio po niedaw-
no przebytej operacji.
2. Urządzenie nie jest zalecane dla osób z implantami elektronicznymi (np. rozrusznik serca, pompa insulinowa).
3. Nie używaj urządzenia, jeśli masz metalowe elementy w jamie ustnej (np. implanty, korony, aparaty ortodontyczne).
4. Urządzenia nie należy używać w przypadku aktywnych chorób skóry (owrzodzenia, łuszczyca, egzema, wysypka, nawracające opryszczki),
uszkodzeń naskórka (blizny, rany), nadwrażliwości na elektromagnetyzm, ciąży i laktacji, hemolii/skaz krwotocznych, padaczki, atopowego
zapalenia skóry (AZS) oraz choroby nowotworowej.
5. Nie należy stosować urządzenia przy jednoczesnym przyjmowaniu leków fotouczulających (np. niektórych antybiotyków, renoidów).
6. Urządzenie nie powinno być używane przez dzieci. Osoby dorosłe z ograniczeniami zycznymi, sensorycznymi lub poznawczymi powinny
korzystać z urządzenia wyłącznie pod nadzorem opiekuna.
7. W razie jakichkolwiek wątpliwości związanych z możliwością stosowania urządzenia w określonym stanie zdrowia (np. choroby skórne,
jakiekolwiek przewlekłe choroby, przebyte zabiegi z zakresu chirurgii estetycznej) należy skonsultować się z lekarzem.
8. Nie należy stosować zbyt długo na jednym obszarze skóry.
9. Unikaj bezpośredniego patrzenia na działające diody LED.
10. Zaleca się zdjęcie wszelkiej metalowej biżuterii, takiej jak kolczyki czy łańcuszki, przed użyciem urządzenia.
11. Unikaj stosowania głowic masujących w okolicach oczu oraz na szyi w rejonie tarczycy.
12. Nie używaj urządzenia dłużej ani częściej, niż jest to zalecane. Nadmierne stosowanie może prowadzić do podrażnień skóry.
13. Nie używaj urządzenia w pobliżu wody ani w warunkach wysokiej wilgotności, takich jak wanna, prysznic lub sauna.
14. Jeżeli podczas używania zauważysz jakiekolwiek niepożądane reakcje skórne, takie jak zaczerwienienie, swędzenie, pieczenie lub inne
reakcje nietypowe – natychmiast przerwij użytkowanie.
15. Przejściowe postrzeganie migających świateł podczas stosowania jest zjawiskiem naturalnym wynikającym z działania impulsów. Jeśli jednak
utrzymuje się po jego zakończeniu, skonsultuj się z lekarzem.
16. Lekkie mrowienie odczuwane w trakcie użytkowania urządzenia jest normalnym efektem działania impulsów EMS. W razie dyskomfortu
zaleca się zmniejszenie poziomu intensywności.
17. Nie używaj urządzenia podczas ładowania. Odłącz urządzenie od zasilania, gdy będzie w pełni naładowane.
18. Podczas ładowania trzymaj źródło zasilania z dala od źródeł ciepła i wody.
19. Nie korzystaj z produktu, jeżeli którykolwiek element jest uszkodzony lub go brakuje.
20. Nie demontuj i nie naprawiaj produktu samodzielnie.
21. Nie używaj akcesoriów oraz części zamiennych innych niż dołączonych do zestawu.
22. Ten produkt nie jest zabawką. Nie zezwalaj dzieciom na zabawę urządzeniem.
23. Nie przechowuj urządzenia oraz jego opakowania w miejscu łatwo dostępnym dla dzieci.
24. Nie przechowuj urządzenia w pobliżu źródła ciepła oraz nie wystawiaj go bezpośrednio na światło słoneczne. Nie zanurzaj urządzenia w
wodzie.
02. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU
1. Masażer
2. Woreczek do przechowywania
3. Ściereczka z mikrobry
4. Kabel typ-C
5. Instrukcja obsługi
03. OPIS URZĄDZENIA
PATRZ RYSUNEK A
1. Przezroczysta osłona ochronna
5
2. Diamentowe głowice masujące
3. Wskaźnik EMS
4. Przycisk włączania/ wyłączania/ zmiany trybów i intensywności
5. Wskaźnik RF
6. Wskaźnik EMS+RF
7. Płaska głowica z ośmioma punktami masującymi
8. Port ładowania USB
9. Magnetyczna pokrywa
10. Kabel typ-C
04. DZIAŁANIE URZĄDZENIA
1. Urządzenie posiada trzy tryby:
• EMS: dedykowany liingowi i poprawie napięcia skóry, tryb wykorzystuje technologię EMS oraz diamentowe głowice masujące, które
precyzyjnie stymulują mięśnie twarzy, wspomagając ich ujędrnienie i zwiększając elastyczność skóry. Delikatne impulsy elektryczne w
połączeniu z masażem mechanicznym wzmacniają owal twarzy i redukują oznaki zmęczenia. Tryb oferuje dwa poziomy intensywności,
dostosowane do indywidualnych potrzeb skóry.
• RF: dedykowany rozjaśnianiu i rewitalizacji skóry, tryb ten wykorzystuje fale radiowe RF, żółte światło LED (590 nm), wibracje soniczne
oraz płaską głowicę z ośmioma punktami masującymi. Wspiera krążenie krwi, wyrównuje koloryt, redukuje przebarwienia i wspomaga
detoksykację skóry. Ciepło RF pobudza regenerację komórek, a wibracje soniczne poprawiają wchłanianie składników aktywnych. Tryb
oferuje dwa poziomy intensywności, umożliwiając dopasowanie do potrzeb skóry.
• EMS+RF: tryb intensywnej regeneracji i ujędrniania, łączący technologię EMS, fale RF, czerwone światło LED (633 nm), wibracje soniczne
oraz działanie płaskiej głowicy z ośmioma punktami masującymi. Wzmacnia mięśnie twarzy, pobudza produkcję kolagenu i elastyny,
poprawia napięcie skóry i wygładza zmarszczki. Czerwone światło wspiera odnowę komórkową, a wibracje soniczne poprawiają krążenie
i wchłanianie składników aktywnych. Tryb oferuje dwa poziomy intensywności dla indywidualnego dopasowania.
2. Przed użyciem dokładnie umyj i osusz twarz. Dla uzyskania optymalnych efektów oraz zapewnienia komfortu zalecamy stosowanie urządze-
nia z żelem przewodzącym odpowiednim do technologii RF i EMS lub z lekkim, beztłuszczowym kosmetykiem do pielęgnacji twarzy, który
nie utrudnia płynnego przesuwania urządzenia po skórze.
3. Aby włączyć urządzenie naciśnij i przytrzymaj przycisk A4 (rozlegnie się sygnał dźwiękowy). Następnie przy pomocy tego samego przycisku
ustaw tryb oraz intensywność – urządzenie wyda pojedynczy sygnał dźwiękowy przy każdej zmianie. Urządzenie pracuje w trybie pulsacyj-
nym - to celowe i bezpieczne działanie, które pozwala na skuteczną stymulację skóry.
4. Podczas masażu przesuwaj urządzenie powoli po twarzy, wykonując ruchy ku górze i na zewnątrz — zgodnie z naturalnym kierunkiem
drenażu limfatycznego. Urządzenie sygnalizuje zmianę strony twarzy co 3 minuty, zapewniając symetryczne działanie (dwukrotny sygnał
dźwiękowy).
5. Maska posiada wbudowany 6-minutowy mer: po upływie sześciu minut od momentu ustawienia jednego z trybów urządzenie wyłączy się.
Czas nie sumuje się przy zmianie poziomów intensywności w trakcie ich działania.
6. Aby wyłączyć urządzenie przed upływem 6 minut należy wcisnąć i przytrzymać przycisk A4 – rozlegnie się sygnał dźwiękowy.
7. Po skończonym masażu możesz przejść do kolejnych etapów pielęgnacji.
8. Urządzenie posiada tryb pamięci - po ponownym włączeniu urządzenie automatycznie uruchomi się w ostatnio używanym trybie.
9. Stosuj masażer 2-4 razy w tygodniu (przez 6minut), wybierając tryb i poziom intensywności odpowiedni do Twoich potrzeb.
05. CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE
1. Po każdym użyciu przetrzyj końcówki masujące suchą lub lekko wilgotną ściereczką.
2. Pozostaw do wyschnięcia w suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego oraz źródeł ciepła.
3. Nie zanurzaj urządzenia w wodzie i nie używaj silnie żrących detergentów ani alkoholu.
4. Jeśli produkt nie jest używany należy go przechowywać w dołączonym do zestawu woreczku, z nałożoną pokrywką magnetyczną oraz
przezroczystą osłoną ochronną.
06. ŁADOWANIE URZĄDZENIA
1. Podczas ładowania wskaźniki trybów migają kolejno. Urządzenie nie może być używane podczas ładowania.
2. Wskaźniki wszystkich trybów święcą jednocześnie, gdy urządzenie jest w pełni naładowane.
3. Gdy poziom baterii jest niski, wskaźnik uruchomionego trybu miga, a urządzenie wyda sygnał dźwiękowy, informując o konieczności
naładowania urządzenia.
4. W przypadku próby uruchomienia urządzenia przy całkowicie rozładowanej baterii, rozlegnie się czterokrotny sygnał dźwiękowy, wskaźniki
trybów zamigają, a urządzenie automatycznie się wyłączy.
07. SPECYFIKACJA
Zasilanie: 5V 0.75A
Moc: 12W
Bateria: litowo-polimerowa 1200mAh