Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje PANASONIC
›
Instrukcja Power audio PANASONIC SC-UA30
Znaleziono w kategoriach:
Power audio
(10)
Wróć
Instrukcja obsługi Power audio PANASONIC SC-UA30
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
D
:
\Pu
b
lishing
\Pa
n
a
s
on
i
c
\
S
C-
U
A
30
\SC-
U
A
30
E
TQ
B
J21
5
2
En
.fm
TQBJ2152
E
Operating Instructions
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Wireless Speaker System
Zestaw głośników bezprzewodowych
Bezdrátová souprava reproduktorů
Model No.
SC-UA30
Děkujeme za zakoupení tohot
o výrobku.
Pro dosažení
optimálního
výkonu
a z bezpečnost
ních důvodu si pe
člivě přečtěte tyto
pokyny.
Uschovej
te si pr
osím tent
o návod
k obsluze
.
Dziękujemy za zakupienie tego
produktu.
Proszę dokładnie zapoznać się
z
tą instrukcją o
bsługi, aby jak
najlepiej wykorzystać to urz
ądzenie i zape
wnić jego
bezpieczne użytkowanie.
Prosimy o zachowanie
niniejszej instrukcji obsługi.
Thank you for purchasing
this product.
For optimum performance and
safety, please read t
hese instructi
ons carefully.
Please keep this
manual for fut
ure reference.
SC-UA30 E
TQBJ21
52 En.fm Pag
e
1 M
on
day
,
August 6, 2018 4:53
PM
2
TQBJ2152
2
D
:
\Pu
b
lishing
\Pa
n
a
s
on
i
c
\
S
C-
U
A
30
\SC-
U
A
30
E
TQ
B
J21
5
2
En
.fm
Y
our system and the illustrations can look dif
ferently
.
The symbols on this
product
(including t
he accessories)
represent the followi
ng:
T
able o
f conte
nts
Safety pre
cautions
. . . . .
. . . . . .
. . . . .
. . . . . .
. . . . . .
.
2
Caution for A
C mains
lead
. . . . . . . .
. . . . . .
. . . . .
.
. . .
3
Sales and Suppo
rt Informati
on
. . . . . . . . .
. . . . .
. . .
. . .
3
Supplied a
ccessories
. . . . . . .
. . . . .
. . . . . .
. . .
. . .
. . .
3
Transporting the unit
. . . . . . . .
. . . . .
. . . . . .
. .
. . . . .
. .
4
Maintenance
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. .
. . . . .
. . .
4
Preparing th
e remote co
ntrol
. . . . . . .
. . . . .
. . . . .
.
. . .
4
Making the connections
. . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. .
. . . . .
5
Overview o
f controls
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . . .
. . .
6
Preparing m
edia
. . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . .
. .
. . . . .
. .
7
Media p
layback
. . . . . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . . . . .
. . . . .
.
8
Radio. . .
. . . . . .
. . . . .
. . . . . . .
. . . . .
. . .
. . . . .
. . . . .
.
9
Sound effects
. .
. . . . .
. . . . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . . . . .
1
0
Illumination
. . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . .
. . .
. . . .
. . . . .
10
Jukebox. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. .
10
Using a micropho
ne
. . . . . . .
. . . .
. . . . .
. . . . .
.
. . . . .
1
1
Karaoke.
. . . . .
. . . . .
. . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . .
. . . . .
.
1
1
Clock and tim
ers
. . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . .
. . . .
. .
1
1
External
equipment
. . . . .
. . . . . .
. . . . .
. . . . . .
. . . . . .
12
Others
. . . . . .
. . . . . .
. . . . .
. . . . . .
. . . . . . .
. . . . . .
. .
13
Troubleshooting
. . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . .
. . . . . . . .
1
3
S
pecifications
. . . . . .
. . . . .
. . . . . . .
. . . . .
.
. . . . . .
. .
15
Reference
s . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
16
Saf
ety precautions
WARNING!
Unit
•
T
o reduce
the risk of fire,
electric shock or p
roduct
damage,
–
Do no
t expose this unit
to rain, moisture,
dripping or
splashing.
–
Do not p
lace objects filled
with liquid
s, such as vases,
on this unit.
–
Use the recommend
ed accessories.
–
Do no
t remove covers.
–
Do no
t repair
this unit by your
self. Refer ser
vicing to
qualified service perso
nnel.
–
Do no
t let metal obje
cts fall inside
this unit.
CA
UTION!
Unit
•
T
o reduce
the risk of fire,
electric shock or p
roduct
damage,
–
Do no
t install o
r place this uni
t in a bookcase, b
uilt-in
cabinet or in a
nother confined sp
ace. Ensure t
his unit
is well ventilated.
–
Do no
t obstruct this unit
’s ventila
tion openings with
newspapers, t
ablecloths, cur
tains, and similar it
ems.
–
Do
not place
sources
of
naked
flames,
such
as
lighted
candles, on
this unit.
•
This unit is intende
d for use in moderat
e climates.
•
This unit may receive ra
dio interference cau
sed by
mobile telephones du
ring use. If such inter
ference
occurs, please increase sep
aration betwe
en this uni
t
and the mobile t
elephone.
•
Set the unit
up on an eve
n surface
away from direct
sunlight, high temper
atures, high humidi
ty
, and
excessive vibration.
AC mains lead
•
The mains plug is the d
isconnecting device. Inst
all this
unit so that the
mains plug can be
unplugged from
the
socket outlet immediat
ely
.
Battery
•
Danger of explosio
n if battery i
s incorrectly
replaced.
Replace only with th
e type recommended by th
e
manufacturer
.
•
When disposing of t
he batteries, please
contact yo
ur
local authorities or
dealer and ask
for the correct
method of disposal.
•
Do not heat or
expose to fl
ame.
•
Do not leave the ba
ttery(ies)
in a car exposed
to direct
sunlight for a long
period of time wit
h doors and
windows closed.
•
Do not break open
or short-cir
cuit the
battery
.
•
Do not charge th
e alkaline or mangan
ese battery
.
•
Do not use
the battery i
f the cover has pe
eled of
f.
•
Remove the
battery
if
you
do not
use
the re
mote con
trol
for a long per
iod of time. K
eep in a cool, dark
area.
AC
Class II equipment (
The construction of t
he
product is double-insula
ted.)
ON
S
tand
by
SC-UA30 E
TQBJ21
52 En.fm Pag
e
2 M
on
day
,
August 6, 2018 4:53
PM
3
TQBJ2152
3
D
:
\Pu
b
lishing
\Pa
n
a
s
on
i
c
\
S
C-
U
A
30
\SC-
U
A
30
E
TQ
B
J21
5
2
En
.fm
Caution f
or A
C mains lead
(For the AC mains plug of three pi
ns)
For your safety
, please read
the following text
carefully
.
This ap
pliance
is
supplied
with
a
moulded
three
pin
mains
plug for your
safety and co
nvenience.
A 5-ampere
fuse is fitted
in this plug.
Should the fuse n
eed to be replace
d please ensure that
the replacement
fuse has a
rating of
5-ampere and that
it
is approved by AST
A or BSI
to BS1362.
Check for
the AST
A mark
or the BS
I mark
on the
body of the
fuse.
If the plug cont
ains a removable fuse
cover you must
ensure tha
t it is refitt
ed when t
he fuse is re
placed.
If
you
lose the
fuse cover
the
plug
must
not be
used until
a
replacement cover is obt
ained.
A replacement fuse cover
c
an be purchased
from your
local dealer
.
Before use
Remove the conne
ctor cover
.
How to repl
ace the fu
se
The location o
f the fuse dif
fer according
to the type of
AC
mains plug (figure
s A and B). Conf
irm the AC mains p
lug
fitted and follow the in
structions below
.
Illustrations may dif
fer from actual
AC mains plug.
1.
Open the fuse
cover with a screwdriver
.
2.
Replace the fuse
and close or att
ach the fuse
cover
.
Sales and Suppor
t Infor
ma
tion
For the United Kingdom and Ireland
Customer Communications Centre
•
For customers within the
UK: 0344 844 3899
•
For customers within Ire
land: 01 289 83
33
•
Monday – Friday 9:00am
– 5:00pm (Excluding
public
holidays)
.
•
For further supp
ort on your produ
ct, please visi
t our
website: www
.panasonic.co.uk
Direct Sales at
Panasonic UK
•
Order
accessory an
d
consumable
items
for
your
product
with ease and confide
nce by phoning our
Customer
Communications Centre
Monday – Friday 9:00am
–
5:00pm (Excluding p
ublic holidays).
•
Or go on line throu
gh our Internet
Accessory ordering
application at www
.pas-europe.com
.
•
Most major credit
and debit cards accept
ed.
•
All enquiries transactions an
d distribution facilities a
re
provided directl
y by Panasonic UK
.
•
It couldn’t be simpler!
•
Also availa
ble t
hrough
our
Internet
is
direct shopping
for
a wi
de ran
ge
of
finished
products.
T
ake a
browse on
our
website for fu
rther details.
Supplied acce
ssories
Check and identify t
he supplied accessories.
Product
numbers correct as of Au
gust
2018. These
may be
subject to change.
2 AC mains leads
For the United Kingdom and Ireland
(K2CT2YY00089)
1 Ferrite core
(J0KG00000037)
1 FM indoor antenna
(RSAX0002)
1 Remo
te con
trol
(N2QA
YB001215)
1 Remote
contr
ol batte
ry
For the United Kingdom and Ireland
1 Antenna plug adaptor
(K1YZ02000013)
Note:
Use the AC mains lead that is suitable for your household
mains socket.
Figure A
Figure B
Figure A
Figure B
Fuse cover
Fuse (5 ampere)
Fuse (5 ampere)
ENGLISH
SC-UA30 E
TQBJ21
52 En.fm Pag
e
3 M
on
day
,
August 6, 2018 4:53
PM
4
TQBJ2152
4
D
:
\Pu
b
lishing
\Pa
n
a
s
on
i
c
\
S
C-
U
A
30
\SC-
U
A
30
E
TQ
B
J21
5
2
En
.fm
T
ranspor
ting the unit
Prepar
ation
Disconnect all connected
dev
ices and cables
from the
unit.
Note:
•
Keep the unit at least 10
mm away from other objects for
proper ventilation.
•
The speakers do not have magnetic shielding. Do not put
them near PCs or other equipment easily influenced by
magnetism.
•
When you play at high levels for a long period, it can cause
damage to the speakers and decrease the life of the
speakers.
•
Decrease the volume in these conditions to prevent
damage:
–
When
the sound is distorted.
–
When
you adjust the sound quality
.
Maintenance
Disconnect the AC mains lea
d before maintenance.
Clean this system
with a sof
t, dry cloth.
•
Never use
alcohol,
paint
thin
ner
or benzine
to c
lean this
system.
•
Before using ch
emically treated clo
th, read the
instructions that ca
me with the cloth car
efully
.
Preparing the r
emote control
Use alkaline or manganese
battery
.
Install t
he battery so t
hat the poles (
+ and –) align wit
h
those in the remot
e control.
CAUTION!
•
Improper handling or transportation manner may
cause the uni
t to fall, etc
., resulting in
damage
and/or personal injury
.
•
Do not touch the speaker cone’s reverberating
surfaces:
–
This may damage the speaker cone.
–
The speaker cone may be hot.
•
Do not put the unit on a table or any elevated
surface.
•
Do not allow children to climb
on the unit.
•
Be careful when babies
or children are near
.
SC-UA30 E
TQBJ21
52 En.fm Pag
e
4 M
on
day
,
August 6, 2018 4:53
PM
5
TQBJ2152
5
D
:
\Pu
b
lishing
\Pa
n
a
s
on
i
c
\
S
C-
U
A
30
\SC-
U
A
30
E
TQ
B
J21
5
2
En
.fm
Making the co
nnections
Connect the AC ma
ins lead on
ly after all the other
connections have been made.
1
Connect the FM indoor antenna.
Put the antenn
a where reception i
s best.
2
Connect the AC mains le
ad.
Do not use an
y other AC mains
leads except the
supplied one.
Hold the unit when
connecting or discon
necting the
AC mains lead to preven
t the unit from falling.
Conserving power
The system consumes a
small amount of power even
when it is in s
tandby mode.
Disconnect the p
ower
supply if you do not use the system.
Some settings wil
l be lost
af
ter you disconnect
the
system. Y
ou have to set
them again.
Note:
Keep the antennas away from the AC mains lead to avoid
picking up noise.
For the United Kingdom and Ireland
Connect
the F
M out
door anten
na.
Use an out
door antenna if
reception is poor
.
CAUTION!
Keep the anten
na plug adaptor
out of reach
of
children to prevent swallowing.
Note:
•
Do not use the outdoor antenna during a lightning
storm.
•
Disconnect the outdoor antenna if you do not use the
system.
Adhesive tape
(not supplied)
75
ȍ
coaxial cable
(not supplied)
FM outdoor antenna
(not supplied)
Antenna plug adaptor
(For the AC mains plug of three pins)
READ THE “Caution for
AC mains lead” BEFORE
CONNECTION.
CAUTION!
Keep the fer
rite core out of
reach of children
to
prevent swallowing.
T
o househol
d
mains so
cket
Attaching the ferrite cor
e near to the terminal
A
Pull on the t
abs (both sides)
to open.
B
Put the AC mains l
ead onto
one of the concave surf
aces.
C
Coil the AC m
ains lead
around the f
errite core an
d
onto the ot
her concave
surface.
D
Close the ferrit
e core until it
clicks.
Note:
Failure to attach the ferrite core to
the AC mains lead may cause
interference to other devices
nearby
.
ENGLISH
SC-UA30 E
TQBJ21
52 En.fm Pag
e
5 M
on
day
,
August 6, 2018 4:53
PM
Pomiń
Nowości
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
iPhone Duo
XIAOMI 17 Pro Max
RTX Spark
HUAWEI Pura 90s Pro Max
Ekspres JURA A8
DJI Osmo 360 II
OPPO Reno 16
Pomiń
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Pomiń
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Trenażer rowerowy
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Pomiń
Poradnik Media Expert
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Premiera nowego iPhone'a
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Prezent dla Żony
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Rowery do 50% TANIEJ
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Just Dance: Decades of Hits - recenzja. Muzyczna podróż przez dekady, która rozkręca każdą imprezę
Dlaczego pralka nie pobiera wody? Najczęstsze przyczyny
Sprzęt do siłowni domowej
Jaka lodówka do zabudowy do Twojej kuchni?
Ranking kamer zewnętrznych – najlepsze kamery zewnętrzne
Ranking dyktafonów – najlepsze dyktafony
Najlepsze mopy parowe - ranking mopów parowych
Ranking telefonów dla seniora – najlepszy smartfon dla seniora
Wszystko o zamiatarkach do trawnika
Najlepsze fotele masujące – ranking foteli masujących
Najlepsze frezarki do paznokci - ranking najlepszych frezarek do paznokci
Ranking najlepszych zabawek dla 2-letniego chłopca
Ranking najlepszych gier planszowych dla dorosłych
Psie lata na ludzkie - jak się liczy wiek psa? Tabela
Najlepsza kawa ziarnista - ranking kaw ziarnistych
Sprawdź więcej poradników