www.philips.com/welcome
203V5
PLPodręcznikużytkownika 1
Serwisigwarancja 13
Rozwiązywanie
problemówiFAQ 16
Spis treści
1. Ważne ............................. 1
1.1 Środkibezpieczeństwai
konserwacja...................................... 1
1.2 Konwencjezapisu............................. 2
1.3 Usuwanieproduktuimateriałów
opakowania....................................... 3
2. Ustawienia monitora........................4
2.1 Instalacja...........................................4
2.2 Działaniemonitora............................ 5
2.3 Odłączwspornikipodstawę.............. 7
3. Dane techniczne ............................9
3.1Rozdzielczośćitrybyustawień
wstępnych.......................................11
4. Zarządzanie zasilaniem ................ 12
5. Serwis i gwarancja.........................13
5.1ZasadyfirmyPhilipsdotyczące
defektupikselimonitorówzpłaskim
panelem..........................................13
5.2 Serwisigwarancja.......................... 15
6. Rozwiązywanie problemów i FAQ 16
6.1Rozwiązywanieproblemów............. 16
6.2 OgólnepytaniaFAQ........................ 17
1
1. Ważne
1. Ważne
Tenelektronicznypodręcznikużytkownikajest
przeznaczonydlawszystkichużytkowników
monitoraPhilips.Należypoświęcićtrochęczasu
naprzeczytanietegopodręcznikaużytkownika,
przedrozpoczęciemużywaniamonitora.
Zawieraonważneinformacjeiuwagidotyczące
używaniamonitora.
Produktfirm Philipsjestobjętygwarancją
podwarunkiemwłaściwejobsługiiużywania
gozgodniezprzeznaczeniemizwłaściwymi
instrukcjamiobsługiorazpoprzedstawieniu
oryginałufakturylubparagonukasowego,
zawierającegodatęzakupu,nazwędostawcy
orazmodelinumerseryjnyproduktu.
1.1 Środki bezpieczeństwa i
konserwacja
Ostrzeżenia
Używanieelementówsterowania,regulacji
lubinnychprocedurniżte,któreopisanow
niniejszejdokumentacji,możespowodować
porażenieprądemi/lubzagrożenia
mechaniczne.
Należyprzeczytaćizastosowaćsiędo
podanychinstrukcjipodczaspodłączaniai
używaniamonitorakomputerowego:
Działanie
•Monitornależychronićprzed
bezpośrednimświatłemsłonecznym,
bardzosilnym,jasnymświatłemitrzymać
gozdalaodźródłaciepła.Długotrwała
ekspozycjanategorodzajuśrodowisko,
możespowodowaćrozbarwieniei
uszkodzeniemonitora.
•Należyusunąćjakiekolwiekobiekty,które
mogąblokowaćszczelinywentylacyjne
lubuniemożliwićprawidłowechłodzenie
elementówelektronicznychmonitora.
•Niewolnoblokowaćszczelin
wentylacyjnychobudowy.
•Podczasustawianiamonitoranależy
upewnićsię,żezapewnionyjestłatwy
dostępdowtykiigniazdazasilania.
•Jeślimonitorzostałwyłączonypoprzez
odłączeniekablazasilającegolub
przewoduprądustałego,wceluuzyskania
normalnegodziałania,należyzaczekać6
sekundprzedponownympodłączeniem
kablazasilającegolubprzewoduprądu
stałego.
•Przezcałyczaseksploatacjimonitora,
należyużywaćprzewodówzasilającychz
certykatem,dostarczonychprzezrmę
Philips.Brakprzewoduzasilającegonależy
zgłosićdolokalnegopunktuserwisowego.
(SprawdźinformacjewczęściCentrum
informacjiopiekinadklientem)
•Wczasiedziałanianienależynarażać
monitoranasilnedrganialubuderzenia.
•Podczasdziałanialubprzenoszenianie
należyuderzaćlubdopuszczaćdoupadku
monitora.
Konserwacja
•Abychronićmonitorprzedmożliwym
uszkodzeniemnienależynadmiernie
naciskaćnapanelLCD.Podczas
przenoszeniamonitora,przypodnoszeniu
należychwytaćzaramę;nienależy
podnosićmonitoraumieszczającręcelub
palcenapaneluLCD.
•Jeślimonitorniebędzieużywanyw
dłuższymokresieczasu,należygo
odłączyćodzasilania.
•Przedczyszczeniemlekkozwilżoną
szmatkąnależyodłączyćmonitorod
zasilania.Ekranmożnawycieraćsuchą
szmatka,przywyłączonymzasilaniu.
Jednakże,nigdynienależyużywaćdo
czyszczeniamonitorarozpuszczalników
organicznych,takichjakalkohollub
opartychnaamoniakupłynów.
•Abyuniknąćryzykaporażenialubtrwałego
uszkodzeniazestawu,nienależynarażać
monitoranadziałaniekurzu,deszczu,
wody,lubnadmiernejwilgoci.
•Pozamoczeniumonitora,należygojak
najszybciejwytrzećsuchąszmatką.
•Jeślidownętrzamonitoraprzedostanie
sięobcasubstancjalubwoda,należy
natychmiastwyłączyćzasilanieiodłączyć
przewódzasilający.Następnie,należy
usunąćobcąsubstancjęlubwodęiwysłać
monitordopunktunaprawczego.
•Nienależyprzechowywaćlubużywać
monitorawmiejscachnarażonychna
oddziaływanieciepła,bezpośredniego
2
1. Ważne
światłasłonecznegolubekstremalnie
niskichtemperatur.
•Abyzapewnićnajlepszefunkcjonowanie
monitoraijegodługążywotnośćnależy
goużywaćwmiejscach,wktórych
temperaturaiwilgotnośćmieścisięw
podanymzakresie.
•Temperatura:0-40°C32-104°F
•Wilgotność:20-80%RH
Ważne informacje dotyczące obrazu
„wypalonego”/”podwójnego”.
•Popozostawieniumonitorabeznadzoru
należyzawszeuaktywniaćprogram
wygaszaczaekranuzruchomym
obrazem.Abyzapobiecpozostawaniuna
monitorzetrwałego,statycznegoobrazu
należyzawszeuaktywniaćaplikację
dookresowegoodświeżaniaekranu.
Wydłużonenieprzerwanewyświetlanie
stałychlubnieruchomychobrazów,może
spowodowaćnaekranie"wypalenie",
znanerównieżjako"powidok"lub
"poobraz".
"Wypalenie","poobraz"lub"powidok"
todobrzeznanezjawiskodotyczące
technologiiLCD.Wwiększości
przypadków,"wypalenie"lub"powidok"
albo"poobraz"znikastopniowopo
pewnymczasieodwyłączeniazasilania.
Ostrzeżenie
Niewykonanieaktywacjiwygaszaczaekranulub
aplikacjiokresowegoodświeżaniaekranumoże
spowodować,żepoważneobjawywystąpienia
„wypalenia”lub„postobrazu”lub„podwójnego
obrazu”niezniknąiniebędąmogłyzostać
naprawione.Uszkodzeniewymienionewyżej
niejestobjętegwarancją.
Serwis
•Pokrywęobudowymożeotwierać
wyłączniewykwalikowanypersonel
serwisu.
•Jeśliwymaganesąjakiekolwiek
dokumentydotyczącenaprawylub
integracjinależysięskontaktowaćz
lokalnympunktemserwisowym.(sprawdź
rozdział"Centruminformacjiklienta")
•Informacjedotyczącetransportu,
możnauzyskaćwczęści"Specykacje
techniczne".
•Niewolnopozostawiaćmonitoraw
samochodzie/bagażnikunagrzewanym
bezpośrednimipromieniamisłońca.
Uwaga
Jeślimonitorniedziałanormalnie,lubgdynie
mapewności,którąproceduręzastosować
podczaswykonywaniainstrukcjidziałania
należyskontaktowaćsięztechnikiemserwisu.
1.2 Konwencje zapisu
Konwencjezapisuzastosowanewniniejszym
dokumenciewykorzystująnastępujące
elementy.
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia
Wtejinstrukcjipewneblokitekstumogąbyć
wyróżnionepoprzezzastosowaniepogrubienia
lubpochyleniaczcionki,mogąteżtowarzyszyć
imikony.Blokitakiezawierająuwagi,przestrogi
lubostrzeżenia.Sąonewykorzystywanew
następującysposób:
Uwaga
Taikonawskazujeważnąinformacjęiporadę,
pomocnąwlepszymwykorzystaniumożliwości
sprzętu.
Przestroga
Taikonawskazujeinformacje,jakuniknąć
potencjalnegouszkodzeniasprzętulubutraty
danych.
Ostrzeżenie
Taikonawskazujemożliwośćpowstania
zagrożeniadlazdrowialubżyciaorazwskazuje
sposóbuniknięciaproblemu.
Niektóreostrzeżeniamogąmiećinną
formęorazwystępowaćbezikon.Wtakich
przypadkachokreślonysposóbprezentacji
ostrzeżeniajestwskazywanyprzez
odpowiednieprzepisy.
3
1. Ważne
1.3 Usuwanie produktu i
materiałów opakowania
WEEE (Waste Electrical and Electronic
Equipment [Utylizacja odpadów
elektrycznych i elektronicznych])
Thismarkingontheproductoronits
packagingillustratesthat,underEuropean
Directive2012/19/EUgoverningusedelectrical
andelectronicappliances,thisproductmay
notbedisposedofwithnormalhousehold
waste.Youareresponsiblefordisposalof
thisequipmentthroughadesignatedwaste
electricalandelectronicequipmentcollection.
Todeterminethelocationsfordroppingoffsuch
wasteelectricalandelectronic,contactyour
localgovernmentofce,thewastedisposal
organizationthatservesyourhouseholdorthe
storeatwhichyoupurchasedtheproduct.
Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan
berecycledandreused.Specializedcompanies
canrecycleyourproducttoincreasethe
amountofreusablematerialsandtominimize
theamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeen
omitted.Wehavedoneourutmosttomake
thepackagingeasilyseparableintomono
materials.
Pleasefin outaboutthelocalregulationson
howtodisposeofyouroldmonitorandpacking
fromyoursalesrepresentative.
Taking back/Recycling Information for
Customers
Philips establishes technically and economically
viable objectives to optimize the environmental
performance of the organization's product,
service and activities.
From the planning, design and production
stages, Philips emphasizes the important of
making products that can easily be recycled. At
Philips, end-of-life management primarily entails
participation innational take-back initiatives
and recycling programs whenever possible,
preferably in cooperation with competitors,
which recycle all materials (products and
related packaging material) in accordance with
all Environmental Laws and taking back program
with the contractor company.
Your display is manufactured with high quality
materials and components which can be
recycled and reused.
To learn more about our recycling program
please visit
http://www.philips.com/a-w/about/
sustainability.html