Znaleziono w kategoriach:
Radioodtwarzacze (10)
Wróć
CD Soundmachine
Serii 5000
TAZ5000
Zarejestruj swój produkt i uzyskaj wsparcie pod adresem:
www.philips.com/support
EĚłŊľŏĐØč½ġ׳Ęŏöÿ
âŶĻÿâØŶâěłŊŨġ ԝ
EĚõġľę½Øč½ Ԟ
ԛ «½ŹĚâÿĚõġľę½Øčâ ԝ
ĻÿłŊľâŃØÿ
¹½Ũ½ľŊġŃÙġĻ½ĐġŨ½Ěÿ½ ԟ
döĢēĚâÿĚõġľę½Øč½Ě½Ŋâę½Ŋ
öĘĢŨĚâöġęġÞŏĘŏ Ԡ
Ԝ ľŶÑÞŶâĚÿâ%
ġŏĚÞę½ØüÿĚâ ԟ
~ġÞĘÑØŶ½ĚÿâŶ½łÿē½Ěÿ½ ԡ
«ĘÑØŶ½ĚÿâֳöġŊġŨġŃÙ ԡ
~ġ×ÿâľ½Ěÿâ½ĻēÿĐ½Øčÿ ԡ
ԝ ġŶĻġØŶŮĚ½Ěÿâ ԡ
Ԟ dÞŊŨ½ľŶ½ĚÿâŶĻĘŮŊŮ% Ԣ
dÞŊŨ½ľŶ½ĚÿâĻĘŮŊŮ% Ԣ
ŹŮčęâĚŏ% Ԣ
ØÿâŹĐÿĻľġöľ½ęġŨâ Ԣ
ĘŏØü½Ěÿâľ½Þÿ½;] ԣ
~ľġöľ½ęġŨ½Ěÿâŏēŏ×ÿġĚŮØü
łŊ½Øčÿľ½ÞÿġŨŮØü ԛԚ
ԟ ĘŏØü½Ěÿâľ½Þÿ½ ԣ
Ԡ dÞŊŨ½ľŶ½ĚÿâĻľŶâŶ
ēŏâŊġġŊü ԛԛ
dÞŊŨ½ľŶ½ĚÿâŶĐē½łŮØŶĚâöġ
ēŏâŊġġŊü ԛԛ
ŹŮčęâĚŏ ԛԛ
dÞŊŨ½ľŶ½ĚÿâŶŏľ½Ø½łŊ ԛԜ
ԡ dÞŊŨ½ľŶ½ĚÿâŶ ԛԝ
ŹŮčęâĚŏ ԛԝ
ŹŮčęâĚŏ%EdE^ ԛԝ
Ԣ ĘŏØü½ĚÿâŶŏľŶÑÞŶâĚÿ½
ŶâŨĚòŊľŶĚâöġ ԛԝ
ԣ ~ġÞĘÑØŶ½ĚÿâłĘŏØü½ŨâĐ ԛԞ
ԛԚ %½ĚâŊâØüĚÿØŶĚâ
ŏľŶÑÞŶâĚÿ½ ԛԞ
ԛԛ ġŶŨÿÑŶŮŨ½Ěÿâ
Ļľġ×ēâęĢŨ ԛԠ
ԛԜ ¹Ě½ĐÿŊġŨ½ľġŨâ ԛԡ
PL 2
ԛ «½ŹĚâÿĚõġľę½Øčâ
âŶĻÿâØŶâěłŊŨġ
~ľŶâÞľġŶĻġØŶòØÿâęĐġľŶŮłŊ½Ěÿ½ŶłŮłŊâęŏ%
łġŏĚÞę½ØüÿĚâĚ½ēâŹŮĻľŶâØŶŮŊ½ÙÿŶâ
ŶľġŶŏęÿâĚÿâęŨłŶŮłŊĐÿâÿĚłŊľŏĐØčâ֣
SâŃēÿŏłŶĐġÞŶâĚÿâčâłŊłĻġŨġÞġŨ½Ěâ
ĚÿâĻľŶâłŊľŶâö½ĚÿâęÿĚłŊľŏĐØčÿ֤öŨ½ľ½ĚØč½Ěÿâ
ę½Ŷ½łŊġłġŨ½Ěÿ½֣
Ůę×ġē×ĘŮłĐ½ŨÿØŮġŶĚ½ØŶ½֤ŹâĚÿâÿŶġēġŨ½ĚŮ
ę½Ŋâľÿ½ĘŨâŨĚÑŊľŶŏľŶÑÞŶâĚÿ½ęġŹâ
ÞġĻľġŨ½ÞŶÿÙÞġĻġľ½ŹâĚÿ½ĻľÑÞâę
âēâĐŊľŮØŶĚŮę֣×ŮŶ½ĻâŨĚÿÙ×âŶĻÿâØŶâěłŊŨġ
ŨłŶŮłŊĐÿęÞġęġŨĚÿĐġę֤ĚÿâĚ½ēâŹŮ
ŶÞâčęġŨ½ÙġłĘġĚŮ֣
Ůę×ġēŨŮĐľŶŮĐĚÿĐ½ŶŨľ½Ø½ŏŨ½öòĚ½
õŏĚĐØčâ֤ŨĻľŶŮĻ½ÞĐŏĐŊĢľŮØüĚ½ēâŹŮŏŨ½ŹĚÿâ
ĻľŶâØŶŮŊ½ÙŶ½ĘÑØŶġĚÑēÿŊâľ½Ŋŏľò֤½×ŮŏĚÿĐĚÑÙ
Ļľġ×ēâęĢŨŶġ׳ĘŏöÑÿĐġĚłâľŨ½ØčÑ֣
d¹)¼)^E)֥×Ůġöľ½ĚÿØŶŮÙľŮŶŮĐġĻġŹ½ľŏ
ēŏ×Ļġľ½ŹâĚÿ½ĻľÑÞâę֤ŏľŶÑÞŶâĚÿâĚÿâ
ĻġŨÿĚĚġ×ŮÙĚ½ľ½ŹġĚâĚ½ÞŶÿ½Ę½ĚÿâÞâłŶØŶŏ
ēŏ×ŨÿēöġØÿ֤ĻġĚ½ÞŊġĚÿâĚ½ēâŹŮŏęÿâłŶØŶ½ÙĚ½
ĚÿęĻľŶâÞęÿġŊĢŨŨŮĻâĘĚÿġĚŮØüĻĘŮĚ½ęÿ֤
Ŋ½ĐÿØüč½ĐŨ½ŶġĚŮ֣
~¹)d<֥×ŮŶ½Ļġ×ÿâØĻġľ½ŹâĚÿŏ
ĻľÑÞâęâēâĐŊľŮØŶĚŮę֤Ě½ēâŹŮŨĘġŹŮÙŨŊŮØŶĐò
ÞġĐġěؽַ֣%ġŊŮØŶŮľâöÿġĚĢŨŶŨŊŮØŶĐ½ęÿ
łĻġē½ľŮŶġŨ½ĚŮęÿ֥×ŮŶ½Ļġ×ÿâØĻġľ½ŹâĚÿŏ
ĻľÑÞâę֤Ě½ēâŹŮÞġĻ½łġŨ½ÙłŶâľġĐÿâġłŊľŶâÞġ
łŶâľġĐÿâöġöĚÿ½ŶÞ½ָ֣
±¹±Ud~d¼)^E~%)]
^E)d«E)S
~¹)d<
~¹)d<֥±¹]^E)S¹± ±¹±Ud~d¼)^E~%)]
)W)U±¹^±]֤^E)^W)¼±¹%)S]d« ~dU±«±ַ^E±W^)S
¹9Eָ֣«)«^¹^E)]¹9E֤Ue)]d<± ^~«E^)
~¹)¹¼±Ud«^EU֣)«Ed«^E)^W)¼±¹W)
«±U«WE;EUd«^)]~)d^)Wd«E֣
dłŊľŶâŹâĚÿâ
֭ ^ÿâŨġēĚġŶÞâčęġŨ½Ùġ×ŏÞġŨŮŊâöġ
ŏľŶÑÞŶâĚÿ½֣
֭ ^ÿöÞŮĚÿâĚ½ēâŹŮłę½ľġŨ½ÙŹ½ÞĚâčØŶòŃØÿŊâöġ
ŏľŶÑÞŶâĚÿ½֣֣
֭ ^ÿâĚ½ēâŹŮĻ½ŊľŶâÙŨŨÿÑŶĐòē½łâľ½ŨâŨĚÑŊľŶ
ŏľŶÑÞŶâĚÿ½֣
֭ ^ÿâĚ½ēâŹŮŏęÿâłŶØŶ½ÙŏľŶÑÞŶâĚÿ½Ě½ÿĚĚŮØü
ŏľŶÑÞŶâĚÿ½ØüâēâĐŊľŮØŶĚŮØü֣
֭ ľŶÑÞŶâĚÿâĚ½ēâŹŮØüľġĚÿÙĻľŶâÞ×âŶĻġŃľâÞĚÿę
ÞŶÿ½Ę½ĚÿâęĻľġęÿâĚÿłĘġĚâØŶĚŮØü֤ġŊŨ½ľŊâöġ
ġöĚÿ½ēŏ×ŨŮłġĐÿâčŊâęĻâľ½ŊŏľŮ֣
֭ ^½ēâŹŮŶ½ŨłŶâĻ½ęÿòŊ½ÙġĘ½ŊŨŮęÞġłŊòĻÿâÞġ
ĻľŶâŨġÞŏŶ½łÿē½čÑØâöġ֤ŨŊŮØŶĐÿēŏ×½Þ½ĻŊâľ½Ũ
ØâēŏġÞĘÑØŶâĚÿ½ŏľŶÑÞŶâĚÿ½ġÞŶ½łÿē½Ěÿ½֣
֭ ^½ēâŹŮŏĻâŨĚÿÙłÿò֤ŹâŨġĐĢĘĻľġÞŏĐŊŏ
čâłŊŨŮłŊ½ľØŶ½čÑØġÞŏŹġŨġēĚâč
ĻľŶâłŊľŶâĚÿÞġŨâĚŊŮē½Øčÿ֣
֭ ^½ēâŹŮŏŹŮŨ½ÙŨŮĘÑØŶĚÿâ
ŨŮĻġł½ŹâĚÿ½ֳ½ĐØâłġľÿĢŨŶ½ēâؽĚŮØü
ĻľŶâŶĻľġÞŏØâĚŊ½֣
֭ ŹŮŨ½Ěÿâ½Đŏęŏē½Ŋġľ½~¹)d<ֿ
½×ŮŶ½Ļġ×ÿâØŨŮØÿâĐġŨÿ½Đŏęŏē½Ŋġľ½֤
ĐŊĢľŮęġŹâłĻġŨġÞġŨ½Ùġ׾½ŹâĚÿ½Øÿ½Ę½֤
ŶĚÿłŶØŶâĚÿâęÿâĚÿ½ēŏ×ŏłŶĐġÞŶâĚÿâ
ĻľġÞŏĐŊŏ֥
֭ ¹½ÿĚłŊ½ēŏč½Đŏęŏē½ŊġľĻľ½ŨÿÞĘġŨġ֤
ئÿֿŶöġÞĚÿâŶġŶĚ½ØŶâĚÿ½ęÿĚ½
ĻľġÞŏĐØÿâ֣
֭ Đŏęŏē½ŊġľַŶ½Ļ½ĐġŨ½ĚŮēŏ×
Ŷ½ÿĚłŊ½ēġŨ½ĚŮָĚÿâęġŹâ×ŮÙ
Ě½ľ½ŹġĚŮĚ½ÞŶÿ½Ę½ĚÿâĚ½ÞęÿâľĚâöġ
ØÿâĻĘ½֤Ŋ½Đÿâöġč½ĐĻľġęÿâĚÿâ
łĘġĚâØŶĚâ֤ġöÿâěÿŊĻ֣
֭ Đŏęŏē½ŊġľĚ½ēâŹŮŨŮčÑÙ֤öÞŮ
ĻľġÞŏĐŊĚÿâčâłŊŏŹŮŨ½ĚŮĻľŶâŶ
ÞĘŏŹłŶŮØŶ½ł֣
֭ ~ľġÞŏĐŊĚÿâęġŹâ×ŮÙĚ½ľ½ŹġĚŮĚ½
Đ½Ļ½Ěÿâēŏ×Ŷ½Øüē½Ļ½Ěÿâ֣
֭ ^ÿâĚ½ēâŹŮŏęÿâłŶØŶ½ÙĚ½ĻľġÞŏĐØÿâ
Ź½ÞĚŮØüŷľĢÞâĘŶ½öľġŹâĚÿ½ַĚĻ֣
ĻľŶâÞęÿġŊĢŨŨŮĻâĘĚÿġĚŮØüØÿâØŶÑ֤
Ŷ½Ļ½ēġĚŮØüŃŨÿâØָ֣
֭ «ĻľŶŮĻ½ÞĐŏŏŹŮØÿ½ŨŊŮØŶĐÿ]ē^ēŏ×
ŶĘÑØŶ½ŏľŶÑÞŶâĚÿ½č½ĐġŏľŶÑÞŶâĚÿ½
ġÞĘÑØŶ½čÑØâöġ֤ŏľŶÑÞŶâĚÿâġÞĘÑØŶ½čÑØâ
ĻġŨÿĚĚġ×ŮÙĘ½ŊŨġÞġłŊòĻĚâ֣
֭ ~ľġÞŏĐŊĚ½ēâŹŮ×âŶĻÿâØŶĚÿâŏŹŮŊĐġŨ½ÙŨ
ŃľġÞġŨÿłĐŏġŊâęĻâľ½ŊŏľŶâġÞԚٗÞġ
ԞԚ֣ٗ
3PL
ġŏľŶÑÞŶâĚÿâŶ½Ũÿâľ½ŊòâŊŮĐÿâŊò֥
Uwaga
¹öġÞĚġŃÙ
PL 4
EĚõġľę½Øč½
«łŶâēĐÿâŶęÿ½ĚŮēŏ×ęġÞŮžĐ½Øčâ֤ĐŊĢľâĚÿâ
ŶġłŊ½ĘŮŨŮľ½ŷĚÿâŶ½ŊŨÿâľÞŶġĚâĻľŶâŶ]]%
BġĚöUġĚöBġēÞÿĚöWÿęÿŊâÞ֤ęġöÑ
łĻġŨġÞġŨ½ÙĻġŶ×½ŨÿâĚÿâŏŹŮŊĐġŨĚÿĐ½
Ļľ½Ũ½ÞġĐġľŶŮłŊ½Ěÿ½ŶŏľŶÑÞŶâĚÿ½֣
~ªÿłÿġĚ)ŏľġĻâ֣ª֣ĚÿĚÿâčłŶŮęġŃŨÿ½ÞØŶ½֤
ŹâŊâĚĻľġÞŏĐŊčâłŊŶöġÞĚŮŶĻġÞłŊ½ŨġŨŮęÿ
ŨŮę½ö½Ěÿ½ęÿġľ½ŶÿĚĚŮęÿłŊġłġŨĚŮęÿ
ĻġłŊ½ĚġŨÿâĚÿ½ęÿÞŮľâĐŊŮŨŮԜԚԛԞֳԟԝֳ)֣
%âĐē½ľ½ØčòŶöġÞĚġŃØÿęġŹĚ½ŶĚ½ēâŷÙĚ½
łŊľġĚÿâŨŨŨ֣ĻüÿēÿĻł֣ØġęֳłŏĻĻġľŊ֣
dØüľġĚ½ŃľġÞġŨÿłĐ½
ŊŮēÿŶ½Øč½ŶŏŹŮŊâöġŏľŶÑÞŶâĚÿ½ÿ×½Ŋâľÿÿ
âĚłŮę×ġēġŶĚ½ØŶ½֤ŹâĻľġÞŏĐŊŶ½Ũÿâľ½
×½Ŋâľÿâġ×čòŊâľġŶĻġľŶÑÞŶâĚÿâęâŏľġĻâčłĐÿę
ַ)ָԜԚԜԝֳԛԟԞԜ֤ĐŊĢľâĚÿâęġöÑ×ŮÙŏłŏŨ½Ěâ
ľ½ŶâęŶĚġľę½ēĚŮęÿġÞĻ½Þ½ęÿÞġęġŨŮęÿ֣
âĚłŮę×ġēĚ½ĻľġÞŏĐØÿâġŶĚ½ØŶ½֤ŹâčâłŊġĚ
ġ×čòŊŮÞŮľâĐŊŮŨÑâŏľġĻâčłĐÑԜԚԛԜֳԛԣֳ)֣
~ľġÞŏĐŊŶġłŊ½ĘŨŮĻľġÞŏĐġŨ½ĚŮŶŨŮłġĐÿâč
č½ĐġŃØÿę½Ŋâľÿ½ĘĢŨÿĻġÞŶâłĻġĘĢŨ֤ĐŊĢľâęġöÑ
ŶġłŊ½ÙŏŹŮŊâĻġĚġŨĚÿâÿ×ŮÙĻġÞÞ½Ěâ
ľâØŮĐēÿĚöġŨÿ֣
¹½ĻġŶĚ½čłÿòŶēġĐ½ēĚŮęłŮłŊâęâęłâēâĐŊŮŨĚâč
Ŷ×ÿĢľĐÿĻľġÞŏĐŊĢŨâēâĐŊľŮØŶĚŮØüÿׯ
âēâĐŊľġĚÿØŶĚŮØüġľ½Ŷ×½Ŋâľÿÿ֣
~ľŶâłŊľŶâö½čēġĐ½ēĚŮØüĻľŶâĻÿłĢŨÿĚÿöÞŮĚÿâ
ŨŮľŶŏؽčĻľġÞŏĐŊŏ½Ěÿ×½ŊâľÿÿŶׯĚġľę½ēĚŮęÿ
ġÞĻ½Þ½ęÿÞġęġŨŮęÿ֣~ľ½ŨÿÞĘġŨ½ŏŊŮēÿŶ½Øč½
łŊ½ľŮØüĻľġÞŏĐŊĢŨÿ×½ŊâľÿÿĻġę½ö½Ŷ½Ļġ×ÿâØ
Ěâö½ŊŮŨĚŮęłĐŏŊĐġęÞē½ŃľġÞġŨÿłĐ½ÿׯ
ŶÞľġŨÿ½ēŏÞŶĐÿâöġ֣
łŏŨ½ĚÿâčâÞĚġľ½ŶġŨŮØü×½Ŋâľÿÿ
«ØâēŏŏłŏĚÿòØÿ½čâÞĚġľ½ŶġŨŮØü×½Ŋâľÿÿ֤Ļ½ŊľŶ
ľġŶÞŶÿ½ĘĻġŃŨÿòØġĚŮęġĚŊ½ŹġŨÿ×½Ŋâľÿÿ֣
EĚõġľę½ØčâÞġŊŮØŶÑØâŃľġÞġŨÿłĐ½
~ġęÿĚÿòŊġŨłŶŮłŊĐÿâŶ×òÞĚâġĻ½ĐġŨ½Ěÿ½֣
ľŶÑÞŶâĚÿâŊġłĐĘ½Þ½łÿòŶę½Ŋâľÿ½ĘĢŨ֤ĐŊĢľâ
ęġŹĚ½ĻġÞÞ½ÙľâØŮĐēÿĚöġŨÿÿŏŹŮÙĻġĚġŨĚÿâ֤
čâŃēÿŶġłŊ½ĚÿâľġŶęġĚŊġŨ½ĚâĻľŶâŶ
ŨŮłĻâØč½ēÿŶġŨ½ĚÑžľęò֣
~ľġłÿęŮĻľŶâłŊľŶâö½ÙęÿâčłØġŨŮØüĻľŶâĻÿłĢŨ
ÞġŊŮØŶÑØŮØüŏłŏŨ½Ěÿ½ġĻ½ĐġŨ½ě֤ŶŏŹŮŊŮØü
×½ŊâľÿÿÿłŊ½ľâöġłĻľŶòŊŏ֣
%×½ĘġŃÙġĻľġÞŏĐŊ
֭ ^ÿâŏęÿâłŶØŶ½čĻľŶâÞęÿġŊĢŨÿĚĚŮØüĚÿŹ
ĻĘŮŊ½ŨĻľŶâÞŶÿ½ēâĻĘŮŊŮ֣
֭ ^ÿâŏęÿâłŶØŶ½čŶĚÿâĐłŶŊ½ĘØġĚŮØüēŏ×
ĻòĐĚÿòŊŮØüĻĘŮŊŨĻľŶâÞŶÿ½ēâĻĘŮŊ֣
֭ ^½ēâŹŮŨŮčÑÙĻĘŮŊŮŶĻľŶâöľĢÞĐÿĚ½ĻĘŮŊŮ֤
čâŃēÿĻľġÞŏĐŊĚÿâ×òÞŶÿâŏŹŮŨ½ĚŮĻľŶâŶ
ÞĘŏŹłŶŮØŶ½ł֣
֭ %ġØŶŮłŶØŶâĚÿ½ĻľġÞŏĐŊŏŏŹŮŨ½čŊŮēĐġ
łŶę½ŊĐÿŶęÿĐľġž×ľŮ֣
KLASA 1
¹%¹)^E)
W)d«)
֭ ½×ēÿØŶĐ½ŶĚ½ęÿġĚġŨ½ŶĚ½čÞŏčâłÿòĚ½łĻġÞŶÿâ
ĻľġÞŏĐŊŏ֣
«ĻľġŨ½ÞŶâĚÿâ
ġŏľŶÑÞŶâĚÿâ%ġŏĚÞŏęġŹēÿŨÿ½
¹½Ũ½ľŊġŃÙġĻ½ĐġŨ½Ěÿ½
<ľ½ŊŏēŏčâęŮŶ½ĐŏĻŏÿŨÿŊ½ęŮŨöľġĚÿâ
ĐēÿâĚŊĢŨžľęŮ~üÿēÿĻł֨×ŮŨĻâĘĚÿłĐġľŶŮłŊ½Ù
ŶĻġęġØŮŊâØüĚÿØŶĚâčġõâľġŨ½ĚâčĻľŶâŶ
~üÿēÿĻł֤Ŷ½ľâčâłŊľŏčłŨĢčĻľġÞŏĐŊĻġÞ½Þľâłâę
ŨŨŨ֣ĻüÿēÿĻł֣ØġęֳłŏĻĻġľŊ֣
Ԝ ľŶÑÞŶâĚÿâ%
ġŏĚÞę½ØüÿĚâ
֭ ĘŏØü½Ěÿâľ½Þÿ½;]֦
֭ ÿâłŶłÿòÞŷŨÿòĐÿâęŶĻĘŮŊ֤×ēŏâŊġġŊüÿ
ÿĚĚŮØüŶâŨĚòŊľŶĚŮØüŏľŶÑÞŶâě½ŏÞÿġ֦
Ļľ½ŨÞŷÿġĐľâŃēŶ½Ũ½ľŊġŃÙġĻ½ĐġŨ½Ěÿ½֥
֭ <ĘĢŨĚŮęġÞŏĘ بԛ
֭ ~ľŶâŨĢÞŶ½łÿē½čÑØŮ بԜ
֭ ĐľĢØġĚ½EĚłŊľŏĐØč½d׳Ęŏöÿ بԛ
֭ ľĐŏłŶÿĚõġľę½Øčÿġ×âŶĻÿâØŶâěłŊŨÿâ بԛ
֭ U½ľŊ½öŨ½ľ½ĚØŮčĚ½ بԛ
<ĘĢŨĚŮęġÞŏĘ
~ľŶâŨĢÞŶ½łÿē½čÑØŮ
ĐľĢØġĚ½EĚłŊľŏĐØč½d׳Ęŏöÿ
U½ľŊ½×âŶĻÿâØŶâěłŊŨ½ֳĐ½ľŊ½öŨ½ľ½ĚØŮčĚ½
֭ S½ĐġŃÙÿŊŮĻĻľŶâŨġÞŏŶ½łÿē½čÑØâöġŶ½ēâŹÑ
ġÞľâöÿġĚŏ֣
֭ d׾½ŶŮ֤ÿēŏłŊľ½ØčâÿľŮłŏĚĐÿŶ½Ũ½ľŊâŨ
ĚÿĚÿâčłŶâčÿĚłŊľŏĐØčÿġ׳Ęŏöÿę½čÑØü½ľ½ĐŊâľ
ġľÿâĚŊ½ØŮčĚŮ֤Þē½ŊâöġľŶâØŶŮŨÿłŊŮŨŮöēÑÞ
ŏľŶÑÞŶâĚÿ½ęġŹâ×ŮÙÿĚĚŮ֣
5PL
<
Ę
ĢŨĚ
Ů
ęġ
ÞŏĘ