Znaleziono w kategoriach:
Podręcznik
użytkownika 1
Klapka ochronna (wł.|wył.)
Spust migawki
Lampa błyskowa
Obiektyw aparatu
Osłona kliszy
Dioda LED samowyzwalacza
Dalmierz z sonarem
Przycisk komory kliszy
Wizjer z ostrzeżeniem o ekspozycji:
Ekspozycja OK
Zdjęcie niedoświetlone lub prześwietlone,
wykonanie zdjęcia dozwolone
Obiekt zbyt blisko, wykonanie zdjęcia zablokowane
Wskaźnik poziomu baterii
(zob. „Ładowanie”)
Licznik zdjęć
Połączono z aplikacją
Przycisk Mode
Jednokrotne naciśnięcie w celu
uruchomienia samowyzwalacza
Dwukrotne naciśnięcie w celu
włączenia podwójnej ekspozycji
Naciśnięcie i przytrzymanie w celu
korekcji wartości ekspozycji (EV)
Lampa błyskowa wł. |wył.
Port ładowania USB-C
Brak podświetlenia → Aparat jest wyłączony
0 → Brak lmu
1-8 → Zostało zdjęć
- → W środku znajduje się ciemny slajd
1 → pierwsza ekspozycja w ramach
podwójnej ekspozycji
2 → druga ekspozycja w ramach
podwójnej ekspozycji
c → Obiekt jest za blisko
„door” → pokrywa komory kliszy jest otwarta
„A” → trwa łączenie z aplikacją
Funkcje aparatu
Wyświetlacz z licznikiem zdjęć
2
Wprowadzenie
1. Otwórz pudełko z aparatem Polaroid Flip i sprawdź, czy
jest w nim wszystko, czego potrzebujesz:
• Aparat Polaroid Flip
• Skrócona instrukcja użytkowania
• Pas do noszenia aparatu na ramieniu
• Broszura dotycząca bezpieczeństwa i zgodności z
przepisami
2. Naładuj aparat
Aby zapewnić bezpieczny transport, Polaroid Flip nie
będzie w pełni naładowany w momencie dostawy. Aby go
naładować, należy użyć kabla USB-C (niedostarczany w
zestawie z aparatem). W tym celu należy podłączyć jedną
końcówkę kabla USB-C do aparatu, a drugą do zasilacza
(5 V / 1 A). Nie zalecamy ładowania aparatu przez laptopa.
Po podłączeniu aparatu i podczas ładowania ikona
ładowania baterii będzie migać na wyświetlaczu. Po pełnym
naładowaniu baterii ikona zniknie. Pełne naładowanie z
gniazdka ściennego trwa około 2godzin, co wystarcza na
wykonanie ilości zdjęć odpowiadającej 15 wkładom z kliszą,
w zależności od sposobu użytkowania.
3. Zamocuj pas na ramię
4. Znajdź kliszę błyskawiczną
Ten aparat wykorzystuje kliszę błyskawiczną Polaroid i-Type
(zalecany) lub 600.
Jak zrobić pierwsze zdjęcie
1. Włącz aparat Polaroid Flip.
Otwórz klapkę, aby włączyć aparat. Jeśli klapka jest
już otwarta, naciśnij dowolny przycisk, aby włączyć
aparat. Wyświetlacz wskazuje liczbę zdjęć pozostałych
do wykorzystania. Po odpakowaniu licznik powinien
wskazywać „0”, ponieważ w aparacie nie ma kliszy. Pamiętaj
o wyłączeniu aparatu przez zamknięcie klapki, gdy aparat
nie jest używany; oszczędzisz w ten sposób baterię. Po 2
minutach użytkowania aparat wyłączy się samoczynnie.
Jeżeli w tym czasie klapka pozostała otwarta, wystarczy
nacisnąć dowolny przycisk, aby włączyć aparat ponownie.
2. Upewnij się, że oprogramowanie aparatu jest aktualne
Pobierz aplikację Polaroid na telefon, korzystając ze sklepu
App Store lub Google Play. Po zainstalowaniu aplikacji
otwórz ją i wybierz „Flip” w sekcji „Aparaty”. Wybierz ikonę
„…” w prawym górnym rogu ekranu, aby sprawdzić, czy
dostępna jest nowa wersja oprogramowania. Jeżeli nowa
wersja jest dostępna, naciśnij „Zaktualizuj teraz”, aby
rozpocząć proces aktualizacji.
Proces aktualizacji może potrwać do 2 minut. Po jego
zakończeniu aparat zresetuje się i będzie gotowy do
wykonywania zdjęć.
3. Włóż opakowanie z kliszą.
Naciśnij przycisk pokrywy komory kliszy i pociągnij
drzwiczki, aby je otworzyć. Przytrzymaj kliszę z ciemnym
slajdem skierowanym w górę. Najpierw wsuń cienki koniec
kasety z języczkiem skierowanym do siebie. Całkowicie
wepchnij kasetę do wnętrza aparatu aż do usłyszenia
kliknięcia. Pozostaw języczek, ponieważ będziesz go
potrzebować później do usunięcia pustego opakowania z
kliszą.
Zamknij pokrywę komory kliszy do momentu usłyszenia
odgłosu zamkniętych drzwi. Wysunie się ciemny slajd
przykryty osłoną kliszy. Nie ciągnij osłony kliszy. Wyjmij
ciemny slajd i pozwól, aby osłona kliszy ponownie wsunęła
się do aparatu. Ta wsuwana osłona została zaprojektowana
w celu zabezpieczenia zdjęć przed światłem w ciągu
pierwszych kilku sekund po ich wysunięciu z aparatu; aby
wyjąć slajd, wystarczy delikatnie unieść osłonę, a wsunie
się z powrotem do szczeliny wysuwania kliszy. Jeżeli ciemny
slajd się nie wysunął, wyjmij kliszę i umieść ją ponownie w
aparacie.
Aby mieć pewność, że aparat zawsze wyświetla prawidłową
liczbę zdjęć, zawsze zużywaj kliszę do końca, zanim włożysz
do aparatu nowe opakowanie. Jeżeli mimo wszystko
zdecydujesz się zmienić opakowanie z kliszą, pamiętaj, że
jedno zdjęcie się zmarnuje, ponieważ zostanie naświetlone.
4. Wyceluj aparat w obiekt.
Teraz możesz wykonać pierwsze zdjęcie.
Upewnij się, że znajdujesz się w odległości co najmniej
40cm od obiektu. Aby wycelować aparat w obiekt, przyłóż
oko do wizjera i wykorzystaj widoczny w nim obraz do
skadrowania zdjęcia. Pamiętaj, że zdjęcie nie odzwierciedli
dokładnie obrazu widocznego przez wizjer. W przypadku
obiektów znajdujących się w odległości mniejszej niż 1,2
m dostosuj kadrowanie, unosząc nieco aparat i kierując 3
go w lewo. Możesz ustawić ostrość na fotografowanym
obiekcie, a następnie zmienić kompozycję kadru. W tym celu
naciśnij spust migawki do połowy, aby zablokować ostrość
i ekspozycję. Dostosuj kompozycję, a następnie naciśnij
spust migawki do oporu, aby zrobić zdjęcie. Uważaj, żeby nie
przysłonić palcami lampy błyskowej ani szczeliny wysuwania
zdjęć.
5. Naciśnij spust migawki.
Zdjęcie wysunie się przez szczelinę znajdującą się z przodu
aparatu. Zauważysz, że zdjęcie jest przykryte osłoną kliszy
w celu zabezpieczenia przed światłem. Nie ciągnij osłony
kliszy.
6. Wyjmij zdjęcie.
Pozostaw zdjęcie pod osłoną kliszy na około 5 sekund.
Delikatnie unieś osłonę kliszy, aby wsunęła się z powrotem
doaparatu. Wyjmij zdjęcie i umieść je stroną wywoływaną
do dołu, aby dalej chronić je przed światłem podczas
wywoływania. Choć może to być kuszące, nie potrząsaj
zdjęciem! Sprawdź informacje podane z tyłu opakowania z
kliszą, aby poznać prawidłowy czas wywoływania.
7. Wyłącz aparat.
Aby wyłączyć aparat Polaroid Flip, zamknij klapkę.
Nawiązywanie połączenia z
aplikacją
Z aparatem Polaroid FLIP możesz odblokować dodatkowe
narzędzia sprzyjające kreatywności w aplikacji Polaroid.
Pobierz aplikację Polaroid na swój telefon, korzystając ze
sklepu App Store lub Google Play. Uruchom bezprzewodowy
moduł Bluetooth®. Otwórz aplikację i wybierz „FLIP”
z menu aparatu. Wyświetli się komunikat z prośbą o
udzielenie zgody. Wybierz „OK”, aby potwierdzić. Podczas
nawiązywania łączności na wyświetlaczu numerycznym
pojawi się symbol „A”, a następnie kropka „.”, która
pozostanie na ekranie do czasu rozłączenia aparatu od
aplikacji. Łączność jest nawiązywana za pośrednictwem
aplikacji, nie ma zatem konieczności parowania aparatu
z telefonem. W związku z tym aparat Polaroid FLIP nie
wyświetla się na liście urządzeń Bluetooth® wskazywanych
na telefonie. Aparat Polaroid FLIP zawsze jest gotowy do
nawiązania łączności z aplikacją mobilną.
„A” → aparat poszukuje aplikacji mobilnej.
„.” → aparat jest połączony z aplikacją mobilną.
Funkcje specjalne
Aparat Polaroid FLIP oferuje również kilka narzędzi
sprzyjających kreatywności, z których można korzystać
niezależnie od aplikacji.
Samowyzwalacz
Dzięki samowyzwalaczowi aparatu Polaroid FLIP
wszyscy mogą znaleźć się na wspólnym zdjęciu. Naciśnij
jednokrotnie przycisk MODE, a rozświetli się ikona LED
samowyzwalacza. Po skadrowaniu zdjęcia naciśnij
spust migawki. Pomarańczowa dioda LED będzie migać,
sygnalizując odliczanie czasu samowyzwalacza. Masz 12
sekund, zanim aparat zrobi zdjęcie. Jeśli zmienisz zdanie,
możesz anulować samowyzwalacz, naciskając spust
migawki przed zakończeniem odliczania czasu lub po prostu
wyłączając aparat. Aby opuścić tryb samowyzwalacza,
wystarczy ponownie nacisnąć przycisk MODE.
Podwójna ekspozycja
Dzięki podwójnej ekspozycji możesz połączyć dwa obrazy na
jednym zdjęciu. Szybko naciśnij dwukrotnie przycisk MODE,
aby włączyć podwójną ekspozycję. Rozświetli się ikona
LED podwójnej ekspozycji. Na wyświetlaczu z licznikiem
zdjęć będzie migać cyfra „1”. Teraz możesz zrobić pierwsze
zdjęcie. Następnie na wyświetlaczu będzie migać cyfra
„2” na znak, aby zrobić kolejne zdjęcie. Aby opuścić tryb
podwójnej ekspozycji, wystarczy ponownie dwukrotnie
nacisnąć przycisk MODE.
Łączenie trybów
Uruchomienie poszczególnych trybów jest sygnalizowane
za pomocą odpowiednich ikon na wyświetlaczu. Istnieje
możliwość jednoczesnego uruchomienia kilku trybów
(na przykład można ustawić podwójną ekspozycję z
samowyzwalaczem + kompensacją EV + lampą błyskową),
wystarczy zastosować odpowiedni skrót klawiszowy
(jednokrotne naciśnięcie przycisku MODE w celu
uruchomienia samowyzwalacza, dwukrotne naciśnięcie
przycisku MODE w celu uruchomienia podwójnej ekspozycji,
naciśnięcie i przytrzymanie przycisku MODE w celu
uruchomienia kompensacji EV, jednokrotne naciśnięcie
przycisku FLASH w celu uruchomienia lampy błyskowej);
w takim przypadku rozświetlą się wszystkie ikony (oprócz
ikony baterii, jeżeli bateria jest naładowana lub aparat nie
jest podłączony do zasilania).
Analiza scenerii
Aparat Polaroid FLIP posiada funkcję analizy scenerii
chroniącą przed prześwietleniem, niedoświetleniem i
nieostrymi ujęciami. Wizjer jest wyposażony w czerwoną
diodę LED, która ostrzega przed takimi niepożądanymi
sytuacjami.
W zależności od problemu wykrytego podczas analizy
scenerii dioda LED zachowuje się w określony sposób.
Emituje światło ciągłe, gdy aparat wydaje zwykłe
ostrzeżenie, natomiast miga, jeżeli aparat uniemożliwia
wykonanie danego zdjęcia.
4
Dioda LED emituje światło ciągłe, gdy spust migawki
jest naciśnięty do połowy: Dzieje się tak, gdy aparat
ostrzega przed prześwietleniem (zdjęcie wyjdzie za jasne)
lub niedoświetleniem (zdjęcie wyjdzie za ciemne). Ikony
prezentowane na wyświetlaczu informują o przyczynie
wydania ostrzeżenia (nadmierna lub niedostateczna
jasność).
Dioda LED miga, gdy spust migawki jest naciśnięty do
połowy: Dzieje się tak, gdy aparat wykryje, że główny obiekt
zdjęcia znajduje się zbyt blisko (bliżej niż 40 cm). W takim
przypadku aparat nie zezwoli na wykonanie zdjęcia, aby nie
wyszło ono nieostre
Wskaźnik ekspozycji
→ Ikona wartości ekspozycji + linia u góry + LED wizjera:
Prześwietlenie
(ostrzeżenie, zdjęcie nadal zostanie wykonane)
→ Ikona wartości ekspozycji + linia pośrodku + LED wizjera:
Niedoświetlenie
(ostrzeżenie, zdjęcie nadal zostanie wykonane)
→ LED wizjera + „c” na wyświetlaczu (migające):
obiekt zbyt blisko. Nie można wykonać zdjęcia.
Korzystanie z lampy błyskowej
W każdej sytuacji, gdy nie wykonujesz zdjęć w miejscu z
bezpośrednim nasłonecznieniem, zalecamy korzystanie
z lampy błyskowej, aby uzyskać najlepsze efekty na
zdjęciach Polaroid. Dlatego lampa błyskowa uruchamia się
automatycznie przy każdym naciśnięciu spustu migawki.
Możesz zdecydować o domyślnym wyłączeniu lampy
błyskowej, dwukrotnie naciskając odpowiadający jej
przycisk. Gdy aparat uruchomi się ponownie, domyślnie
ponownie włączy lampę błyskową.
→ Lampa błyskowa gotowa.
Lampa błyskowa jest zawsze włączona,
chyba że wyłączy ją użytkownik.
Jeżeli jest wyłączona, należy nacisnąć
przycisk, aby ją włączyć.
→
Lampa błyskowa wyłączona. Lampa błyskowa wyłączona.
Naciśnij na mniej niż 1 sekundę,
aby dezaktywować na następne zdjęcie
→
Ładowanie lampy błyskowej
Ustawianie wartości ekspozycji (EV)
Przycisk MODE umożliwia również ustawienie wartości
ekspozycji dla aparatu Polaroid FLIP. Aby otworzyć tryb
EV, naciśnij i przytrzymaj przycisk MODE. Na wyświetlaczu
z licznikiem zdjęć zaświeci się ikona EV (ikona +/-), której
będzie towarzyszyć cienka linia. Naciśnij przycisk MODE
ponownie, aby zmienić ekspozycję na jaśniejszą (+1/2 EV, linia
wyświetlana w górnej części licznika zdjęć), neutralną (0 EV,
linia wyświetlana pośrodku licznika zdjęć) lub ciemniejszą
(-1/2 EV, linia wyświetlana w dolnej części licznika zdjęć).
Po wyborze ustawienia kompensacji EV należy nacisnąć i
przytrzymać przycisk MODE, aby potwierdzić ustawienie i
opuścić tryb. Aparat opuści również tryb kompensacji EV
automatycznie po upływie 7 sekund. Zapisana zostanie
ostatnia wybrana wartość kompensacji EV.
Ikona EV
→ Ustaw wartość kompensacji EV, gdy ikona miga
Naciśnij przycisk MODE, aby przełączać między
trzema stanami:
→ ikona EV + górna linia → +0,5 EV
→ ikona EV + środkowa linia → 0 EV
→ ikona EV + dolna linia → -0,5 EV
Wymuś wysunięcie
Ta funkcja umożliwia wysunięcie zdjęcia bez ekspozycji, np.
po pierwszej ekspozycji w trakcie wykonywania zdjęcia w
trybie podwójnej ekspozycji.
Aby wymusić wysunięcie zdjęcia, przy zamkniętej klapce
przytrzymaj przycisk MODE i, nie zwalniając go, otwórz
klapkę aparatu Flip. W dalszym ciągu przytrzymuj przycisk
MODE przez 10 sekund, aby wymusić wysunięcie lmu.
JAK ROBIĆ WSPANIAŁE
ZDJĘCIA – WSKAZÓWKI
Światło to Twój najlepszy przyjaciel w analogowej fotograi
błyskawicznej, dlatego zalecamy korzystanie z lampy
błyskowej niemal w każdej sytuacji. Lampa błyskowa
aparatu Polaroid Flip ma zasięg 4,5 m, zatem jeżeli
fotografowany obiekt znajduje się dalej, zdjęcie wykonane z
lampą błyskową może wyjść zbyt ciemne.
Jeżeli znajdujesz się w plenerze, a obiekt jest położony poza
zasięgiem lampy błyskowej, zalecamy jej wyłączenie. Dzięki
temu aparat nie będzie próbował dostosować przysłony, co
mogłoby spowodować niedoświetlenie zdjęcia.
Przebywając w plenerze w słoneczne dni, pozwól, aby
słońce posłużyło Ci za źródło światła. Ustaw się tak, aby
mieć słońce za sobą, a obiekt z boku, aby uniknąć cienia na
zdjęciu; wyłącz lampę błyskową i trzymaj aparat możliwie jak
najstabilniej.
5