-50% na wybrane usługi i 100 dni na zwrot!
Znaleziono w kategoriach:
5 Wprowadzenie
5 Jakzrobićpierwszezdjęcie
6 Wskazówkiułatwiającewykonanieświetnychzdjęć
7 Specjalnefunkcje
7 Ładowanie
8 Czyszczenie
8 Rozwiązywanieproblemów
9 Pomoctechniczna
9 Gwarancja
9 Specykacjatechniczna
10 Informacjedotyczącebezpieczeństwa
Instrukcjaobsługi
PolaroidNowiemūžinadzīvi.Mūsu
autofokusakamerasniedzjumslieliskas
kvalitātesfotoattēlusjebkurāmirklī.Šajā
rokasgrāmatāmēsiepazīstināsimjūsarvisu,
kasjumsjāzina-sākotnotā,kāuzņemt
pirmoPolaroidfotoattēlulīdzatbalstam,ja
jumstaskādreizbūsnepieciešams,laivarētu
maksimāliizmantotjaunoPolaroidkameru.
Polaroid
Now
5
A Spustmigawki
B Obiektyw
C Lampabłyskowa
D Wizjer
E Samowyzwalaczipodwójnaekspozycja
F Przyciskkomorylmu
G LampabłyskowaWŁ/WYŁ
H ZasilanieWŁ/WYŁ.
I LicznikzdjęćLED
J Mocowaniepaskanaszyję
K Wskaźnikpoziomuakumulatora
Wyświet-
lacz
Znaczenie:
Brak
podświ-
etlenia
→ Aparatjestwyłączony.
0→ Braklmu
1→ Zostałojednozdjęcie.
2→Zostałydwazdjęcia.
3→Zostałytrzyzdjęcia.
4→Zostałyczteryzdjęcia.
5→Zostałopięćzdjęć.
6→Zostałosześćzdjęć.
7→Zostałosiedemzdjęć.
8→Zostałoosiemzdjęć.
- → Wśrodkuznajdujesię
ciemnyslajd.
Wyświetlacz z licznikiem zdjęć
Wyświet-
lacz
Znaczenie:
1 (miga) →Pierwszaekspozycjawramachpodwójnej
ekspozycji.
2 (miga) →Drugaekspozycjawramachpodwójnej
ekspozycji.
d o o r →Pokrywamodułuprzetwarzanialmujestotwarta.
L →Awariawyboruobiektywu
c → Obiektjestzablisko.
b (miga5
razy)
→Niskipoziomnaładowaniaakumulatora
→Animacjaprzedstawiającawysuwanielmu
→EVTrim+½EV(kompensacjaekspozycji+½EV)
→EVTrimNormal(neutralnaekspozycja)
→EVTrim-½EV(kompensacjaekspozycji-½EV)
Wprowadzenie
1. Otwórz pudełko z aparatem Polaroid Now
i sprawdź, czy jest w nim wszystko, czego
potrzebujesz:
01 aparatPolaroidNow;
02 przewóddoładowaniazezłączem
microUSB;
03 instrukcjaszybkiegouruchomienia;
04 paseknaszyję.
2. Naładuj aparat
AkumulatoraparatuPolaroidNowniejestwpełni
naładowanywmomenciezakupuproduktu,więc
abyrozpocząćkorzystaniezniego,musiszgo
naładować.PodłączzłączemicroUSBprzewoduz
bokuaparatu,azłączeUSBdoTwojegozasilaczaz
gniazdemUSB.Gdyaparatjestpodłączonyiładuje
się,wskaźnikLEDnaładowaniaakumulatoraobok
gniazdamicroUSBbędziemigaćnaczerwono.
Wyłączysiępopełnymnaładowaniuaparatu.
JeżelizasilaczzgniazdemUSBjestpodłączony
dogniazdkaściennego,pełnenaładowanie
aparatuzazwyczajzajmujeokołodwóchgodzin.
WpełninaładowanyakumulatoraparatuPolaroid
Nowwystarczynazużycie15opakowańlmu
wzależnościodsposobuużytkowania.Aby
oszczędzaćenergię,pamiętajowyłączaniuaparatu
PolaroidNowpoużyciu.
3. Zamocuj pasek na szyję
01
02
03
04
4. Znajdź swój lm błyskawiczny
DoaparatuPolaroidNowpasująlmy
błyskawicznei-Typei600.Możeszwybrać
kultowelmyPolaroidwwersjikolorowej,czarno-
białejlubzramkamizedycjispecjalnej.Gdy
jużmaszlmdoaparatu,możeszzacząćrobić
pierwszezdjęciaaparatemPolaroid.
Jak zrobić pierwsze
zdjęcie
1. Włącz aparat Polaroid Now
Naciśnijiprzytrzymajprzyciskzasilaniaprzez
½sekundy.Nawyświetlaczuzlicznikiemzdjęć
wyświetlisięliczba„0”,ponieważwaparacie
obecnieniemalmu.
2. Włóż opakowanie z lmem do aparatu
Naciśnijprzycisknapokrywienalm,abyją
otworzyć,anastępniewłóżopakowaniezlmem
dokomorynalmaparatu.Wsuńopakowanie
zlmemdooporutak,abyciemnyslajdbył
skierowanykugórze,awypustkawTwojąstronę.
Zamknijpokrywę.Ciemnyslajdsięwysunie.
Wyjmijciemnyslajdipoczekaj,ażosłonalmu
wsuniesięzpowrotem.Taosłonazabezpiecza
zdjęciaprzeddopływemświatławtrakcieich
wywoływania,więcjejnieusuwaj.Jeżeliciemny
slajdsięniewysunął,wyjmijopakowaniezlmem
iumieśćjeponowniewaparacie.Upewnijsię,że
jestwsuniętedooporu.
Zalecamykorzystaniezlmówi-Type,
D
GH
I
JJ
K
A
B
C
E
F
D
6
7
+½ EV →NormalEV(neutralnaekspozycja)→
-½ EV.GdywybierzeszustawienieEV,naciśnij
spustmigawkitakjakzwykle.Pamiętaj:wtym
Ładowanie
PowyżejgniazdamicroUSBznajdujesięwskaźnik
LEDpoziomunaładowaniaakumulatora,który
umożliwiasprawdzenie,jakdługobędziemożna
jeszczekorzystaćzaparatu.Abysprawdzić
poziomnaładowaniaakumulatoraaparatu,
włączaparatispójrznawskaźnikLEDpoziomu
naładowaniaakumulatora.Porównańwskazaniaz
informacjamipodanymiwponiższejtabeli.
WskaźnikLED
naładowania
akumulatora Znaczenie:
Wskaźniknie
świeci.
→ Aparatjestwyłączony.
Zielony → Aparatnaładowany
(wystarczydozużycia15opa-
kowańlmu)
Pomarańczowy → Średnipoziomnaładowania
(wystarczydozużyciajednego
opakowanialmu)
Czerwony → Niskipoziomnaładowania
akumulatora
Abynaładowaćaparat,podłączprzewóddo
ładowaniadogniazdamicroUSB.Gdytozrobisz,
diodaLEDzasygnalizuje,ileczasupozostałodo
pełnegonaładowania.
WskaźnikLED
naładowania
akumulatora Znaczenie:
Wskaźniknie
świeci.
→ Aparatjestwpełninaład-
owany.
Zielony →
Ładowanie,akumulator
prawienaładowany.
Pomarańczowy →
Ładowanie,akumulator
naładowanydopołowy.
Czerwony → Ładowanie,niskipoziom
naładowaniaakumulatora.
Naciśnijprzycisksamowyzwalaczaraz.Dioda
LEDzaświecisięnapomarańczowo,co
oznacza,żesamowyzwalaczjestwłączony.Po
wykadrowaniuzdjęcianaciśnijspustmigawki.
PomarańczowadiodaLEDbędziemigać,aby
sygnalizowaćodliczanieczasudozrobienia
zdjęcia.Masz9sekund,zanimaparatzrobi
zdjęcie.
Abyzrobićzdjęciesamowyzwalaczem
bezlampybłyskowej,najpierwuruchomtryb
samowyzwalacza,anastępnienaciśnijprzycisk
lampybłyskowej.
Jeżelizmieniszzdanie,możeszwyłączyć
samowyzwalaczpoprzezponownewciśnięcie
przyciskusamowyzwalacza.
Podwójna ekspozycja
Dziękifunkcjipodwójnejekspozycji,która
umożliwiapołączeniedwóchobrazówna
jednymzdjęciu,możeszwyrazićsiebienawięcej
sposobów.Naciśnijprzycisksamowyzwalacza
dwukrotnie,abywłączyćtrybpodwójnej
ekspozycji.Domomentuzrobieniapierwszego
zdjęcianawyświetlaczubędziemigaćliczba„1”.
Potem,dopókiniezostaniewykonanedrugie
zdjęcie,nawyświetlaczubędziemigaćliczba„2”.
Lampa błyskowa
Naciśnijprzyciskdwukrotnie,abywyłączyćlampę
błyskowądomomentuwyłączeniaaparatu.
Kompensacja ekspozycji (Trim EV)
Zmyśląobardziejdoświadczonych
fotografachwaparacieuwzględniliśmytryb
kompensacjiekspozycji.Dziękitemutrybowi
możeszzrobićjaśniejszelubciemniejsze
zdjęcie.Możnatowykorzystaćdocelowego
niedoświetlenialubprześwietleniazdjęcialub
kompensacjiwprzypadkuujęćznietypowym
rozkłademjasnychiciemnychelementów,
takichjakzdjęciakrajobrazówzjasnym
niebemlubobiektównakontrastującymtle.
Dostępnesąustawienia+½EVi-½EV,
dziękiktórymzdjęciabędąodpowiednionieco
jaśniejszelubciemniejsze.Abyskorzystać
ztrybuTrimEV,przytrzymajprzycisklampy
błyskowejprzezsekundę.Nawyświetlaczu
pojawisięniewielkalinia.Naciskanie
przyciskulampybłyskowejumożliwia
przechodzeniemiędzyustawieniami
ponieważtenaparatzostałzoptymalizowanypod
kątemtegotypulmu.
Abymiećpewność,żeaparatzawsze
wyświetlaprawidłowąliczbęzdjęć,zawsze
zużywajlmdokońca,zanimwłożyszdoaparatu
noweopakowanie.Jeżelimimowszystko
zdecydujeszsięzmienićlm,pamiętaj,że
jednozdjęciesięzmarnuje,ponieważzostanie
naświetlone.Dlategowkażdymopakowaniu
znajdujesięciemnyslajd.
3. Ustaw tryb lampy błyskowej
Zawszewtedy,gdyniewykonujeszzdjęćw
miejscuzbezpośrednimnasłonecznieniem,
zalecamykorzystaniezlampybłyskowej,aby
uzyskaćnajlepszeefektynazdjęciach.Dlatego
lampabłyskowajestwyzwalanaautomatycznie
przykażdymużyciuaparatuPolaroidNow.
Jeżelirobiszzdjęciabezużycialampy
błyskowej,równieżmożeszuzyskaćświetne
efekty,alepamiętaj,żemusiszzastosowaćinne
źródłoświatła,abymiećpewność,żezdjęcie
wyjdzie.Abyrobićzdjęciabezlampy,naciśnij
przycisklampybłyskowejnatylnympaneluraz.
Pozrobieniuzdjęcialampabłyskowa
ponowniesięwłączy.Abywyłączyćlampę
błyskowądoczasuwyłączeniaaparatu,naciśnij
przycisklampybłyskowejdwukrotnie.
4. Zajmij prawidłową pozycję
Upewnijsię,żeznajdujeszsięwodległościco
najmniej55cmodobiektu.
5. Wyceluj aparat w obiekt
WaparaciePolaroidNowwizjerznajdujesię
polewejstronieobiektywu.Abywycelować
aparatemwobiekt,poprostuprzyłóżokodo
wizjeraiwykorzystajwidocznywnimobrazdo
skadrowaniazdjęcia.
6. Naciśnij spust migawki
Naciśnijspustmigawki,abyzrobićzdjęcie.Zdjęcie
wysuniesięzeszczelinyzprzoduaparatu,gdy
tylkozwolniszspustmigawki.Będzieprzykryte
osłonąlmu,którazabezpieczajeprzedświatłem.
7. Wyjmij zdjęcie
Delikatnieunieśosłonęlmu,abywsunęłasięz
powrotemdoaparatu.Wyjmijzdjęcieiumieśćje
lmemdodołu,abydalejzabezpieczaćjeprzed
światłemnaczaswywoływania.Niepotrząsaj
nim!Informacjeoczasiewywoływaniazdjęcia
znajdzieszztyłuopakowaniazlmem.
8. Wyłącz aparat
Naciśnijiprzytrzymajprzyciskzasilaniaprzez½
sekundy,abywyłączyćaparatPolaroidNow.
Wskazówki ułatwiające
wykonanie świetnych
zdjęć
Naturalne światło
ŚwiatłojestTwoimnajlepszymsprzymierzeńcemw
fotograibłyskawicznej,dlategozawszezalecamy
korzystaniezlampybłyskowej.Jednakgdy
fotografujeszwplenerzewsłonecznedni,wcale
niepotrzebujeszlampybłyskowej.Pamiętaj,aby
nierobićzdjęćpodsłońce.Fotografujzesłońcem
zaplecami.Skierujsięwstronęobiektulubstań
zboku,abyuzyskaćjasneiwyraźnezdjęcie,na
którymgłównyobiektzdjęcianiebędzieznajdować
sięwcieniu.Abyuzyskaćnajlepszeefektybez
użycialampybłyskowej,przedewszystkimtrzeba
pamiętaćojaknajstabilniejszymtrzymaniuaparatu.
Naprzykładtrzymajaparatobiemarękamiioprzyj
łokcienastole.
Kadrowanie
Pamiętaj,żeTwojezdjęcieniebędziewyglądało
dokładnietakjakobraz,którywidziszwwizjerze.
Wprzypadkuobiektówznajdującychsiębliżej
niż1,2mdostosujkadrowaniepoprzezlekkie
uniesienieaparatuiskierowaniegowlewo.
Kompozycja
Możeszzmienićkompozycjęzdjęciapoustawieniu
ostrości.Spustmigawkijestdwupozycyjny.Najpierw
wciśnijspustmigawkidopołowy,anastępniezmień
kompozycjęinaciśnijdooporu,abyzrobićzdjęcie.
Specjalne funkcje
Samowyzwalacz
Zróbsobiezdjęciezapomocąsamowyzwalacza.
8
9
6. Es uzņēmu pirmo dubultās ekspozīcijas
Zrobiłem(am) pierwsze zdjęcie z podwójnej
ekspozycji, ale zmieniłem(am) zdanie.
Wyłączaparat,anastępnienaciśniji
przytrzymajspustmigawki.Włączaparat
ponownie,analicznikuwyświetlisięsymbol„-”.
Wciśnijiprzytrzymajspustmigawkiprzezco
najmniej10sekund,ażlmsięwysunie.
Niemożeszznaleźćtego,czegoszukasz?
Przejrzyjnaszenajczęściejzadawanepytania.
Pomoc techniczna
ChętnieCipomożemy.
Skontaktujsięznami,korzystajączponiższych
danychkontaktowych.
USA/Canada
usa@polaroid.com
+12122193254
Europa/reszta świata
service@polaroid.com
00 800 577 01500
Polaroid Film B.V.
P.O.Box242
7500AEEnschede
TheNetherlands
Więcejszczegółowychiaktualnychinformacji
znajdziesznastroniepolaroid.com/help.
Gwarancja
GwarancjęnaaparatPolaroidNowznajdziesz
tutaj:polaroid.com/warranty
Specykacja techniczna
Ogólne
Wymiary
150mm(L)×111.2mm(W)×94mm(H)
Waga
445gram(bezopakowaniazlmem)
Temperaturarobocza
40–108°F/4–42°C,5–90%wilgotnościwzględnej
Kompatybilnylm
Polaroidi-Typei600zarównowwersjikolorowej,
jakiczarno-białej,wtymedycjespecjalne.
Akumulator
Wysokowydajnyakumulatorlitowo-jonowy,750
mAh,napięcieznamionowe3,7V,2,775Wh
Materiały
Obudowa
Poliwęglan+tworzywasztuczneABS
Obiektyw
Obiektywzpoliwęglanuklasyoptycznej,
powlekany
Układmigawki
Niestandardowakonstrukcjazprecyzyjnym
silnikiemkrokowym
Układ optyczny
Obiektyw
Obiektywstałoogniskowy
Długośćogniskowej
Obiektywstandardowy:103mm
Obiektywportretowy:95mm
Polewidzenia
41°wpionie,40°wpoziomie
Układ lampy błyskowej
Próżniowalampaelektronowa,stroboskopowa
Czyszczenie
Abywyczyścićobiektyw,użyjściereczki
zmikrobryprzeznaczonejdotegocelu.
Dziękitemuniezarysujeszobiektywuaninie
pozostawisznanimkawałkówtkaniny,które
mogłybywpłynąćnegatywnienajakośćzdjęć.
Widziszśladynaswoichzdjęciach?Jednąz
przyczynmogąbyćbrudnerolki.
Gdywykonujeszzdjęcieaparatemmarki
Polaroid,lmprzesuwasięmiędzydwoma
metalowymirolkami.Wtymmiejscupasta
dowywoływaniazdjęćjestrozprowadzana
pomiędzynegatywemipozytywem,zanim
zdjęciewysuniesięzeszczelinyaparatu.Jeżeli
terolkisązabrudzonelubnawetodrobinę
nierówne,substancjechemiczneniezostaną
równomiernierozprowadzonepozdjęciu,
czegoskutkiemmogąbyćniewielkieśladyna
fotograi.
Abywyczyścićrolki,otwórzpokrywękomory
nalmaparatu(lmmożepozostaćwaparacie
naczasczyszczenia)iweźmiękką,wilgotną
ściereczkę.Obracajrolki,przekręcającczarne
plastikowekołozębateznajdującesięudołupo
lewejstroniekomory,iprzecierajjeściereczką.
Zanimponownieużyjeszaparatu,upewnijsię,
żerolkisąsuche.
Zalecamysprawdzeniestanurolekpomiędzy
każdązmianąlmuiczyszczenieichco2–3
opakowania,nawetjeżeliwyglądająnazupełnie
czyste.
Rozwiązywanie
problemów
1. Mój aparat Polaroid Now nie wysuwa
zdjęcia ani ciemnego slajdu.
Upewnijsię,żeTwójaparatPolaroidNow
jestnaładowany.WskaźnikLEDnaładowania
akumulatorabędziemigaćnaczerwono,
jeżelipoziomnaładowaniaakumulatorajest
niewystarczający,abykorzystaćzaparatu.
Jeżelitakjest,musisznaładowaćaparat,a
następniespróbowaćponownie.
Problemnadalwystępuje?Sprawdź,
ilezdjęćpozostało.Naciśnijiprzytrzymaj
przyciskzasilaniaprzezdwiesekundy,ana
wyświetlaczuzlicznikiemzdjęćpojawisięliczba
zdjęćpozostałychdokońcalmu.Jeżelina
wyświetlaczuLEDpojawisięcyfra„0”,oznacza
to,żewopakowaniuzlmemniemajuż
żadnychzdjęć.
2. Lampa błyskowa nie włącza się, gdy robię
zdjęcie.
WaparaciePolaroidNowlampabłyskowawłącza
sięautomatyczniepouruchomieniuaparatu.Jeżeli
taksięniestało,naciśnijprzycisklampybłyskowej
raz,ażpodświetlisięsymbolbłyskawicy.Gdy
robiszzdjęcia,upewnijsię,żeprzypadkowonie
naciskaszprzyciskulampybłyskowej.
3. Moje zdjęcie wyszło zbyt ciemne.
AparatyPolaroidpotrzebująświatła,więcimgo
więcej,tymlepiej.
Pamiętaj,abynierobićzdjęćpodsłońce.
Gdyrobiszzdjęciepodsłońce,nadmiarświatła
możespowodować,żeaparatbędziepróbował
nadmierniegoskompensowaćpodczasekspozycji.
Tozkoleiprowadzidotego,żezdjęciewychodzi
zbytciemne,aobiektysąsłabowidoczne.
Jeżelirobiszzdjęciawpomieszczeniachi
niechceszkorzystaćzlampybłyskowej,znajdź
dodatkoweźródłoświatłalubużyjlampybłyskowej.
Lampabłyskowaprzydajesięrównieżwnocy,o
zmierzchuiwpochmurnedni.
4. Moje zdjęcie wyszło rozmyte lub niewyraźne.
Upewnijsię,żeznajdujeszsięwodległościco
najmniej55cmodobiektu.Gdyrobiszzdjęcie,
postarajsiętrzymaćaparatstabilnie,zwłaszcza
wtedy,gdywarunkioświetleniowesąniezbyt
dobre.Zastosujrównieżsilneźródłoświatła,aby
oświetlićfotografowanyobiekt.
5. Na wyświetlaczu z licznikiem zdjęć
pojawia się błędna liczba.
Wyświetlaczresetujesięiwyświetlaliczbę„8”
zakażdymrazem,gdyopakowaniezlmem
jestumieszczanewkomorze.Jeżeliwaparacie
założonoczęściowozużyteopakowaniezlmem,
nawyświetlaczuaparaturównieżpojawisięliczba
„8”ikolejnezdjęciabędąodejmowaneodtejliczby.
Gdyumieściszwaparaciepełneopakowaniez
lmem,licznikbędzieprawidłowosygnalizował,że
pozostałojeszczeosiemzdjęć.
