Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje RAVANSON
›
Instrukcja Pralko-wirówka RAVANSON XPB72-LP
Znaleziono w kategoriach:
Pralki wirnikowe
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Pralko-wirówka RAVANSON XPB72-LP
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
2
PL
Prze
d przys
t
ą
pieniem do u
ż
ytk
ow
ania nale
ż
y przeczyt
a
ć
wszystki
e wskazówki
i ostrz
e
ż
enia dotycz
ą
ce be
zpiecze
ń
stwa u
ż
ytkow
ania.
Nieprze
strz
ega
nie podan
ych ni
ż
ej ostrze
ż
e
ń
, dotycz
ą
c
ych bezpie
cze
ń
stwa
i wskazówe
k bez
pie
cze
ń
stwa, m
o
ż
e by
ć
prz
yczyn
ą
por
a
ż
enia pr
ą
dem elektryczn
ym, po
ż
aru
i/lub powa
ż
nych
ob
ra
ż
e
ń
.
Zachowaj w
szy
stkie ostrz
e
ż
enia i wsk
az
ówki dotycz
ą
ce
bezpiecz
e
ń
stwa, ab
y mó
c skorzysta
ć
z nich w przysz
ł
o
ś
ci.
OGÓLNE WS
KAZÓWKI BEZPIECZ
E
Ń
STW
A
1.
To
u
r
z
ą
dzenie mo
ż
e by
ć
u
ż
yw
ane prze
z dzieci od 8
lat i powy
ż
ej or
az osoby o
ogranicz
onej spr
awno
ś
ci
fizyczne
j, sensorycznej lub u
my
s
ł
owej lub z br
akiem do
ś
wiadcz
enia i wiedz
y
, je
ż
eli odbywa si
ę
to p
od
nadz
orem lub z
godnie z ins
trukcj
ą
u
ż
ytk
ow
ania, w sposób bezpieczn
y i osoby te zr
ozumia
ł
y
niebezpiecz
e
ń
stwa zw
i
ą
za
ne
i u
ż
ytk
owaniem urz
ą
dz
enia. Dzieci nie mog
ą
bawi
ć
si
ę
urz
ą
dzenie
m.
Czysz
czenie i k
onserwacja nie mog
ą
by
ć
wyk
on
ywana prz
ez dzieci be
z nadz
oru. Dzieci nie z
daj
ą
sobie
spra
wy z niebezpiecz
e
ń
stw
, któ
re m
og
ą
pow
st
a
ć
podcz
as u
ż
ywania urz
ą
dz
e
ń
elektryczny
ch.
2.
Tr
z
y
m
a
j
u
r
z
ą
dzenie i jego prz
ew
ód sieciowy poz
a zasi
ę
giem
dzieci poni
ż
ej 8 roku
ż
yci
a.
3.
OSTRZ
E
Ż
ENIE!
Przy pracuj
ą
cym urz
ą
dzeniu nie w
olno poz
ost
awia
ć
dzieci be
z nadz
oru.
4.
Ur
z
ą
dzenie prz
eznacz
one jest wy
łą
cznie
do u
ż
ytk
u domowego.
5.
Prz
ed przy
st
ą
pieniem do u
ż
ytk
owania nale
ż
y upe
wni
ć
si
ę
czy
ź
ród
ł
o zasilania, do któr
ego ma by
ć
pod
łą
czo
ne urz
ą
dz
enie, odpowiada p
aram
etrom podan
ym na ta
bliczce znamiono
wej. U
rz
ą
dzenie
wyk
onane je
st w I Klasie
Ochr
onno
ś
ci, co
oznacz
a,
ż
e musi by
ć
pod
łą
cz
one do gnia
zda z
bolcem
uziemiaj
ą
cym.
6.
Zaleca si
ę
pod
łą
cz
enie do ins
talacji elektrycznej wyposa
ż
onej w wy
łą
cznik ró
ż
nic
owopr
ą
do
wy (RCD)
o znamionowym pr
ą
dzie r
ó
ż
nic
owym nie przekr
acz
aj
ą
cym 30mA.
7.
UW
A
GA
!
Ur
z
ą
dzenie nie jes
t prze
znacz
one do pra
cy z u
ż
yci
em
zewn
ę
trzny
ch wy
łą
cznik
ów cz
asowych
lub oddzielnego uk
ł
adu z
dalnej regulacji.
8.
OSTRZ
E
Ż
ENIE!
Prze
d ka
ż
dym u
ż
yciem nale
ż
y sk
ontrolow
a
ć
urz
ą
dz
enie i jego prz
ewód pod k
ą
tem
ewentual
ny
ch u
szkodze
ń
. Nie
u
ż
yw
a
ć
uszk
odzone
go urz
ą
dz
enia.
9.
OSTRZ
E
Ż
ENIE!
Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dz
enia je
ż
eli prze
wód za
silaj
ą
cy jest us
zk
odzon
y
. Je
ś
li prz
ewód z
asilaj
ą
cy
je
st
u
sz
kod
zo
ny
,
mu
s
i
zo
sta
ć
wymieniony prz
ez autoryz
ow
any serwis pr
oducenta lub wykw
alifik
owan
ą
osob
ę
, w celu unikni
ę
cia zagr
o
ż
enia.
10.
Wtyczk
a musi pasow
a
ć
do gniaz
dka.
11.
W
ż
adn
ym wypadku
nie prze
rabia
ć
wty
czki.
12.
Nie ci
ą
gn
ąć
z
a prze
wód podcz
as wyjmowania wty
czki z gniaz
da za
silaj
ą
cego.
13.
OSTRZ
E
Ż
ENIE!
Nie nale
ż
y wyjmo
wa
ć
wtyczki z gnia
zda mokrymi r
ę
ko
m
a
.
14.
Je
ż
eli urz
ą
dz
enie nie jes
t u
ż
yw
ane, nale
ż
y wyj
ąć
wtyczk
ę
z gniazda.
15.
Nie poz
ost
awia
ć
pr
acuj
ą
cego urz
ą
dz
enia bez na
dz
oru.
16.
OSTRZ
E
Ż
ENIE!
Po u
ż
yciu, prz
ed wymian
ą
ak
cesorió
w
, prz
ed cz
ysz
cz
eniem lub w przypa
dku
niew
ł
a
ś
ciwego
dzia
ł
an
i
a
za
ws
ze w
y
c
i
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z
gniaz
da.
17.
Uwa
ż
a
ć
,
ż
eby prz
ew
ód zasilaj
ą
cy nie st
yka
ł
si
ę
z os
trymi kr
aw
ę
dziami i gor
ą
cymi po
wierzchniami.
18.
Ur
z
ą
dzenie pr
ze
znaczone
do u
ż
ytk
ow
ani
a we
wn
ą
t
rz
p
o
m
i
es
zcze
ń
. Nie mo
ż
na go u
ż
yw
a
ć
ani
prze
chowywa
ć
w miejscach nar
a
ż
ony
ch na atmos
fery
czne czynniki z
ewn
ę
trzne. Nie u
ż
yw
a
ć
urz
ą
dz
enia
na ze
wn
ą
trz. Nie wys
tawia
ć
na de
sz
cz. Chr
oni
ć
prz
ed wilgoci
ą
.
19.
OSTRZ
E
Ż
ENIE!
Nie obs
ł
ugiwa
ć
urz
ą
dz
enia mokrymi r
ę
ko
m
a
!
20.
OSTRZ
E
Ż
ENIE!
Nie zalec
a si
ę
stoso
wania wody o t
emper
aturz
e powy
ż
ej 60
C z uwagi na mo
ż
liwo
ść
poparz
enia si
ę
.
21.
Ur
z
ą
dzenie musi by
ć
usta
wione na suchej, r
ównej, p
ł
a
skiej i st
abilnej powierzchni.
22.
OSTRZ
E
Ż
ENIE!
Ur
z
ą
dzenie posiada o
twory wen
tylacyjne w pods
tawie. Nie z
as
ł
ania
ć
otworów
wentyla
cyjny
ch dywanem b
ą
d
ź
inn
ymi prz
edmiot
ami. Otwory wen
tylacyjne w obudowie mus
z
ą
by
ć
ca
ł
ko
w
i
c
i
e
d
r
o
ż
ne i pozbawione prz
es
zk
ód.
23.
UW
A
G
A!
W
iró
wka posia
da hamulec aktywo
wan
y podczas o
twierania pokrywy
. W przyp
adku, gd
y
hamulec nie dzia
ł
a, nie nale
ż
y k
orzysta
ć
z wirówki i zg
ł
osi
ć
si
ę
do serwisu.
24.
UW
A
G
A!
Zabr
ania si
ę
u
ż
ytk
owania wirówki z uszk
odzon
ym mechanizmem hamuj
ą
cym!
25.
OSTRZ
E
Ż
ENIE!
Nie wk
ł
ada
ć
r
ą
k do pralki
/wirówki podcz
as prania/wir
owania. Nale
ż
y pocz
ek
a
ć
, a
ż
3
pralk
a b
ą
d
ź
wiró
wka ca
ł
kow
i
c
i
e
s
i
ę
zatr
zy
m
a.
26.
OSTRZ
E
Ż
ENIE!
Nie wyjmowa
ć
odzie
ż
y z pr
alki/wir
ówki, gdy urz
ą
dz
enie pracuje.
27.
Nale
ż
y zwr
óci
ć
sz
czególn
ą
uwag
ę
na lu
ź
ne elementy ubr
ania, d
ł
ugi
e w
ł
osy
, kt
óre mog
ą
zost
a
ć
wkr
ę
cone w obracaj
ą
ce si
ę
e
lementy urz
ą
dz
enia.
28.
Stoso
wa
ć
zal
eca
n
ą
ilo
ść
za
ł
adunk
u nominalnego
wska
zane
go w par
ametr
ach te
chniczny
ch.
29.
Ś
r
odek pior
ą
cy stosowa
ć
zg
odnie ze
stop
niem zabrudz
enia, ilo
ś
ci
ą
pr
ania i twar
do
ś
ci
ą
wod
y
. Na
le
ż
y
zap
oz
na
ć
si
ę
z zaleceniami pr
oducenta
ś
rod
ka
pi
o
r
ą
cego.
30.
Prz
estrz
eg
a
ć
wsk
az
ówek pr
oducent
ów odzie
ż
y
podany
ch na metk
ach.
31.
OSTRZ
E
Ż
ENIE!
W
szelkie det
ergen
ty przecho
wywa
ć
z dala od dzieci.
32.
Zu
ż
ytej w
ody z pr
ania z deter
gentem
nie nale
ż
y odpr
ow
adz
a
ć
bezpo
ś
r
ednio do
ś
r
odowiska. Zu
ż
yt
ą
wod
ę
nale
ż
y o
dpro
wadzi
ć
do lokalneg
o sy
stemu od
prow
adz
enia
ś
ciek
ów
.
33.
Nie st
awia
ć
na urz
ą
dz
eniu ci
ęż
kich, gor
ą
cych prze
dmiotów
.
34.
Do
c
zy
szc
ze
n
i
a u
r
z
ą
dzenia u
ż
yw
a
ć
mi
ę
kkiej, wilgotnej (nie mokrej)
ś
ciereczki i delika
tnego deter
gentu.
Nie my
ć
pralki, polew
aj
ą
c j
ą
wod
ą
- grozi to por
a
ż
eniem pr
ą
dem. Nie zanurz
a
ć
prz
ewodu z
asilaj
ą
cego
i wtyczki w wodzie ani
ż
adnej cieczy
. Nie wolno u
ż
ywa
ć
ro
zpusz
czalnik
ów
, benzyn
y i inn
ych
ś
rod
ków
,
mog
ą
cych uszk
odzi
ć
urz
ą
dz
enie.
35.
Ur
z
ą
dzenie prz
echowywa
ć
w miejscu niedos
t
ę
pn
ym dla dzieci, such
ym, zabe
zpieczo
ne prz
ed wilgoci
ą
i kurz
em.
36.
Ur
z
ą
dzenie tr
ansportow
a
ć
w oryginaln
ym opak
owaniu, zabe
zpieczaj
ą
cym prz
ed us
zk
odzenia
mi
mechanicznym
i, kurz
em i wilgoci
ą
.
37.
Napr
aw
ę
urz
ą
dz
enia nale
ż
y zleca
ć
wy
łą
cznie osobie wykwalifik
owanej, wyk
orzys
tuj
ą
cej oryginalne
cz
ęś
ci zamienne.
38.
P
omimo stosow
ania urz
ą
dze
nia zgodnie z prz
eznacz
eniem i prz
estrz
egania w
szys
tkich wsk
az
ów
ek
bezpiecz
e
ń
stwa,
ni
e mo
ż
na ca
ł
k
owicie wyeliminowa
ć
okr
e
ś
lony
ch czynnik
ów ryzyka
res
ztk
oweg
o.
PRZEZNACZEN
IE
Ur
z
ą
dzenie jes
t prz
eznacz
one:
do u
ż
ytk
u wy
łą
cznie w gospodars
twie domowym;
do prania
tkanin, kt
óre mo
ż
na pr
a
ć
w pralce, w k
ą
pieli wodnej;
do eksploat
acji z dost
ę
pnymi na rynk
u
ś
rod
ka
m
i p
i
or
ą
cymi, prze
znaczon
ymi do z
ast
osowania
w pralce.
P
ARAMETRY TECHNICZNE
Napi
ę
cie
220
–
240 V
Cz
ę
s
totliwo
ść
50 Hz
Moc nominalna pr
alki/ wirówki/ moc ma
x
300W/ 110W/
410W
Max z
a
ł
adunek pr
alki/ wirówki
4,2kg/ 3,0kg
Sys
tem odpr
owa
dzania wody
Grawit
acyjny
Wym
i
ar
y
u
rz
ą
dzenia <wys x sz
er x g
ł
>
740 x 630 x 350 mm
Wa
g
a
u
r
z
ą
dzenia
13 kg
4
SCHEMA
TY
/ DIAGRAMS/
СХЕ
МЫ
/ SCHÉMA
T
A/ SCHÉMY
/ SHEME/ SCHEMO
S/ SKEEMID
I
5
V
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking smartwatchy dla dziecka [TOP10]
Ranking czytników e-booków [TOP10]
Wiedźmin 4 oficjalnie zaprezentowany! Gra zachwyca i wprowadza nowy standard w jakości RPG
Jak odkręcić nóż od kosiarki?
Ranking hulajnóg wyczynowych [TOP10]
Ranking karm dla kotów [TOP10]
Ranking mikrofonów do śpiewania [TOP10]
Ranking patelni [TOP10]
Ranking pralek ładowanych od góry [TOP10]
Ranking gier na PS4 [TOP10]
Jak wybrać butelkę dla psa na podróż?
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Sprawdź więcej poradników