Znaleziono w kategoriach:
Lodówki do zabudowy (24)
Wróć
Lodówka
Urządzenie wbudowane
Skrócona instrukcja obsługi
• Aby uzyskać szczegółowe instrukcje instalacji i czyszczenia urządzeń, przejdź na stronę internetową firmy Samsung
(http://www.samsung.com), wybierz kolejno Wsparcie > Strona główna Wsparcia i wpisz nazwę modelu.
• Aby sprawdzić nazwę modelu produktu, należy zapoznać się z etykietą dołączoną do produktu.
• Otwórz aplikację czytnika kodów QR, a następnie zeskanuj kod QR dołączony do produktu. Możesz uzyskać dostęp do
opcji „Rejestracja produktu”, „Instrukcja” i „Wsparcie dla klienta”.
• Rysunki i ilustracje mają charakter poglądowy i mogą różnić się od rzeczywistego wyglądu produktu. Konstrukcja i
specyfikacje produktu mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Zeskanuj go telefonem.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
• Gratulujemy zakupu nowych urządzeń firmy Samsung. Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące instalacji, użytkowania i
konserwacji urządzeń. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję, aby upewnić się, że
użytkownik wie, jak bezpiecznie i efektywnie obsługiwać funkcje oferowane przez nowe urządzenia.
Ważne symbole dotyczące bezpieczeństwa
Co oznaczają ikony i oznaczenia w niniejszej instrukcji obsługi:
OSTRZEŻENIE
Zagrożenia lub niebezpieczne praktyki, które mogą skutkować poważnymi obrażeniami ciała, śmiercią i/lub uszkodzeniem mienia.
PRZESTROGA
Zagrożenia lub niebezpieczne praktyki, które mogą skutkować obrażeniami ciała i/lub uszkodzeniem mienia.
Należy zapoznać się z instrukcjami
Po przeczytaniu niniejszej instrukcji należy przechowywać ją w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości.
Przed użyciem urządzenia należy przeczytać wszystkie instrukcje.
UWAGA
Informacje uzupełniające, które mogą być przydatne.
Simple_BMF_BRB6000G_DA68-04838A-00_PL.indd 1Simple_BMF_BRB6000G_DA68-04838A-00_PL.indd 1 2025-01-03 10:26:522025-01-03 10:26:52
Polski2
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE
Nieprzestrzeganie instrukcji może spowodować porażenie prądem,
obrażenia ciała, pożar, awarię lub wybuch.
Ważne środki ostrożności
OSTRZEŻENIE: ryzyko pożaru / materiały łatwopalne
1. Osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej,
bądź o niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy (np. dzieci) nie powinny
korzystać z urządzenia bez nadzoru lub przeszkolenia w zakresie obsługi
przez inną osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
2. Dotyczy użytkowania w Europie: Niniejsze urządzenie może być używane
przez dzieci od 8 roku życia i osoby o obniżonej sprawności fizycznej,
zmysłowej lub umysłowej, bądź też mające niewielkie doświadczenie
i wiedzę, o ile nadzorowane są przez osobę odpowiedzialną lub po
wcześniejszym przekazaniu przez nią odpowiednich instrukcji w zakresie
bezpiecznej obsługi urządzenia, a także informacji o ewentualnych
zagrożeniach związanych z obsługą urządzenia. Urządzenie nie jest
przeznaczone dla dzieci do zabawy. Czyszczenie i konserwacja nie
powinny być przeprowadzane przez dzieci bez odpowiedniego nadzoru.
Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mogą umieszczać produkty w urządzeniu
chłodniczym i wyjmować je z niego.
3. Nie wolno dopuścić, aby dzieci bawiły się urządzeniem.
4. Jeśli dojdzie do uszkodzenia przewodu zasilającego, jego wymiana musi
zostać przeprowadzona przez producenta, przedstawiciela serwisu lub
osoby o podobnych kwalifikacjach. Pozwoli to uniknąć zagrożeń.
5. W tym urządzeniu znajduje się niewielka ilość palnego czynnika
chłodniczego, izobutanu (R-600a). Podczas instalacji, obsługi, serwisu
i utylizacji urządzenia należy uważać, aby nie uszkodzić żadnych
elementów obiegu chłodniczego.
Simple_BMF_BRB6000G_DA68-04838A-00_PL.indd 2Simple_BMF_BRB6000G_DA68-04838A-00_PL.indd 2 2025-01-03 10:26:532025-01-03 10:26:53
3Polski
6. Czynnikiem chłodniczym jest R-600a lub R-134a. Na tabliczce sprężarki
z tyłu urządzenia lub na tabliczce znamionowej umieszczonej wewnątrz
lodówki należy sprawdzić, jaki czynnik chłodniczy został użyty w
urządzeniu. Jeśli produkt zawiera łatwopalny gaz (czynnik chłodniczy
R-600a), należy skontaktować się z lokalnymi władzami w sprawie jego
bezpiecznej utylizacji.
7. Należy uważać, aby nie uszkodzić obiegu czynnika chłodniczego.
8. Aby zapobiec powstaniu łatwopalnej mieszaniny gazu z powietrzem
w razie wystąpienia nieszczelności w obiegu chłodniczym, wymagana
wielkość pomieszczenia to 1 m3 na każde 8 g czynnika chłodniczego
R-600a wewnątrz urządzenia. W przypadku jakichkolwiek oznak
uszkodzenia należy odłączyć urządzenie od zasilania, a w razie
wątpliwości skonsultować się ze sprzedawcą.
9. Jako gaz izolacyjny stosowany jest cyklopentan. Gazy zawarte w
materiale izolacyjnym wymagają specjalnej procedury utylizacji. W celu
przeprowadzenia utylizacji bezpiecznej dla środowiska należy uzyskać
odpowiednie informacje od lokalnych władz.
10. Gniazdo elektryczne musi być łatwo dostępne, aby w razie
niebezpieczeństwa możliwe było szybkie odłączenie urządzenia od
zasilania.
11. Podczas ustawiania urządzenia należy upewnić się, że przewód zasilający
nie jest przyciśnięty ani uszkodzony.
12. Z tyłu urządzenia nie należy umieszczać listew zasilających ani
przenośnych zasilaczy.
13. To urządzenie jest przeznaczone do użytku w domach i podobnych
miejscach, takich jak:
- kuchnie dla pracowników w sklepach, biurach i innych miejscach
pracy;
- domy wiejskie, pokoje hotelowe, motele i inne obiekty mieszkalne;
- miejsca zakwaterowania;
- firmy cateringowe i podobne miejsca żywienia zbiorowego.
14. Otwory wentylacyjne w obudowie urządzenia lub w konstrukcji
zabudowy nie mogą być zasłonięte.
15. Nie należy stosować urządzeń mechanicznych ani innych sposobów
przyspieszenia procesu rozmrażania z wyjątkiem zalecanych przez
producenta.
Simple_BMF_BRB6000G_DA68-04838A-00_PL.indd 3Simple_BMF_BRB6000G_DA68-04838A-00_PL.indd 3 2025-01-03 10:26:532025-01-03 10:26:53
Polski4
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
16. Wewnątrz komory do przechowywania żywności nie należy używać
żadnych urządzeń elektrycznych innych niż zalecane przez producenta.
17. W lodówce nie należy przechowywać palnych ani lotnych substancji oraz
łatwopalnych przedmiotów.
- Ta lodówka przeznaczona jest wyłącznie do przechowywania
żywności.
- Nieprzestrzeganie tych zaleceń może spowodować pożar lub
porażenie prądem.
18. W lodówce nie należy przechowywać substancji wybuchowych, takich
jak puszki z palnym propelentem w aerozolu.
19. Aby zużycie energii było jak najefektywniejsze, wszystkie elementy
wyposażenia wnętrza urządzenia, takie jak kosze, szuflady i półki, należy
zamontować zgodnie z zaleceniami producenta.
20. Należy podłączyć wyłącznie do źródła wody pitnej. (tylko w określonych
modelach)
21. Należy napełniać wyłącznie wodą pitną. (tylko w określonych modelach)
- Zbiornik wody i tackę do kostek lodu należy napełniać tylko wodą
pitną (mineralną lub oczyszczoną).
- Nie należy napełniać zbiornika herbatą, sokiem ani napojami
izotonicznymi, ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia
lodówki.
22. Należy użyć nowych zestawów węży dostarczonych z urządzeniem. Nie
należy używać starych zestawów węży.
23. Należy podłączać wyłącznie do źródła wody pitnej. Do prawidłowego
działania wymagane jest ciśnienie wody 206–861 kPa (30–125 psi).
24. Jeśli produkt wyposażony jest w lampki LED, należy skontaktować się z
lokalnym punktem serwisowym firmy Samsung w celu ich wymiany.
Simple_BMF_BRB6000G_DA68-04838A-00_PL.indd 4Simple_BMF_BRB6000G_DA68-04838A-00_PL.indd 4 2025-01-03 10:26:532025-01-03 10:26:53
5Polski
25. Aby uniknąć zanieczyszczenia żywności, należy przestrzegać poniższych
wskazówek:
- Otwarcie drzwi na dłuższy czas może spowodować znaczny wzrost
temperatury w komorach urządzenia.
- Należy regularnie czyścić powierzchnie, które mogą mieć kontakt z
żywnością, oraz dostępne systemy odprowadzania skroplin.
- Należy czyścić zbiorniki na wodę, jeśli nie były używane przez 48
godzin; instalację wodną podłączoną do sieci wodociągowej należy
przepłukać, jeśli woda nie była pobierana przez 5 dni.
- Surowe mięso i ryby należy przechowywać w odpowiednich
pojemnikach w lodówce, tak aby nie wchodziły w kontakt z innymi
produktami, a woda po ich rozmrożeniu nie kapała na nie.
- Komory na żywność mrożoną oznaczone dwoma gwiazdkami
nadają się do przechowywania żywności wstępnie mrożonej,
przechowywania lub wytwarzania lodów i kostek lodu.
- Komory oznaczone jedną, dwoma i trzema gwiazdkami nie nadają się
do zamrażania świeżej żywności.
- Jeśli urządzenie chłodnicze ma być przez dłuższy czas nieużywane,
należy je wyłączyć, rozmrozić, wyczyścić, osuszyć i pozostawić
otwarte drzwi, aby zapobiec rozwojowi pleśni wewnątrz urządzenia.
26. Temperatura w częściach lub komorach oznaczonych dwiema
gwiazdkami ( ) jest nieco wyższa niż w innych komorach zamrażarki.
27. Aby uniknąć zagrożenia wynikającego z niestabilności urządzenia musi
ono zostać przymocowane zgodnie z instrukcjami.
Simple_BMF_BRB6000G_DA68-04838A-00_PL.indd 5Simple_BMF_BRB6000G_DA68-04838A-00_PL.indd 5 2025-01-03 10:26:532025-01-03 10:26:53