Lodówka
instrukcja obsługi
wyobraz sobie nieograniczone mozliwosci
Dziekujemy za zakupienie produktu firmy Samsung.
RB28F*
RB29F*
RB29H*
RB30F*
RB31F*
RB31H*
RB32F*
RB33F*
RB34F*
RB39F*
RB30J3*
RB33J3*
RB37J*
RB33N*
RL33N*
RB34N*
RB37R*
RL37R*
Polski
Urzadzenie wolnostojace
zalecenia bezpieczeństwa
ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA
• Przedprzystąpieniemdoeksploatacji
tegourządzenia,należydokładnie
zapoznaćsięzniniejsząinstrukcją
obsługiizachowaćjąnawypadek
korzystaniazniejwprzyszłości.
• Niniejszeurządzenie,należy
wykorzystywaćwyłączniedo
celów,dlaktórychzostałoono
zaprojektowaneiktórezostały
opisanewniniejszejinstrukcji
obsługi.Tourządzenieniejest
przeznaczonedoużyciaprzezosoby
(równieżdzieci)zezmniejszonymi
możliwościamizycznymi,
sensorycznymilubpsychicznymi,
osobybezdoświadczenialub
wiedzy,chyba,żeznajdująsiępod
nadzoremlubzostałypoinstruowane
odnośnieobsługiurządzeniaprzez
osobęodpowiedzialnązaich
bezpieczeństwo.
• Niniejszeurządzeniemożebyć
używaneprzezdzieciod8roku
życiaiosobyoobniżonejsprawności
zycznej,zmysłowejlubumysłowej
lubzbrakamiwdoświadczeniu
iwiedzypodnadzoremosoby
odpowiedzialnejlubpowcześniejszym
przekazaniuprzezniąodpowiednich
instrukcjiwzakresiebezpiecznej
obsługiurządzeniaorazewentualnych
zagrożeńzwiązanychzobsługą
urządzenia.Urządzenieniejest
przeznaczonedladziecido
zabawy.Dzieciniepowinnyczyścić
aniobsługiwaćurządzeniabez
odpowiedniegonadzoru.
• Ostrzeżeniaiważnezalecenia
bezpieczeństwaprzedstawionew
tejinstrukcjiobsługinieobejmują
wszystkichsytuacjiiwarunków,
jakiemogąwystąpićpodczas
korzystaniazlodówki.Użytkownik
jestodpowiedzialnyzakierowaniesię
zdrowymrozsądkiemistosowaniem
środkówostrożnościwczasie
instalacji,konserwacjiiobsługi
produktu.
• Ponieważniniejszainstrukcjaobsługi
dotyczyróżnychmodelilodówek,
niektóredanedotycząceTwojego
urządzeniamogąsięnieznacznie
różnićodopisanychwinstrukcji.Jako
czynnikchłodniczyjeststosowany
R-600alubR-134a.Abydowiedzieć
się,któryczynnikzastosowanow
urządzeniu,należysprawdzićetykietę
sprężarki,znajdującąsięnatylnej
ścianceurządzenialubtabliczkę
znamionowąznajdującąsięwewnątrz
lodówki.Jeśliproduktzawiera
łatwopalnygaz(czynnikchłodniczy
R-600a),należyskontaktowaćsięz
lokalnymurzędemmiastalubgminy,
abyuzyskaćinformacjedotyczące
sposobuwłaściwegousunięcia
urządzenia.
• Abyuniknąćutworzeniasięmieszanki
zapalnejgazuzpowietrzemw
przypadkuwyciekugazuzukładu
chłodniczego,należyustawić
02_ safety information
urządzeniewpomieszczeniu
wystarczającodużym,abyjego
powierzchniabyładostosowana
doilościstosowanegoczynnika
chłodzącego.
• Nigdynienależyuruchamiać
urządzenianoszącegoznaki
uszkodzenia.Wprzypadku
wątpliwości,należyskontaktować
sięzesprzedawcą.Pomieszczenie,
wktórymbędziestałalodówkamusi
miećpowierzchnię1m³dlakażdych
8gczynnikachłodniczegoR-600a
zastosowanegowurządzeniu.Ilość
czynnikachłodzącegoużytegow
lodówcejestpodananatabliczce
znamionowejznajdującejsięwjej
wnętrzu.
• Gazwyciekającyzukładu
chłodniczegomożewybuchnąć,
zapalićsięlubspowodowaćuraz
oczu.Wprzypadkuwyciekuczynnika
chłodniczego,unikaćnieosłoniętych
płomieniiprzenieśćwszystkie
łatwopalnemateriałyzdlaod
produktuinatychmiastprzewietrzyć
pomieszczenie.
-Wprzeciwnymprzypadkumoże
dojśćdopożarulubwybuchu.
• Wlodówcenienależyprzechowywać
substancjiwybuchowych,takich
jakpuszkizpalnympropelentemw
aerozolu.
Ostrzeżenie:Ryzyko
pożaru/materiały
palne
Ważne symbole bezpieczeństwa i
środki ostrożności:
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczneiryzykowne
działania,któremogą
doprowadzić do obrażeń lub
śmierci.
UWAGA
Niebezpieczneiryzykowne
działania,któremogą
doprowadzić do niezbyt
poważnych obrażeń i
uszkodzenia mienia.
NIEpróbuj.
NIEdemontuj.
NIEdotykaj.
Postępujzgodniez
zaleceniami.
Wyjmwtyczkęzgniazda.
Abyzapobiecporażeniu
prądem,należyupewnić
się,żeurządzeniezostało
uziemione.
Wceluuzyskaniapomocy,
należyzadzwonićdoCentrum
obsługi.
Uwaga.
Te symbole ostrzegawcze mają
na celu ochronę użytkownika i
osób postronnych przed ryzykiem
urazu. Należy ich kategorycznie
przestrzegać. Po zapoznaniu
się z tymi informacjami, należy
je zachować w bezpiecznym
miejscu na wypadek konieczności
skorzystania z nich w przyszłości.
safety information _03
SZCZEGÓLNIE WAŻNE
ZNAKI OSTRZEGAWCZE
DOTYCZĄCE
TRANSPORTU I
LOKALIZACJI
•Podczastransportulubw
trakcieinstalowaniaurządzenia
należyzachowaćszczególną
ostrożność,abynieuszkodzić
żadnegoelementuobiegu
chłodzącego.
-Czynnikchłodniczywyciekający
zukładuchłodniczegomoże
wybuchnąć,zapalićsięlub
doprowadzićdourazuoczu.
Jeślizostaniewykrytywyciek
gazu,należyunikaćkontaktuz
ogniemiprzedmiotamimogących
spowodowaćwybuch.Należyprzez
kilkaminutwietrzyćpomieszczenie,
wktórymznajdujesięurządzenie.
-Tourządzeniezawieraśladowe
ilościczynnikachłodzącego
izobutan(R-600a)-gazu
naturalnegoodużymstopniu
biodegradacji.Izobutanjest
łatwopalny.Podczastransportulub
wtrakcieinstalowaniaurządzenia
należyzachowaćszczególną
ostrożność,abynieuszkodzić
żadnegoelementuobiegu
chłodzącego.
OSTRZEŻENIE
WAŻNE OSTRZEŻENIA
DOTYCZĄCE INSTALACJI
•Uszkodzonaizolacja
częścielektrycznychmoże
spowodowaćpożarlub
porażenieprądem.
• Nienależyustawiaćzamrażarkiw
bezpośrednimzasięgupromieni
słonecznychlubwpobliżukuchenek,
grzejnikówlubinnychurządzeń
emitującychciepło.
• Nienależypodłączaćkilkuurządzeń
dogniazdazzastosowanym
rozgałęziaczem.
Lodówkapowinnabyćpodłączona
jakojedynadogniazdaelektrycznego
onapięciuznamionowym
odpowiadającymwartościwskazanej
natabliczceznamionowej.
-Zapewniatonajlepsze
warunkipracyurządzeniaoraz
zapobiegaprzeciążeniuobwodu
elektrycznego,któremogłoby
spowodowaćprzegrzanie
przewodówipożar.
• Jeśligniazdozasilającejestluźno
zamocowane,nienależypodłączać
doniegowtyczkizasilającej.
-Istniejeryzykoporażenia
elektrycznegolubpożaru.
• Nienależyużywaćpopękanego
lubprzetartegowzdłużlubna
końcówkachprzewodu.
• Nienależyciągnąćzaprzewózasilania
inienależynadmierniegowyginać.
• Nienależyskręcaćiwiązaćprzewodu
zasilania.
OSTRZEŻENIE
04_ safety information
• Nienależywieszaćprzewoduzasilania
nametalowychprzedmiotach,
kłaśćnanimciężkichprzedmiotów,
umieszczaćprzewoduzasilania
międzyprzedmiotamiinienależy
wciskaćprzewoduzasilaniaza
urządzenie.
-Przesuwająclodówkę,należy
uważać,abynieprzemieszczaćjej
poprzewodziezasilającymiabygo
nieuszkodzić.
-Możetodoprowadzićdoporażenia
prądemlubpożaru.
• Nienależyużywaćwpobliżulodówki
środkówwaerozolu.
-Nieprzestrzeganiezaleceniamoże
doprowadzićdowybuchuipożaru.
-Nienależynadmierniezaginać
przewoduzasilającegolubustawiać
nanimciężkichprzedmiotów.
•Przedrozpoczęciem
eksploatacji,lodówkamusi
byćodpowiednioustawiona
izainstalowana,zgodniez
dostarczonąinstrukcją.
• Nienależyustawiaćlodówkiw
wilgotnymmiejsculubwmiejscach,
wktórychistniejeryzykokontaktuz
wodą.
-Uszkodzonaizolacjaczęści
elektrycznychmożespowodować
pożarlubporażenieprądem.
• Podłączyćwtyczkęwprawidłowej
pozycjizprzewodemopuszczonym
wdół.
-Podłączeniewtyczkidogóry
nogamimożedoprowadzićdo
przecięciaprzewoduispowodować
porażenieprądemlubpożar.
• Należysprawdzić,czywtyczkanie
jestzbytdociśnięta,zmiażdżonalub
uszkodzonaprzeztyłlodówki.
• Przesuwająclodówkę,należy
uważać,abynieprzemieszczaćjejpo
przewodziezasilającymiabygonie
uszkodzić.
-Stwarzatoryzykopożaru.
• Materiałyopakowanianależy
przechowywaćwmiejscu
niedostępnymdladzieci.
-Założenieopakowanianagłowę
przezdzieckomożedoprowadzić
dojegouduszenia.
• Tourządzenienależyustawićwtaki
sposób,abyzapewnićłatwydostęp
dowtyczkizasilania.
-Nieprzestrzeganiezaleceniamoże
doprowadzićdoporażeniaprądem
lubpożaruzpowodunieszczelności
połączeńelektrycznych.
• Nienależyinstalowaćurządzenia
wpobliżugrzejnikówipalnych
materiałów.
• Nienależyinstalowaćurządzenia
wpomieszczeniach,wktórych
występujewilgoć,olejelubpyły,w
pomieszczeniachnarażonychna
bezpośredniedziałaniesłońcaiwody
(kropledeszczu).
• Nienależyinstalowaćurządzeniaw
pomieszczeniach,wktórychmoże
ulatniaćsięgaz.
safety information _05