!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'1'z'10!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Królowej'Jadwigi'146,'30C212'Kraków,'Polska'Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Królowej'Jadwigi'146,'30C212'Kraków,'Polska'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2012,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zmiany'bez'zgody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
!
INSTRUKCJA!OBSŁUGI!
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
!
!
!
!
'
Radio przenośne Sangean DPR-25 Plus,
DAB+
!
Nr!produktu!!326458!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'2'z'10!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Królowej'Jadwigi'146,'30C212'Kraków,'Polska'Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Królowej'Jadwigi'146,'30C212'Kraków,'Polska'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2012,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zmiany'bez'zgody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
Obsługa!radia!–!DAB!
1.'Ostrożnie'wysuń'antenę'teleskopową.'
2.'Naciśnij'przycisk'ON/OFF,'aby'włączyć'radio.'Na'wyświetlaczu'
pojawi'się'„Welcome'to'Digital'radio”.'
3.'Podczas'pierwszego'włączenia'nastąpi'szybkie'skanowanie'
kanałów'pasma'III'DAB,'zwane'autostrojeniem.'Na'wyświetlaczu'
pojawi'się'„Welcome'to'DAB”.'
4.'Podczas'autostrojenia'w'dolnym'wierszu'wyświetlacza'pojawi'
się'wykres'prezentujący'postęp'strojenia.'Jeżeli'radio'było'
wcześniej'używane,'zamiast'postępu'strojenia'zostanie'wybrana'
ostatnio'używana'stacja.'
5.'Po'zakończeniu'autostrojenia'zostanie'wybrana'pierwsza'
stacja'(w'kolejności'alfanumerycznej'0'–'9'A'–'Z).'
6.'Jeżeli'lista'stacji'po'autostrojeniu'jest'nadal'pusta,'wyświetli'
się'„Station'List”.'
7.'W'razie'braku'sygnału'konieczna'może'być'zmiana'miejsca'
ustawienia'radia,'aby'umożliwić'lepszy'odbiór.'
'
Wybór!stacji!–!DAB!
1.'W'górnym'wierszu'wyświetlacza'znajduje'się'
nazwa'bieżącej'stacji.'
2.'Obróć'pokrętło,'aby'przewinąć'listę'
dostępnych'stacji.'Zatrzymaj'pokrętło,'gdy'
znajdziesz'żądaną'stację.'
3.'Naciśnij'i'zwolnij'przycisk'strojenia,'aby'wybrać'
stację.'Na'wyświetlaczu'może'pojawić'się'„Now'
tuning...”,'gdy'radio'znajdzie'nową'stację.'
4.'Ustaw'głośność'do'żądanego'poziomu.'
Uwaga:'
Jeżeli'po'wyborze'stacji'na'wyświetlaczu'pojawi'
się'„Service'not'available”,'konieczna'może'być'zmiana'miejsca'ustawienia'radia,'aby'umożliwić'
lepszy'odbiór.'
'
'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'3'z'10!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Królowej'Jadwigi'146,'30C212'Kraków,'Polska'Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Królowej'Jadwigi'146,'30C212'Kraków,'Polska'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2012,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zmiany'bez'zgody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
Usługi!dodatkowe!–!DAB!
1.'Niektóre'stacje'radiowe'posiadają'jedną'lub'kilka'
powiązanych'usług'dodatkowych.'Jeżeli'stacja'
posiada'przypisaną'usługę'dodatkową,'na'
wyświetlaczu'obok'nazwy'stacji'na'liście'pojawi'się'
„>>„.'Usługa'dodatkowa'pojawi'się'wówczas'
bezpośrednio'po'usłudze'głównej'po'obróceniu'
pokrętła'w'prawo.'
2.'Naciśnij'i'zwolnij'przycisk'strojenia,'aby'wybrać'stację.'
3.'Po'zakończeniu'nadawania'usługi'dodatkowej'radio'automatycznie'przełączy'się'z'powrotem'na'
główną'stację'radiową'(lub'usługę'główną),'jeżeli'jest'dostępna.'
'
Programowanie!stacji!
W'każdym'paśmie'radiowym'DAB'i'FM'możesz'
zaprogramować'po'5'stacji.'
1.'Naciśnij'przycisk'ON/OFF,'aby'włączyć'radio.'
2.'Ustaw'wybraną'stację'zgodnie'z'wcześniejszym'
opisem.'
3.'Naciśnij'i'przytrzymaj'wybrany'przycisk'zaprogramowania,'aż'na'wyświetlaczu'pojawi'się'np.'
„Preset'1'stored”.'Stacja'zostanie'zapisana'pod'danym'przyciskiem.'Powtórz'tę'procedurę'dla'
pozostałych'przycisków'zaprogramowania.'
4.'Stacje'zapisane'w'pamięci'można'nadpisywać,'wykonując'powyższe'czynności'ponownie.'
'
Włączanie!zaprogramowanej!stacji!
1.'Naciśnij'przycisk'ON/OFF,'aby'włączyć'radio.'
2.'Wybierz'żądane'pasmo,'naciskając'przycisk'
Band.'
3.'Naciśnij'krótko'żądany'przycisk'
zaprogramowania,'aby'włączyć'stację'zapisaną'w'
pamięci.'
Uwaga:'
Jeżeli'pod'danym'przyciskiem'nie'ma'
zaprogramowanej'stacji,'po'jego'naciśnięciu'
wyświetli'się'„Preset'empty”.'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'4'z'10!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Królowej'Jadwigi'146,'30C212'Kraków,'Polska'Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Królowej'Jadwigi'146,'30C212'Kraków,'Polska'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2012,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zmiany'bez'zgody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
Wyszukiwanie!nowych!stacji!–!DAB!
Z'biegiem'czasu'mogą'być'dostępne'nowe'stacje.'Aby'je'
wyszukać,'wykonaj'następujące'czynności:'
1.'Naciśnij'i'zwolnij'przycisk'Auto'Tune.'Na'wyświetlaczu'
pojawi'się'„Scanning”.'Radio'przeprowadzi'skanowanie'częstotliwości'DAB.'Podczas'znajdywania'
nowych'stacji'licznik'po'prawej'stronie'będzie'wzrastał,'a'stacje'będą'dodawane'do'listy.'
'
Strojenie!ręczne!–!DAB!
Strojenie'ręczne'umożliwia'bezpośrednie'strojenie'
różnych'kanałów'DAB.'
1.'Naciśnij'i'przytrzymaj'przycisk'Advanced'Info,'aż'na'
wyświetlaczu'pojawi'się'np.'„Manual'tune”.'Następnie'
naciśnij'i'zwolnij'przycisk'strojenia.'
2.'Obróć'przycisk'strojenia'w'celu'wyboru'kanału'DAB.'
3.'Naciśnij'i'zwolnij'przycisk'strojenia,'aby'wybrać'
kanał.'Wszelkie'nowo'znalezione'stacje'są'
automatycznie'dodawane'do'zapisanej'listy'stacji.'
4.'Naciśnij'i'zwolnij'przycisk'strojenia,'aby'powrócić'do'zwykłego'trybu'strojenia.'
'
Obsługa!radia!–!Wyszukiwanie!stacji!FM!
1.'W'celu'odbioru'FM'wysuń'całkowicie'antenę.'
2.'Naciśnij'przycisk'ON/OFF,'aby'włączyć'radio.'Na'
wyświetlaczu'pojawi'się'„Welcome'to'Digital'
radio”.'
3.'Naciśnij'przycisk'Band'w'celu'wyboru'pasma'FM.'
4.'Naciśnij'i'zwolnij'przycisk'Auto'Tune,'aby'radio'
wykonało'skanowanie'w'górę'(od'niskich'do'
wysokich'częstotliwości)'i'zatrzymało'się'
automatycznie'w'chwili'znalezienia'stacji'o'
wystarczająco'dobrym'odbiorze.'
5.'Po'kilku'sekundach'wyświetlacz'się'zaktualizuje'i'
może'pojawić'się'nazwa'stacji'(FM'RDS).'
6.'Aby'wyszukać'inne'stacje,'naciśnij'i'zwolnij'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'5'z'10!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Królowej'Jadwigi'146,'30C212'Kraków,'Polska'Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Królowej'Jadwigi'146,'30C212'Kraków,'Polska'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2012,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zmiany'bez'zgody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
przycisk'Auto'Tune,'jak'poprzednio.'
7.'Aby'przeszukać'pasmo'FM'w'dół'(od'wysokiej'do'niskiej'częstotliwości),'naciśnij'i'przytrzymaj'
przycisk'Auto'Tune'przez'ok.'0,5's,'a'następnie'go'zwolnij.'
8.'Po'przeszukaniu'całego'pasma'proces'rozpocznie'się'ponownie'od'drugiego'końca'pasma.'
9.'Ustaw'głośność'do'żądanego'poziomu.'
10.'Aby'wyłączyć'radio,'naciśnij'przycisk'ON/OFF.'
'
Strojenie!ręczne!–!FM!
1.'Naciśnij'przycisk'ON/OFF,'aby'włączyć'radio.'
2.'Naciśnij'przycisk'Band'w'celu'wyboru'pasma'
FM.'
3.'Obróć'pokrętło'strojenia,'aby'ustawić'żądaną'
stację.'Częstotliwość'w'paśmie'FM'będzie'
zmieniać'się'co'50'kHz.'
4.'Po'przeszukaniu'całego'pasma'proces'
strojenia'rozpocznie'się'od'początku.'
5.'Ustaw'głośność'do'żądanego'poziomu.'
6.'Aby'wyłączyć'radio,'naciśnij'przycisk'zasilania.'
'
'
'
'
Tryby!wyświetlacza!–!DAB!
Radio'posiada'siedem'trybów'wyświetlacza:'
1.'Naciśnij'przycisk'Advanced'Info,'aby'
przechodzić'do'poszczególnych'trybów.'
a. Przewijanie'tekstu'–'Wyświetla'
przewijane'komunikaty'tekstowe,'jak'
nazwę'wykonawcy/utworu,'numer'
telefonu'itp.'