EN STICK BLENDER
Translation of the original manual
CZ TYČOVÝ MIXÉR
Návod kpoužití voriginálním jazyce
SK TYČOVÝ MIXÉR
Preklad pôvodného návodu
HU BOTMIXER
Az eredeti útmutató fordítása
PL BLENDER
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
RU РУЧНОЙ БЛЕНДЕР
Перевод оригинального руководства
HR ŠTAPNI MIKSER
Prijevod originalnog priručnika
GR ΡΑΒΔΟΜΠΛΈΝΤΈΡ
Μετάφραση του πρωτότυπου εγχειριδίου
SHB 6551WH
SHB 6552BK
SHB 6551WH
SHB 6552BK
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
A
2120 22 23 24 25
- 1 - 07/2023
2023, .
PL Blender
Istotne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ IZACHOWAĆ NA
PRZYSZŁOŚĆ.
• Ztego urządzenia nie mogą korzystać dzieci. Przechowuj
urządzenie ikabel zasilający wmiejscu niedostępnym dla
dzieci.
• Zurządzenia mogą korzystać osoby oobniżonych
zdolnościach fizycznych, percepcyjnych iintelektualnych
lub niewielkim doświadczeniu iwiedzy, oile jest nad
nimi sprawowany nadzór lub zostały poinstruowane
wzakresie korzystania zurządzenia wbezpieczny sposób
izdają sobie sprawę zewentualnego niebezpieczeństwa.
• Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.
• Dzieci nie mogą wykonywać czyszczenia ikonserwacji
urządzenia.
• Wprzypadku uszkodzenia kabla zasilającego, jego
wymianę należy zlecić wykwalifikowanemu serwisowi,
aby zapobiec niebezpiecznym sytuacjom. Zabrania się
używania urządzenia zuszkodzonym kablem zasilającym.
OSTRZEŻENIE:
Niewłaściwa obsługa może doprowadzić do
obrażeń. Zachowaj szczególną ostrożność podczas
manipulacji ostrzami tnącymi, zwłaszcza podczas
wyjmowania ostrzy znaczynia, opróżniania
naczynia ipodczas czyszczenia.