Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
Operating Manual
& Warranty Terms
CZUJNIK TEMPERATURY
I WILGOTNOŚCI
SS402
SS402 TEMPERATURE
AND HUMIDITY
SENSOR
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1. Urządzenie nie jest zabawką.
Trzymać z dala od dzieci. Dzieci
nie powinny bawić się urzą-
dzeniem.
2.
Używaj tylko zalecanych
baterii AAA. Stosowanie
innych rodzajów baterii może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub stwarzać
zagrożenie pożarowe.
3.
Wymieniaj baterie wyłącznie
w suchych i bezpiecznych
warunkach. Upewnij się, że
urządzenie jest wyłączone
przed otwarciem komory
baterii.
4.
Nie otwieraj, nie modyfikuj
ani nie próbuj samodzielnie
naprawiać urządzenia,
ponieważ może to spowo-
dować jego uszkodzenie
iunieważnienie gwarancji.
5.
Przechowuj urządzenie
i baterie poza zasięgiem
małych dzieci, aby uniknąć
ryzyka zadławienia.
6.
Trzymaj czujnik z dala od
silnych pól magnetycznych,
które mogą zakłócać jego
działanie.
7.
Zużyte baterie iuszkodzone
urządzenia należy utylizować
zgodnie zlokalnymi przepi-
sami dotyczącymi ochrony
środowiska.
8.
Zużyte lub uszkodzone baterie
mogą przeciekać, co może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub obrażenia ciała.
Wymieniaj baterie nanowe,
gdy ich poziom naładowania
jest niski.
9.
Używanie uszkodzonych lub
niskiej jakości baterii może
prowadzić do przegrzania
iryzyka pożaru.
10.
Nieprawidłowe użycie czujnika
może stwarzać ryzyko obrażeń
ciała.
11.
Używać zgodnie z przezna-
czeniem.
12.
W przypadku dłuższej przerwy
w użytkowaniu urządzenia
należy wyjąć baterie z urzą-
dzenia.
13.
Wszelkich napraw może
dokonywać autoryzowany
serwis producenta, stosujący
oryginalne części zamienne.
Zabrania się napraw oraz mody-
fikacji przez użytkownika.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu
urządzenia marki SETTI+.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni
Państwu dużo radości isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI I JEJ
PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie
dotyczącego celów komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku
użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
PRZEZNACZENIE
Produkt przeznaczony jest do użytku domowego jak i zewnętrznego.
Posiada możliwość zamontowania na ścianie za pomocą taśmy
dwustronnej po ówczesnym przygotowaniu powierzchni urządzenia
i tej, do której planujemy je przymocować. Również można nosić go
przy sobie korzystając z dołączonej smyczki.
DANE TECHNICZNE
Model SS402
Zasilanie 2x bateria AAA 3V D.C.
(brak na wyposażeniu)
1 2 3 4 5 6 7 8
INSTALACJA APLIKACJI SETTI+
1. Pobierz aplikację Setti+ ze strony skanując QR kod:
DEKLARACJA
ART-DOM Sp. zo.o. niniejszym oświadcza, że czujnik SS402 jest zgodny
zodnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmoniza-
2.
Włącz łączność Bluetooth wtelefonie iotwórz zainstalowaną aplikację.
3. Jako nowy użytkownik załóż nowe konto. Wprzypadku posiadania
konta, zaloguj się korzystając zwłasnych danych dostępowych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego
iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego
ielektronicznego (WEEE), symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami
domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów
lubskontaktować się zwładzami miejskimi.
Zużytych baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi.
Baterie należy odnieść do punktu selektywnej zbiórki odpadów.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym
przyczynia się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska natu-
ralnego konsekwencji, wynikających zobecności składników niebezpiecznych
oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
CZUJNIKA
1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej 90/92
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059 (Gwarant) gwarantuje,
że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych. Gwarancja obejmuje
tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących w rzeczy sprzedanej (wady
fabryczne).
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14 dni od daty
zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamien-
nych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4.
Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidu-
alnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z
instrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające
autoryzacji producenta,
d.
części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploatacyjnych
takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,
e.
instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia
zanieczyszczeń oraz instruktażu.
7.
O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwierdzonej
wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy gwarancyjnej lub
wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy, gdy kupujący żąda
wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy kupujący żąda naprawy,
jeżeli doprowadzenie do zgodności towaru (urządzenia) zgodnie z udzieloną
gwarancją w sposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo
wymagałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. W szczególnie uzasadni-
onych wypadkach, jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby
nadmiernych kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia
towaru do zgodności z udzieloną gwarancją i zaproponować inny sposób
załatwienia reklamacji z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został zakupiony
(wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany punkt serwisowy, jeżeli
dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwracane urządzenie musi być
kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków
może spowodować nieuznanie gwarancji.
9.
W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży, kupującemu
z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt
sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji
jest przedstawienie dowodu zakupu oraz użytkowanie towaru zgodnie z
informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może
spowodować nieuznanie gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
Zakres pomiaru temperatury -20ºC~60ºC
Zakres pomiaru wilgotności 0% RH~100%RH
Dokładność pomiaru temperatury ± 1ºC
Dokładność pomiaru wilgotności ±5%RH
Łączność iwersja Bluetooth 5.0
Zakres częstotliwości 2402MHz~2480MHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej -3,15dBm
Klasa wodoodporności IP65
OPIS PRODUKTU
Przycisk funkcyjny
Otwór
na smycz
Dioda LED
Czujnik
temperatury
i wilgotności
Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Wyniki
pomiaru są
niepoprawne.
Czujnik jest wtrakcie
przystosowywania
dopanującego powietrza
wpomieszczeniu.
Należy poczekać minimum 30
minut od rozpoczęcia pracy
urządzenia napoprawne
wyniki pomiaru.
Nieprawidłowe warunki
pracy. Czujnik należy używać
wzakresie temperatur -20oC -
60oC iwilgotności <99%RH.
Brak możliwości
skonfiguro-
wania urzą-
dzenia przez
Bluetooth.
Czujnik jest aktualnie
skonfigurowany zinnym
urządzeniem.
Zresetuj czujnik zgodnie
zpunktem 4. wsekcji „Insta-
lacja aplikacji SETTI+”.
Słaba bateria. Wymień baterię wczujniku.
Czujnik znajduje się za
daleko od urządzenia
mobilnego.
Zmniejsz dystans urządzenia
mobilnego od czujnika (maksy-
malnie 5 metrów).
910 11 12 13 14 15 16
4. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk funkcyjny wewnątrz komory baterii
czujnika, aż naurządzeniu zacznie migać dioda.
5.
Otwórz aplikację „Setti+”, naciśnij „+” wprawym górnym rogu
iwybierz „Dodaj urządzenie”. Aplikacja automatycznie wyszuka
urzą dzenie, wybierz „Dodaj”, dotknij „+” aby je dodać, następnie
wybierz „Zakończono”.
6. Po pomyślnym podłączeniu urządzenia możesz wpełni cieszyć się
zdalną obsługą urządzenia.
Szczegółowa instrukcja obsługi urządzenia jest dostępna nastronie inter-
netowej: https://setti.pl/wsparcie/aplikacja lub po zeskanowaniu kodu QR:
cyjnego: dyrektywą 2014/53/UE iinnym unijnym prawodawstwem
harmonizacyjnym. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod
następującym adresem: https://www.artdom.net.pl/deklaracja/SS402/
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
Operating Manual
& Warranty Terms
CZUJNIK TEMPERATURY
I WILGOTNOŚCI
SS402
SS402 TEMPERATURE
AND HUMIDITY
SENSOR
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1. Urządzenie nie jest zabawką.
Trzymać z dala od dzieci. Dzieci
nie powinny bawić się urzą-
dzeniem.
2.
Używaj tylko zalecanych
baterii AAA. Stosowanie
innych rodzajów baterii może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub stwarzać
zagrożenie pożarowe.
3.
Wymieniaj baterie wyłącznie
w suchych i bezpiecznych
warunkach. Upewnij się, że
urządzenie jest wyłączone
przed otwarciem komory
baterii.
4.
Nie otwieraj, nie modyfikuj
ani nie próbuj samodzielnie
naprawiać urządzenia,
ponieważ może to spowo-
dować jego uszkodzenie
iunieważnienie gwarancji.
5.
Przechowuj urządzenie
i baterie poza zasięgiem
małych dzieci, aby uniknąć
ryzyka zadławienia.
6.
Trzymaj czujnik z dala od
silnych pól magnetycznych,
które mogą zakłócać jego
działanie.
7.
Zużyte baterie iuszkodzone
urządzenia należy utylizować
zgodnie zlokalnymi przepi-
sami dotyczącymi ochrony
środowiska.
8.
Zużyte lub uszkodzone baterie
mogą przeciekać, co może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub obrażenia ciała.
Wymieniaj baterie nanowe,
gdy ich poziom naładowania
jest niski.
9.
Używanie uszkodzonych lub
niskiej jakości baterii może
prowadzić do przegrzania
iryzyka pożaru.
10.
Nieprawidłowe użycie czujnika
może stwarzać ryzyko obrażeń
ciała.
11.
Używać zgodnie z przezna-
czeniem.
12.
W przypadku dłuższej przerwy
w użytkowaniu urządzenia
należy wyjąć baterie z urzą-
dzenia.
13.
Wszelkich napraw może
dokonywać autoryzowany
serwis producenta, stosujący
oryginalne części zamienne.
Zabrania się napraw oraz mody-
fikacji przez użytkownika.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu
urządzenia marki SETTI+.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni
Państwu dużo radości isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI I JEJ
PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie
dotyczącego celów komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku
użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
PRZEZNACZENIE
Produkt przeznaczony jest do użytku domowego jak i zewnętrznego.
Posiada możliwość zamontowania na ścianie za pomocą taśmy
dwustronnej po ówczesnym przygotowaniu powierzchni urządzenia
i tej, do której planujemy je przymocować. Również można nosić go
przy sobie korzystając z dołączonej smyczki.
DANE TECHNICZNE
Model SS402
Zasilanie 2x bateria AAA 3V D.C.
(brak na wyposażeniu)
1 2 3 4 5 6 7 8
INSTALACJA APLIKACJI SETTI+
1. Pobierz aplikację Setti+ ze strony skanując QR kod:
DEKLARACJA
ART-DOM Sp. zo.o. niniejszym oświadcza, że czujnik SS402 jest zgodny
zodnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmoniza-
2.
Włącz łączność Bluetooth wtelefonie iotwórz zainstalowaną aplikację.
3. Jako nowy użytkownik załóż nowe konto. Wprzypadku posiadania
konta, zaloguj się korzystając zwłasnych danych dostępowych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego
iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego
ielektronicznego (WEEE), symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami
domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów
lubskontaktować się zwładzami miejskimi.
Zużytych baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi.
Baterie należy odnieść do punktu selektywnej zbiórki odpadów.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym
przyczynia się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska natu-
ralnego konsekwencji, wynikających zobecności składników niebezpiecznych
oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
CZUJNIKA
1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej 90/92
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059 (Gwarant) gwarantuje,
że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych. Gwarancja obejmuje
tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących w rzeczy sprzedanej (wady
fabryczne).
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14 dni od daty
zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamien-
nych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4.
Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidu-
alnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z
instrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające
autoryzacji producenta,
d.
części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploatacyjnych
takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,
e.
instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia
zanieczyszczeń oraz instruktażu.
7.
O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwierdzonej
wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy gwarancyjnej lub
wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy, gdy kupujący żąda
wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy kupujący żąda naprawy,
jeżeli doprowadzenie do zgodności towaru (urządzenia) zgodnie z udzieloną
gwarancją w sposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo
wymagałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. W szczególnie uzasadni-
onych wypadkach, jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby
nadmiernych kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia
towaru do zgodności z udzieloną gwarancją i zaproponować inny sposób
załatwienia reklamacji z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został zakupiony
(wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany punkt serwisowy, jeżeli
dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwracane urządzenie musi być
kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków
może spowodować nieuznanie gwarancji.
9.
W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży, kupującemu
z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt
sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji
jest przedstawienie dowodu zakupu oraz użytkowanie towaru zgodnie z
informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może
spowodować nieuznanie gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
Zakres pomiaru temperatury -20ºC~60ºC
Zakres pomiaru wilgotności 0% RH~100%RH
Dokładność pomiaru temperatury ± 1ºC
Dokładność pomiaru wilgotności ±5%RH
Łączność iwersja Bluetooth 5.0
Zakres częstotliwości 2402MHz~2480MHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej -3,15dBm
Klasa wodoodporności IP65
OPIS PRODUKTU
Przycisk funkcyjny
Otwór
na smycz
Dioda LED
Czujnik
temperatury
i wilgotności
Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Wyniki
pomiaru są
niepoprawne.
Czujnik jest wtrakcie
przystosowywania
dopanującego powietrza
wpomieszczeniu.
Należy poczekać minimum 30
minut od rozpoczęcia pracy
urządzenia napoprawne
wyniki pomiaru.
Nieprawidłowe warunki
pracy. Czujnik należy używać
wzakresie temperatur -20oC -
60oC iwilgotności <99%RH.
Brak możliwości
skonfiguro-
wania urzą-
dzenia przez
Bluetooth.
Czujnik jest aktualnie
skonfigurowany zinnym
urządzeniem.
Zresetuj czujnik zgodnie
zpunktem 4. wsekcji „Insta-
lacja aplikacji SETTI+”.
Słaba bateria. Wymień baterię wczujniku.
Czujnik znajduje się za
daleko od urządzenia
mobilnego.
Zmniejsz dystans urządzenia
mobilnego od czujnika (maksy-
malnie 5 metrów).
910 11 12 13 14 15 16
4. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk funkcyjny wewnątrz komory baterii
czujnika, aż naurządzeniu zacznie migać dioda.
5.
Otwórz aplikację „Setti+”, naciśnij „+” wprawym górnym rogu
iwybierz „Dodaj urządzenie”. Aplikacja automatycznie wyszuka
urzą dzenie, wybierz „Dodaj”, dotknij „+” aby je dodać, następnie
wybierz „Zakończono”.
6. Po pomyślnym podłączeniu urządzenia możesz wpełni cieszyć się
zdalną obsługą urządzenia.
Szczegółowa instrukcja obsługi urządzenia jest dostępna nastronie inter-
netowej: https://setti.pl/wsparcie/aplikacja lub po zeskanowaniu kodu QR:
cyjnego: dyrektywą 2014/53/UE iinnym unijnym prawodawstwem
harmonizacyjnym. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod
następującym adresem: https://www.artdom.net.pl/deklaracja/SS402/
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
Operating Manual
& Warranty Terms
CZUJNIK TEMPERATURY
I WILGOTNOŚCI
SS402
SS402 TEMPERATURE
AND HUMIDITY
SENSOR
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1. Urządzenie nie jest zabawką.
Trzymać z dala od dzieci. Dzieci
nie powinny bawić się urzą-
dzeniem.
2.
Używaj tylko zalecanych
baterii AAA. Stosowanie
innych rodzajów baterii może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub stwarzać
zagrożenie pożarowe.
3.
Wymieniaj baterie wyłącznie
w suchych i bezpiecznych
warunkach. Upewnij się, że
urządzenie jest wyłączone
przed otwarciem komory
baterii.
4.
Nie otwieraj, nie modyfikuj
ani nie próbuj samodzielnie
naprawiać urządzenia,
ponieważ może to spowo-
dować jego uszkodzenie
iunieważnienie gwarancji.
5.
Przechowuj urządzenie
i baterie poza zasięgiem
małych dzieci, aby uniknąć
ryzyka zadławienia.
6.
Trzymaj czujnik z dala od
silnych pól magnetycznych,
które mogą zakłócać jego
działanie.
7.
Zużyte baterie iuszkodzone
urządzenia należy utylizować
zgodnie zlokalnymi przepi-
sami dotyczącymi ochrony
środowiska.
8.
Zużyte lub uszkodzone baterie
mogą przeciekać, co może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub obrażenia ciała.
Wymieniaj baterie nanowe,
gdy ich poziom naładowania
jest niski.
9.
Używanie uszkodzonych lub
niskiej jakości baterii może
prowadzić do przegrzania
iryzyka pożaru.
10.
Nieprawidłowe użycie czujnika
może stwarzać ryzyko obrażeń
ciała.
11.
Używać zgodnie z przezna-
czeniem.
12.
W przypadku dłuższej przerwy
w użytkowaniu urządzenia
należy wyjąć baterie z urzą-
dzenia.
13.
Wszelkich napraw może
dokonywać autoryzowany
serwis producenta, stosujący
oryginalne części zamienne.
Zabrania się napraw oraz mody-
fikacji przez użytkownika.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu
urządzenia marki SETTI+.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni
Państwu dużo radości isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI I JEJ
PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie
dotyczącego celów komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku
użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
PRZEZNACZENIE
Produkt przeznaczony jest do użytku domowego jak i zewnętrznego.
Posiada możliwość zamontowania na ścianie za pomocą taśmy
dwustronnej po ówczesnym przygotowaniu powierzchni urządzenia
i tej, do której planujemy je przymocować. Również można nosić go
przy sobie korzystając z dołączonej smyczki.
DANE TECHNICZNE
Model SS402
Zasilanie 2x bateria AAA 3V D.C.
(brak na wyposażeniu)
1 2 3 4 5 6 7 8
INSTALACJA APLIKACJI SETTI+
1. Pobierz aplikację Setti+ ze strony skanując QR kod:
DEKLARACJA
ART-DOM Sp. zo.o. niniejszym oświadcza, że czujnik SS402 jest zgodny
zodnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmoniza-
2.
Włącz łączność Bluetooth wtelefonie iotwórz zainstalowaną aplikację.
3. Jako nowy użytkownik załóż nowe konto. Wprzypadku posiadania
konta, zaloguj się korzystając zwłasnych danych dostępowych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego
iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego
ielektronicznego (WEEE), symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami
domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów
lubskontaktować się zwładzami miejskimi.
Zużytych baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi.
Baterie należy odnieść do punktu selektywnej zbiórki odpadów.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym
przyczynia się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska natu-
ralnego konsekwencji, wynikających zobecności składników niebezpiecznych
oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
CZUJNIKA
1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej 90/92
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059 (Gwarant) gwarantuje,
że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych. Gwarancja obejmuje
tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących w rzeczy sprzedanej (wady
fabryczne).
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14 dni od daty
zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamien-
nych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4.
Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidu-
alnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z
instrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające
autoryzacji producenta,
d.
części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploatacyjnych
takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,
e.
instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia
zanieczyszczeń oraz instruktażu.
7.
O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwierdzonej
wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy gwarancyjnej lub
wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy, gdy kupujący żąda
wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy kupujący żąda naprawy,
jeżeli doprowadzenie do zgodności towaru (urządzenia) zgodnie z udzieloną
gwarancją w sposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo
wymagałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. W szczególnie uzasadni-
onych wypadkach, jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby
nadmiernych kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia
towaru do zgodności z udzieloną gwarancją i zaproponować inny sposób
załatwienia reklamacji z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został zakupiony
(wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany punkt serwisowy, jeżeli
dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwracane urządzenie musi być
kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków
może spowodować nieuznanie gwarancji.
9.
W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży, kupującemu
z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt
sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji
jest przedstawienie dowodu zakupu oraz użytkowanie towaru zgodnie z
informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może
spowodować nieuznanie gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
Zakres pomiaru temperatury -20ºC~60ºC
Zakres pomiaru wilgotności 0% RH~100%RH
Dokładność pomiaru temperatury ± 1ºC
Dokładność pomiaru wilgotności ±5%RH
Łączność iwersja Bluetooth 5.0
Zakres częstotliwości 2402MHz~2480MHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej -3,15dBm
Klasa wodoodporności IP65
OPIS PRODUKTU
Przycisk funkcyjny
Otwór
na smycz
Dioda LED
Czujnik
temperatury
i wilgotności
Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Wyniki
pomiaru są
niepoprawne.
Czujnik jest wtrakcie
przystosowywania
dopanującego powietrza
wpomieszczeniu.
Należy poczekać minimum 30
minut od rozpoczęcia pracy
urządzenia napoprawne
wyniki pomiaru.
Nieprawidłowe warunki
pracy. Czujnik należy używać
wzakresie temperatur -20oC -
60oC iwilgotności <99%RH.
Brak możliwości
skonfiguro-
wania urzą-
dzenia przez
Bluetooth.
Czujnik jest aktualnie
skonfigurowany zinnym
urządzeniem.
Zresetuj czujnik zgodnie
zpunktem 4. wsekcji „Insta-
lacja aplikacji SETTI+”.
Słaba bateria. Wymień baterię wczujniku.
Czujnik znajduje się za
daleko od urządzenia
mobilnego.
Zmniejsz dystans urządzenia
mobilnego od czujnika (maksy-
malnie 5 metrów).
910 11 12 13 14 15 16
4. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk funkcyjny wewnątrz komory baterii
czujnika, aż naurządzeniu zacznie migać dioda.
5.
Otwórz aplikację „Setti+”, naciśnij „+” wprawym górnym rogu
iwybierz „Dodaj urządzenie”. Aplikacja automatycznie wyszuka
urzą dzenie, wybierz „Dodaj”, dotknij „+” aby je dodać, następnie
wybierz „Zakończono”.
6. Po pomyślnym podłączeniu urządzenia możesz wpełni cieszyć się
zdalną obsługą urządzenia.
Szczegółowa instrukcja obsługi urządzenia jest dostępna nastronie inter-
netowej: https://setti.pl/wsparcie/aplikacja lub po zeskanowaniu kodu QR:
cyjnego: dyrektywą 2014/53/UE iinnym unijnym prawodawstwem
harmonizacyjnym. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod
następującym adresem: https://www.artdom.net.pl/deklaracja/SS402/
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
Operating Manual
& Warranty Terms
CZUJNIK TEMPERATURY
I WILGOTNOŚCI
SS402
SS402 TEMPERATURE
AND HUMIDITY
SENSOR
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1. Urządzenie nie jest zabawką.
Trzymać z dala od dzieci. Dzieci
nie powinny bawić się urzą-
dzeniem.
2.
Używaj tylko zalecanych
baterii AAA. Stosowanie
innych rodzajów baterii może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub stwarzać
zagrożenie pożarowe.
3.
Wymieniaj baterie wyłącznie
w suchych i bezpiecznych
warunkach. Upewnij się, że
urządzenie jest wyłączone
przed otwarciem komory
baterii.
4.
Nie otwieraj, nie modyfikuj
ani nie próbuj samodzielnie
naprawiać urządzenia,
ponieważ może to spowo-
dować jego uszkodzenie
iunieważnienie gwarancji.
5.
Przechowuj urządzenie
i baterie poza zasięgiem
małych dzieci, aby uniknąć
ryzyka zadławienia.
6.
Trzymaj czujnik z dala od
silnych pól magnetycznych,
które mogą zakłócać jego
działanie.
7.
Zużyte baterie iuszkodzone
urządzenia należy utylizować
zgodnie zlokalnymi przepi-
sami dotyczącymi ochrony
środowiska.
8.
Zużyte lub uszkodzone baterie
mogą przeciekać, co może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub obrażenia ciała.
Wymieniaj baterie nanowe,
gdy ich poziom naładowania
jest niski.
9.
Używanie uszkodzonych lub
niskiej jakości baterii może
prowadzić do przegrzania
iryzyka pożaru.
10.
Nieprawidłowe użycie czujnika
może stwarzać ryzyko obrażeń
ciała.
11.
Używać zgodnie z przezna-
czeniem.
12.
W przypadku dłuższej przerwy
w użytkowaniu urządzenia
należy wyjąć baterie z urzą-
dzenia.
13.
Wszelkich napraw może
dokonywać autoryzowany
serwis producenta, stosujący
oryginalne części zamienne.
Zabrania się napraw oraz mody-
fikacji przez użytkownika.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu
urządzenia marki SETTI+.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni
Państwu dużo radości isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ
PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie
dotyczącego celów komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku
użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
PRZEZNACZENIE
Produkt przeznaczony jest do użytku domowego jak i zewnętrznego.
Posiada możliwość zamontowania na ścianie za pomocą taśmy
dwustronnej po ówczesnym przygotowaniu powierzchni urządzenia
i tej, do której planujemy je przymocować. Również można nosić go
przy sobie korzystając z dołączonej smyczki.
DANE TECHNICZNE
Model SS402
Zasilanie 2x bateria AAA 3V D.C.
(brak na wyposażeniu)
1 2
3 4 5 6 7 8
INSTALACJA APLIKACJI SETTI+
1. Pobierz aplikację Setti+ ze strony skanując QR kod:
DEKLARACJA
ART-DOM Sp. zo.o. niniejszym oświadcza, że czujnik SS402 jest zgodny
zodnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmoniza-
2.
Włącz łączność Bluetooth wtelefonie iotwórz zainstalowaną aplikację.
3. Jako nowy użytkownik załóż nowe konto. Wprzypadku posiadania
konta, zaloguj się korzystając zwłasnych danych dostępowych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego
iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego
ielektronicznego (WEEE), symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami
domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów
lubskontaktować się zwładzami miejskimi.
Zużytych baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi.
Baterie należy odnieść do punktu selektywnej zbiórki odpadów.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym
przyczynia się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska natu-
ralnego konsekwencji, wynikających zobecności składników niebezpiecznych
oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
CZUJNIKA
1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej 90/92
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059 (Gwarant) gwarantuje,
że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych. Gwarancja obejmuje
tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących w rzeczy sprzedanej (wady
fabryczne).
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14 dni od daty
zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamien-
nych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4.
Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidu-
alnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z
instrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające
autoryzacji producenta,
d.
części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploatacyjnych
takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,
e.
instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia
zanieczyszczeń oraz instruktażu.
7.
O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwierdzonej
wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy gwarancyjnej lub
wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy, gdy kupujący żąda
wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy kupujący żąda naprawy,
jeżeli doprowadzenie do zgodności towaru (urządzenia) zgodnie z udzieloną
gwarancją w sposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo
wymagałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. W szczególnie uzasadni-
onych wypadkach, jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby
nadmiernych kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia
towaru do zgodności z udzieloną gwarancją i zaproponować inny sposób
załatwienia reklamacji z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został zakupiony
(wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany punkt serwisowy, jeżeli
dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwracane urządzenie musi być
kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków
może spowodować nieuznanie gwarancji.
9.
W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży, kupującemu
z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt
sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji
jest przedstawienie dowodu zakupu oraz użytkowanie towaru zgodnie z
informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może
spowodować nieuznanie gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
Zakres pomiaru temperatury -20ºC~60ºC
Zakres pomiaru wilgotności 0% RH~100%RH
Dokładność pomiaru temperatury ± 1ºC
Dokładność pomiaru wilgotności ±5%RH
Łączność iwersja Bluetooth 5.0
Zakres częstotliwości 2402MHz~2480MHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej -3,15dBm
Klasa wodoodporności IP65
OPIS PRODUKTU
Przycisk funkcyjny
Otwór
na smycz
Dioda LED
Czujnik
temperatury
i wilgotności
Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Wyniki
pomiaru są
niepoprawne.
Czujnik jest wtrakcie
przystosowywania
dopanującego powietrza
wpomieszczeniu.
Należy poczekać minimum 30
minut od rozpoczęcia pracy
urządzenia napoprawne
wyniki pomiaru.
Nieprawidłowe warunki
pracy. Czujnik należy używać
wzakresie temperatur -20oC -
60oC iwilgotności <99%RH.
Brak możliwości
skonfiguro-
wania urzą-
dzenia przez
Bluetooth.
Czujnik jest aktualnie
skonfigurowany zinnym
urządzeniem.
Zresetuj czujnik zgodnie
zpunktem 4. wsekcji „Insta-
lacja aplikacji SETTI+”.
Słaba bateria. Wymień baterię wczujniku.
Czujnik znajduje się za
daleko od urządzenia
mobilnego.
Zmniejsz dystans urządzenia
mobilnego od czujnika (maksy-
malnie 5 metrów).
910 11 12 13 14 15 16
4. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk funkcyjny wewnątrz komory baterii
czujnika, aż naurządzeniu zacznie migać dioda.
5.
Otwórz aplikację „Setti+”, naciśnij „+” wprawym górnym rogu
iwybierz „Dodaj urządzenie”. Aplikacja automatycznie wyszuka
urzą dzenie, wybierz „Dodaj”, dotknij „+” aby je dodać, następnie
wybierz „Zakończono”.
6. Po pomyślnym podłączeniu urządzenia możesz wpełni cieszyć się
zdalną obsługą urządzenia.
Szczegółowa instrukcja obsługi urządzenia jest dostępna nastronie inter-
netowej: https://setti.pl/wsparcie/aplikacja lub po zeskanowaniu kodu QR:
cyjnego: dyrektywą 2014/53/UE iinnym unijnym prawodawstwem
harmonizacyjnym. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod
następującym adresem: https://www.artdom.net.pl/deklaracja/SS402/
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
Operating Manual
& Warranty Terms
CZUJNIK TEMPERATURY
I WILGOTNOŚCI
SS402
SS402 TEMPERATURE
AND HUMIDITY
SENSOR
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1. Urządzenie nie jest zabawką.
Trzymać z dala od dzieci. Dzieci
nie powinny bawić się urzą-
dzeniem.
2.
Używaj tylko zalecanych
baterii AAA. Stosowanie
innych rodzajów baterii może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub stwarzać
zagrożenie pożarowe.
3.
Wymieniaj baterie wyłącznie
w suchych i bezpiecznych
warunkach. Upewnij się, że
urządzenie jest wyłączone
przed otwarciem komory
baterii.
4.
Nie otwieraj, nie modyfikuj
ani nie próbuj samodzielnie
naprawiać urządzenia,
ponieważ może to spowo-
dować jego uszkodzenie
iunieważnienie gwarancji.
5.
Przechowuj urządzenie
i baterie poza zasięgiem
małych dzieci, aby uniknąć
ryzyka zadławienia.
6.
Trzymaj czujnik z dala od
silnych pól magnetycznych,
które mogą zakłócać jego
działanie.
7.
Zużyte baterie iuszkodzone
urządzenia należy utylizować
zgodnie zlokalnymi przepi-
sami dotyczącymi ochrony
środowiska.
8.
Zużyte lub uszkodzone baterie
mogą przeciekać, co może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub obrażenia ciała.
Wymieniaj baterie nanowe,
gdy ich poziom naładowania
jest niski.
9.
Używanie uszkodzonych lub
niskiej jakości baterii może
prowadzić do przegrzania
iryzyka pożaru.
10.
Nieprawidłowe użycie czujnika
może stwarzać ryzyko obrażeń
ciała.
11.
Używać zgodnie z przezna-
czeniem.
12.
W przypadku dłuższej przerwy
w użytkowaniu urządzenia
należy wyjąć baterie z urzą-
dzenia.
13.
Wszelkich napraw może
dokonywać autoryzowany
serwis producenta, stosujący
oryginalne części zamienne.
Zabrania się napraw oraz mody-
fikacji przez użytkownika.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu
urządzenia marki SETTI+.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni
Państwu dużo radości isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ
PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie
dotyczącego celów komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku
użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
PRZEZNACZENIE
Produkt przeznaczony jest do użytku domowego jak i zewnętrznego.
Posiada możliwość zamontowania na ścianie za pomocą taśmy
dwustronnej po ówczesnym przygotowaniu powierzchni urządzenia
i tej, do której planujemy je przymocować. Również można nosić go
przy sobie korzystając z dołączonej smyczki.
DANE TECHNICZNE
Model SS402
Zasilanie 2x bateria AAA 3V D.C.
(brak na wyposażeniu)
1 2
3 4
5 6 7 8
INSTALACJA APLIKACJI SETTI+
1. Pobierz aplikację Setti+ ze strony skanując QR kod:
DEKLARACJA
ART-DOM Sp. zo.o. niniejszym oświadcza, że czujnik SS402 jest zgodny
zodnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmoniza-
2.
Włącz łączność Bluetooth wtelefonie iotwórz zainstalowaną aplikację.
3. Jako nowy użytkownik załóż nowe konto. Wprzypadku posiadania
konta, zaloguj się korzystając zwłasnych danych dostępowych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego
iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego
ielektronicznego (WEEE), symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami
domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów
lubskontaktować się zwładzami miejskimi.
Zużytych baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi.
Baterie należy odnieść do punktu selektywnej zbiórki odpadów.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym
przyczynia się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska natu-
ralnego konsekwencji, wynikających zobecności składników niebezpiecznych
oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
CZUJNIKA
1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej 90/92
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059 (Gwarant) gwarantuje,
że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych. Gwarancja obejmuje
tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących w rzeczy sprzedanej (wady
fabryczne).
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14 dni od daty
zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamien-
nych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4.
Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidu-
alnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z
instrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające
autoryzacji producenta,
d.
części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploatacyjnych
takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,
e.
instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia
zanieczyszczeń oraz instruktażu.
7.
O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwierdzonej
wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy gwarancyjnej lub
wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy, gdy kupujący żąda
wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy kupujący żąda naprawy,
jeżeli doprowadzenie do zgodności towaru (urządzenia) zgodnie z udzieloną
gwarancją w sposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo
wymagałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. W szczególnie uzasadni-
onych wypadkach, jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby
nadmiernych kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia
towaru do zgodności z udzieloną gwarancją i zaproponować inny sposób
załatwienia reklamacji z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został zakupiony
(wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany punkt serwisowy, jeżeli
dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwracane urządzenie musi być
kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków
może spowodować nieuznanie gwarancji.
9.
W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży, kupującemu
z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt
sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji
jest przedstawienie dowodu zakupu oraz użytkowanie towaru zgodnie z
informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może
spowodować nieuznanie gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
Zakres pomiaru temperatury -20ºC~60ºC
Zakres pomiaru wilgotności 0% RH~100%RH
Dokładność pomiaru temperatury ± 1ºC
Dokładność pomiaru wilgotności ±5%RH
Łączność iwersja Bluetooth 5.0
Zakres częstotliwości 2402MHz~2480MHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej -3,15dBm
Klasa wodoodporności IP65
OPIS PRODUKTU
Przycisk funkcyjny
Otwór
na smycz
Dioda LED
Czujnik
temperatury
i wilgotności
Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Wyniki
pomiaru są
niepoprawne.
Czujnik jest wtrakcie
przystosowywania
dopanującego powietrza
wpomieszczeniu.
Należy poczekać minimum 30
minut od rozpoczęcia pracy
urządzenia napoprawne
wyniki pomiaru.
Nieprawidłowe warunki
pracy. Czujnik należy używać
wzakresie temperatur -20oC -
60oC iwilgotności <99%RH.
Brak możliwości
skonfiguro-
wania urzą-
dzenia przez
Bluetooth.
Czujnik jest aktualnie
skonfigurowany zinnym
urządzeniem.
Zresetuj czujnik zgodnie
zpunktem 4. wsekcji „Insta-
lacja aplikacji SETTI+”.
Słaba bateria. Wymień baterię wczujniku.
Czujnik znajduje się za
daleko od urządzenia
mobilnego.
Zmniejsz dystans urządzenia
mobilnego od czujnika (maksy-
malnie 5 metrów).
910 11 12 13 14 15 16
4. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk funkcyjny wewnątrz komory baterii
czujnika, aż naurządzeniu zacznie migać dioda.
5.
Otwórz aplikację „Setti+”, naciśnij „+” wprawym górnym rogu
iwybierz „Dodaj urządzenie”. Aplikacja automatycznie wyszuka
urzą dzenie, wybierz „Dodaj”, dotknij „+” aby je dodać, następnie
wybierz „Zakończono”.
6. Po pomyślnym podłączeniu urządzenia możesz wpełni cieszyć się
zdalną obsługą urządzenia.
Szczegółowa instrukcja obsługi urządzenia jest dostępna nastronie inter-
netowej: https://setti.pl/wsparcie/aplikacja lub po zeskanowaniu kodu QR:
cyjnego: dyrektywą 2014/53/UE iinnym unijnym prawodawstwem
harmonizacyjnym. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod
następującym adresem: https://www.artdom.net.pl/deklaracja/SS402/
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
Operating Manual
& Warranty Terms
CZUJNIK TEMPERATURY
I WILGOTNOŚCI
SS402
SS402 TEMPERATURE
AND HUMIDITY
SENSOR
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1. Urządzenie nie jest zabawką.
Trzymać z dala od dzieci. Dzieci
nie powinny bawić się urzą-
dzeniem.
2.
Używaj tylko zalecanych
baterii AAA. Stosowanie
innych rodzajów baterii może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub stwarzać
zagrożenie pożarowe.
3.
Wymieniaj baterie wyłącznie
w suchych i bezpiecznych
warunkach. Upewnij się, że
urządzenie jest wyłączone
przed otwarciem komory
baterii.
4.
Nie otwieraj, nie modyfikuj
ani nie próbuj samodzielnie
naprawiać urządzenia,
ponieważ może to spowo-
dować jego uszkodzenie
iunieważnienie gwarancji.
5.
Przechowuj urządzenie
i baterie poza zasięgiem
małych dzieci, aby uniknąć
ryzyka zadławienia.
6.
Trzymaj czujnik z dala od
silnych pól magnetycznych,
które mogą zakłócać jego
działanie.
7.
Zużyte baterie iuszkodzone
urządzenia należy utylizować
zgodnie zlokalnymi przepi-
sami dotyczącymi ochrony
środowiska.
8.
Zużyte lub uszkodzone baterie
mogą przeciekać, co może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub obrażenia ciała.
Wymieniaj baterie nanowe,
gdy ich poziom naładowania
jest niski.
9.
Używanie uszkodzonych lub
niskiej jakości baterii może
prowadzić do przegrzania
iryzyka pożaru.
10.
Nieprawidłowe użycie czujnika
może stwarzać ryzyko obrażeń
ciała.
11.
Używać zgodnie z przezna-
czeniem.
12.
W przypadku dłuższej przerwy
w użytkowaniu urządzenia
należy wyjąć baterie z urzą-
dzenia.
13.
Wszelkich napraw może
dokonywać autoryzowany
serwis producenta, stosujący
oryginalne części zamienne.
Zabrania się napraw oraz mody-
fikacji przez użytkownika.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu
urządzenia marki SETTI+.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni
Państwu dużo radości isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ
PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie
dotyczącego celów komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku
użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
PRZEZNACZENIE
Produkt przeznaczony jest do użytku domowego jak i zewnętrznego.
Posiada możliwość zamontowania na ścianie za pomocą taśmy
dwustronnej po ówczesnym przygotowaniu powierzchni urządzenia
i tej, do której planujemy je przymocować. Również można nosić go
przy sobie korzystając z dołączonej smyczki.
DANE TECHNICZNE
Model SS402
Zasilanie 2x bateria AAA 3V D.C.
(brak na wyposażeniu)
1 2 3 4
5 6
7 8
INSTALACJA APLIKACJI SETTI+
1. Pobierz aplikację Setti+ ze strony skanując QR kod:
DEKLARACJA
ART-DOM Sp. zo.o. niniejszym oświadcza, że czujnik SS402 jest zgodny
zodnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmoniza-
2.
Włącz łączność Bluetooth wtelefonie iotwórz zainstalowaną aplikację.
3. Jako nowy użytkownik załóż nowe konto. Wprzypadku posiadania
konta, zaloguj się korzystając zwłasnych danych dostępowych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego
iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego
ielektronicznego (WEEE), symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami
domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów
lubskontaktować się zwładzami miejskimi.
Zużytych baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi.
Baterie należy odnieść do punktu selektywnej zbiórki odpadów.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym
przyczynia się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska natu-
ralnego konsekwencji, wynikających zobecności składników niebezpiecznych
oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
CZUJNIKA
1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej 90/92
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059 (Gwarant) gwarantuje,
że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych. Gwarancja obejmuje
tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących w rzeczy sprzedanej (wady
fabryczne).
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14 dni od daty
zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamien-
nych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4.
Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidu-
alnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z
instrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające
autoryzacji producenta,
d.
części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploatacyjnych
takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,
e.
instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia
zanieczyszczeń oraz instruktażu.
7.
O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwierdzonej
wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy gwarancyjnej lub
wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy, gdy kupujący żąda
wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy kupujący żąda naprawy,
jeżeli doprowadzenie do zgodności towaru (urządzenia) zgodnie z udzieloną
gwarancją w sposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo
wymagałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. W szczególnie uzasadni-
onych wypadkach, jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby
nadmiernych kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia
towaru do zgodności z udzieloną gwarancją i zaproponować inny sposób
załatwienia reklamacji z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został zakupiony
(wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany punkt serwisowy, jeżeli
dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwracane urządzenie musi być
kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków
może spowodować nieuznanie gwarancji.
9.
W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży, kupującemu
z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt
sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji
jest przedstawienie dowodu zakupu oraz użytkowanie towaru zgodnie z
informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może
spowodować nieuznanie gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
Zakres pomiaru temperatury -20ºC~60ºC
Zakres pomiaru wilgotności 0% RH~100%RH
Dokładność pomiaru temperatury ± 1ºC
Dokładność pomiaru wilgotności ±5%RH
Łączność iwersja Bluetooth 5.0
Zakres częstotliwości 2402MHz~2480MHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej -3,15dBm
Klasa wodoodporności IP65
OPIS PRODUKTU
Przycisk funkcyjny
Otwór
na smycz
Dioda LED
Czujnik
temperatury
i wilgotności
Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Wyniki
pomiaru są
niepoprawne.
Czujnik jest wtrakcie
przystosowywania
dopanującego powietrza
wpomieszczeniu.
Należy poczekać minimum 30
minut od rozpoczęcia pracy
urządzenia napoprawne
wyniki pomiaru.
Nieprawidłowe warunki
pracy. Czujnik należy używać
wzakresie temperatur -20oC -
60oC iwilgotności <99%RH.
Brak możliwości
skonfiguro-
wania urzą-
dzenia przez
Bluetooth.
Czujnik jest aktualnie
skonfigurowany zinnym
urządzeniem.
Zresetuj czujnik zgodnie
zpunktem 4. wsekcji „Insta-
lacja aplikacji SETTI+”.
Słaba bateria. Wymień baterię wczujniku.
Czujnik znajduje się za
daleko od urządzenia
mobilnego.
Zmniejsz dystans urządzenia
mobilnego od czujnika (maksy-
malnie 5 metrów).
910 11 12 13 14 15 16
4. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk funkcyjny wewnątrz komory baterii
czujnika, aż naurządzeniu zacznie migać dioda.
5.
Otwórz aplikację „Setti+”, naciśnij „+” wprawym górnym rogu
iwybierz „Dodaj urządzenie”. Aplikacja automatycznie wyszuka
urzą dzenie, wybierz „Dodaj”, dotknij „+” aby je dodać, następnie
wybierz „Zakończono”.
6. Po pomyślnym podłączeniu urządzenia możesz wpełni cieszyć się
zdalną obsługą urządzenia.
Szczegółowa instrukcja obsługi urządzenia jest dostępna nastronie inter-
netowej: https://setti.pl/wsparcie/aplikacja lub po zeskanowaniu kodu QR:
cyjnego: dyrektywą 2014/53/UE iinnym unijnym prawodawstwem
harmonizacyjnym. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod
następującym adresem: https://www.artdom.net.pl/deklaracja/SS402/
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
Operating Manual
& Warranty Terms
CZUJNIK TEMPERATURY
I WILGOTNOŚCI
SS402
SS402 TEMPERATURE
AND HUMIDITY
SENSOR
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1. Urządzenie nie jest zabawką.
Trzymać z dala od dzieci. Dzieci
nie powinny bawić się urzą-
dzeniem.
2.
Używaj tylko zalecanych
baterii AAA. Stosowanie
innych rodzajów baterii może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub stwarzać
zagrożenie pożarowe.
3.
Wymieniaj baterie wyłącznie
w suchych i bezpiecznych
warunkach. Upewnij się, że
urządzenie jest wyłączone
przed otwarciem komory
baterii.
4.
Nie otwieraj, nie modyfikuj
ani nie próbuj samodzielnie
naprawiać urządzenia,
ponieważ może to spowo-
dować jego uszkodzenie
iunieważnienie gwarancji.
5.
Przechowuj urządzenie
i baterie poza zasięgiem
małych dzieci, aby uniknąć
ryzyka zadławienia.
6.
Trzymaj czujnik z dala od
silnych pól magnetycznych,
które mogą zakłócać jego
działanie.
7.
Zużyte baterie iuszkodzone
urządzenia należy utylizować
zgodnie zlokalnymi przepi-
sami dotyczącymi ochrony
środowiska.
8.
Zużyte lub uszkodzone baterie
mogą przeciekać, co może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub obrażenia ciała.
Wymieniaj baterie nanowe,
gdy ich poziom naładowania
jest niski.
9.
Używanie uszkodzonych lub
niskiej jakości baterii może
prowadzić do przegrzania
iryzyka pożaru.
10.
Nieprawidłowe użycie czujnika
może stwarzać ryzyko obrażeń
ciała.
11.
Używać zgodnie z przezna-
czeniem.
12.
W przypadku dłuższej przerwy
w użytkowaniu urządzenia
należy wyjąć baterie z urzą-
dzenia.
13.
Wszelkich napraw może
dokonywać autoryzowany
serwis producenta, stosujący
oryginalne części zamienne.
Zabrania się napraw oraz mody-
fikacji przez użytkownika.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu
urządzenia marki SETTI+.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni
Państwu dużo radości isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ
PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie
dotyczącego celów komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku
użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
PRZEZNACZENIE
Produkt przeznaczony jest do użytku domowego jak i zewnętrznego.
Posiada możliwość zamontowania na ścianie za pomocą taśmy
dwustronnej po ówczesnym przygotowaniu powierzchni urządzenia
i tej, do której planujemy je przymocować. Również można nosić go
przy sobie korzystając z dołączonej smyczki.
DANE TECHNICZNE
Model SS402
Zasilanie 2x bateria AAA 3V D.C.
(brak na wyposażeniu)
1 2 3 4 5 6
7 8
INSTALACJA APLIKACJI SETTI+
1. Pobierz aplikację Setti+ ze strony skanując QR kod:
DEKLARACJA
ART-DOM Sp. zo.o. niniejszym oświadcza, że czujnik SS402 jest zgodny
zodnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmoniza-
2.
Włącz łączność Bluetooth wtelefonie iotwórz zainstalowaną aplikację.
3. Jako nowy użytkownik załóż nowe konto. Wprzypadku posiadania
konta, zaloguj się korzystając zwłasnych danych dostępowych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego
iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego
ielektronicznego (WEEE), symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami
domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów
lubskontaktować się zwładzami miejskimi.
Zużytych baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi.
Baterie należy odnieść do punktu selektywnej zbiórki odpadów.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym
przyczynia się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska natu-
ralnego konsekwencji, wynikających zobecności składników niebezpiecznych
oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
CZUJNIKA
1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej 90/92
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059 (Gwarant) gwarantuje,
że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych. Gwarancja obejmuje
tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących w rzeczy sprzedanej (wady
fabryczne).
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14 dni od daty
zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamien-
nych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4.
Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidu-
alnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z
instrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające
autoryzacji producenta,
d.
części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploatacyjnych
takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,
e.
instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia
zanieczyszczeń oraz instruktażu.
7.
O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwierdzonej
wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy gwarancyjnej lub
wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy, gdy kupujący żąda
wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy kupujący żąda naprawy,
jeżeli doprowadzenie do zgodności towaru (urządzenia) zgodnie z udzieloną
gwarancją w sposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo
wymagałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. W szczególnie uzasadni-
onych wypadkach, jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby
nadmiernych kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia
towaru do zgodności z udzieloną gwarancją i zaproponować inny sposób
załatwienia reklamacji z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został zakupiony
(wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany punkt serwisowy, jeżeli
dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwracane urządzenie musi być
kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków
może spowodować nieuznanie gwarancji.
9.
W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży, kupującemu
z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt
sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji
jest przedstawienie dowodu zakupu oraz użytkowanie towaru zgodnie z
informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może
spowodować nieuznanie gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
Zakres pomiaru temperatury -20ºC~60ºC
Zakres pomiaru wilgotności 0% RH~100%RH
Dokładność pomiaru temperatury ± 1ºC
Dokładność pomiaru wilgotności ±5%RH
Łączność iwersja Bluetooth 5.0
Zakres częstotliwości 2402MHz~2480MHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej -3,15dBm
Klasa wodoodporności IP65
OPIS PRODUKTU
Przycisk funkcyjny
Otwór
na smycz
Dioda LED
Czujnik
temperatury
i wilgotności
Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Wyniki
pomiaru są
niepoprawne.
Czujnik jest wtrakcie
przystosowywania
dopanującego powietrza
wpomieszczeniu.
Należy poczekać minimum 30
minut od rozpoczęcia pracy
urządzenia napoprawne
wyniki pomiaru.
Nieprawidłowe warunki
pracy. Czujnik należy używać
wzakresie temperatur -20oC -
60oC iwilgotności <99%RH.
Brak możliwości
skonfiguro-
wania urzą-
dzenia przez
Bluetooth.
Czujnik jest aktualnie
skonfigurowany zinnym
urządzeniem.
Zresetuj czujnik zgodnie
zpunktem 4. wsekcji „Insta-
lacja aplikacji SETTI+”.
Słaba bateria. Wymień baterię wczujniku.
Czujnik znajduje się za
daleko od urządzenia
mobilnego.
Zmniejsz dystans urządzenia
mobilnego od czujnika (maksy-
malnie 5 metrów).
910 11 12 13 14 15 16
4. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk funkcyjny wewnątrz komory baterii
czujnika, aż naurządzeniu zacznie migać dioda.
5.
Otwórz aplikację „Setti+”, naciśnij „+” wprawym górnym rogu
iwybierz „Dodaj urządzenie”. Aplikacja automatycznie wyszuka
urzą dzenie, wybierz „Dodaj”, dotknij „+” aby je dodać, następnie
wybierz „Zakończono”.
6. Po pomyślnym podłączeniu urządzenia możesz wpełni cieszyć się
zdalną obsługą urządzenia.
Szczegółowa instrukcja obsługi urządzenia jest dostępna nastronie inter-
netowej: https://setti.pl/wsparcie/aplikacja lub po zeskanowaniu kodu QR:
cyjnego: dyrektywą 2014/53/UE iinnym unijnym prawodawstwem
harmonizacyjnym. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod
następującym adresem: https://www.artdom.net.pl/deklaracja/SS402/
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
Operating Manual
& Warranty Terms
CZUJNIK TEMPERATURY
I WILGOTNOŚCI
SS402
SS402 TEMPERATURE
AND HUMIDITY
SENSOR
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1. Urządzenie nie jest zabawką.
Trzymać z dala od dzieci. Dzieci
nie powinny bawić się urzą-
dzeniem.
2.
Używaj tylko zalecanych
baterii AAA. Stosowanie
innych rodzajów baterii może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub stwarzać
zagrożenie pożarowe.
3.
Wymieniaj baterie wyłącznie
w suchych i bezpiecznych
warunkach. Upewnij się, że
urządzenie jest wyłączone
przed otwarciem komory
baterii.
4.
Nie otwieraj, nie modyfikuj
ani nie próbuj samodzielnie
naprawiać urządzenia,
ponieważ może to spowo-
dować jego uszkodzenie
iunieważnienie gwarancji.
5.
Przechowuj urządzenie
i baterie poza zasięgiem
małych dzieci, aby uniknąć
ryzyka zadławienia.
6.
Trzymaj czujnik z dala od
silnych pól magnetycznych,
które mogą zakłócać jego
działanie.
7.
Zużyte baterie iuszkodzone
urządzenia należy utylizować
zgodnie zlokalnymi przepi-
sami dotyczącymi ochrony
środowiska.
8.
Zużyte lub uszkodzone baterie
mogą przeciekać, co może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub obrażenia ciała.
Wymieniaj baterie nanowe,
gdy ich poziom naładowania
jest niski.
9.
Używanie uszkodzonych lub
niskiej jakości baterii może
prowadzić do przegrzania
iryzyka pożaru.
10.
Nieprawidłowe użycie czujnika
może stwarzać ryzyko obrażeń
ciała.
11.
Używać zgodnie z przezna-
czeniem.
12.
W przypadku dłuższej przerwy
w użytkowaniu urządzenia
należy wyjąć baterie z urzą-
dzenia.
13.
Wszelkich napraw może
dokonywać autoryzowany
serwis producenta, stosujący
oryginalne części zamienne.
Zabrania się napraw oraz mody-
fikacji przez użytkownika.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu
urządzenia marki SETTI+.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni
Państwu dużo radości isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ
PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie
dotyczącego celów komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku
użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
PRZEZNACZENIE
Produkt przeznaczony jest do użytku domowego jak i zewnętrznego.
Posiada możliwość zamontowania na ścianie za pomocą taśmy
dwustronnej po ówczesnym przygotowaniu powierzchni urządzenia
i tej, do której planujemy je przymocować. Również można nosić go
przy sobie korzystając z dołączonej smyczki.
DANE TECHNICZNE
Model SS402
Zasilanie 2x bateria AAA 3V D.C.
(brak na wyposażeniu)
1 2 3 4 5 6 7 8
INSTALACJA APLIKACJI SETTI+
1. Pobierz aplikację Setti+ ze strony skanując QR kod:
DEKLARACJA
ART-DOM Sp. zo.o. niniejszym oświadcza, że czujnik SS402 jest zgodny
zodnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmoniza-
2.
Włącz łączność Bluetooth wtelefonie iotwórz zainstalowaną aplikację.
3. Jako nowy użytkownik załóż nowe konto. Wprzypadku posiadania
konta, zaloguj się korzystając zwłasnych danych dostępowych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego
iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego
ielektronicznego (WEEE), symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami
domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów
lubskontaktować się zwładzami miejskimi.
Zużytych baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi.
Baterie należy odnieść do punktu selektywnej zbiórki odpadów.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym
przyczynia się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska natu-
ralnego konsekwencji, wynikających zobecności składników niebezpiecznych
oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
CZUJNIKA
1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej 90/92
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059 (Gwarant) gwarantuje,
że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych. Gwarancja obejmuje
tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących w rzeczy sprzedanej (wady
fabryczne).
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14 dni od daty
zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamien-
nych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4.
Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidu-
alnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z
instrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające
autoryzacji producenta,
d.
części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploatacyjnych
takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,
e.
instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia
zanieczyszczeń oraz instruktażu.
7.
O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwierdzonej
wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy gwarancyjnej lub
wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy, gdy kupujący żąda
wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy kupujący żąda naprawy,
jeżeli doprowadzenie do zgodności towaru (urządzenia) zgodnie z udzieloną
gwarancją w sposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo
wymagałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. W szczególnie uzasadni-
onych wypadkach, jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby
nadmiernych kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia
towaru do zgodności z udzieloną gwarancją i zaproponować inny sposób
załatwienia reklamacji z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został zakupiony
(wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany punkt serwisowy, jeżeli
dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwracane urządzenie musi być
kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków
może spowodować nieuznanie gwarancji.
9.
W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży, kupującemu
z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt
sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji
jest przedstawienie dowodu zakupu oraz użytkowanie towaru zgodnie z
informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może
spowodować nieuznanie gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
Zakres pomiaru temperatury -20ºC~60ºC
Zakres pomiaru wilgotności 0% RH~100%RH
Dokładność pomiaru temperatury ± 1ºC
Dokładność pomiaru wilgotności ±5%RH
Łączność iwersja Bluetooth 5.0
Zakres częstotliwości 2402MHz~2480MHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej -3,15dBm
Klasa wodoodporności IP65
OPIS PRODUKTU
Przycisk funkcyjny
Otwór
na smycz
Dioda LED
Czujnik
temperatury
i wilgotności
Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Wyniki
pomiaru są
niepoprawne.
Czujnik jest wtrakcie
przystosowywania
dopanującego powietrza
wpomieszczeniu.
Należy poczekać minimum 30
minut od rozpoczęcia pracy
urządzenia napoprawne
wyniki pomiaru.
Nieprawidłowe warunki
pracy. Czujnik należy używać
wzakresie temperatur -20oC -
60oC iwilgotności <99%RH.
Brak możliwości
skonfiguro-
wania urzą-
dzenia przez
Bluetooth.
Czujnik jest aktualnie
skonfigurowany zinnym
urządzeniem.
Zresetuj czujnik zgodnie
zpunktem 4. wsekcji „Insta-
lacja aplikacji SETTI+”.
Słaba bateria. Wymień baterię wczujniku.
Czujnik znajduje się za
daleko od urządzenia
mobilnego.
Zmniejsz dystans urządzenia
mobilnego od czujnika (maksy-
malnie 5 metrów).
910
11 12 13 14 15 16
4. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk funkcyjny wewnątrz komory baterii
czujnika, aż naurządzeniu zacznie migać dioda.
5.
Otwórz aplikację „Setti+”, naciśnij „+” wprawym górnym rogu
iwybierz „Dodaj urządzenie”. Aplikacja automatycznie wyszuka
urzą dzenie, wybierz „Dodaj”, dotknij „+” aby je dodać, następnie
wybierz „Zakończono”.
6. Po pomyślnym podłączeniu urządzenia możesz wpełni cieszyć się
zdalną obsługą urządzenia.
Szczegółowa instrukcja obsługi urządzenia jest dostępna nastronie inter-
netowej: https://setti.pl/wsparcie/aplikacja lub po zeskanowaniu kodu QR:
cyjnego: dyrektywą 2014/53/UE iinnym unijnym prawodawstwem
harmonizacyjnym. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod
następującym adresem: https://www.artdom.net.pl/deklaracja/SS402/
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
Operating Manual
& Warranty Terms
CZUJNIK TEMPERATURY
I WILGOTNOŚCI
SS402
SS402 TEMPERATURE
AND HUMIDITY
SENSOR
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1. Urządzenie nie jest zabawką.
Trzymać z dala od dzieci. Dzieci
nie powinny bawić się urzą-
dzeniem.
2.
Używaj tylko zalecanych
baterii AAA. Stosowanie
innych rodzajów baterii może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub stwarzać
zagrożenie pożarowe.
3.
Wymieniaj baterie wyłącznie
w suchych i bezpiecznych
warunkach. Upewnij się, że
urządzenie jest wyłączone
przed otwarciem komory
baterii.
4.
Nie otwieraj, nie modyfikuj
ani nie próbuj samodzielnie
naprawiać urządzenia,
ponieważ może to spowo-
dować jego uszkodzenie
iunieważnienie gwarancji.
5.
Przechowuj urządzenie
i baterie poza zasięgiem
małych dzieci, aby uniknąć
ryzyka zadławienia.
6.
Trzymaj czujnik z dala od
silnych pól magnetycznych,
które mogą zakłócać jego
działanie.
7.
Zużyte baterie iuszkodzone
urządzenia należy utylizować
zgodnie zlokalnymi przepi-
sami dotyczącymi ochrony
środowiska.
8.
Zużyte lub uszkodzone baterie
mogą przeciekać, co może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub obrażenia ciała.
Wymieniaj baterie nanowe,
gdy ich poziom naładowania
jest niski.
9.
Używanie uszkodzonych lub
niskiej jakości baterii może
prowadzić do przegrzania
iryzyka pożaru.
10.
Nieprawidłowe użycie czujnika
może stwarzać ryzyko obrażeń
ciała.
11.
Używać zgodnie z przezna-
czeniem.
12.
W przypadku dłuższej przerwy
w użytkowaniu urządzenia
należy wyjąć baterie z urzą-
dzenia.
13.
Wszelkich napraw może
dokonywać autoryzowany
serwis producenta, stosujący
oryginalne części zamienne.
Zabrania się napraw oraz mody-
fikacji przez użytkownika.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu
urządzenia marki SETTI+.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni
Państwu dużo radości isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ
PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie
dotyczącego celów komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku
użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
PRZEZNACZENIE
Produkt przeznaczony jest do użytku domowego jak i zewnętrznego.
Posiada możliwość zamontowania na ścianie za pomocą taśmy
dwustronnej po ówczesnym przygotowaniu powierzchni urządzenia
i tej, do której planujemy je przymocować. Również można nosić go
przy sobie korzystając z dołączonej smyczki.
DANE TECHNICZNE
Model SS402
Zasilanie 2x bateria AAA 3V D.C.
(brak na wyposażeniu)
1 2 3 4 5 6 7 8
INSTALACJA APLIKACJI SETTI+
1. Pobierz aplikację Setti+ ze strony skanując QR kod:
DEKLARACJA
ART-DOM Sp. zo.o. niniejszym oświadcza, że czujnik SS402 jest zgodny
zodnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmoniza-
2.
Włącz łączność Bluetooth wtelefonie iotwórz zainstalowaną aplikację.
3. Jako nowy użytkownik załóż nowe konto. Wprzypadku posiadania
konta, zaloguj się korzystając zwłasnych danych dostępowych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego
iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego
ielektronicznego (WEEE), symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami
domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów
lubskontaktować się zwładzami miejskimi.
Zużytych baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi.
Baterie należy odnieść do punktu selektywnej zbiórki odpadów.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym
przyczynia się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska natu-
ralnego konsekwencji, wynikających zobecności składników niebezpiecznych
oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
CZUJNIKA
1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej 90/92
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059 (Gwarant) gwarantuje,
że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych. Gwarancja obejmuje
tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących w rzeczy sprzedanej (wady
fabryczne).
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14 dni od daty
zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamien-
nych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4.
Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidu-
alnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z
instrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające
autoryzacji producenta,
d.
części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploatacyjnych
takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,
e.
instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia
zanieczyszczeń oraz instruktażu.
7.
O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwierdzonej
wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy gwarancyjnej lub
wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy, gdy kupujący żąda
wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy kupujący żąda naprawy,
jeżeli doprowadzenie do zgodności towaru (urządzenia) zgodnie z udzieloną
gwarancją w sposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo
wymagałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. W szczególnie uzasadni-
onych wypadkach, jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby
nadmiernych kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia
towaru do zgodności z udzieloną gwarancją i zaproponować inny sposób
załatwienia reklamacji z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został zakupiony
(wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany punkt serwisowy, jeżeli
dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwracane urządzenie musi być
kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków
może spowodować nieuznanie gwarancji.
9.
W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży, kupującemu
z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt
sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji
jest przedstawienie dowodu zakupu oraz użytkowanie towaru zgodnie z
informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może
spowodować nieuznanie gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
Zakres pomiaru temperatury -20ºC~60ºC
Zakres pomiaru wilgotności 0% RH~100%RH
Dokładność pomiaru temperatury ± 1ºC
Dokładność pomiaru wilgotności ±5%RH
Łączność iwersja Bluetooth 5.0
Zakres częstotliwości 2402MHz~2480MHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej -3,15dBm
Klasa wodoodporności IP65
OPIS PRODUKTU
Przycisk funkcyjny
Otwór
na smycz
Dioda LED
Czujnik
temperatury
i wilgotności
Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Wyniki
pomiaru są
niepoprawne.
Czujnik jest wtrakcie
przystosowywania
dopanującego powietrza
wpomieszczeniu.
Należy poczekać minimum 30
minut od rozpoczęcia pracy
urządzenia napoprawne
wyniki pomiaru.
Nieprawidłowe warunki
pracy. Czujnik należy używać
wzakresie temperatur -20oC -
60oC iwilgotności <99%RH.
Brak możliwości
skonfiguro-
wania urzą-
dzenia przez
Bluetooth.
Czujnik jest aktualnie
skonfigurowany zinnym
urządzeniem.
Zresetuj czujnik zgodnie
zpunktem 4. wsekcji „Insta-
lacja aplikacji SETTI+”.
Słaba bateria. Wymień baterię wczujniku.
Czujnik znajduje się za
daleko od urządzenia
mobilnego.
Zmniejsz dystans urządzenia
mobilnego od czujnika (maksy-
malnie 5 metrów).
910
11 12
13 14 15 16
4. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk funkcyjny wewnątrz komory baterii
czujnika, aż naurządzeniu zacznie migać dioda.
5.
Otwórz aplikację „Setti+”, naciśnij „+” wprawym górnym rogu
iwybierz „Dodaj urządzenie”. Aplikacja automatycznie wyszuka
urzą dzenie, wybierz „Dodaj”, dotknij „+” aby je dodać, następnie
wybierz „Zakończono”.
6. Po pomyślnym podłączeniu urządzenia możesz wpełni cieszyć się
zdalną obsługą urządzenia.
Szczegółowa instrukcja obsługi urządzenia jest dostępna nastronie inter-
netowej: https://setti.pl/wsparcie/aplikacja lub po zeskanowaniu kodu QR:
cyjnego: dyrektywą 2014/53/UE iinnym unijnym prawodawstwem
harmonizacyjnym. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod
następującym adresem: https://www.artdom.net.pl/deklaracja/SS402/
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
Operating Manual
& Warranty Terms
CZUJNIK TEMPERATURY
I WILGOTNOŚCI
SS402
SS402 TEMPERATURE
AND HUMIDITY
SENSOR
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1. Urządzenie nie jest zabawką.
Trzymać z dala od dzieci. Dzieci
nie powinny bawić się urzą-
dzeniem.
2.
Używaj tylko zalecanych
baterii AAA. Stosowanie
innych rodzajów baterii może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub stwarzać
zagrożenie pożarowe.
3.
Wymieniaj baterie wyłącznie
w suchych i bezpiecznych
warunkach. Upewnij się, że
urządzenie jest wyłączone
przed otwarciem komory
baterii.
4.
Nie otwieraj, nie modyfikuj
ani nie próbuj samodzielnie
naprawiać urządzenia,
ponieważ może to spowo-
dować jego uszkodzenie
iunieważnienie gwarancji.
5.
Przechowuj urządzenie
i baterie poza zasięgiem
małych dzieci, aby uniknąć
ryzyka zadławienia.
6.
Trzymaj czujnik z dala od
silnych pól magnetycznych,
które mogą zakłócać jego
działanie.
7.
Zużyte baterie iuszkodzone
urządzenia należy utylizować
zgodnie zlokalnymi przepi-
sami dotyczącymi ochrony
środowiska.
8.
Zużyte lub uszkodzone baterie
mogą przeciekać, co może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub obrażenia ciała.
Wymieniaj baterie nanowe,
gdy ich poziom naładowania
jest niski.
9.
Używanie uszkodzonych lub
niskiej jakości baterii może
prowadzić do przegrzania
iryzyka pożaru.
10.
Nieprawidłowe użycie czujnika
może stwarzać ryzyko obrażeń
ciała.
11.
Używać zgodnie z przezna-
czeniem.
12.
W przypadku dłuższej przerwy
w użytkowaniu urządzenia
należy wyjąć baterie z urzą-
dzenia.
13.
Wszelkich napraw może
dokonywać autoryzowany
serwis producenta, stosujący
oryginalne części zamienne.
Zabrania się napraw oraz mody-
fikacji przez użytkownika.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu
urządzenia marki SETTI+.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni
Państwu dużo radości isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ
PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie
dotyczącego celów komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku
użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
PRZEZNACZENIE
Produkt przeznaczony jest do użytku domowego jak i zewnętrznego.
Posiada możliwość zamontowania na ścianie za pomocą taśmy
dwustronnej po ówczesnym przygotowaniu powierzchni urządzenia
i tej, do której planujemy je przymocować. Również można nosić go
przy sobie korzystając z dołączonej smyczki.
DANE TECHNICZNE
Model SS402
Zasilanie 2x bateria AAA 3V D.C.
(brak na wyposażeniu)
1 2 3 4 5 6 7 8
INSTALACJA APLIKACJI SETTI+
1. Pobierz aplikację Setti+ ze strony skanując QR kod:
DEKLARACJA
ART-DOM Sp. zo.o. niniejszym oświadcza, że czujnik SS402 jest zgodny
zodnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmoniza-
2.
Włącz łączność Bluetooth wtelefonie iotwórz zainstalowaną aplikację.
3. Jako nowy użytkownik załóż nowe konto. Wprzypadku posiadania
konta, zaloguj się korzystając zwłasnych danych dostępowych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego
iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego
ielektronicznego (WEEE), symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami
domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów
lubskontaktować się zwładzami miejskimi.
Zużytych baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi.
Baterie należy odnieść do punktu selektywnej zbiórki odpadów.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym
przyczynia się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska natu-
ralnego konsekwencji, wynikających zobecności składników niebezpiecznych
oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
CZUJNIKA
1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej 90/92
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059 (Gwarant) gwarantuje,
że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych. Gwarancja obejmuje
tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących w rzeczy sprzedanej (wady
fabryczne).
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14 dni od daty
zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamien-
nych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4.
Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidu-
alnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z
instrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające
autoryzacji producenta,
d.
części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploatacyjnych
takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,
e.
instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia
zanieczyszczeń oraz instruktażu.
7.
O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwierdzonej
wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy gwarancyjnej lub
wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy, gdy kupujący żąda
wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy kupujący żąda naprawy,
jeżeli doprowadzenie do zgodności towaru (urządzenia) zgodnie z udzieloną
gwarancją w sposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo
wymagałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. W szczególnie uzasadni-
onych wypadkach, jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby
nadmiernych kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia
towaru do zgodności z udzieloną gwarancją i zaproponować inny sposób
załatwienia reklamacji z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został zakupiony
(wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany punkt serwisowy, jeżeli
dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwracane urządzenie musi być
kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków
może spowodować nieuznanie gwarancji.
9.
W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży, kupującemu
z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt
sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji
jest przedstawienie dowodu zakupu oraz użytkowanie towaru zgodnie z
informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może
spowodować nieuznanie gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
Zakres pomiaru temperatury -20ºC~60ºC
Zakres pomiaru wilgotności 0% RH~100%RH
Dokładność pomiaru temperatury ± 1ºC
Dokładność pomiaru wilgotności ±5%RH
Łączność iwersja Bluetooth 5.0
Zakres częstotliwości 2402MHz~2480MHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej -3,15dBm
Klasa wodoodporności IP65
OPIS PRODUKTU
Przycisk funkcyjny
Otwór
na smycz
Dioda LED
Czujnik
temperatury
i wilgotności
Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Wyniki
pomiaru są
niepoprawne.
Czujnik jest wtrakcie
przystosowywania
dopanującego powietrza
wpomieszczeniu.
Należy poczekać minimum 30
minut od rozpoczęcia pracy
urządzenia napoprawne
wyniki pomiaru.
Nieprawidłowe warunki
pracy. Czujnik należy używać
wzakresie temperatur -20oC -
60oC iwilgotności <99%RH.
Brak możliwości
skonfiguro-
wania urzą-
dzenia przez
Bluetooth.
Czujnik jest aktualnie
skonfigurowany zinnym
urządzeniem.
Zresetuj czujnik zgodnie
zpunktem 4. wsekcji „Insta-
lacja aplikacji SETTI+”.
Słaba bateria. Wymień baterię wczujniku.
Czujnik znajduje się za
daleko od urządzenia
mobilnego.
Zmniejsz dystans urządzenia
mobilnego od czujnika (maksy-
malnie 5 metrów).
910 11 12
13 14
15 16
4. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk funkcyjny wewnątrz komory baterii
czujnika, aż naurządzeniu zacznie migać dioda.
5.
Otwórz aplikację „Setti+”, naciśnij „+” wprawym górnym rogu
iwybierz „Dodaj urządzenie”. Aplikacja automatycznie wyszuka
urzą dzenie, wybierz „Dodaj”, dotknij „+” aby je dodać, następnie
wybierz „Zakończono”.
6. Po pomyślnym podłączeniu urządzenia możesz wpełni cieszyć się
zdalną obsługą urządzenia.
Szczegółowa instrukcja obsługi urządzenia jest dostępna nastronie inter-
netowej: https://setti.pl/wsparcie/aplikacja lub po zeskanowaniu kodu QR:
cyjnego: dyrektywą 2014/53/UE iinnym unijnym prawodawstwem
harmonizacyjnym. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod
następującym adresem: https://www.artdom.net.pl/deklaracja/SS402/
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
Operating Manual
& Warranty Terms
CZUJNIK TEMPERATURY
I WILGOTNOŚCI
SS402
SS402 TEMPERATURE
AND HUMIDITY
SENSOR
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1. Urządzenie nie jest zabawką.
Trzymać z dala od dzieci. Dzieci
nie powinny bawić się urzą-
dzeniem.
2.
Używaj tylko zalecanych
baterii AAA. Stosowanie
innych rodzajów baterii może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub stwarzać
zagrożenie pożarowe.
3.
Wymieniaj baterie wyłącznie
w suchych i bezpiecznych
warunkach. Upewnij się, że
urządzenie jest wyłączone
przed otwarciem komory
baterii.
4.
Nie otwieraj, nie modyfikuj
ani nie próbuj samodzielnie
naprawiać urządzenia,
ponieważ może to spowo-
dować jego uszkodzenie
iunieważnienie gwarancji.
5.
Przechowuj urządzenie
i baterie poza zasięgiem
małych dzieci, aby uniknąć
ryzyka zadławienia.
6.
Trzymaj czujnik z dala od
silnych pól magnetycznych,
które mogą zakłócać jego
działanie.
7.
Zużyte baterie iuszkodzone
urządzenia należy utylizować
zgodnie zlokalnymi przepi-
sami dotyczącymi ochrony
środowiska.
8.
Zużyte lub uszkodzone baterie
mogą przeciekać, co może
spowodować uszkodzenie
urządzenia lub obrażenia ciała.
Wymieniaj baterie nanowe,
gdy ich poziom naładowania
jest niski.
9.
Używanie uszkodzonych lub
niskiej jakości baterii może
prowadzić do przegrzania
iryzyka pożaru.
10.
Nieprawidłowe użycie czujnika
może stwarzać ryzyko obrażeń
ciała.
11.
Używać zgodnie z przezna-
czeniem.
12.
W przypadku dłuższej przerwy
w użytkowaniu urządzenia
należy wyjąć baterie z urzą-
dzenia.
13.
Wszelkich napraw może
dokonywać autoryzowany
serwis producenta, stosujący
oryginalne części zamienne.
Zabrania się napraw oraz mody-
fikacji przez użytkownika.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu
urządzenia marki SETTI+.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni
Państwu dużo radości isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ
PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub innego, nie
dotyczącego celów komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku
użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
PRZEZNACZENIE
Produkt przeznaczony jest do użytku domowego jak i zewnętrznego.
Posiada możliwość zamontowania na ścianie za pomocą taśmy
dwustronnej po ówczesnym przygotowaniu powierzchni urządzenia
i tej, do której planujemy je przymocować. Również można nosić go
przy sobie korzystając z dołączonej smyczki.
DANE TECHNICZNE
Model SS402
Zasilanie 2x bateria AAA 3V D.C.
(brak na wyposażeniu)
1 2 3 4 5 6 7 8
INSTALACJA APLIKACJI SETTI+
1. Pobierz aplikację Setti+ ze strony skanując QR kod:
DEKLARACJA
ART-DOM Sp. zo.o. niniejszym oświadcza, że czujnik SS402 jest zgodny
zodnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmoniza-
2.
Włącz łączność Bluetooth wtelefonie iotwórz zainstalowaną aplikację.
3. Jako nowy użytkownik załóż nowe konto. Wprzypadku posiadania
konta, zaloguj się korzystając zwłasnych danych dostępowych.
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europejskiego
iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego
ielektronicznego (WEEE), symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem zodpadami
domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania iutylizacji odpadów
lubskontaktować się zwładzami miejskimi.
Zużytych baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami komunalnymi.
Baterie należy odnieść do punktu selektywnej zbiórki odpadów.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym
przyczynia się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska natu-
ralnego konsekwencji, wynikających zobecności składników niebezpiecznych
oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
CZUJNIKA
1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej 90/92
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059 (Gwarant) gwarantuje,
że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych. Gwarancja obejmuje
tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących w rzeczy sprzedanej (wady
fabryczne).
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14 dni od daty
zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamien-
nych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4.
Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidu-
alnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z
instrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c.
napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające
autoryzacji producenta,
d.
części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploatacyjnych
takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,
e.
instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia
zanieczyszczeń oraz instruktażu.
7.
O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwierdzonej
wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy gwarancyjnej lub
wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy, gdy kupujący żąda
wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy kupujący żąda naprawy,
jeżeli doprowadzenie do zgodności towaru (urządzenia) zgodnie z udzieloną
gwarancją w sposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo
wymagałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. W szczególnie uzasadni-
onych wypadkach, jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby
nadmiernych kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia
towaru do zgodności z udzieloną gwarancją i zaproponować inny sposób
załatwienia reklamacji z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został zakupiony
(wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany punkt serwisowy, jeżeli
dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwracane urządzenie musi być
kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków
może spowodować nieuznanie gwarancji.
9.
W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży, kupującemu
z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt
sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji
jest przedstawienie dowodu zakupu oraz użytkowanie towaru zgodnie z
informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może
spowodować nieuznanie gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl.
Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1
Zakres pomiaru temperatury -20ºC~60ºC
Zakres pomiaru wilgotności 0% RH~100%RH
Dokładność pomiaru temperatury ± 1ºC
Dokładność pomiaru wilgotności ±5%RH
Łączność iwersja Bluetooth 5.0
Zakres częstotliwości 2402MHz~2480MHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej -3,15dBm
Klasa wodoodporności IP65
OPIS PRODUKTU
Przycisk funkcyjny
Otwór
na smycz
Dioda LED
Czujnik
temperatury
i wilgotności
Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie
Wyniki
pomiaru są
niepoprawne.
Czujnik jest wtrakcie
przystosowywania
dopanującego powietrza
wpomieszczeniu.
Należy poczekać minimum 30
minut od rozpoczęcia pracy
urządzenia napoprawne
wyniki pomiaru.
Nieprawidłowe warunki
pracy. Czujnik należy używać
wzakresie temperatur -20oC -
60oC iwilgotności <99%RH.
Brak możliwości
skonfiguro-
wania urzą-
dzenia przez
Bluetooth.
Czujnik jest aktualnie
skonfigurowany zinnym
urządzeniem.
Zresetuj czujnik zgodnie
zpunktem 4. wsekcji „Insta-
lacja aplikacji SETTI+”.
Słaba bateria. Wymień baterię wczujniku.
Czujnik znajduje się za
daleko od urządzenia
mobilnego.
Zmniejsz dystans urządzenia
mobilnego od czujnika (maksy-
malnie 5 metrów).
910 11 12 13 14
15 16
4. Naciśnij iprzytrzymaj przycisk funkcyjny wewnątrz komory baterii
czujnika, aż naurządzeniu zacznie migać dioda.
5.
Otwórz aplikację „Setti+”, naciśnij „+” wprawym górnym rogu
iwybierz „Dodaj urządzenie”. Aplikacja automatycznie wyszuka
urzą dzenie, wybierz „Dodaj”, dotknij „+” aby je dodać, następnie
wybierz „Zakończono”.
6. Po pomyślnym podłączeniu urządzenia możesz wpełni cieszyć się
zdalną obsługą urządzenia.
Szczegółowa instrukcja obsługi urządzenia jest dostępna nastronie inter-
netowej: https://setti.pl/wsparcie/aplikacja lub po zeskanowaniu kodu QR:
cyjnego: dyrektywą 2014/53/UE iinnym unijnym prawodawstwem
harmonizacyjnym. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod
następującym adresem: https://www.artdom.net.pl/deklaracja/SS402/
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
SAFETY CONDITIONS
AND HAZARDS
1. This equipment may be used
by children at least 8 years
of age and by persons with
reduced physical and mental
abilities, inexperienced and
lacking knowledge of the
device, if provided with super-
vision or instruction regarding
the use of the equipment in a
safe manner so that the risks
involved are understood. Chil-
dren should not play with the
device. Unsupervised chil-
dren should not carry out the
cleaning and maintenance of
the device.
2.
Use only the recommended
AAA batteries. The use of
other types of batteries may
damage the device or pose a
fire hazard.
3. Replace batteries only in dry
and safe conditions. Make sure
that the device is switched o
before opening the battery
compartment.
4.
Do not open, modify or attempt
to repair the device yourself as
it may damage it and void the
warranty.
5. Keep the device and batteries
out of reach of young children
to avoid choking hazard.
6.
Keep the sensor away from
strong magnetic fields that can
interfere with its operation.
7.
Waste batteries and damaged
devices should be disposed
of in accordance with local
regulations for environmental
protection.
8.
Depleted or damaged batteries
may leak, which may cause
damage to the device, fire or
personal injury. Replace the
batteries when once they
reach low level.
9.
Using damaged or poor quality
batteries can lead to over-
heating and risk of fire.
10.
Improper use of the sensor
may pose a risk of personal
injury.
11. In case of an extended period
of non-use, the batteries
should be removed from the
device.
12.
All repairs must be carried
out by an authorized service
center of the manufacturer,
using original spare parts.
13. Repairs and modifications by
Model SS402
Power supply 3V D.C., 2xAAA battery
(not included)
Temperature measurement range -20ºC~60ºC
Humidity measurement range 0% RH~100%RH
Temperature measurement accuracy ± 1ºC
Humidity measurement accuracy ±5%RH
Connectivity and version Bluetooth 5.0
Frequency range 2402MHz~2480MHz
PRODUCT DESCRIPTION
Maximum RF power -3,15dBm
Ingress protection rating IP65
ECO-FRIENDLY AND ENVIRON-MENTALLY
FRIENDLY DISPOSAL
This device is marked, in accordance with Directive 2012/19/EU of the
European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on waste electrical
and electronic equipment (WEEE), with the symbol of a crossed-out
waste container:
Do not dispose of the device marked with this symbol together with
household waste.
Used batteries must not be disposed of with household waste.
Batteries should be taken to a designated waste collection point.
For disposal return the device to your local waste treatment and disposal
facility or contact your local authorities.
YOU CAN HELP PROTECT THE ENVIRONMENT!
Proper handling of waste electrical and electronic equipment contributes
to avoiding harmful consequences for human health and the environment
resulting from the presence of hazardous components and improper
storage and processing of such equipment.
WARRANTY CONDITIONS FOR THE
TEMPERATURE AND HUMIDITY SENSOR
1.
ART-DOM Sp. z o.o. with its registered oice in Łódź (92-402) at ul.
Zakładowa 90/92 National Court Register Number 0000354059 (Guar
-
antor) guarantees that the purchased device is free from physical
defects. The warranty covers only defects resulting from the causes
inherent in the item sold (manufacturing defects).
2. A disclosed defect will be removed at the Guarantor’s expense within
14 days from the date of reporting the damage to the authorized service
or point of sale.
3.
In exceptional cases, e.g. the need to import spare parts from their
manufacturer, the repair period may be extended up to 30 days.
4. The warranty period for the user is 24 months from the date of delivery
of the goods.
5. The goods are intended for use only in the conditions of an individual
household.
6. The present warranty does not cover:
a. damage caused by using the device in a manner inconsistent
with the user manual,
b. mechanical, chemical or thermal damage,
c. repairs and modifications made by companies or persons that
were not authorized to do so by the manufacturer,
d. parts that are easily worn or consumables such as: batteries,
bulbs, fuses, filters, knobs, shelves, accessories,
e. installation, maintenance, inspection, cleaning, unlocking,
removal of contaminants and instruction.
7.
The Guarantor will select the mode of defect removal at its own discre-
tion. Removal of a confirmed defect of the device will take place through
warranty repair or replacement of the device. The Guarantor may perform
repairs when the Buyer requests replacement or the Guarantor may
perform replacements when the Buyer requests repair, if bringing the
goods (device) into conformity in accordance with the granted warranty
in the manner selected by the buyer proves impossible or would require
excessive costs at the part of Guarantor. In particularly justified cases, if
both repair and replacement are impossible or would require excessive
costs for the Guarantor, the Guarantor may refuse to bring the goods
into compliance with the granted warranty and propose another way
to settle the warranty claim.
8. The exchange of goods is made at the point of sale at which the goods
were purchased (replacement or refund) or an authorized service point,
We are constantly improving our products, so they may dier slightly from the image
shown on the packaging. Please read the operating manual before operating the device.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl.
National Court Register Number 0000354059. v. 1
PURPOSE
The product is intended for both indoor and outdoor use. It can be
mounted on a wall using double-sided tape after properly preparing
the surface of the device and the surface where it will be attached.
Alternatively, it can be carried using the included lanyard.
TECHNICAL DATA Leash
opening
LED
Sensor
Operating button
INSTALLATION OF THE SETTI+ APP
1. Download the Setti+ app from the site by scanning QR code below:
2.
Turn on Bluetooth connectivity in your phone and open the installed app.
3. As a new user, set up a new account. If you already have an account,
log in with your access data.
4. Press and hold the function button inside the sensor battery compart-
ment until the LED starts to flash on the device.
5. Open the “Setti+” app, press “+” in the top right corner, select “Add a
device”. The app will automatically search for the device, select “Add”,
tap “+” to add it, then press “Finished”.
the user are strictly prohibited.
Use as intended.
INTRODUCTION
Thank you for the trust you have placed in us when you purchased
your SETTI+ device.
We are convinced that this high quality device will provide you with a
lot of joy and satisfaction during its use.
PLEASE CAREFULLY READ AND FOLLOW THE OPERATING MANUAL!
This device is intended for domestic or other non-commercial use.
The manufacturer will not be held liable for damages resulting from
improper or non-compliant use.
17 18
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
In Google Play look
for Setti+ In App Store look
for Setti+
6.
After successfully connecting the device, you can enjoy its remote
operation.
Detailed instructions for using the device are available on the: https://setti.
pl/wsparcie/aplikacja website or after scanning the QR code:
DECLARATION
ART-DOM Sp. z o.o. hereby declares that the SS402 sensor complies
with the relevant requirements of the Union harmonisation legisla-
tion: Directive 2014/53/EU and other Union harmonisation legisla-
tion. The full text of the EU declaration of conformity is available at:
https://www.artdom.net.pl/deklaracja/SS402/
TROUBLESHOOTING
Problem Cause Solution
Incorrect
measurement
values.
The sensor is still
adapting to the ambient
air in the room.
Wait at least 30 minutes from
starting the device to receive
correct measurements values.
Wrong operating
conditions. Use the sensor only in the
-20oC - 60oC temperature range
and <99%RH.
Unable to
configure the
device using
Bluetooth.
The sensor is currently
configured to operate with
another device.
Reset the sensor according to
item 4. Of the „Installing the
SETTI+ app” section.
Low battery. Replace sensor batteries.
The sensor is too far away
from the mobile device. Decrease the distance from the
mobile device to the sensor (it
should be no more than 5 m).
if it oers such service (replacement). The returned device must be
complete, without mechanical damage. Failure to comply with these
conditions may result in failure to accept the warranty claim.
9. In the event of non-compliance of the goods with the sales contract,
the buyer is entitled by law to legal protection measures on the part
and at the expense of the seller, and the warranty does not aect these
legal protection measures.
10. The warranty is valid in Poland.
11.
The condition for the warranty repair or replacement of the device is the
presentation of proof of purchase and the use of the goods in accordance
with the information contained in the user manual.
CAUTION!
Damage or removal of the rating plate from the device may result in
warranty being deemed void.
SAFETY CONDITIONS
AND HAZARDS
1. This equipment may be used
by children at least 8 years
of age and by persons with
reduced physical and mental
abilities, inexperienced and
lacking knowledge of the
device, if provided with super-
vision or instruction regarding
the use of the equipment in a
safe manner so that the risks
involved are understood. Chil-
dren should not play with the
device. Unsupervised chil-
dren should not carry out the
cleaning and maintenance of
the device.
2.
Use only the recommended
AAA batteries. The use of
other types of batteries may
damage the device or pose a
fire hazard.
3.
Replace batteries only in dry
and safe conditions. Make sure
that the device is switched o
before opening the battery
compartment.
4.
Do not open, modify or attempt
to repair the device yourself as
it may damage it and void the
warranty.
5. Keep the device and batteries
out of reach of young children
to avoid choking hazard.
6.
Keep the sensor away from
strong magnetic fields that can
interfere with its operation.
7.
Waste batteries and damaged
devices should be disposed
of in accordance with local
regulations for environmental
protection.
8.
Depleted or damaged batteries
may leak, which may cause
damage to the device, fire or
personal injury. Replace the
batteries when once they
reach low level.
9.
Using damaged or poor quality
batteries can lead to over-
heating and risk of fire.
10.
Improper use of the sensor
may pose a risk of personal
injury.
11. In case of an extended period
of non-use, the batteries
should be removed from the
device.
12.
All repairs must be carried
out by an authorized service
center of the manufacturer,
using original spare parts.
13. Repairs and modifications by
Model SS402
Power supply 3V D.C., 2xAAA battery
(not included)
Temperature measurement range -20ºC~60ºC
Humidity measurement range 0% RH~100%RH
Temperature measurement accuracy ± 1ºC
Humidity measurement accuracy ±5%RH
Connectivity and version Bluetooth 5.0
Frequency range 2402MHz~2480MHz
PRODUCT DESCRIPTION
Maximum RF power -3,15dBm
Ingress protection rating IP65
ECO-FRIENDLY AND ENVIRON-MENTALLY
FRIENDLY DISPOSAL
This device is marked, in accordance with Directive 2012/19/EU of the
European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on waste electrical
and electronic equipment (WEEE), with the symbol of a crossed-out
waste container:
Do not dispose of the device marked with this symbol together with
household waste.
Used batteries must not be disposed of with household waste.
Batteries should be taken to a designated waste collection point.
For disposal return the device to your local waste treatment and disposal
facility or contact your local authorities.
YOU CAN HELP PROTECT THE ENVIRONMENT!
Proper handling of waste electrical and electronic equipment contributes
to avoiding harmful consequences for human health and the environment
resulting from the presence of hazardous components and improper
storage and processing of such equipment.
WARRANTY CONDITIONS FOR THE
TEMPERATURE AND HUMIDITY SENSOR
1.
ART-DOM Sp. z o.o. with its registered oice in Łódź (92-402) at ul.
Zakładowa 90/92 National Court Register Number 0000354059 (Guar
-
antor) guarantees that the purchased device is free from physical
defects. The warranty covers only defects resulting from the causes
inherent in the item sold (manufacturing defects).
2. A disclosed defect will be removed at the Guarantor’s expense within
14 days from the date of reporting the damage to the authorized service
or point of sale.
3.
In exceptional cases, e.g. the need to import spare parts from their
manufacturer, the repair period may be extended up to 30 days.
4. The warranty period for the user is 24 months from the date of delivery
of the goods.
5. The goods are intended for use only in the conditions of an individual
household.
6. The present warranty does not cover:
a. damage caused by using the device in a manner inconsistent
with the user manual,
b. mechanical, chemical or thermal damage,
c. repairs and modifications made by companies or persons that
were not authorized to do so by the manufacturer,
d. parts that are easily worn or consumables such as: batteries,
bulbs, fuses, filters, knobs, shelves, accessories,
e. installation, maintenance, inspection, cleaning, unlocking,
removal of contaminants and instruction.
7.
The Guarantor will select the mode of defect removal at its own discre-
tion. Removal of a confirmed defect of the device will take place through
warranty repair or replacement of the device. The Guarantor may perform
repairs when the Buyer requests replacement or the Guarantor may
perform replacements when the Buyer requests repair, if bringing the
goods (device) into conformity in accordance with the granted warranty
in the manner selected by the buyer proves impossible or would require
excessive costs at the part of Guarantor. In particularly justified cases, if
both repair and replacement are impossible or would require excessive
costs for the Guarantor, the Guarantor may refuse to bring the goods
into compliance with the granted warranty and propose another way
to settle the warranty claim.
8. The exchange of goods is made at the point of sale at which the goods
were purchased (replacement or refund) or an authorized service point,
We are constantly improving our products, so they may dier slightly from the image
shown on the packaging. Please read the operating manual before operating the device.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl.
National Court Register Number 0000354059. v. 1
PURPOSE
The product is intended for both indoor and outdoor use. It can be
mounted on a wall using double-sided tape after properly preparing
the surface of the device and the surface where it will be attached.
Alternatively, it can be carried using the included lanyard.
TECHNICAL DATA Leash
opening
LED
Sensor
Operating button
INSTALLATION OF THE SETTI+ APP
1. Download the Setti+ app from the site by scanning QR code below:
2.
Turn on Bluetooth connectivity in your phone and open the installed app.
3. As a new user, set up a new account. If you already have an account,
log in with your access data.
4. Press and hold the function button inside the sensor battery compart-
ment until the LED starts to flash on the device.
5. Open the “Setti+” app, press “+” in the top right corner, select “Add a
device”. The app will automatically search for the device, select “Add”,
tap “+” to add it, then press “Finished”.
the user are strictly prohibited.
Use as intended.
INTRODUCTION
Thank you for the trust you have placed in us when you purchased
your SETTI+ device.
We are convinced that this high quality device will provide you with a
lot of joy and satisfaction during its use.
PLEASE CAREFULLY READ AND FOLLOW THE OPERATING MANUAL!
This device is intended for domestic or other non-commercial use.
The manufacturer will not be held liable for damages resulting from
improper or non-compliant use.
17 18
19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
In Google Play look
for Setti+ In App Store look
for Setti+
6.
After successfully connecting the device, you can enjoy its remote
operation.
Detailed instructions for using the device are available on the: https://setti.
pl/wsparcie/aplikacja website or after scanning the QR code:
DECLARATION
ART-DOM Sp. z o.o. hereby declares that the SS402 sensor complies
with the relevant requirements of the Union harmonisation legisla-
tion: Directive 2014/53/EU and other Union harmonisation legisla-
tion. The full text of the EU declaration of conformity is available at:
https://www.artdom.net.pl/deklaracja/SS402/
TROUBLESHOOTING
Problem Cause Solution
Incorrect
measurement
values.
The sensor is still
adapting to the ambient
air in the room.
Wait at least 30 minutes from
starting the device to receive
correct measurements values.
Wrong operating
conditions. Use the sensor only in the
-20oC - 60oC temperature range
and <99%RH.
Unable to
configure the
device using
Bluetooth.
The sensor is currently
configured to operate with
another device.
Reset the sensor according to
item 4. Of the „Installing the
SETTI+ app” section.
Low battery. Replace sensor batteries.
The sensor is too far away
from the mobile device. Decrease the distance from the
mobile device to the sensor (it
should be no more than 5 m).
if it oers such service (replacement). The returned device must be
complete, without mechanical damage. Failure to comply with these
conditions may result in failure to accept the warranty claim.
9. In the event of non-compliance of the goods with the sales contract,
the buyer is entitled by law to legal protection measures on the part
and at the expense of the seller, and the warranty does not aect these
legal protection measures.
10. The warranty is valid in Poland.
11.
The condition for the warranty repair or replacement of the device is the
presentation of proof of purchase and the use of the goods in accordance
with the information contained in the user manual.
CAUTION!
Damage or removal of the rating plate from the device may result in
warranty being deemed void.
SAFETY CONDITIONS
AND HAZARDS
1. This equipment may be used
by children at least 8 years
of age and by persons with
reduced physical and mental
abilities, inexperienced and
lacking knowledge of the
device, if provided with super-
vision or instruction regarding
the use of the equipment in a
safe manner so that the risks
involved are understood. Chil-
dren should not play with the
device. Unsupervised chil-
dren should not carry out the
cleaning and maintenance of
the device.
2.
Use only the recommended
AAA batteries. The use of
other types of batteries may
damage the device or pose a
fire hazard.
3. Replace batteries only in dry
and safe conditions. Make sure
that the device is switched o
before opening the battery
compartment.
4.
Do not open, modify or attempt
to repair the device yourself as
it may damage it and void the
warranty.
5. Keep the device and batteries
out of reach of young children
to avoid choking hazard.
6.
Keep the sensor away from
strong magnetic fields that can
interfere with its operation.
7.
Waste batteries and damaged
devices should be disposed
of in accordance with local
regulations for environmental
protection.
8.
Depleted or damaged batteries
may leak, which may cause
damage to the device, fire or
personal injury. Replace the
batteries when once they
reach low level.
9.
Using damaged or poor quality
batteries can lead to over-
heating and risk of fire.
10.
Improper use of the sensor
may pose a risk of personal
injury.
11. In case of an extended period
of non-use, the batteries
should be removed from the
device.
12.
All repairs must be carried
out by an authorized service
center of the manufacturer,
using original spare parts.
13. Repairs and modifications by
Model SS402
Power supply 3V D.C., 2xAAA battery
(not included)
Temperature measurement range -20ºC~60ºC
Humidity measurement range 0% RH~100%RH
Temperature measurement accuracy ± 1ºC
Humidity measurement accuracy ±5%RH
Connectivity and version Bluetooth 5.0
Frequency range 2402MHz~2480MHz
PRODUCT DESCRIPTION
Maximum RF power -3,15dBm
Ingress protection rating IP65
ECO-FRIENDLY AND ENVIRON-MENTALLY
FRIENDLY DISPOSAL
This device is marked, in accordance with Directive 2012/19/EU of the
European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on waste electrical
and electronic equipment (WEEE), with the symbol of a crossed-out
waste container:
Do not dispose of the device marked with this symbol together with
household waste.
Used batteries must not be disposed of with household waste.
Batteries should be taken to a designated waste collection point.
For disposal return the device to your local waste treatment and disposal
facility or contact your local authorities.
YOU CAN HELP PROTECT THE ENVIRONMENT!
Proper handling of waste electrical and electronic equipment contributes
to avoiding harmful consequences for human health and the environment
resulting from the presence of hazardous components and improper
storage and processing of such equipment.
WARRANTY CONDITIONS FOR THE
TEMPERATURE AND HUMIDITY SENSOR
1.
ART-DOM Sp. z o.o. with its registered oice in Łódź (92-402) at ul.
Zakładowa 90/92 National Court Register Number 0000354059 (Guar
-
antor) guarantees that the purchased device is free from physical
defects. The warranty covers only defects resulting from the causes
inherent in the item sold (manufacturing defects).
2. A disclosed defect will be removed at the Guarantor’s expense within
14 days from the date of reporting the damage to the authorized service
or point of sale.
3.
In exceptional cases, e.g. the need to import spare parts from their
manufacturer, the repair period may be extended up to 30 days.
4. The warranty period for the user is 24 months from the date of delivery
of the goods.
5. The goods are intended for use only in the conditions of an individual
household.
6. The present warranty does not cover:
a. damage caused by using the device in a manner inconsistent
with the user manual,
b. mechanical, chemical or thermal damage,
c. repairs and modifications made by companies or persons that
were not authorized to do so by the manufacturer,
d. parts that are easily worn or consumables such as: batteries,
bulbs, fuses, filters, knobs, shelves, accessories,
e. installation, maintenance, inspection, cleaning, unlocking,
removal of contaminants and instruction.
7.
The Guarantor will select the mode of defect removal at its own discre-
tion. Removal of a confirmed defect of the device will take place through
warranty repair or replacement of the device. The Guarantor may perform
repairs when the Buyer requests replacement or the Guarantor may
perform replacements when the Buyer requests repair, if bringing the
goods (device) into conformity in accordance with the granted warranty
in the manner selected by the buyer proves impossible or would require
excessive costs at the part of Guarantor. In particularly justified cases, if
both repair and replacement are impossible or would require excessive
costs for the Guarantor, the Guarantor may refuse to bring the goods
into compliance with the granted warranty and propose another way
to settle the warranty claim.
8. The exchange of goods is made at the point of sale at which the goods
were purchased (replacement or refund) or an authorized service point,
We are constantly improving our products, so they may dier slightly from the image
shown on the packaging. Please read the operating manual before operating the device.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl.
National Court Register Number 0000354059. v. 1
PURPOSE
The product is intended for both indoor and outdoor use. It can be
mounted on a wall using double-sided tape after properly preparing
the surface of the device and the surface where it will be attached.
Alternatively, it can be carried using the included lanyard.
TECHNICAL DATA Leash
opening
LED
Sensor
Operating button
INSTALLATION OF THE SETTI+ APP
1. Download the Setti+ app from the site by scanning QR code below:
2.
Turn on Bluetooth connectivity in your phone and open the installed app.
3. As a new user, set up a new account. If you already have an account,
log in with your access data.
4. Press and hold the function button inside the sensor battery compart-
ment until the LED starts to flash on the device.
5. Open the “Setti+” app, press “+” in the top right corner, select “Add a
device”. The app will automatically search for the device, select “Add”,
tap “+” to add it, then press “Finished”.
the user are strictly prohibited.
Use as intended.
INTRODUCTION
Thank you for the trust you have placed in us when you purchased
your SETTI+ device.
We are convinced that this high quality device will provide you with a
lot of joy and satisfaction during its use.
PLEASE CAREFULLY READ AND FOLLOW THE OPERATING MANUAL!
This device is intended for domestic or other non-commercial use.
The manufacturer will not be held liable for damages resulting from
improper or non-compliant use.
17 18 19 20
21 22
23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
In Google Play look
for Setti+ In App Store look
for Setti+
6.
After successfully connecting the device, you can enjoy its remote
operation.
Detailed instructions for using the device are available on the: https://setti.
pl/wsparcie/aplikacja website or after scanning the QR code:
DECLARATION
ART-DOM Sp. z o.o. hereby declares that the SS402 sensor complies
with the relevant requirements of the Union harmonisation legisla-
tion: Directive 2014/53/EU and other Union harmonisation legisla-
tion. The full text of the EU declaration of conformity is available at:
https://www.artdom.net.pl/deklaracja/SS402/
TROUBLESHOOTING
Problem Cause Solution
Incorrect
measurement
values.
The sensor is still
adapting to the ambient
air in the room.
Wait at least 30 minutes from
starting the device to receive
correct measurements values.
Wrong operating
conditions. Use the sensor only in the
-20oC - 60oC temperature range
and <99%RH.
Unable to
configure the
device using
Bluetooth.
The sensor is currently
configured to operate with
another device.
Reset the sensor according to
item 4. Of the „Installing the
SETTI+ app” section.
Low battery. Replace sensor batteries.
The sensor is too far away
from the mobile device. Decrease the distance from the
mobile device to the sensor (it
should be no more than 5 m).
if it oers such service (replacement). The returned device must be
complete, without mechanical damage. Failure to comply with these
conditions may result in failure to accept the warranty claim.
9. In the event of non-compliance of the goods with the sales contract,
the buyer is entitled by law to legal protection measures on the part
and at the expense of the seller, and the warranty does not aect these
legal protection measures.
10. The warranty is valid in Poland.
11.
The condition for the warranty repair or replacement of the device is the
presentation of proof of purchase and the use of the goods in accordance
with the information contained in the user manual.
CAUTION!
Damage or removal of the rating plate from the device may result in
warranty being deemed void.
SAFETY CONDITIONS
AND HAZARDS
1. This equipment may be used
by children at least 8 years
of age and by persons with
reduced physical and mental
abilities, inexperienced and
lacking knowledge of the
device, if provided with super-
vision or instruction regarding
the use of the equipment in a
safe manner so that the risks
involved are understood. Chil-
dren should not play with the
device. Unsupervised chil-
dren should not carry out the
cleaning and maintenance of
the device.
2.
Use only the recommended
AAA batteries. The use of
other types of batteries may
damage the device or pose a
fire hazard.
3. Replace batteries only in dry
and safe conditions. Make sure
that the device is switched o
before opening the battery
compartment.
4.
Do not open, modify or attempt
to repair the device yourself as
it may damage it and void the
warranty.
5. Keep the device and batteries
out of reach of young children
to avoid choking hazard.
6.
Keep the sensor away from
strong magnetic fields that can
interfere with its operation.
7.
Waste batteries and damaged
devices should be disposed
of in accordance with local
regulations for environmental
protection.
8.
Depleted or damaged batteries
may leak, which may cause
damage to the device, fire or
personal injury. Replace the
batteries when once they
reach low level.
9.
Using damaged or poor quality
batteries can lead to over-
heating and risk of fire.
10.
Improper use of the sensor
may pose a risk of personal
injury.
11. In case of an extended period
of non-use, the batteries
should be removed from the
device.
12.
All repairs must be carried
out by an authorized service
center of the manufacturer,
using original spare parts.
13. Repairs and modifications by
Model SS402
Power supply 3V D.C., 2xAAA battery
(not included)
Temperature measurement range -20ºC~60ºC
Humidity measurement range 0% RH~100%RH
Temperature measurement accuracy ± 1ºC
Humidity measurement accuracy ±5%RH
Connectivity and version Bluetooth 5.0
Frequency range 2402MHz~2480MHz
PRODUCT DESCRIPTION
Maximum RF power -3,15dBm
Ingress protection rating IP65
ECO-FRIENDLY AND ENVIRON-MENTALLY
FRIENDLY DISPOSAL
This device is marked, in accordance with Directive 2012/19/EU of the
European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on waste electrical
and electronic equipment (WEEE), with the symbol of a crossed-out
waste container:
Do not dispose of the device marked with this symbol together with
household waste.
Used batteries must not be disposed of with household waste.
Batteries should be taken to a designated waste collection point.
For disposal return the device to your local waste treatment and disposal
facility or contact your local authorities.
YOU CAN HELP PROTECT THE ENVIRONMENT!
Proper handling of waste electrical and electronic equipment contributes
to avoiding harmful consequences for human health and the environment
resulting from the presence of hazardous components and improper
storage and processing of such equipment.
WARRANTY CONDITIONS FOR THE
TEMPERATURE AND HUMIDITY SENSOR
1.
ART-DOM Sp. z o.o. with its registered oice in Łódź (92-402) at ul.
Zakładowa 90/92 National Court Register Number 0000354059 (Guar
-
antor) guarantees that the purchased device is free from physical
defects. The warranty covers only defects resulting from the causes
inherent in the item sold (manufacturing defects).
2. A disclosed defect will be removed at the Guarantor’s expense within
14 days from the date of reporting the damage to the authorized service
or point of sale.
3.
In exceptional cases, e.g. the need to import spare parts from their
manufacturer, the repair period may be extended up to 30 days.
4. The warranty period for the user is 24 months from the date of delivery
of the goods.
5. The goods are intended for use only in the conditions of an individual
household.
6. The present warranty does not cover:
a. damage caused by using the device in a manner inconsistent
with the user manual,
b. mechanical, chemical or thermal damage,
c. repairs and modifications made by companies or persons that
were not authorized to do so by the manufacturer,
d. parts that are easily worn or consumables such as: batteries,
bulbs, fuses, filters, knobs, shelves, accessories,
e. installation, maintenance, inspection, cleaning, unlocking,
removal of contaminants and instruction.
7.
The Guarantor will select the mode of defect removal at its own discre-
tion. Removal of a confirmed defect of the device will take place through
warranty repair or replacement of the device. The Guarantor may perform
repairs when the Buyer requests replacement or the Guarantor may
perform replacements when the Buyer requests repair, if bringing the
goods (device) into conformity in accordance with the granted warranty
in the manner selected by the buyer proves impossible or would require
excessive costs at the part of Guarantor. In particularly justified cases, if
both repair and replacement are impossible or would require excessive
costs for the Guarantor, the Guarantor may refuse to bring the goods
into compliance with the granted warranty and propose another way
to settle the warranty claim.
8. The exchange of goods is made at the point of sale at which the goods
were purchased (replacement or refund) or an authorized service point,
We are constantly improving our products, so they may dier slightly from the image
shown on the packaging. Please read the operating manual before operating the device.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl.
National Court Register Number 0000354059. v. 1
PURPOSE
The product is intended for both indoor and outdoor use. It can be
mounted on a wall using double-sided tape after properly preparing
the surface of the device and the surface where it will be attached.
Alternatively, it can be carried using the included lanyard.
TECHNICAL DATA Leash
opening
LED
Sensor
Operating button
INSTALLATION OF THE SETTI+ APP
1. Download the Setti+ app from the site by scanning QR code below:
2.
Turn on Bluetooth connectivity in your phone and open the installed app.
3. As a new user, set up a new account. If you already have an account,
log in with your access data.
4. Press and hold the function button inside the sensor battery compart-
ment until the LED starts to flash on the device.
5. Open the “Setti+” app, press “+” in the top right corner, select “Add a
device”. The app will automatically search for the device, select “Add”,
tap “+” to add it, then press “Finished”.
the user are strictly prohibited.
Use as intended.
INTRODUCTION
Thank you for the trust you have placed in us when you purchased
your SETTI+ device.
We are convinced that this high quality device will provide you with a
lot of joy and satisfaction during its use.
PLEASE CAREFULLY READ AND FOLLOW THE OPERATING MANUAL!
This device is intended for domestic or other non-commercial use.
The manufacturer will not be held liable for damages resulting from
improper or non-compliant use.
17 18 19 20 21 22
23 24
25 26 27 28 29 30 31 32 33
In Google Play look
for Setti+ In App Store look
for Setti+
6.
After successfully connecting the device, you can enjoy its remote
operation.
Detailed instructions for using the device are available on the: https://setti.
pl/wsparcie/aplikacja website or after scanning the QR code:
DECLARATION
ART-DOM Sp. z o.o. hereby declares that the SS402 sensor complies
with the relevant requirements of the Union harmonisation legisla-
tion: Directive 2014/53/EU and other Union harmonisation legisla-
tion. The full text of the EU declaration of conformity is available at:
https://www.artdom.net.pl/deklaracja/SS402/
TROUBLESHOOTING
Problem Cause Solution
Incorrect
measurement
values.
The sensor is still
adapting to the ambient
air in the room.
Wait at least 30 minutes from
starting the device to receive
correct measurements values.
Wrong operating
conditions. Use the sensor only in the
-20oC - 60oC temperature range
and <99%RH.
Unable to
configure the
device using
Bluetooth.
The sensor is currently
configured to operate with
another device.
Reset the sensor according to
item 4. Of the „Installing the
SETTI+ app” section.
Low battery. Replace sensor batteries.
The sensor is too far away
from the mobile device. Decrease the distance from the
mobile device to the sensor (it
should be no more than 5 m).
if it oers such service (replacement). The returned device must be
complete, without mechanical damage. Failure to comply with these
conditions may result in failure to accept the warranty claim.
9. In the event of non-compliance of the goods with the sales contract,
the buyer is entitled by law to legal protection measures on the part
and at the expense of the seller, and the warranty does not aect these
legal protection measures.
10. The warranty is valid in Poland.
11.
The condition for the warranty repair or replacement of the device is the
presentation of proof of purchase and the use of the goods in accordance
with the information contained in the user manual.
CAUTION!
Damage or removal of the rating plate from the device may result in
warranty being deemed void.