Znaleziono w kategoriach:
SMART AIR PURIFIER with Humidifying Function
EN PL DE FR
KI-TX100EU, KI-TX75EU
NL SL CS SK
HU LV LT ET RO HR BG UK
POLSKI
Dziękujemy za zakup oczyszczacza powietrza firmy SHARP.
Przed przystąpieniem do korzystania z urządzenia prosimy o uważne zapoznanie
się z niniejszą instrukcją obsługi.
Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu.
SPIS TREŚCI
Środki ostrożności .......................................................................1
Ogólny opis produktu ..................................................................3
Sposób instalacji ..........................................................................6
Sposób użycia ..............................................................................7
Sposób korzystania z funkcji Wi-Fi ..........................................11
Sposób zmiany różnych ustawień ............................................14
Sposób przeprowadzania czynności konserwacyjnych .........17
Wymiana części ..........................................................................22
Rozwiązywanie problemów .......................................................24
Dane techniczne .........................................................................26
PL-1
PL
Środki ostrożności
Środki ostrożności
Przed użyciem opisywanego urządzenia NALEŻY
UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z PODANYMI ŚRODKAMI
OSTROŻNOŚCI I PRZESTRZEGAĆ ICH.
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy
zawsze przestrzegać podstawowych środków ostrożno-
ści, aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem i
obrażeń ciała, w tym:
OSTRZEŻENIE
1. Z urządzenia należy korzystać zgodnie z jego prze-
znaczeniem, opisanym w instrukcji.
2. Urządzenie to może być obsługiwane przez dzieci
powyżej ósmego roku życia oraz osoby z obniżo-
nymi zdolnościami fizycznymi, zmysłowymi bądź
umysłowymi, a także przez osoby bez doświadcze-
nia i wiedzy na temat obsługi, jeśli pozostają pod
nadzorem opiekunów bądź zostały szczegółowo
poinstruowane o sposobie bezpiecznego używania
urządzenia i rozumieją ryzyka związane z niewłaści-
wym użyciem. Dzieci nie powinny wykorzystywać
urządzenia do zabawy. Dzieci nie powinny czyścić
urządzenia ani wykonywać czynności konserwacyj-
nych, jeśli pozostają bez nadzoru.
3. Nie wolno próbować samodzielnie naprawiać ani
demontować urządzenia.
4. Nie wolno korzystać z oczyszczacza, jeśli jest
uszkodzony przewód zasilający lub wtyczka prze-
wodu zasilającego, urządzenie działa nieprawidło-
wo lub jest uszkodzone. Aby uniknąć niebezpie-
czeństwa, wymianę, naprawę lub utylizację należy
powierzyć producentowi, personelowi autoryzowa-
nego serwisu firmy Sharp lub innej wykwalifikowa-
nej osobie. W przypadku jakichkolwiek problemów,
konieczności przeprowadzenia regulacji lub napraw
należy skontaktować się z najbliższym autoryzowa-
nym serwisem.
5. Należy postępować zgodnie z poniższymi wska-
zówkami dotyczącymi przewodu zasilającego i
wtyczki przewodu zasilającego, aby uniknąć zwar-
cia elektrycznego, przegrzania, porażenia prądem
lub pożaru.
a. Urządzenie należy podłączać wyłącznie do sieci
o napięciu 220–240 V.
b. Nie wolno podłączać urządzenia do poluzowa-
nych lub uszkodzonych gniazdek elektrycznych.
c. Należy zawsze wyłączyć urządzenie przed
odłączeniem wtyczki przewodu zasilającego od
gniazdka elektrycznego.
d. W następujących przypadkach należy zawsze
odłączyć urządzenie od gniazdka elektrycznego.
• Przed przeniesieniem urządzenia.
• Przed otwarciem panelu tylnego.
• Przed wymianą filtra.
• Przed napełnieniem wodą.
• Przed przystąpieniem do konserwacji urzą-
dzenia.
• Jeśli urządzenie nie jest używane.
e. Odłączając urządzenie należy wyciągnąć
wtyczkę przewodu zasilającego, nie ciągnąc za
przewód zasilający.
f. Nie wolno dotykać wtyczki przewodu zasilają-
cego mokrymi rękami podczas podłączania lub
odłączania od gniazdka elektrycznego.
g. Wtyczkę przewodu zasilającego należy utrzymy-
wać w czystości.
h. Należy zachować ostrożność, aby nie uszkodzić
przewodu zasilającego, przestrzegając poniż-
szych wskazówek.
• Nie wolno umieszczać ciężkich przedmiotów
na przewodzie zasilającym.
• Nie wolno silnie przyciskać, zginać lub skrę-
cać przewodu zasilającego.
• Nie wolno uszkodzić przewodu zasilającego
kółkami podczas przenoszenia urządzenia.
• Nie wolno przykrywać przewodu zasilającego
dywanikami itp.
• Nie wolno umieszczać przewodu zasilającego
pod dywanami, meblami ani innymi urządze-
niami.
• Aby uniknąć ryzyka potknięcia się, nie wolno
umieszczać przewodu zasilającego w miej-
scach, w których często przechodzą ludzie.
6. Nie wolno korzystać z urządzenia w pobliżu nastę-
pujących miejsc.
a. W pobliżu ognia (urządzenia gazowe, kominki,
zapalone świece, papierosy, kadzidełka itp.).
b. W miejscach, w których występują następujące
łatwopalne gazy.
• Tłuste lub oleiste opary wytwarzane w kuch-
niach
• Pozostałości smarów
• Opary chemiczne itp.
c. W pobliżu lub na gorących powierzchniach, a
także w miejscach, w których urządzenie byłoby
narażone na działanie pary (piece, grzejniki itp.).
d. W miejscach, w których jest mokro, wilgotno lub
skrapla się para wodna (łazienki, pralnie itp.)
7. Pomieszczenie powinno być dobrze wentylowane
podczas korzystania z oczyszczacza powietrza w
pobliżu urządzeń do spalania (urządzenia gazowe
itp.). W przeciwnym razie mogłoby to spowodować
zatrucie tlenkiem węgla.
PL-2
8. Nie wolno dopuścić do zamoczenia urządzenie.
9. Do otworów wlotowych ani wylotowych nie wolno
wsuwać palców ani żadnych innych obcych przed-
miotów.
10. Nie umieszczać jakichkolwiek przedmiotów na
oczyszczaczu powietrza.
11. Nie wolno siadać, opierać ani pochylać urządzenia.
12. Nie wolno pić wody ze zbiornika na wodę ani po-
jemnika nawilżacza.
13. Wodę w zbiorniku należy codziennie wymieniać na
świeżą bieżącą wodę. Wnętrze zbiornika i pojemni-
ka nawilżacza należy utrzymywać w czystości.
14. Należy pamiętać, że wysoki poziom wilgotności
może sprzyjać rozwojowi organizmów biologicznych
w otoczeniu.
15. Nie wolno dopuścić do zawilgocenia lub zamo-
czenia obszaru wokół urządzenia. Jeśli dojdzie do
zawilgocenia, należy włączyć wentylator w trybie
„SILENT” lub wyłączyć nawilżanie. Nie dopuszczaj
do zawilgocenia materiałów chłonnych, takich jak
dywany, zasłony, firany lub obrusy.
16. Jeśli funkcja nawilżania nie jest używana, należy
usunąć wodę ze zbiornika na wodę i pojemnika
nawilżającego, a następnie je wyczyścić. Pozosta-
wienie w nich wody może powodować powstawanie
pleśni, bakterii i nieprzyjemnych zapachów. W rzad-
kich przypadkach takie bakterie mogą stanowić
zagrożenie dla zdrowia. Wyczyść urządzenie przed
następnym użyciem.
OSTRZEŻENIA
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE INSTALACJI
1. Urządzenie należy ustawić pionowo na równej
i stabilnej powierzchni, w miejscu zapewniającym
odpowiednią cyrkulację powietrza.
2. Nie wolno umieszczać urządzenia na niestabilnych
powierzchniach (łóżka, kanapy, grube dywany itp.).
W przeciwnym razie może to spowodować prze-
wrócenie się urządzenia lub wyciek wody.
3. W przypadku długotrwałego użytkowania obszar
wokół urządzenia może zostać zanieczyszczony.
Dlatego należy regularnie czyścić sąsiadujące
ściany, podłogę i dywaniki. Jeśli niepokoisz się o za-
brudzenia, odsuń urządzenie od otaczających go
obiektów.
4. Nie wolno blokować otworów wlotowych ani wylo-
towych powietrza. Należy zwrócić uwagę, aby nie
zablokować ich meblami, zasłonami itp.
5. Z urządzenia należy korzystać przy temperaturze
w pomieszczeniu pomiędzy 0°C a 35°C.
6. Nie wolno umieszczać urządzenia w następujących
miejscach; w przeciwnym razie mogłoby to spo-
wodować odkształcenie, pęknięcie, odbarwienie
urządzenia lub uszkodzenie czujnika.
a. Na zewnątrz lub w miejscach narażonych na
bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
b. W miejscach narażonych na drastyczne zmiany
temperatury.
c. W miejscach, w których urządzenie byłoby
narażone na bezpośrednie działanie wiatru lub
przeciągów.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS EKSPLOATACJI
1. Nie wolno włączać oczyszczacza bez zainstalowa-
nych prawidłowo filtrów, zbiornika na wodę i pojem-
nika nawilżacza.
2. Należy zawsze unieść urządzenie podczas przesu-
wania po łatwej do uszkodzenia podłodze, nierów-
nej powierzchni lub dywanie.
3. Przenosząc oczyszczacz należy trzymać za uchwy-
ty znajdujące się po obu stronach urządzenia.
4. Aby nie rozlać wody, należy zdemontować zbiornik
na wodę i pojemnik nawilżacza przed przeniesie-
niem urządzenia.
5. Nie wolno potrząsać zbiornikiem na wodę, trzyma-
jąc go za uchwyt.
6. Nie wolno używać gorącej wody (o temperaturze
40°C lub wyższej), środków chemicznych, sub-
stancji aromatycznych, brudnej wody itp. Mogłoby
to doprowadzić do deformacji lub uszkodzenia urzą-
dzenia.
7. Używaj tylko świeżej wody z kranu. W przeciwnym
razie mogłoby dojść do rozwoju pleśni, grzybów
i bakterii.
8. Nie wolno korzystać z urządzenia podczas stosowa-
nia w pomieszczeniu środków w aerozolu przeciw-
ko owadom. Mogłoby to spowodować przedostanie
się do wnętrza urządzenia środka owadobójczego
i jego emisję z wylotu powietrza w urządzeniu.
9. W pobliżu oczyszczacza powietrza nie wolno
używać produktów zawierających fluorożywicę
lub silikon (kosmetyki do pielęgnacji włosów itp.).
Fluorożywica lub silikon mogłyby zablokować wnę-
trze urządzenia i uniemożliwić wytwarzanie jonów
Plasmacluster.
UWAGA
Zakłócanie fal radiowych lub telewizyjnych itp.
Jeśli urządzenie zakłóca odbiór fal radiowych, telewizyj-
nych lub działanie zegarów sterowanych radiowo, należy
zwiększyć odległość między oczyszczaczem powietrza
a danym urządzeniem.
PL-3
PL
Ogólny opis produktu
7
89
14
1
2
3
4
5
6
KI-TX100EU
KI-TX75EU
Obudowa urządzenia
11
1312
10
11
1312
10
Odblokowane
Zablokowane
1 Wylot powietrza
2 Panel sterowania
3 Wyświetlacz
4 Wylot powietrza (z przodu)
5 Obudowa urządzenia
6 Kółka (w 4 miejscach)
(Kółka poruszają się tylko w poziomie.)
7 Hamulec kółka (po prawej i lewej stronie)
8 Prowadnica (automatyczna)
9 Uchwyt (w 2 miejscach)
10 Osłona urządzenia
11 Uchwyt urządzenia (moduł generatora jonów Plasmacluster)
(W dalszej części „moduł generatora jonów Plasmacluster” jest określony skrótem „moduł”.)
12 Szczotka do czyszczenia urządzenia
13 Filtr czujnika
14 Czujnik (wewnętrzny)
Kurzu/zapachów/temperatury/wilgotności
Poniższe rysunki są oparte na modelu KI-TX75EU. Wyłącznie różnice są określone dla modelu KI-TX100EU.