Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje SHARP
›
Instrukcja Power Audio SHARP PS-921 130W, Bluetooth, Bateria 14 godzin, IPX5
Znaleziono w kategoriach:
Power audio
(6)
Wróć
Instrukcja obsługi Power Audio SHARP PS-921 130W, Bluetooth, Bateria 14 godzin, IPX5
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PS-921
User manual
2.1 P
arty Speak
er System
EN
ES
DE
FR
IT
NL
PL
2
T
rademarks
The
Bluetooth®
word mark and logos are r
egistered trademarks
owned by Bluetooth SIG,. Inc.
6
8
5
2
1
3
4
7
9
10
11
2
1
3
DC 18V
1
2
3
EN
Impor
tant safety instructions
Please follow all safety instructions and heed all
warnings. K
eep this manual for future refer
ence.
C
A
UTION
RISK OF ELEC
TRIC SHOCK
DO NO
T OPEN
This symbol instructs the user to consult the user manual for
further safety, operational and maintenanc
e related information.
Refers to class II equipment.
This symbol indicates that this product has a double insulation
system and does not require a saf
ety connection to electrical
earth (ground).
Refers to alternating current (
AC).
This symbol indicates that the rated v
oltage marked with the
symbol is AC voltage.
Refers to direct current (DC).
This symbol indicates that the rated v
oltage marked with the
symbol is DC voltage.
For indoor use only
Energy effi
cienc
y marking with level VI
Polarity of d.c. pow
er connector
Precautions
Damage
•
Please inspect the unit for damage after unpacking. If it is damaged in
any way do not operate the unit and c
onsult your dealer
.
Pow
er connection and accessibility
•
Do not handle the power cord with wet hands as it ma
y cause an electric
shock. If the power plug does not
t into your outlet, do not forc
e the
plug into an electrical socket. Switch o
the unit completely before
unplugging. Disconnect the power cor
d if it is not used for a long time.
Ensure that the power plug is alwa
ys easily accessible. Do not attach
extension cables.
Pow
er source
•
Ensure that the unit is plugged into an AC 100-240V 50/60Hz pow
er
outlet. Using higher voltage may cause the unit to malfunction or even
catch
re.
Fused moulded pow
er plug (non rewireable) - UK, Malta, Cyprus and
Ireland only
.
•
The power lead on this equipment is supplied with a plug incorporating
a 3 Amp fuse.
The value of the fuse is indicated on the pin face of the
plug and if it requires replacing
, a fuse approved to BS1362 of the same
rating must be used.
Pow
er cord protection
•
Do not damage the power cord, do not plac
e any heavy objects on it, do
not stretch it or bend it. Damage to the pow
er cord can result in
re or
electric shock. If the power cord is damaged, it must be replaced.
Child safety
•
Always follow basic saf
ety precautions when using this product,
especially when children are present. Childr
en should be supervised to
ensure that they do not play with the product.
Location
•
When in use this product should be placed on a
at, stable sur
face with
no part of the main unit overhanging an edge.
Insertion hazards
•
Slots and openings in the cabinet are provided for v
entilation and to
ensure reliable operation of the product prot
ecting it from overheating.
These openings must not be blocked or covered
. Ensure a minimum
distance of 5 cm around the product for suffi
cient ventilation. Never
let anyone push anything int
o holes, slots or any other openings in the
product’
s casing as this could result in an electric shock.
Heat and operating tempera
ture
•
Do not place near any heat sources such as radia
tors, heat registers,
stoves, or other appara
tus (including ampli
ers) that produce heat.
Avoid prolonged e
xposure to direct sunlight.
Naked
ames
•
T
o prevent the risk of
re, keep candles or open
ames away from this
product.
Storms and lightning
•
Storms are dangerous for all electric products. If the power is struck b
y
lightning, the product might get damaged, even if it is turned o
. Y
ou
should disconnect all the cables and connectors of the product before
a storm.
Maintenance
•
Unplug the power cable from the pow
er source before cleaning the
product. Use a soft and clean cloth to clean the outside of the unit. Never
clean it with chemicals or detergent.
Service and repair
CA
UTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
•
This product does not contain any parts that are serviceable by the
user
. Exposing the internal parts inside the device may endanger your
life. In case of a fault, contact the manufacturer or authorised service
department. The manufacturers guarant
ee does not extend to faults
caused by repairs carried out by unauthorised third parties.
Caution:
Epilepsy warning
•
Before using the strobe light, check if nearby persons ar
e vulnerable to
rapid
ashing light. I
f present, do not use the strobe light.
•
Certain people with epilepsy and photo-sensitivity may su
er a seizure if
exposed to
ashing or strobe lighting.
Built-in battery care
•
Y
our product is powered by a built-in rechargeable battery
.
•
The battery can be charged and discharged hundreds of times, but will
eventually wear out.
•
Unplug the product when not in use.
•
Do not leave a fully charged battery connected to a power outlet, it may
shorten its lifetime.
•
If left unused, a fully charged battery will lose its charge over time.
•
Leaving the product in hot or cold places
, such as in a closed car in the
summer and winter conditions, will reduc
e the capacity and lifetime of
the battery.
•
Always try to store your device in a cool
, moisture-free environment
that's less than 32°C.
•
If you plan to store your device f
or longer than six months, charge the
battery to 50% every six months to keep it fresh. Store the device at
temperatures between 5 °C and 20 °C.
4
Battery warning
•
The battery used in this product may present a risk of
re or chemical
burn if mistreated.
•
Do not attempt to open the product to replace the battery
, it is not
designed to be changed by the user
.
•
Batteries may explode if damaged.
•
Do not expose batteries to high temperatures or ex
cessive radiant heat.
•
Do not drop the product or subject to strong physical shock.
•
Please dispose of battery pack correctly by following the guidance in
this manual (see section
“Disposal of equipment and batteries”). Do
not throw them into
re, do not disassemble them, they could leak or
explode.
Disposal of equipment and batteries
This product does not contain any parts that are serviceable by the user
.
Electronic products and batteries should not be mixed with general
household waste. Household users should contact either the retailer
where they purchased this product, or their local government offi
ce for
details of where and how they can take these items for en
vironmentally
safe recycling.
The batteries should be removed b
y an authorized Sharp service centre
and disposed according to local regula
tions.
Do not dispose as household waste or in a
re as they may explode.
This symbol means that the product contains batteries
covered by E
uropean Directive 2013/56/EU which cannot
be disposed of with normal household waste. Cd, Hg and
Pb underneath the wheelie bin symbol shows whether the
battery contains, cadmium (Cd), mercury (Hg) or lead (Pb).
This symbol on a product means that the product is
covered by E
uropean Directive 2012/19/EU and must not
be disposed of or dumped with your other household
waste.
These symbols on the products, packaging, and/or accompan
ying
documents mean that used electrical and electronic products and batteries
should not be mixed with general household waste
.
CE and UK
CA statement
•
Hereby
, Sharp Consumer Electronics Poland sp
. z o.o
. declares that
this audio device is in compliance with the essential requir
ements and
other relevant provisions of RED Dir
ective 2014/53/EU and UK Radio
Equipment Regulations 2017.
•
The full CE text and UKCA declaration of conf
ormity are available at
sharpconsumer
.eu, enter the download section of your model and
choose
“Declaration of Conformity“
.
EN
What is included in the bo
x
•
1 × PS-921
•
1 × Pow
er Adapter with AC plug
•
User documentation
Panels & C
ontrols
TOP VIEW
(Refer to
1 on page 1).
1.
–
Press the button to turn on the unit. L
ong press the button to
turn o the unit.
2.
–
Short press: changes the front light mode
Long press (2 sec): changes the side light mode
Longer press (4 secs): switch all the lights o
3.
–
Short press the button to toggle between Bass & 3D surround
sound modes:
A long press of the button will swich o both modes: Bass O, 3D O
.
4.
–
Press the button to turn up the v
olume. Long press the button
to skip to the next playing track.
5.
SOURCE –
Press the button r
epeatedly to switch the playback mode:
Bluetooth, AUX, USB
. A long press of the button will activate the
T
WS/
Duo mode function.
Note that the USB mode can only be selected if a USB stick is plugged
into the unit.
6.
–
Press the button to pla
y or pause the playback. Long press of
the button will disconnect bluetooth connection.
7.
–
Press the button to turn down the pla
ying volume. Long press
the button skip to the previous playing track.
8.
SOURCE INDICA
TOR
Bluetooth
Bluetooth pairing
USB
x3 ash
AUX
slow ash
9.
BA
TTERY ST
A
TUS INDICA
TORS
10.
3D/Bass indication
Bass OFF / 3D OFF
Bass OFF / 3D ON
slow ash
Bass ON / 3D OFF
fast ash
Bass ON / 3D ON
11.
RECHARGING INDICA
TOR –
W
hen the charger is connected, red light
turns on. When the devic
e is fully charged, the red light turns o
.
REAR VIEW
(Refer to
2 on page 1).
1.
DC 18V –
AC Adapter input port.
2.
USB PORT –
T
he USB 2.0 5V/1A port allows you to charge your mobile
device from the speakers built-in battery
. Y
ou can also playback MP3
audio les stored on a USB device up to 32GB which uses a F
A
T32 le
system.
3.
AUX IN JA
CK –
Connect other audio devices via a 3.5mm jack audio
cable.
Operation instruction
Charging the Speaker
(Refer to
3 on page 1).
This speaker uses a built-in battery pack. Before using it, charge the
batteries by connecting the AC adapter
.
Connect the AC power adapter (supplied) t
o the DC 18V input port on the
rear of the unit, and then to the wall outlet.
CAUTION:
ū
Only use the AC adapter supplied with this device. If you do not use the
supplied AC adapter charging performance could be aected and it may
cause permanent damage.
Po
wer On the Speaker
Press
button on the top panel of the unit to power on.
The rst time you use the speaker
, the
“Source indicator“ ashes blue,
indicating that the unit is in paring mode.
TIPS:
ū
In order to disable or enable the
voice pr
ompts
, please press and hold
SOURCE
button 3 seconds during power up operation.
ū
When you power on the speaker again after Bluetooth setup, the unit will
search for the previous paired device. Onc
e found, it will pair with that
device automatically
.
Po
wer O the Speaker
Long press the
button to turn o the unit.
After 15 mins with no activity/connection the unit will automatically power
o to conserve the battery.
Bluetooth Connection
1.
Press the
SOURCE
button r
epeatedly until the voice prompt states
"Bluetooth"
.
2.
Make sure that the unit is in pairing mode (blue light ashing).
3.
Enable Bluetooth on the device to be paired with the unit. Select
‘’Sharp PS-921,,
from the available devices (ent
er the password
‘’0000,,
if necessary) to start pairing and connec
tion with the unit.
4.
After successful connection the "SOURCE INDICA
TOR" will turn solid
blue and you will hear a voice prompt ("C
onnected").
5.
This unit is compatible with the voice assistant on y
our smart device.
NOTES
:
ū
This speaker supports automatic connection with a previously paired device
after power o and power on again.
ū
If you want to pair with a new Bluetooth device
, you must disconnect the
paired device.
ū
T
o disconnect the Bluetooth connection, long press
button or you can
turn o the Bluetooth function in your smart device. The voice prompt will
state "disconnected" when complete.
Connect two PS-921 via Bluetooth (T
WS)
TWS/True wir
eless Stereo - Duo Mode
•
This allows for two PS-921 party speakers to be connected together
as left and right stereo speakers for a wider stereo sound-stage
. The
rst speaker is the primary one (left audio channel) and the second the
secondary (right audio channel).
•
Press and hold the
SOURCE
on the rst speaker until the speaker sa
ys
“Duo Mode pairing”
then release the button.
•
Press and hold the
SOURCE
button on the sec
ond speaker until the
speaker says
“Duo Mode pairing”
then release the button.
•
Please wait until speakers say
“Duo Mode connected”
.
The speakers are
now connected to each other
.
•
Pair the primary speaker with your phone.
•
For Bluetooth pairing to a Bluet
ooth-out enabled smar
t device search for
Bluetooth Pairing name
“Sharp PS-921”
on your device and pair
.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników