Niniejszy poradnik serwisowy ma uniwersalny format stosowany w naszej firmie.
Konkretne konfiguracje fizyczne można znaleźć w odpowiedniej operacji.
Ilustracje służą jedynie celom informacyjnym. Produkty mogą podlegać zmianom bez
powiadomienia.
Przed włączeniem urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi, a dokument instrukcji
należy przechowywać w odpowiednich warunkach.
RF149DLE0
RF185DLE0
RF045DWE0
RF092DWE0
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
LODÓWKA
PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z TEGO URZĄDZENIA
NALEŻY PRZECZYTAĆ WSZYSTKIE INSTRUKCJE
PL
1
PL
Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa --------------------------------------------- P2
Wstępna prezentacja produktu ----------------------------------------------------- P5
Przemieszczanie i ustawianie ------------------------------------------------------- P6
Przygotowania przed rozpoczęciem użytkowania ------------------------------ P7
Przyciski obsługi ---------------------------------------------------------------------- P8
Regulacja temperatury --------------------------------------------------------- P8
Przechowywanie żywności ---------------------------------------------------- P8
Rozmrażanie --------------------------------------------------------------------- P8
Wytwarzanie lodu (jeśli urządzenie posiada tę funkcję) ------------------ P9
Metoda demontażu i montażu akcesoriów ---------------------------------- P9
Dbanie o urządzenie i jego konserwacja ------------------------------------------ P9
Wyszukiwanie usterek --------------------------------------------------------------- P10
Problemy inne niż awarie ------------------------------------------------------------ P10
Parametr techniczny ----------------------------------------------------------------- P11
Lista pakowania ----------------------------------------------------------------------- P11
Instrukcje bezpiecznej utylizacji ---------------------------------------------------- P12
Opis klas klimatycznych ------------------------------------------------------------- P12
Dziękujemy za zakup lodówki TCL. Jesteśmy bardzo wdzięczni za wybór naszego
produktu.
Życzymy przyjemnego korzystania z lodówki TCL. Podejmiemy wszelkie starania,
aby zapewnić Ci wysokiej jakości obsługę.
1. To urządzenie nie jest przeznaczone do użycia przez osoby (w tym dzieci) o
ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a także
nieposiadających odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że podlegają one
nadzorowi lub zostały poinstruowane w zakresie korzystania z tego urządzenia przez
osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Dzieci należy nadzorować, aby mieć
pewność, że nie bawią się urządzeniem.
2. W przypadku uszkodzenia kabla zasilającego musi on zostać wymieniony przez
producenta, agenta serwisowego lub inne osoby posiadające analogiczne kwalifikacje,
aby uniknąć zagrożeń.
3. To urządzenie może być użytkowane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz
osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych,
lub nieposiadające odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, jeśli podlegają one
nadzorowi lub zostały poinstruowane w zakresie korzystania z tego urządzenia w
sposób bezpieczny i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie powinny bawić
się tym urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja, której obowiązek leży po stronie
użytkownika, nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
4. OSTRZEŻENIE: Otwory wentylacyjne w obudowie urządzania lub konstrukcji,
w której jest ono zabudowane, powinny być wolne od obiektów ograniczających
przepływ powietrza.
5. OSTRZEŻENIE: Do przyspieszania procesu odmrażania zabrania się używania urządzeń
mechanicznych lub innych środków z wyjątkiem zalecanych przez producenta.
6. OSTRZEŻENIE: Nie wolno uszkodzić obiegu czynnika chłodniczego.
7. OSTRZEŻENIE: W komorach urządzenia służących do przechowywania żywności
wolno używać wyłączenie urządzeń elektrycznych zalecanych przez producenta.
8. W tym urządzeniu nie wolno przechowywać przedmiotów mogących eksplodować,
takich jak puszki z aerozolami zawierających palny gaz pędny.
9. Urządzenie to jest przeznaczone do użycia w gospodarstwie domowym i w innych
podobnych aplikacjach, takich jak:
— kuchnie dla pracowników w sklepach, biurach i innych miejscach pracy;
— budynki rolnicze i przez klientów w hotelach, motelach i innych obiektach mieszkalnych;
— obiekty typu pensjonat;
— gastronomia i inne podobne zastosowania niehandlowe.
10.
Ten produkt zawiera źródło światła o klasie energetycznej F dla źródła światła ERP,
określonej w wyniku testu z (bez) osłony źródła światła.
Spis treści
2
PL
Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
1. Ostrzeżenie
Ostrzeżenie: Dokoła urządzenia oraz konstrukcji, w której jest ono wbudowane,
nie wolno ustawiać żadnych barier ograniczających swobodną wentylację.
Ostrzeżenie: Zabrania się przyspieszania procesu odmarzania poprzez
zastosowanie urządzeń mechanicznych lub innych metod, z wyjątkiem metod
zalecanych przez producenta.
Ostrzeżenie: Nie wolno uszkadzać obiegu chłodniczego.
Ostrzeżenie: W komorze urządzenia przeznaczonej do przechowywania
żywności nie należy przechowywać żadnych urządzeń elektrycznej, z wyjątkiem
urządzeń typu zalecanego przez producenta.
Ostrzeżenie: W zamrażarce nie należy umieszczać płynnych napojów ani
żywności w szklanych pojemnikach z powodu ryzyka pęknięcia.
Ostrzeżenie: W przypadku wyłączenia zasilania lodówkę należy ponownie
włączyć do zasilania po upływie 5 minut z powodu ryzyka uszkodzenia sprężarki.
Ostrzeżenie: W przypadku stwierdzenia w czasie użytkowania jakichkolwiek
części pod napięciem, nietypowych odgłosów, zapachu, dymu lub innych
nienormalnych sytuacji należy odłączyć urządzenie od zasilania i niezwłocznie
skontaktować się z działem obsługi posprzedażnej naszej firmy.
Ostrzeżenie: Nie należy wkładać palców lub dłoni pod lodówkę, zwłaszcza w
jej tylnej części, z powodu zagrożenia skaleczeniem o ostre elementy.
Ostrzeżenie: Dzieciom nie wolno bawić się lodówką ani wchodzić na nią.
Zewzględu na zagrożenia korzystanie z urządzenia przez dzieci musi odbywać się
pod nadzorem ich rodziców.
Ostrzeżenie: Nie należy wkładać dłoni pomiędzy drzwi urządzenia w celu ich
otwarcia lub zamknięcia z powodu ryzyka przytrzaśnięcia palców. Do otwierania i
zamykania drzwi należy używać klamki.
Ostrzeżenie: W przypadku lodówek klas klimatycznych SN, N i ST zakres
temperatury roboczej otoczenia wynosi od 10°C do 38°C; w przypadku lodówek
klas klimatycznych SN, N, ST i T zakres temperatury roboczej otoczenia wynosi od
10°C do 43°C. W przypadku użytkowania urządzenia poza klimatem danej klasy
(zakres temperatury otoczenia) urządzenie może nie utrzymywać zadowalającej
temperatury wewnętrznej.
3
PL
Ostrzeżenie: Ryzyko pożaru / łatwopalne materiały
Ostrzeżenie: Podczas ustawiania urządzenia należy upewnić się, że kabel
zasilający nie został przyciśnięty lub uszkodzony.
Ostrzeżenie: Nie należy umieszczać wielu przedłużaczy lub źródeł zasilania z
tyłu urządzenia.
Dzieciom w wieku od 3 do 8 lat nie wolno wkładać produktów do i wyjmować
produktów z urządzeń chłodniczych.
Otwarcie drzwi na zbyt długi czas może spowodować znaczny wzrost temperatury
w wewnętrznych przegrodach urządzenia.
Należy regularnie czyścić powierzchnie, które mogą mieć kontakt z żywnością i
instalacjami kanalizacyjnymi. Zbiorniki wody należy czyścić, gdy nie były używane
przez 48 godzin; instalację wodną podłączoną do źródła wody należy płukać, jeśli
wody nie pobierano przez 5 dni.
Surowe mięso i ryby należy przechowywać w odpowiednich pojemnikach w
lodówce, tak aby nie miały kontaktu z inną żywnością oraz aby nie kapały z nich
żadne płyny na inną żywność.
Dostępne są dwugwiazdkowe komory do przechowywania mrożonej żywności
przeznaczone do przechowywania wstępnie zamrożonej żywności, przechowywania
lub robienia lodów oraz robienia lodu w kostkach.
Jedno-, dwu- i trzygwiazdkowe komory nie są odpowiednie do mrożenia świeżej
żywności.
Jeśli urządzenie chłodnicze ma zostać pozostawione puste przez dłuższy czas,
należy wyłączyć je, rozmrozić, wyczyścić, wysuszyć i pozostawić jego drzwi
otwarte, aby zapobiec rozwojowi pleśni w urządzeniu.
2. Przestrogi
Przestrogi: Parametry zasilania tego produktu muszą być zgodne z
parametrami zasilania podanymi na tabliczce znamionowej; należy też używać
standardowego 3-otworowego gniazdka zasilania (do natężenia prądu powyżej
10A i prawidłowo uziemionego). Do jednego gniazdka nie wolno podłączać więcej
niż jednego urządzenia; w przeciwnym razie może wystąpić przegrzanie, które
może być spowodować pożar.
Przestrogi: Urządzenia nie wolno odłączać z gniazdka zasilania, ciągnąc kabel
zasilający ręką. Urządzenie należy odłączać od gniazdka zasilania, trzymając i
ciągnąc za wtyczkę. Kabla zasilającego ani wtyczki nie wolno dotykać mokrymi
dłońmi z powodu ryzyka porażenia prądem.
Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
4
PL
Przestrogi: Na kabel zasilający nie może naciskać lodówka ani żaden duży
ciężar; kabla zasilającego nie wolno też mocno zginać. Uszkodzenie kabla lub
usunięcie jego izolacji może być przyczyną pożaru lub porażenia prądem. W
przypadku uszkodzenia lub przecięcia kabla zasilającego należy skontaktować się
niezwłocznie z działem obsługi posprzedażnej.
Przestrogi: We wnętrzu lodówki nie wolno umieszczać żadnych materiałów
łatwopalnych lub wybuchowych, żrących kwasów ani zasad.
Przestrogi: Lodówki nie wolno używać w miejscach niezabezpieczonych przed
opadami deszczu i bezpośrednim światłem słonecznym.
Przestrogi: Zabrania się umieszczania na lodówce pojemników z cieczami, gdyż
uszkodzenie lub przewrócenie takiego pojemnika może mieć wpływ na izolację
elektryczną lodówki i spowodować porażenie prądem lub pożar.
Przestrogi: Lodówki nie wolno demontować lub modyfikować bez zgody.
Naprawy lodówki muszą wykonywać specjaliści.
Przestrogi: W przypadku wycieku jakiegokolwiek gazu łatwopalnego, np. gazu
węglowego, należy najpierw zamknąć nieszczelny zawór, a następnie otworzyć
okno w celu wywietrzania pomieszczania. Zabrania się wówczas natychmiastowego
odłączania wtyczki lodówki z gniazdka zasilania z powodu ryzyka pożaru lub
wybuchu spowodowanego przez iskrę elektryczną.
Przestrogi: Urządzenia chłodnicze – w szczególności lodówko-zamrażarki typu I
– mogą nie pracować w sposób jednostajny (możliwość rozmrożenia zawartości lub
zbyt dużego wzrostu temperaturze w komorze na żywność mrożoną) w przypadku
ich ustawienia przez dłuższy czas w temperaturze niższej niż skrajna dolna wartość
zakresu temperatur, do pracy w którym dane urządzenie zostało zaprojektowane.
Przestrogi: W komorach lub przestrzeniach zamrażarki oraz komorach lub
przestrzeniach o niskich temperaturach nie wolno przechowywać napojów gazowanych,
a niektóre produkty, takie jak lód, nie powinny być spożywane, gdy są zbyt zimne.
Przestrogi: W przypadku żadnego rodzaju żywności nie wolno przekraczać
czasów przechowywania określonych przez producenta żywności.
Przestrogi: Należy podjąć środki ostrożności niezbędne do tego, aby zapobiec
niepożądanemu wzrostowi temperatury żywności mrożonej podczas rozmrażania
urządzenia chłodniczego, np. zawinąć żywność mrożoną w kilka warstw gazet.
Przestrogi: Wzrost temperatury żywności mrożonej podczas rozmrażania
ręcznego, obsługi technicznej lub czyszczenia może skrócić dopuszczalny czas
przechowywania tej żywności.
Przestrogi: W przypadku długotrwałej przerwy w działaniu urządzenia
chłodniczego (przerwa w zasilaniu lub awaria układu chłodzenia) należy
odpowiednio zadbać o przechowywaną w nim żywność mrożoną.
Przestrogi: W przypadku wyłączenia urządzenia chłodniczego oraz krótko- lub
długotrwałej przerwy w jego użytkowaniu należy podjąć odpowiednie działania
(np. opróżnić, wyczyścić i osuszyć je, a drzwi i pokrywy otworzyć i zabezpieczyć w
stanie otwartym).
Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa