Instrukcja obsługi
DIGITRADIO 4C
Radio stereo DAB+/UKW z funkcją Bluetooth
2
1 Zdjęcia
1.1 Widok przodu
384 75 6 9
21
3
1.2 Widok tyłu
1110 12 13
3
1 OLED-Wyświetlacz
2 Antena teleskopowa (z możliwością demontażu)
3 Głośniki
4 Złącze słuchawkowe (złącze 3,5mm)
5 VOL/STANDBY pokrętło
6 Wiedergabetasten (tylko w trybie Bluetooth):
Poprzedni tytuł
Stop
Odtwarzanie/Pauza
Następny tytuł
7 Przyciski funkcyjne:
MODE wybór trybu
MENU wywołanie menu
FAV Obsługa list ulubionych
Wstecz Anulowanie wyboru, wyjście z menu, krok wstecz
8 Przyciski bezpośredniego wyboru 1...4
9 SELECT/SNOOZE Sterowanie obrotowe (przycisk działa również jako
przycisk INFO)
10 Złącze serwisowe
11 Złącze antenowe (F-złącze)
12 AUX-wejście (3,5mm jack)
13 Złącze zasilania DC 12V, 3A
4
2 Spis treści
1 Zdjęcia .......................................................................................................................... 2
1.1 Widok z przodu ........................................................................................................................... 2
1.2 Widok z tyłu ................................................................................................................................... 2
2 Spis treści .................................................................................................................... 4
3 Przedmowa ................................................................................................................. 6
3.1 Grupa docelowa niniejszej instrukcji obsługi ................................................................. 6
3.1.1 Przeznaczenie ............................................................................................................................... 6
3.2 Ważne wskazówki ....................................................................................................................... 6
3.2.1 Bezpieczeństwo ......................................................................................................................... 6
3.2.2 Utylizacja ......................................................................................................................................... 8
3.2.3 Wskazówki prawne .................................................................................................................. 10
3.2.4 Wskazówki serwisowe ............................................................................................................. 11
4 Ustawianie urządzenia ........................................................................................... 11
5 Opis DIGITRADIO 4 ...................................................................................................13
5.1 Zawartość zestawu ...................................................................................................................13
5.2 Cechy szczególne DIGITRADIO 4 ........................................................................................13
5.3 DIGITRADIO 4 przygotowanie do pracy ..........................................................................13
5.3.1 Podłączanie i ustawianie anteny teleskopowej ...........................................................13
5.3.2 Netzteil anschließen .................................................................................................................13
5.3.3 Korzystanie ze słuchawek ..................................................................................................... 14
5.4 Ogólne funkcje urządzenia ................................................................................................... 14
5.4.1 Włączenie urządzenia ............................................................................................................. 14
5.4.2 Wyłączenie urządzenia ............................................................................................................15
5.4.3 Wybór źródła ...............................................................................................................................15
5.4.4 Regulacja głośności ...................................................................................................................15
5.4.5 Wyświetlacz ..................................................................................................................................15
5.4.6 Wywołanie informacji na wyświetlaczu .......................................................................... 16
6 Obsługa menu .......................................................................................................... 16
7 Funkcja DAB+ (Cyfrowe radio) .............................................................................17
7.1 Co to jest DAB+ ...........................................................................................................................17
7.1.1 Kompresja danych .....................................................................................................................17
7.1.2 Strumień audio ............................................................................................................................17
7.2 Odbiór DAB+ (Cyfrowe radio) ............................................................................................. 18
7.2.1 Przeprowadzenie pełnego wyszukiwania .................................................................... 18
7.2.2 Wybór programu....................................................................................................................... 18
7.2.3 DAB+ -zapisanie programu do listy ulubionych ......................................................... 18
7.2.4 DAB+ -wywołanie programu z listy ulubionych .......................................................... 19
7.2.5 Nadpisanie/usunięcie programu z listy ulubionych .................................................. 19
7.2.6 Poziom sygnału .......................................................................................................................... 19
7.2.7 Ręczne wyszykiwanie .............................................................................................................. 19
7.2.8 Korekta głośności (DRC) ........................................................................................................ 20
7.2.9 Usunięcie nieaktywnych stacji............................................................................................ 20
5
8 Tryb FM (UKW) .........................................................................................................20
8.1 Włączenie trybu UKW (FM) ................................................................................................. 20
8.2 FM (UKW) - odbiór z RDS ..................................................................................................... 21
8.3 Automatyczne wyszukiwanie .............................................................................................. 21
8.4 Ręczne wyszukiwanie ............................................................................................................. 21
8.5 Ustawienia wyszukiwania ...................................................................................................... 21
8.6 Ustawienia audio ....................................................................................................................... 21
8.7 UKW-zapisanie programu do listy ulubionych ............................................................22
8.8 UKW-wywołanie programu z listy ulubionych ...........................................................22
8.9 Usunięcie/Nadpisanie programu z listy ulubionych .................................................22
9 Bluetooth ................................................................................................................... 22
9.1 Włączenie trybu Bluetooth ..................................................................................................22
9.2 Parowanie urządzenia zewnętrznego .............................................................................23
9.3 Usunięcie parowania .............................................................................................................. 24
10 Wejście audio ...........................................................................................................24
11 Dalsze funkcje ..........................................................................................................24
11.1 Timer wyłączania ...................................................................................................................... 24
11.2 Budzik ............................................................................................................................................. 25
11.2.1 Ustawienie budzika ..................................................................................................................25
11.2.2 Wyłączenie budzika po alarmie .........................................................................................26
11.3 Korektor .........................................................................................................................................26
11.3.1 MeinEQ ...........................................................................................................................................26
12 Ustawienia systemowe .......................................................................................... 26
12.1 Ustawienie daty i czasu .........................................................................................................26
12.1.1 Ręczne ustawienie daty i czasu .........................................................................................26
12.1.2 Aktualizacja czasu ..................................................................................................................... 27
12.1.3 Ustawienie formatu czasu ....................................................................................................27
12.1.4 Ustawienie formatu daty .......................................................................................................28
12.2 Jasność wyświetlacza .............................................................................................................28
12.3 Język .............................................................................................................................................. 29
12.4 Ustawienia fabryczne ............................................................................................................. 29
12.5 Wersja oprogramowania ...................................................................................................... 29
13 Czyszczenie ............................................................................................................... 30
14 Rozwiązywanie problemów ................................................................................. 30
15 Dane techniczne .......................................................................................................31