Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje TEFAL
›
Instrukcja Blender personalny TEFAL Blend UP BL190AF0
Znaleziono w kategoriach:
Blendery kielichowe
(12)
Wróć
Instrukcja obsługi Blender personalny TEFAL Blend UP BL190AF0
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
EN
HR
LT
BS
ET
VI
SL
HU
TH
CS
SK
LV
EL
BG
PL
UK
SR
NL
RO
DE
1
2
3
4
5
11
10
9
8
7
6
E
2*
G*
1
1
1
2*
2
3
A
D
F
B
C
* Depending on model ; В зависимост от модела; Odvisno od modela ; Zavisno od modela ; U zavisnosti
od modela ;
V
zá
vislosti na modelu ; Ovisno o modelu; Zależnie od modelu; A modelltől függően; Olenevalt
mudelist ; În funcție de model; Atkar
ībā no modeļa ; Depending on model ;
V závislosti od modelu; Priklausomai
nuo modelio ; Залежно від моделі ;
ขึ
้
นอยู่กับรุ่น
;
T
ùy vào mẫu máy ; Je nach Modell; ανάλογα με τ
ο μοντέλο
EN
5
A
Motor unit
B
1
Locking rin
g
2
P
owelix blad
es
3 Seal
C
1
On-th
e-Go bottle 700 ml
2*
On-the-Go bottle 400 ml
D
1
On-th
e-Go bottle lid 700 ml
2*
On-the-Go bottle li
d 400 ml
E
Screen
1
Sau
ce functi
on
2
Sm
oothie fun
ction
3
On/Off button
4
I
ce crush functi
on
5
Silen
ce functi
on
6
Pulse fun
ction
7
A
uto clean functi
on
8
Cold soup fun
ction
9
Plan
t-based milk functi
on
10
Dips fun
ction
11 Screen
F
Cleaning brush
G
*
Chopper accessory
CAUTION
The safety in
structi
ons ar
e part of th
e applian
ce
. Read these in
structi
ons car
efully befor
e using your n
ew applian
ce
for th
e first time
. K
eep them in an accessible place so that you can r
efer to them later
. The appli
ance can only
operate if th
e bottle is correctly positi
oned on th
e motor unit (A).
BEFORE USING YOUR APPLIANCE FOR THE FIRST TIME
Befor
e using your appli
ance f
or the first tim
e
, wash parts that come in
to contact with f
ood (bottle
, etc.) with h
ot
soapy water
, then rinse
.
W
ARNING:
Do
not
immerse
the
appliance
in
water
(neither
the
motor
unit
nor
the
blades
unit
(A
and
B2)).
Nev
er put
the motor
unit
(A) under
running w
ater
. Clean
the appliance
with a
damp cloth
and
dry it
carefully
.
The blades are e
xtremely sharp.
Check that all parts o
f the pack
aging an
d labels have been rem
oved befor
e using th
e applian
ce
.
ASSEMBLING AND FITTING THE ON-THE-GO BOTTLE
Moisten th
e seal (B3) (even if alread
y fitted on the blad
es unit (B2)) by quickly runnin
g it und
er water
. Be careful
to correctly fit th
e seal (B3) back onto th
e blades unit (B2). (Fi
g. 1).
Ad
d the in
gredi
ents in
to the bottle with
out ex
ceeding th
e maxim
um level indi
cated:
* 700 ml for th
e 700 ml bottle
* 400 ml for th
e 400 ml bottle
W
arning: Do not pour boiling liquids (o
ver 70°C/158°F) into the bottle
.
Place the blad
e hold
er with its seal (B3+B2) on the lockin
g ring (B1) (Fi
g. 2). Hold th
e bottle and scr
ew the lockin
g
ring on
to it. (Fig. 4). T
urn th
e bottle (C) upsid
e down an
d screw th
e locking rin
g with blades on
to the m
otor unit.
(Fig. 5).
USING YOUR APPLIANCE
Put the appli
ance on a flat, stable
, h
eat-resistan
t surface away fr
om heat sour
ces or water
.
Ad
d your ingr
edien
ts to the bottle
, scr
ew in the blad
es and place th
e bottle correctly on th
e motor unit. Plug in your
applian
ce Select your progr
am (E) (Fig. 7) an
d press th
e Start/Stop button (E3) (Fig. 8). Y
ou can refer to the pr
ogram
table below to help you ch
oose the ri
ght pr
ogram f
or your recipe
.
The appli
ance starts
. The d
urati
on of th
e progr
am until th
e end o
f its ex
ecution is displayed on th
e screen (E11).
At th
e end o
f each automati
c progr
am, the appli
ance stops autom
atically an
d beeps 4 times
. T
o stop your appli
ance
befor
e the autom
atic pr
ogram en
ds, pr
ess the Start/Stop button (E3).
DESCRIPTION
Clic
MAX
1
2
EN
7
6
OTHER PROGRAMS
Automatic
progr
ams
Time
Sample recipe f
or the 700 ml
bottle
Sample recipe f
or the 400 ml
bottle*
Silence
60 secs
Banana milkshak
e
250 g banan
a + 450 ml milk
-
Auto
Clean
30 secs
700 ml bottle
400ml bottle
500 ml water + 1 dr
op of
washing-up liqui
d
200 ml water + 1 dr
op of washin
g-
up liquid
Pulse
3 mins
max.
Pr
ogram allo
wing manual pulse mixing
W
ARNING:
Har
d
foods
may
leave
marks
inside
the
bowl,
but
this
does
not
affect
the
efficiency
of
the
appliance.
ACCESSORY
Time
(G*)
3 secs
150 g candi
ed apricot
Pulse man
ual pr
ogram
AFTER USING YOUR APPLIANCE
Unplug th
e applian
ce
.
P
our the mixtur
e out of th
e bottle (as it is not d
esign
ed to store f
ood in the fri
dg
e or freezer), or scr
ew the cap on
to
the bottle to tak
e your mixture with you.
Use a d
amp cloth to clean the m
otor unit. Dry it carefully
.
Never imm
erse the m
otor unit in water
.
W
ash rem
ovable parts with water and a few d
rops o
f washing-up liqui
d. For easi
er cleaning, you can use th
e "Auto
Clean progr
am" (E7). P
our the am
ount o
f water indi
cated in the pr
ogram table above
. Y
ou can add a dr
op of washin
g-
up liquid in
to the bottle but n
othing else
.
The On-th
e-Go bottle (C) and its li
d (D) can be cleaned in th
e dishwasher
, but the blad
es, seal an
d ring ar
e not
dishwasher safe
. Th
e motor unit m
ust not be clean
ed in the dishwash
er or submer
ged in water
.
Please note :
Y
our appli
ance has a Pulse fun
ction (E6). I
t can be used man
ually wh
en no pr
ogram is runnin
g. Press
and h
old the button to mix. Do n
ot ex
ceed 3 minutes o
f consecutive use
.
W
ARNING
:
In case of overheating, your pr
odu
ct is equipped with a therm
al fuse that will autom
atically stop th
e
applian
ce
.
After 3 minutes with
out use
, your applian
ce will beep twice an
d start a standby m
ode
. T
o switch on your appliance
again, press th
e Start/Stop button (G).
Please note:
Some coloured f
oods can stain the in
sid
e of th
e bottle (e
.g. carrots). T
o remove stain
s, you can use a
cloth and a little veg
etable oil.
AUT
OMA
TIC PROGRAMS A
V
AILABLE
Automatic
progr
ams
Time
Sample recipe f
or the 700 ml
bottle
Sample recipe f
or the 400 ml
bottle*
Sauce
1 min
P
esto ver
de
-
30 g basil
10 g garlic
20 g parmesan
120 ml olive oil
Smoothi
e
1 min
Vitality blend
400 ml water
150 g carrots
75 g banan
a
75 g celeriac
220 ml water
90 g carrots
45 g banan
a
45 g celeriac
Ice crush
30 secs
Ice
5 ice cubes 2x2x2 cm (100 g)
5 ice cubes 2x2x2 cm (100 g)
Cold soup
1 min
Gazpacho
250 g tomatoes
80 g red pepper
125 g cucumber
40 g onion
90 ml water
10 ml vinegar
10 g concen
trated tom
ato paste
-
Plant-
based
milk
2 mins
Almond milk
60 g almon
ds
640 ml water
-
Dips
1 min
Hummus
-
265 g chickpeas
15 g tahini
10 g garlic (2 cloves)
40 g lemon jui
ce
40 g olive oil
65 ml water
EN
9
8
Problem
Cause
Solutions
The appli
ance d
oes not work
The appli
ance is n
ot properly
plugged in. Th
e bottle is not cor-
rectly lock
ed onto th
e base
.
Check that th
e applian
ce is plugged
in correctly
. Lock the bottle pr
oper-
ly onto th
e applian
ce base
.
Difficulty locking th
e bottle onto
the blad
e hold
er
Ther
e is some f
ood in the seal
Clean the seal
The appli
ance stops wh
en in use
Motor overh
eating
Unplug th
e applian
ce
.
Cooling tim
e
is variable an
d can take
up to 30 minutes
Excessive vibr
ation
s
The appli
ance is n
ot placed on a
flat surface
The volum
e of in
gredi
ents is
too larg
e
Place the appli
ance on a flat
surface
Redu
ce the am
ount
of in
gredi
ents in th
e applian
ce to
the MAX level
Mixture leakin
g at the base o
f the
bottle
The seal or blad
es are n
ot correctly
position
ed.
Refer to the “
Assemblin
g and fittin
g
the On-th
e-Go bottle” section
The bottle surf
aces that come in
to
contact with f
ood are stain
ed.
Certain foods (carr
ots...) m
ay stain
parts it comes in
to contact with.
This is norm
al. All parts can be
used safely and d
o not alter cook
ed
foods
. Usin
g oil to clean the appli-
ance will r
edu
ce staining.
TROUBLESHOOTING T
ABLE
*
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking laptopów [TOP10]
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking odkurzaczy [TOP10]
Ranking słuchawek bezprzewodowych [TOP10]
4 dyski SSD w kieszeni? Sprawdź, co potrafi obudowa OWC Express 4M2
Ranking gier planszowych [TOP10]
Wyprawka do szkoły - ranking przyborów dla ucznia [TOP20]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Do czego służą pierścienie pośrednie?
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Uszkodzony termostat – objawy w przypadku lodówki
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Ranking proszków do prania [TOP10]
Sprawdź więcej poradników