Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje TEFAL
›
Instrukcja Opiekacz TEFAL SW854D16 Snack Collection 4w1
Znaleziono w kategoriach:
Opiekacze
(7)
Wróć
Instrukcja obsługi Opiekacz TEFAL SW854D16 Snack Collection 4w1
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
S
N
A
C
K
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
FR
NL
DE
EN
ES
PT
TR
DA
NO
SV
CS
SK
HU
PL
RU
UK
SR
BS
BG
RO
HR
ET
LT
LV
JA
KO
AR
FA
FR
NL
DE
EN
IT
ES
PT
EL
TR
DA
NO
SV
FI
CS
SK
HU
PL
RU
UK
SL
SR
BS
BG
RO
HR
ET
L
T
L
V
JA
K
O
ZH
MS
TH
AR
F
A
*
*
*
*
*
*
*
*
3
࣊
ࢯ
࣓
ߘ
ࠖ
ࠁ
ࠐ
ߥ
ߝ
߽
ℿ
ࠒ
ࣛ
࣑
ࢌ
ࣛ
ߵ
ᢅ
Ἆ
ᎎ
ᛎ
߸
ࠐ
߹
応
ߦ
ߴ
ක
స
ಋ
ೡ
ఋ
൯
ၿ
ವ
௴
ೡ
ၨ
ૐ
ၮ
࣊
ࢯ
࣓
ߘ
ࠖ
ࠁ
ࠐ
ߥ
ߝ
߽
ℿ
ࠒ
ࣛ
࣑
ࢌ
ࣛ
ߵ
ᢅ
Ἆ
ᎎ
ᛎ
߸
ࠐ
߹
応
ߦ
ߴ
KO
:
ක
స
ಋ
ೡ
ఋ
൯
ၿ
ವ
௴
ೡ
ၨ
ૐ
ၮ
:
F
A
:
FR
:
Selon modèles et/ou disponibles en magasin ou internet.
NL
:
Afhankelijk van het model en/of de beschikbaarheid in de winkel of online.
DE
:
Je nach Modell und / oder im Geschäft oder online erhältlich.
EN :
Depending on the model and/or available in store or online.
IT
:
A seconda del modello e/o disponibile in negozio o online.
ES
:
Dependiendo del modelo y / o disponibles en la tienda o en línea.
PT
:
Dependendo do modelo e / ou disponível na loja ou online.
EL
:
Ανάλογα με το μοντέλο και/ή διατίθενται στα καταστήματα ή το Διαδίκτυο.
TR
:
Modele ve/v
eya mağazada ya da çevrimiçi olarak bulunabilirliğe bağlıdır.
DA :
Afhængig af model og/eller rådighed i butikken eller online.
NO
:
Avhengig av modell og / eller tilgjengelig i butikken eller på nettet.
SV
:
Beroende på modell och/eller tillgänglighet i butik eller online.
FI
:
Riippuen mallista ja/tai saatavilla liikkeessä tai v
erkossa.
CS
:
Dostupnost v obchodě nebo online v závislosti na modelu a/nebo s předmětu
.
SK
:
Dostupnosť v obchode alebo on-line v závislosti na modeli a/alebo s predmete.
HU
:
Típustól függően és/vagy az üzlet vagy az online bolt raktárkészletének függvényében.
PL
:
W zależności od modelu i/lub pod warunkiem dostępności w sklepie lub w Internecie.
RU :
Зависит от модели и/или от наличия в продаже.
UK :
Залежно від моделі та/або наявності в магазинах чи інтернет-магазинах.
SL
:
Odvisno od modela in razpoložljivosti izdelka v trgovini in/ali na spletu.
SR
:
Zavisno od modela i/ili zaliha ili onlajn dostupnosti.
BS
:
Zavisno od modela i/ili zaliha ili dostupnosti na mreži.
BG :
В зависимост от модела и/или предмета на складова или онлайн наличност.
RO :
În funcţie de model și/sau de disponibilitățile din magazin sau on line.
HR :
Ovisno o modelu i/ili zalihama ili dostupnosti na mreži.
ET
:
Olenevalt mudelist ja/või k
ättesaadavusest laos või internetis.
LT
:
Priklausomai nuo modelio ir (ar) yra parduotuvėje ar interneto parduotuvėje.
LV
:
Atkarībā no modeļa un/vai pieejamības noliktavā vai tiešsaistes veikalā.
JA
:
࣊ࢯ࣓ߘࠖࠁࠐߥߝ߽ℿࠒ࣑ࣛࢌࣛߵᢅἎᎎᛎ߸ࠐ߹
応
ߦߴ
KO :
කసಋೡఋ൯ၿವ௴ೡၨૐၮ
ZH :
好ḵ❲噆Ọ⎱ㇽ敧ㇽ䶙┭Ḳᾂㆰガ㲨俳⮁
MS :
Bergantung kepada model dan/atau boleh didapati di kedai atau dalam talian
TH :
е
ѩѸьѠѕѬҕдѤэіѫҕьѰјѣўіѪѠѝ
ѧ
ьз
Җ
ѥъѨѷєѨлѼѥўьҕѥѕѲьі
Җ
ѥьз
Җ
ѥўіѪѠъѥкѠѠьѳјьҙ
AR
:
FA
:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
4
B
SNA
C
K
C
OL
LE
C
T
I
O
N
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4
3
4
5
6
9
7
9a
8
A
1
2
1
2
a
5
1
2
C
11
11a
11b
12b
CLICK
CLICK
1
0
NOWOŚCI
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Czajnik na gaz
Zgrzewarka próżniowa
Garnki
Mop elektryczny
Termometr elektroniczny
Pistolet do masażu
Masażer do stóp
Myjka do okien
Maszynka do makaronu
Myjka parowa
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
POMYSŁ NA PREZENT
Prezenty Świąteczne
Zabawki
LEGO
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking depilatorów [TOP10]
Ranking słuchawek do 500 zł [TOP10]
Ranking proszków do prania [TOP10]
Jak przenieść zdjęcia z telefonu na kartę pamięci?
Jaka stacja pogodowa do domu – na co zwrócić uwagę?
Kto by się spodziewał?! Skyrim Anniversary Edition debiutuje na Nintendo Switch 2
Ranking laptopów do 3000 zł [TOP10]
Kiedy brać białko? Przed czy po treningu?
Czego nie może jeść pies? Szkodliwe produkty dla pupila
Gdzie zamontować wideorejestrator w samochodzie?
Ranking wiertarko-wkrętarek z udarem [TOP10]
Jak usunąć kamień z czarnej baterii?
Jakie biurko gamingowe wybrać? Praktyczny poradnik dla gamera
Ranking lodówek [TOP15]
Ranking zabawek dla 3-letniego chłopca [TOP10]
Sprawdź więcej poradników