Znaleziono w kategoriach:
Zlewozmywaki (96)
Wróć
02 03 04
Pflegehinweise für Ihre Spüle
Damit Ihre PureClean Spüle möglichst lange wie neu aussieht, empfiehlt Teka:
1. Reinigen Sie die Spüle direkt nach jedem Gebrauch, indem Sie die Oberfläche abspülen und
anschließend mit einem weichen Tuch trocken wischen. So verhindern Sie das Auftreten von
Flecken oder eine Beschädigung des Materials.
2. Verwenden Sie bei Bedarf ein weiches Tuch oder einen Schwamm um Spülmittel
aufzutragen, und wischen Sie damit vorsichtig, immer entlang der Richtung des Edelstahls.
3. Führen Sie wöchentlich oder zumindest monatlich eine gründliche Reinigung durch. Wenn
Sie spezielle Edelstahlreinigungsmittel oder Polierpaste verwenden, lesen und befolgen Sie vor
Anwendung dieser Produkte die von ihrem Hersteller empfohlenen Produktanweisungen, damit
Sie ein optimales Ergebnis erzielen. Testen Sie das Produkt immer zuerst an einem kleinen Bereich
der Spüle, bevor sie es auf der gesamten Oberfläche einsetzen. Verwenden Sie hochwertige
Markenprodukte, um Ihre neue Spüle zu pflegen.
Die Teka PureClean Spüle zeichnet sich durch höchste Qualität und Haltbarkeit aus. Einige Produkte
und Gewohnheiten können jedoch die Oberfläche beschädigen. Befolgen Sie daher folgende
Grundregeln:
• Verwenden Sie weder aggressive Chemikalien noch ätzende Reinigungsmittel (Säure,
Bleichmittel, Chlor). Wenn solche Mittel doch auf die Spüle gelangen, spülen Sie sie
unverzüglich weg.
• Verwenden Sie keine Abflussreiniger, die Natronlauge enthalten. Sollten Sie sie doch
verwenden, spülen Sie die Spüle nachher gründlich aus, um alle Rückstände zu entfernen.
• Belassen Sie weder fleckenauslösende Lebensmittel noch ätzende Flüssigkeiten wie Essig oder
Fruchtsaft im Becken. Entfernen Sie alle Lebensmittelreste so schnell wie möglich aus der Spüle.
• Verwenden Sie zur Reinigung der Spüle weder Scheuerschwämme, Silberreiniger, Stahlwolle noch
andere scheuernde Produkte. Zur Bewahrung des Oberflächenglanzes sollten Sie ausschließlich
nicht scheuernde Produkte einsetzen.
• Einige Küchenutensilien aus Kohlenstoffstahl können Eisenpartikel auf der Spülenoberfläche
hinterlassen. Belassen Sie diese Art von Utensilien oder spitze Gegenstände nicht in der Spüle.
Die PureClean-Behandlung ist ein ergänzendes ästhetisches Merkmal, dessen Haltbarkeit von der
Pflege abhängt. Daher ist diese temporäre Behandlung nicht durch die kommerzielle Lebenslange
Garantie abgedeckt, die Teka für Edelstahlprodukte gewährt.
Instrukcje użytkowania
Przydatne porady firmy TEKA ułatwiają codzienną rutynę czyszczenia, aby utrzymać zlewozmywak
PureClean w jak najlepszym stanie na dłużej.
Wykonaj te proste kroki, aby przedłużyć żywotność swojego nowego zlewozmywaka.
1. Wyczyść zlewozmywak PureClean po każdym użyciu - dokładnie spłucz i wysusz miękką szmatką,
aby zapobiec powstawaniu plam i degradacji metalu.
2. Użyj miękkiej szmatki lub gąbki, aby w razie potrzeby nałożyć odpowiedni środek przeznaczony do
czyszczenia stalowych zlewozmywaków kuchennych. Przecieraj powierzchnię delikatnie, okrężnymi
ruchami zgodnie z teksturą na zlewozmywaku.
3. Zalecane jest dokładne czyszczenie powierzchni zlewozmywaka raz w miesiącu lub w razie
konieczności - co tydzień. Jeśli zdecydujesz się na użycie środków do czyszczenia stali nierdzewnej
lub kremu do polerowania stali nierdzewnej, przeczytaj i postępuj zgodnie z instrukcjami producenta
środka czyszczącego, aby uzyskać jak najlepsze rezultaty. Zawsze przetestuj środek czyszczący
na małym fragmencie zlewozmywaka przed nałożeniem go na większą powierzchnię i używaj
produktów marek wysokiej jakości, aby zadbać o swój nowy zlewozmywak.
Twój zlewozmywak PureClean jest najwyższej jakości i trwałości, ale niektóre produkty i nawyki mogą
uszkodzić jego powierzchnię. Staraj się przestrzegać tych podstawowych zasad:
•Nie używaj żrących chemikaliów ani żrących środków czyszczących (kwas, wybielacz, chlor). Jeśli
przypadkowo użyjesz ich na zlewozmywaku, natychmiast dokładnie go wypłucz.
•Nie stosuj środków do czyszczenia kanalizacji zawierających wodorotlenek sodu. Jeśli ich używasz,
upewnij się, że dokładnie spłukałeś zlewozmywak, aby usunąć wszelkie pozostałości.
•Nie pozostawiaj w zlewozmywaku barwiących potraw i żrących płynów, takich jak ocet lub soki
owocowe. Postaraj się jak najszybciej spłukać resztki jedzenia.
•Do czyszczenia zlewozmywaka nie używaj gąbek do szorowania, środków czyszczących ze srebrem,
drucianych zmywaków ani żadnych produktów ściernych. Należy używać nieściernych środków
czyszczących, aby uniknąć zarysowań i matowienia powierzchni zlewozmywaka.
•Na niektórych akcesoriach kuchennych ze stali węglowej mogą osadzać się na powierzchniach
cząstki żelaza. Staraj się nie zostawiać tych akcesoriów ani ostrych przedmiotów w zlewozmywaku.
Powłoka PureClean to uzupełniająca cecha estetyczna, której trwałość, czyli działanie hydrofobowe
zależy od tego, jak jest pielęgnowana. Dlatego też powłoka hydrofobowa nie jest objęta komercyjną
dożywotnią gwarancją, jakiej TEKA udziela na produkty ze stali nierdzewnej.
Рекомендації щодо догляду
Teka пропонує корисні поради стосовно щоденного догляду за мийками PureClean, щоб вони
довше залишалися у ідеальному стані.
Дотримуйтеся цих рекомендацій, щоб ваша нова мийка служила вам якомога довше.
1. Мийте свою мийку PureClean після кожного використання, ретельно змийте бруд водою та
витріть її сухою ганчіркою, щоб попередити утворення плям та пошкодження металу.
2. Використовуючи, у разі потреби, спеціальний засіб для миття кухонних мийок, нанесіть
його на м’яку ганчірку або губку, обережно розітріть по поверхні, зважаючи на напрямок
зерен у текстурі.
3. Рекомендується проводити ретельне миття не частіше, ніж раз на тиждень, або навіть
місяць. Якщо ви хочете використовувати очищувачі для виробів з нержавіючої сталі або
поліруючий крем для нержавіючої сталі, уважно прочитайте та виконуйте рекомендації
виробника відповідного засобу. Завжди спочатку випробовуйте засіб для чищення на
маленькій ділянці мийки, перш ніж наносити його на усю поверхню, та користуйтеся лише
перевіреними високоякісними продуктами для догляду за вашою новою мийкою.
Ваша мийка PureClean має найвищу якість та служитиме вам довго, але деякі речі та звички
можуть пошкодити поверхню. Дотримуйтеся, будь ласка, цих базових правил:
• Не використовуйте агресивні хімічні препарати або каустичні очищувальні засоби (кислота,
вибільник, хлор). Якщо вони випадково потрапили на поверхню мийки, негайно змийте їх
водою.
• Не використовуйте засоби для очищення стічних труб, що містять гідроксид натрію. А у разі
їх використання, ретельно промийте мийку чистою водою, щоб змити будь-які їх залишки.
• Не залишайте на мийці продукти харчування, від яких можуть залишатися плями, а також
їдкі рідини, такі як оцет та фруктові соки. Намагайтеся якомога швидше змивати з мийки
будь-які залишки їжі.
• Для миття мийки не використовуйте шліфувальні подушечки, очищувачі, що містять срібло,
металеві мочалки або будь-які інші абразивні продукти. Використовуйте неабразивні мийні
засоби, які не подряпають поверхню та не призведуть до втрати мийкою свого блиску.
• Деяке кухонне приладдя зі сталі може залишати часточки заліза на поверхні. Намагайтеся
не залишати таке приладдя або гострі предмети у мийці.
Зовнішнє оздоблення мийок PureClean – це додаткова естетична особливість, збереження якої
залежить від того, як про неї піклуються. Саме тому, довічна гарантія, яку Teka дає на усі свої
вироби з нержавіючої сталі, не розповсюджується на це тимчасове зовнішнє оздоблення.
Návod na údržbu
Užitočné rady od spoločnosti Teka na každodenné čistenie, aby bol váš drez PureClean dlhšie ako
nový. Pomocou týchto jednoduchých krokov predĺžite životnosť svojho nového drezu:
1. Vyčistite drez PureClean po každom použití, dôkladne ho opláchnite a osušte mäkkou handričkou,
aby ste zabránili vzniku škvŕn a poškodeniu povrchu.
2. Pomocou mäkkej handričky alebo hubky naneste v prípade potreby vhodný čistič kuchynských
drezov (nerezu), povrch jemne trite, vždy v smere vzoru.
3. Hĺbkové čistenie sa odporúča týždenne alebo mesačne. Pokiaľ sa rozhodnete používať čističe
na nerez alebo leštiaci krém na nerezovú oceľ, prečítajte si a dodržujte pokyny výrobcu čistiaceho
prostriedku, aby ste dosiahli čo najlepší výsledok. Pred aplikáciou čistiaceho roztoku na povrch ho
vždy otestujte na malej ploche drezu a taktiež používajte len vysoko kvalitné značky.
Váš drez PureClean má vysokú kvalitu a odolnosť, ale niektoré produkty a spôsoby čistenia môžu
jeho povrch poškodiť. Pokúste sa dodržiavať tieto základné pravidlá:
• Nepoužívajte agresívne chemikálie alebo žieravé čistiace prostriedky (kyseliny, bielidlá, chlór).
Pokiaľ ich omylom použijete, ihneď drez opláchnite.
• Nepoužívajte čističe odpadov obsahujúce hydroxid sodný. Ak ich používate, uistite sa, že ste drez
dôkladne opláchli, aby ste odstránili všetky zvyšky.
• Nenechávajte na dreze škvrny od potravín a žieravé tekutiny, ako je ocot alebo ovocné šťavy.
Pokúste sa čo najskôr opláchnuť zvyšky jedla.
• Na čistenie drezu nepoužívajte drôtenky, čističe striebra, oceľovú vlnu ani žiadne abrazívne
prostriedky. Aby ste zabránili poškriabaniu a zmatneniu vzhľadu drezu, musíte používať iba
neabrazívne čistiace prostriedky.
• Niektoré nerezové kuchynské náradie môže na povrchu zanechávať častice železa. Snažte sa
nenechávať tieto nástroje alebo ostré predmety v dreze.
Ošetrenie PureClean je doplnkovým estetickým prvkom, ktorého životnosť závisí od spôsobu
starostlivosti. Preto sa na toto dočasné ošetrenie nevzťahuje komerčná doživotná záruka (Lifetime
Warranty), ktorú spoločnosť Teka poskytuje na výrobky z nerezu.
Инструкции по уходу
Несложные рекомендации по ежедневному уходу за вашей мойкой Pureclean от Teka помогут
дольше поддерживать её в идеальном состоянии.
Выполняйте эти простые шаги, чтобы продлить срок службы вашей новой мойки.
1. После каждого использования очищайте вашу мойку PureClean, тщательно ополаскивайте
её и вытирайте насухо мягкой тканью, чтобы защитить металл от пятен и ржавчины.
2. При необходимости наносите подходящее чистящее средство для кухонных моек и
аккуратно очищайте поверхность с помощью мягкой ткани или губки, обязательно в
направлении рельефа.
3. Проводить более тщательную чистку рекомендуется раз в неделю или даже раз в месяц.
Если вы решили использовать специальные средства для чистки и полировки изделий
из нержавеющей стали, то для наилучшего результата внимательно изучите указания
производителя и следуйте им. Обязательно проверьте действие средства на небольшом
участке мойки и используйте только качественные средства, чтобы не испортить поверхность.
Ваша мойка PureClean — изделие высочайшего качества с длительным сроком службы, однако
неправильное использование может привести к повреждению её поверхности. Запомните
несколько основных правил:
• Не используйте агрессивные химикаты или едкие чистящие средства (кислоты, отбеливатель,
хлорсодержащие вещества). Если такое средство случайно попало на поверхность мойки,
то немедленно смойте его.
• Не используйте средства для прочистки канализации, содержащие гидроксид натрия. Если
всё же требуется использовать такое средство, то после этого необходимо очень тщательно
промыть мойку, чтобы удалить любые его остатки.
• Не оставляйте в мойке остатки пищи и жидкости, которые могут оставить пятна или вызвать
коррозию, например, уксус или фруктовый сок. Смывайте любые остатки пищи как можно
скорее.
• Не используйте для чистки жесткие губки, проволочные мочалки, средства для чистки
серебра и любые другие абразивные средства. Использование таких средств приведёт к
образованию микроскопических царапин, и поверхность вашей мойки утратит свой блеск.
• Некоторая кухонная утварь из углеродистой стали может оставлять на поверхностях следы
металла. Такие предметы, а также предметы с острыми краями не следует класть в мойку.
Обработка PureClean представляет собой дополнительную декоративную обработку,
долговечность которой зависит от того, как ухаживают за поверхностью. Поэтому данная
временная обработка не покрывается коммерческой Бессрочной гарантией, которую Teka
предоставляет на свои изделия из нержавеющей стали.
Care instructions
Useful advice from Teka provides a daily cleaning routine to keep your PureClean sink in best
condition for longer.
Follow these easy steps to prolong the life of your new sink:
1. Clean your PureClean sink after every use, rinsing it thoroughly and drying it off with a soft cloth
to prevent stains and deterioration in the metal.
2. Use a soft cloth or sponge to apply the appropriate kitchen sink cleaner when needed, rubbing
the surface gently and always in the direction of the grain.
3. A deep clean is recommended weekly or even monthly. If you choose to use stainless steel
cleaners or polish cream for stainless steel, read and follow the cleaning product manufacturer’s
instructions for the best result. Always test the cleaning solution on a small area of the sink before
applying it to the surface and use high quality brands to take care of your new sink.
Your PureClean sink is of the highest quality and durability, but some products and habits can
damage the surface. Try to follow these basic rules:
• Do not use harsh chemicals or caustic cleaners (acid, bleach, chlorine). If you accidentally use
them on the sink, rinse immediately.
• Do not apply drain cleaners containing sodium hydroxide. If you use them, be sure you rinse the
sink thoroughly to remove any residue.
• Do not leave staining food and corrosive liquids such as vinegar or fruit juices on the basin. Try to
rinse leftovers of food as soon as possible.
• Do not use scourer pads, silver cleaners, steel wool, or any abrasive product to clean the sink.
You must use non-abrasive cleansers to avoid scratching and dulling the appearance of the sink.
• Some carbon steel kitchen tools can deposit iron particles on the surfaces. Try not to leave these
tools or sharp objects in the sink.
PureClean treatment is a complementary aesthetic feature which durability depends on how it is
cared. Therefore, this temporary treatment is not covered by the commercial Lifetime Warranty Teka
provides to stainless steel products.
Hooldusjuhised
Teie uue PureClean valamu parima seisukorra hoidmiseks, soovitab Teka järgida igapäevast
spetsiaalset puhastusrutiini.
Uue valamu eluea pikendamiseks järgige neid lihtsaid samme.
1. Puhastage oma PureCleani valamut pärast igat kasutuskorda, loputage see põhjalikult üle ja
kuivatage veejäägid pehme lapiga, et vältida plekkide teket ning metalli riknemist.
2. Vajadusel kasutage sobivat köögivalamu puhastusvahendit pehme lapi või käsnaga, hõõrudes
pinda õrnalt ja alati terakeste suunas.
3. Sügavpuhastust on soovitatav teha kord nädalas või isegi kord kuus. Kui otsustate kasutada
roostevaba terase puhastusvahendeid või roostevaba terase poleerimiskreemi, lugege parima
tulemuse saavutamiseks puhastusvahendi tootja juhiseid ja järgige neid. Enne pinnale kandmist
katsetage puhastuslahust alati väikesel alal ning kasutage oma uue valamu eest hoolitsemisel
kvaliteetseid kaubamärke.
Teie PureCleani valamu on kõrgeima kvaliteediga ja vastupidav, kuid mõned tooted ja harjumused
võivad pinda kahjustada. Proovige järgida järgmisi põhireegleid:
•Ärge kasutage tugevatoimelisi kemikaale ega söövitavaid puhastusvahendeid (hape, valgendi,
kloor). Kui kasutate neid kogemata kraanikausil, loputage koheselt valamu pind üle.
•Ärge kasutage naatriumhüdroksiidi sisaldavaid kanalisatsioonipuhastusvahendeid. Ku kasutate
neid kogemata, loputage kindlasti valamu põhjalikult üle, et eemaldada kõik jäägid.
•Ärge jätke kraanikaussi seisma määrduvaid toiduaineid ega söövitavaid vedelikke, nagu äädikas
või puuviljamahlad. Proovige toidujäägid alati võimalikult kiiresti maha loputada valamu pinnalt.
•Ärge kasutage valamu puhastamiseks küürimislappe, hõbeda puhastusvahendeid, terasvilla ega
muid abrasiivseid tooteid. Puhastamiseks tuleks kasutada mitteabrasiivseid puhastusvahendeid,
et vältida kraanikausi kriimustamist ja värvi tuhmumist.
•Mõned süsinikterasest köögiriistad võivad pindadele ladestada rauaosakesi. Püüdke mitte jätta
neid köögiriistu või teravaid esemeid kraanikaussi seisma.
PureClean töötlus on täiendav esteetiline omadus, mille vastupidavus sõltub sellest, kuidas seda
hooldatakse. Seetõttu ei kata seda ajutist töötlust Teka eluaegne garantii, mida Teka pakub
roostevabast terasest toodetele.
Consejos para cuidar tu fregadero
Teka te ofrece los siguientes consejos para mantener tu fregadero PureClean como nuevo durante
más tiempo:
1. Limpia el fregadero después de cada uso aclarando la superficie y secándola con un paño suave.
Así previenes la aparición de manchas o deterioro del material.
2. Usa un paño suave o una esponja para aplicar jabón cuando sea necesario y frota con cuidado,
siempre en la dirección del acero inoxidable.
3. Te recomendamos que lleves a cabo una limpieza más profunda de forma semanal o incluso
mensual. Si utilizas limpiadores específicos o crema pulidora para acero inoxidable, lee y sigue
detalladamente las instrucciones del producto recomendadas por el fabricante antes de aplicarlo,
para lograr un mejor resultado. Prueba siempre en un área pequeña del fregadero el producto
antes de utilizarlo en toda la superficie. Compra marcas de confianza para un mejor acabado y un
resultado duradero.
Los fregaderos PureClean de Teka están dotados de la mejor calidad y durabilidad. Pero algunos
productos y hábitos pueden dañar la superficie. Para conservarlo, prueba con seguir algunas normas
básicas como:
• No utilices productos químicos abrasivos o limpiadores cáusticos (ácido, lejía, cloro). Si caen en
el fregadero por accidente, enjuaga la superficie rápidamente.
• No utilices limpiadores en seco que contengan sosa cáustica. Si los empleas, asegúrate de
enjuagar minuciosamente el fregadero para eliminar cualquier resto.
• No dejes manchas de comida y líquidos corrosivos como el vinagre o zumo de frutas en la
cubeta. Intenta eliminar cualquier resto de comida lo antes posible.
• No utilices estropajos, limpiadores de plata, estropajos de aluminio o cualquier producto abrasivo
para limpiar el fregadero. Puedes emplear productos no abrasivos para conservar el brillo de la
superficie.
• Algunos utensilios de acero al carbón pueden desprender partículas sobre la superficie del
fregadero. Intenta no dejar este tipo de utensilios u objetos punzantes en la cubeta.
El tratamiento PureClean es una característica estética complementaria cuya durabilidad depende
del cuidado que se le dé al mismo Como resultado, este tratamiento temporal no está cubierto por
la garantía comercial de por vida de Teka para productos de acero inoxidable.
Návod k údržbě
Užitečné rady od společnosti Teka pro každodenní čištění, aby byl váš dřez PureClean déle jako
nový. Pomocí těchto jednoduchých kroků prodloužíte životnost svého nového dřezu:
1. Vyčistěte dřez PureClean po každém použití, důkladně jej opláchněte a osušte měkkým
hadříkem, abyste zabránili vzniku skvrn a poškození povrchu.
2. Pomocí měkkého hadříku nebo houbičky naneste v případě potřeby vhodný čistič kuchyňských
dřezů (nerezu), povrch jemně třete, vždy ve směru vzoru.
3. Hloubkové čištění se doporučuje týdně nebo měsíčně. Pokud se rozhodnete používat čističe
na nerez nebo leštící krém na nerezovou ocel, přečtěte si a dodržujte pokyny výrobce čisticího
prostředku, abyste dosáhli co nejlepšího výsledku. Před aplikací čisticího roztoku na povrch jej vždy
otestujte na malé ploše dřezu a také používejte jen vysoce kvalitní značky.
Váš dřez PureClean má vysokou kvalitu a odolnost, ale některé produkty a způsoby čištění mohou
jeho povrch poškodit. Pokuste se dodržovat tato základní pravidla:
• Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo žíravé čisticí prostředky (kyseliny, bělidla, chlór). Pokud
je omylem použijete, ihned dřez opláchněte.
• Nepoužívejte čističe odpadů obsahující hydroxid sodný. Pokud je používáte, ujistěte se, že jste
dřez důkladně opláchli, abyste odstranili všechny zbytky.
• Nenechávejte na dřezu skvrny od potravin a žíravé tekutiny, jako je ocet nebo ovocné šťávy.
Pokuste se co nejdříve opláchnout zbytky jídla.
• K čištění dřezu nepoužívejte drátěnky, čističe stříbra, ocelovou vlnu ani žádné abrazivní prostředky.
Abyste zabránili poškrábání a zmatnění vzhledu dřezu, musíte používat pouze neabrazivní čisticí
prostředky.
• Některé nerezové kuchyňské náčiní může na povrchu zanechávat částice železa. Snažte se
nenechávat tyto nástroje nebo ostré předměty ve dřezu.
Ošetření PureClean je doplňkovým estetickým prvkem, jehož životnost závisí na způsobu péče.
Proto se na toto dočasné ošetření nevztahuje komerční doživotní záruka (Lifetime Warranty), kterou
společnost Teka poskytuje na výrobky z nerezu.
CZECH
Czech 03
Estonian 04
German 05
English 06
Spanish 07
French 08
Polish 09
Russian 10
Slovak 11
Ukrainian 12
ESTONIAN
GERMAN ENGLISH SPANISH
05
09
06
1110
07
12
08
FRENCH
POLISH SLOVAKRUSSIAN UKRAINIAN
Notice d’instructions
Teka vous fournit des conseilsen matière de nettoyage quotidien afin pour garder votre évier
PureClean dans les meilleures conditions possibles, et ce plus durablement.
Suivez ces étapes simples pour prolonger la durée de vie de votre nouvel évier:
1. Nettoyer votre évier PureClean après chaque utilisation. Rincez-le soigneusement et séchez-le
avec un chiffon doux pour prévenir des tâches et de la détérioration du métal.
2. Utilisez un chiffon doux ou une éponge pour appliquer le nettoyant approprié pour à l’évier, si
nécessaire. de cuisine en cas de besoin, en frottant doucement la surface et toujours dans le sens
du grain.
3. Un nettoyage plus intensif est préconsé de manière hebdomadaire ou mensuelle. Si vous
choisissez d’utiliser des nettoyants ou de la crème de cirange pour de l’acier inoxydable, lisez et
suivez les instructions du producteur afin de garantir les meilleurs résultants. Toujours tester la
solution de nettoyage sur une petite surface avant de l’applique. Utilisez des marques de haute
qualité pour prendre soin de votre nouvel évier.
Votre évier PureClean est un produit à la pointe en terme de qualité et durabilité. Toutefois certains
produits et certaines habitudes peuvent endommager sa surface. Essayez de suivre ces règles de
base suivantes:
• Ne pas utiliser de produits chimiques agressifs ou de nettoyants corrosifs (acide,bleach, chlore).
Si vous en utilisez de façon accidentelle rincez immédiatement votre évier.
• Ne pas appliquer de nettoyants pour drain contenant de l’hydroxyde de sodium. En cas
d’utilisation rincez minutieusement l’évier pour éliminer tout résidu.
• Ne pas laisser d’aliments ou de liquides corrosifs comme le vinaigre ou les jus de fruits dans le
bassin. Rincez immédiatement les restes de nourriture dès que possible.
• Ne pas utiliser d’eponge à récurer, de nettoyants de l’argent, de la laine d’acier ou tout autre
produit abrasif pour l’évier. Utilisez des nettoyants non-abrasifs pour éviter de rayer ou ternir
l’apparence de l’évier.
• Certains ustensiles de cuisine en acier-carbone peuvent déposer des particules de fer sur la
surface. Essayez de ne pas laisser ces utensils ou ces objets tranchant dans l’évier.
Le traitement de votre évier PureClean est une complémentaire esthétique, premettent d’accroître
la durabilité de votre produit selon la manière dont il est entretenu. Par conséquent, ce traitement
temporaire n’est pas couvert par la garantie commerciale à vie que Teka fournit aux produits en acier
inoxydable.
FR
PURECLEAN
CARE INSTRUCTIONS
teka.com