Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje TRYTON
›
Instrukcja Agregat prądotwórczy TRYTON TOG1000
Znaleziono w kategoriach:
Agregaty
(3)
Wróć
Instrukcja obsługi Agregat prądotwórczy TRYTON TOG1000
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
V1.19.12.2022
INSTRUK
CJA OBSŁ
UGI
A
GREGA
T PRĄDO
T
WÓRCZY INWERT
OROWY
T
O
G1000
2
A
B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
11
10
13
14
15
16
22
23
20
24
25
21
20
19
18
17
DOBRZE
ŹLE
B
3
C
DOBRZE
4
I
0,6-0,7 mm
H
J
H
14
28
29
27
K
30
31
E
G
D
15
F
ZNACZNIK POZIOMU
GORNEGO
ZNACZNIK POZIOMU
DOLNEGO
26
„
ZAMKNIĘTE
"
„
OTWARTE
”
16
32
8
P
R
Z
E
D
P
R
Z
Y
S
T
Ą
P
I
E
N
I
E
M
D
O
U
Ż
Y
T
K
O
W
A
N
I
A
AGREGA
TU
PRĄDOTWÓRCZEGO
NALEŻY
ZAPOZNAĆ
SIĘ
Z
NINIE
JSZĄ
INSTRUK
C
JĄ.
Zachowaj instrukcję
do
ewentualnego pr
zyszłego
w
ykorzystania,
gdyż
zawsze
może
zaistnieć
k
onieczność
przypomnienia
sobie
informacji
zawartych
w
instrukcji,
a
także należy
ją
przekazać
wraz
z
ur
ządzeniem
w
przypadku
odsprzedaży
masz
yny
lub
zmiany
użytkownika.
OSTRZEŻENIE!
Agregat
prądotwórczy
jest
maszyną
n
i
e
b
e
z
p
i
e
c
z
n
ą
.
N
a
l
e
ż
y
p
r
z
e
c
z
y
t
a
ć
w
s
z
y
s
t
k
i
e
ostrzeżenia
i
wskazówki
dotyczące
bezpieczeń-
stwa
użytkowania
maszyny
oznaczone
symbolem
.
Niepr
zest
rzeg
anie
poda
nych
ni
żej
ostr
zeżeń
i
ws
kazówek
dotyczących
bezpieczeństwa
może
być
przyczyną
porażenia
prądem
elektrycznym,
pożaru
i/lub
poważnych
obrażeń
ciała.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA PRZY UŻY
TKOWANIU
AGREGA
TÓW PRĄDOT
WÓRCZYCH:
Nin
ie
js
z
y
spr
z
ęt
je
st
z
ap
ro
je
kto
wan
y
t
ak
,
aby
z
ap
ewn
ić
bezpieczną
i
długotr
wałą
pracę,
pod
warunkiem,
że
będzie
używany
zgodnie
z
Instrukcją
Obsługi.
1.
BEZPIECZEŃSTWO
W
MIE
JSCU
PRAC
Y:
a)
Nie eksploatować agregatu prądotwórczego
w zamkniętych
po
mi
es
zc
ze
ni
a
ch
,
po
ni
ew
aż
s
il
ni
k
ag
r
eg
at
u
w
yt
wa
r
za
bezwonny
, trujący tlenek węgla i
inne gazy spalinowe,
które
są
szkodliwe
dla
zdrowia
ludzi
i
zwierząt.
Wdychanie
spalin
m
o
ż
e
s
p
o
w
o
d
o
w
a
ć
u
t
r
a
t
ę
p
r
z
y
t
o
m
n
o
ś
c
i
,
a
n
a
w
e
t
doprowadzić do śmierci.
Przy uruchomieniu agregatu w osłoniętej
lub
częściowo
zamknięt
ej
przestrzeni
należy
upewnić
się,
czy
jest
odpowiednia
went
ylacja.
Pomiesz
c
zenie
wentylowane,
w
którym
zainstalowan
y
jest
agregat,
musi
być
wyposażone
w
dodatkowe
urządzenia
przeciwpożarowe
i
przeciwwybuchowe.
b)
Zwracać
szczególną uwagę
podczas prac
y
blisko zabudowań
mieszkalnych.
Nigdy nie uruchamiać agregatu w pobliżu
otwart
ych
okien
lub
drzwi.
c)
Agregat
powinien
pracować
na
poziomej
powierzchni.
Jeżeli
agregat nie
stoi
poziomo
,
może
to doprowadzić do
wycieków
paliwa i
nieprawidło
wego
smarow
ania silnik
a.
d)
Nie
należy
dopuszczać
dzieci,
zwierząt
i
obserwatorów
do
miejsca,
w
którym
używa
się
agregat
.
Należy
pamiętać,
że
użytkownik
ponosi
odpowiedzialność
za
wypadki
i
bezpieczeństwo
osób
trzecich
oraz
ich
własności.
2.
BEZPIECZEŃSTWO
PRZECIWPOŻAROWE:
a)
Nie
należy
uży
wać
agregatu
prądotwórczego
w
miejsc
ach
o
wysokim
ryz
yku
wystąpienia
pożaru
oraz
w
środowiskach
wybuchow
ych,
tworzonych
przez
łatw
o
palne
ciecze,
gazy lub
pyły
.
Układ
wydechowy
nagrzewa
się
podc
zas
pracy
silnika
do
temperatury
w
ystarczającej
by
spowodować
zapalenie
niektórych
materiałów –
pracujący
agregat
ustaw co
najmniej
1
metr
od
ściany
budynku
lub
innych
urządzeń.
b)
Benzyna
jest
łatwopalną
substancją,
która
może
być
w
pewnych
w
arunk
ach
w
ybuchowa.
Przechowywać
benzynę
w
pojemnikach
specjalnie
do
tego
przeznaczonych.
Nie
trzymać
paliw
a
lub
agregatu
z
paliwem
w
miejscach
niebezpiec
znych.
Nie
palić
podczas
przenoszenia
paliwa
i
nie
u
ż
y
w
a
ć
o
t
w
a
r
t
e
g
o
o
g
n
i
a
w
p
o
b
l
i
ż
u
agregatu.
Napełniać
agregat
paliwem
w
miejscach
dobrze
went
ylowany
ch.
Uzupełnianie
paliwa or
az
oleju
może
być
dokonywane tylko
wtedy
, gdy
silnik
agregatu
nie
pracuje.
Nigdy
nie
odkręcać
korka
wlewu
paliwa
podczas
pracy
silnika
lub
gdy jest
gorący
.
Nie
przepełniać
zbiornika.
Jeśli
paliwo
się
rozleje
,
należy
przenieść
agregat
w
inne
miejsce
i
odc
zekać
przed
uruchomieniem
silnika,
aż
benzyna wyparuje
i
opary się
rozpr
oszą
–
opary paliwa
są łatwopalne
i
mogą
spowodować
pożar
,
gdy
włąc
zysz
generator
.
Po
pracy
agregatu
zawsz
e
zamknij
zawór
paliwa.
c)
Nie
wolno
szczelnie
prz
ykry
wać
ani
osłaniać
generatora
w
czasie pracy (np. podczas deszczu) lub krótko po wyłączeniu,
kiedy jest nagrzan
y
.
Przed umieszczeniem agr
egatu w zamkniętym
pomieszczeniu
pozwól
silnikowi
wystygnąć.
3.
BEZPIECZEŃSTWO
ELEKTRYCZNE:
a)
Agregat
prądotwórczy
zawsze
musi
być
uziemiony
.
Nie
obsługuj
agregatu
mokr
ymi
rękami.
Nie
używaj
agregatu,
gdy
jest
wilgotny
,
a
także
w
czasie
opadów
deszczu
lub
śniegu.
Niewłaściwa
obsługa
agregatu
grozi
porażeniem
prądem
elektrycznym.
b)
Należy
stosować
tylko
sprawne,
nieuszkodzone
wtyczki
i
przewody
elektr
yczne.
Uszkodzone
wt
yczki
i
przewody
podwyż-
szają
ryzyko
porażenia
prądem.
c)
Nie
wolno
układać
pr
zewodów
pod
agregatem
ani
na
agreg
acie,
–
grozi
to
porażen
iem
pr
ądem
lub
us
zkodzen
iem
urządzenia.
d)
Wykona
nie
po
łącze
ń
z
asi
lan
ia
awary
jne
go
z
in
sta
lacj
ą
budynku
musi
być powierzone
odpowiednio wykwalifiko
wa-
nemu
elektrykowi,
gdyż
musi
ono
odpowiadać
obowiązują-
cym w
tym
zakresie
przepisom
regulując
ym zasady
używania
zas
ila
ni
a
awa
r
yjn
eg
o.
Źl
e
w
ykon
ane
po
łą
cze
nia
mo
gą
spowodow
ać
z
wrotny
przepły
w
prądu
do
sieci
użytkowych,
narażając
w
ten
sposób
na
groźbę
śmiertelnego
porażenia
pracowników
elektrowni
lub innych,
którzy w
czasie przerwy
w
zasilaniu
będą
pracować na
sieci,
bądź
też
na
zniszczenie
agregatu
przez
jego
eksplozję
lub
spalenie
się
w
czasie
przy
wrócenia
zasilania
głównego, albo
też
na
zapalenie
się
sieci
w
budynku.
e)
N
i
e
wol
no
p
rz
ec
ią
ż
ać
a
gr
eg
at
u
i
p
od
ł
ąc
za
ć
do
n
ie
go
niesprawne odbiorniki.
Łączna moc
zasilanych urządzeń nie
może
przekroczyć
80%
mocy znamiono
wej
agregatu.
f
)
W prz
ypadku zapalenia agregatu nie
w
ylewaj bezpośrednio
na
niego
wody
,
aby
ugasić
pożar.
Użyj
specjalnej
gaśnicy
przeznaczonej
do
gaszenia
urządzeń
elektr
ycznych
i
pożarów
olejów
.
4.
BEZPIECZEŃSTWO
OSOBISTE:
a)
Użytkowanie agrega
tu może być powierzone jedynie osobie
pełnoletniej,
która
zapoznała
się
z
niniejszą
Instrukcją
INSTRUKCJA OBSŁUGI
AGREGA
T PRĄDOTWÓRCZ
Y INWERTOROWY
: TOG1000
Instrukcja oryginalna
5
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Jaki domofon do furtki wybrać? Przegląd dodatkowych funkcji
Ranking kart graficznych do 1000 zł [TOP10]
Ranking słuchawek Bluetooth do rozmów [TOP10]
Jaki bagażnik rowerowy na dach wybrać?
ROG Xbox Ally – nowy handheld od ASUSa i Microsoftu. Czy mobilne granie właśnie weszło na wyższy poziom?
Cienie i worki pod oczami - przyczyny i jak je zmniejszyć krok po kroku
Wszystko o zamiatarkach do trawnika
Jak działa kamera termowizyjna i do czego służy?
Ranking zmywarek 45 wolnostojących [TOP10]
Ranking tabletek do zmywarki [TOP10]
Ranking telewizorów do PS5 [TOP10]
Ranking suchych karm dla psa [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking gier PC [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Sprawdź więcej poradników