Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje TRYTON
›
Instrukcja Pilarka dwutarczowa TRYTON TPD860K
Znaleziono w kategoriach:
Pilarki tarczowe
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Pilarka dwutarczowa TRYTON TPD860K
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
E
L
E
K
T
R
O
N
A
R
Z
Ę
D
Z
I
A
600W
Инструкция по эксплуатации
Oryginalna instrukcja obsługi
R
U
ДВУХДИСКОВАЯ ПИЛА
.....
....
........................................
PILARKA DWUT
ARCZOW
A ...............................................
5
1
4
TPD860K
Náv
od na obsluhu
CZ
DVOUK
OT
OUČOV
Á PILA.
.
.....................
..............
...........
3
3
Instrucţiuni de folosire
RO
FERĂSTRĂU CU DOUĂ DISCURI .....................................
24
Naudojimo instr
ukcija
L
T
DVIDISKIS P
JŪKLAS
....................................................
.
...
41
V2.
2
6.
0
7.2016
600W
A
2
2
1
18
19
15
8
9
12
23
20
21
22
3
4
5
7
6
11
14
16
17
2
13
10
25
3
B
C
E
I
H
D
3
18
13
15
12
22
24
11
F
20
22
21
G
24
25
J
4
16
O
M
19
N
7
Q
L
28
P
K
26
27
22
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PILARKA DWUTARCZOW
A TPD860K
Instrukcja oryginalna
5
PRZED
PRZ
YSTĄPIENIEM
DO
UŻY
TKOWANIA
NALEŻY
ZAPOZNAĆ
SIĘ
Z
NINIEJSZĄ
INSTRUKC
JĄ.
Zachowaj
instrukcje
do
ewentualnego
przyszłego
wykorzystania.
O
S
T
R
Z
E
Ż
E
N
I
E
!
O
g
ó
l
n
e
o
s
t
r
z
e
ż
e
n
i
a
d
o
t
y
c
z
ą
c
e
bezpieczeństwa
użytkowania
narzędzia.
Bezpieczeństwo
osobiste:
O
S
T
R
Z
E
Ż
E
N
I
E
!
O
g
ó
l
n
e
o
s
t
r
z
e
ż
e
n
i
a
d
o
t
y
c
z
ą
c
e
bezpieczeństwa
użytkowania
narzędzia.
Bezpieczeństwo
elektr
yczne:
O
S
T
R
Z
E
Ż
E
N
I
E
!
N
a
l
e
ż
y
p
r
z
e
c
z
y
t
a
ć
w
s
z
y
s
t
k
i
e
e)
o
s
t
r
z
e
ż
e
n
i
a
d
o
t
y
c
z
ą
c
e
b
e
z
p
i
e
c
z
e
ń
s
t
w
a
użytkowania
oznaczone
symbolem
i
wszystkie
w
s
k
a
z
ó
w
k
i
d
o
t
y
c
z
ą
c
e
b
e
z
p
i
e
c
z
e
ń
s
t
w
a
użytkowania.
N
i
e
p
r
z
e
s
t
r
z
e
g
a
n
i
e
p
o
d
a
n
y
c
h
n
i
ż
e
j
o
s
t
r
z
e
ż
e
ń
d
o
t
y
c
z
ą
c
y
c
h
f
)
bezpieczeństwa
i
wskazów
ek
dotyczących
bezpieczeństwa
może
być
przyczyną
porażenia
prądem
elektr
ycznym,
pożaru
i/lub
poważnych
obrażeń.
Za
c
ho
wa
j
ws
z
y
st
ki
e
os
t
r
ze
że
n
i
a
i
ws
k
a
zó
wk
i
do
t
yc
zą
c
e
bezpieczeństwa,
aby
móc
skorzystać
z
nich
w
przyszłości.
W
podanych
niżej
ostrzeżeniach
wyrażenie
„elektronarzędzie”
oznacza
el
ekt
ron
ar
zę
dz
ie
za
si
la
ne
z
si
ec
i
(z
pr
zew
od
em
zasi
la
ją
cy
m)
lub
elektronarzędzie
zasilane z
akumulatora
(bezprzewodowe).
O
S
T
R
Z
E
Ż
E
N
I
E
!
O
g
ó
l
n
e
o
s
t
r
z
e
ż
e
n
i
a
d
o
t
y
c
z
ą
c
e
bezpieczeństwa
użytkowania
narzędzia.
a)
b)
c)
a)
b)
c)
d)
przenoszenia,
ciągnięcia
elektronarzędzia
lub
w
yciągania
wtyczki
z gniazdka. Należy
trzymać przewód
przyłączeniow
y
z
daleka
od
źródeł
ciepła,
olejów
,
ostr
ych
krawędzi
lub
r
u
c
h
o
my
c
h
cz
ę
ś
c
i
.
U
s
z
k
o
d
z
o
n
e
l
u
b
z
a
p
l
ą
t
a
n
e
p
r
z
e
w
o
d
y
przyłączeniowe
zwiększają
ryzyko
porażenia
prądem elektrycznym.
W
przypadku,
gdy
elektronarzędzie
używa
się
na
w
olnym
powietr
zu,
przewody
pr
zyłączeniow
e
należy
przedłużać
pr
ze
dł
uż
ac
za
mi
pr
ze
zn
ac
zo
nym
i
d
o
p
ra
c
y
na
wol
nym
powietrzu.
Używanie
przedłużacza
przeznaczonego
do
pracy
na
wolnym
powietrzu zmniejsz
a
r
yzyko
porażenia
prądem
elektr
ycznym.
W prz
ypadku, gdy uży
wanie elektronarzędzia w
środowisku
wilgotnym jest nieuniknione
, jako ochronę przed
napięciem
zasilania
należy
stosow
ać
urządzenie
różnicowoprądow
e
(RCD).
Zastosowanie
RCD
zmniej
sza
ryz
yko
porażan
ia
prąde
m
elektrycznym.
Bezpieczeństwo
w
miejscu
prac
y:
W
miejscu
prac
y
należy
utr
zymy
wać
porządek
i
dobre
oświ
etle
nie.
Niep
orz
ądek
i
złe
ośw
ietl
enie
przycz
ynia
się
do
wypadków
.
Ni
e
na
l
eż
y
uż
y
w
ać
e
le
k
tr
on
a
r
zę
d
zi
a
w
ś
ro
d
ow
is
k
a
ch
wybuchow
ych,
tworzonych
przez
łatwopalne
ciecze,
gazy
lub
pyły
.
Elektronarzędzie
wyt
warza
iskry
,
któr
e
mogą
zapalić
pył
lub
opary.
Nie
należy
dopuszczać
dzieci
i
obserwatorów
do
miejsc,
w
których
używa
się
elektronarzędzi.
Rozpr
oszenie
uwagi
może
spowodować
utratę
kontr
oli nad
elektronarzędziem.
Wtyczki elektronarzędzi muszą pasować do gniazdek. Nigdy
w
żaden
sposób
nie
należy
przerabiać
wtyczki.
Nie
należy
używać
żadnych
przedłużaczy
w
przypadku
elektronarzędzi
mając
ych
przewód
z
żyłą
uziemienia
ochronnego
.
Brak
przeróbek we
wtyczkach
i
gniazdkach wt
yczkowych zmniejsza
ryzyko
porażenia
prądem elektrycznym.
Należ
y
uni
kać
d
otyk
ania
powier
zchni
uzie
mionych
l
ub
zwartych
z
masą,
takich
jak
rur
y,
ogrzewacze,
grzejniki
centralnego
ogrzewania
i
chłodziarki.
W
przypadku
dotknięcia
części
uziemiony
ch
lub
zwartych
z
masą,
wzr
asta
ryzyko
por
ażenia
prądem
elektrycznym.
Nie należy narażać
elektronarzędzi na działanie
deszczu lub
war
u
nkó
w
wi
lg
ot
ny
ch
.
W
przypadku
pr
zedostania
się
do
e
l
e
k
t
r
o
n
a
r
z
ę
d
z
i
a
w
o
d
y,
w
z
r
a
s
t
a
r
y
z
y
k
o
p
o
ra
ż
e
n
i
a
p
r
ą
d
e
m
elektrycznym.
Nie należy
nadwerężać
przewodów
prz
yłączeniowych. Nigdy
n
i
e
n
a
l
e
ż
y
u
ż
y
w
a
ć
p
r
z
e
w
o
d
u
p
r
z
y
ł
ą
c
z
e
n
i
o
we
g
o
d
o
a)
b)
Chwila
nieu
wagi
pod
czas
prac
y
el
ektrona
rzę
dzie
m
mo
że
s
powod
ować
poważne
osobiste
obrażenia.
c)
Uż
y
w
an
i
e
w
o
d
po
w
ie
d
n
ic
h
w
a
r
u
n
ka
c
h
w
y
p
o
s
a
ż
e
n
i
a
o
c
h
r
o
n
n
e
g
o,
t
a
k
i
e
g
o
j
a
k
m
a
s
k
a
przeciwpyłowa, obuwie
ant
ypoślizgowe
,
kask
lub
ochronniki
słuchu,
zmniejszy
osobiste
obrażenia.
d
)
Przenoszenie
e
le
k
t
ro
n
a
r
z
ęd
z
i
a
z
p
a
l
ce
m
n
a
w
ył
ą
c
z
n
i
ku
lu
b
p
r
z
y
ł
ą
c
ze
n
i
e
elektronarzędzia
do
sieci z
asilającej przy
załączonym
wyłączniku
może
być
przyczyną
wypadku.
e)
Poz
ostawienie
kluc
za
w
obracając
ej
się
części
elektronarzędzia
może spow
odować
osobiste
obrażenia.
f
)
Umożliwi to lepszą k
ontrolę nad
elektronarzędziem
w sytuacjach
nieprzewidywalnych.
Należy
odpowiednio
się
ubierać.
Nie
należy
nosić
luźnego
ubrania
ani
biżuterii.
Należy
utrzymy
wać
swoje
włosy,
Niniejszy sprzęt nie
jest przeznaczon
y do użytko
wania przez
osoby
(w
tym
dzieci)
o
ograniczonej
zdolności
fizycznej,
c
z
u
c
i
o
w
e
j
l
u
b
p
s
y
c
h
i
c
z
n
e
j
,
l
u
b
o
s
o
b
y
n
i
e
m
a
j
ą
c
e
doświadczenia
lub
znajomości sprzętu,
chyba
że
odby
wa
się
to
pod
nadzorem
lub
zgodnie
z
instrukcją
użytko
wania
sprzętu,
przekazanej
przez
osoby
odpowiadające
za
ich
bezpieczeństwo
.
Nal
eży
być
p
rzew
idu
jąc
y
m,
o
bse
rwowa
ć
c
o
się
rob
i
i
zachowy
wać rozsądek
podczas uży
wania
elektronarzędzia.
Nie
należy
uży
wać
elektronarzędzia,
gdy
jest
się
zmęczonym
lub
pod wpływem
narkotyków
,
alkoholu lub
lekarstw
.
Należy
stosować
w
yposażenie
ochronne.
Należy
zawsze
za
k
ł
ad
a
ć
o
k
ul
a
r
y
o
c
h
ro
n
n
e.
N
a
l
e
ż
y
u
n
i
k
a
ć
n
i
e
z
a
m
i
e
r
z
o
n
e
g
o
r
o
z
r
u
c
h
u
.
P
r
z
e
d
przyłączeniem do źródła zasilania i/lub
przed podłączeniem
akumulatora
oraz
zanim
podniesie
się
lub
przeniesie
się
n
a
r
z
ę
d
z
i
e
n
a
l
e
ż
y
u
p
e
w
n
i
ć
s
i
ę
,
ż
e
w
y
ł
ą
c
z
n
i
k
elektronar
zędzia
jest
w
poz
ycji
w
yłączony.
Pr
zed
u
ruc
homi
eni
em
el
ekt
rona
rzę
dzia
nal
eży
u
suną
ć
wszystkie
klucze.
Nie
należy
w
ychylać
się
za
daleko
.
Należy
cały
czas
stać
pewnie i zacho
wać równow
agę.
g)
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking telefonów do 800 zł [TOP10]
Jak działa alkomat? Zasada działania, rodzaje i skuteczność pomiaru
Trening na rowerze stacjonarnym dla początkujących - praktyczne wskazówki
Jak wybrać butelkę dla psa na podróż?
Anulowano grę o Czarnej Panterze! Co się stało z ambitnym projektem EA?
Jaką konsolę kupić w 2025 roku?
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking małych pralek [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking procesorów [TOP10]
Ranking słuchawek bezprzewodowych nausznych [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Jaki pistolet do malowania ścian wybrać?
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Sprawdź więcej poradników