Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje UNOLD
›
Instrukcja Wypiekacz do chleba UNOLD 68110
Znaleziono w kategoriach:
Wypiekacze do chleba
(2)
Wróć
Instrukcja obsługi Wypiekacz do chleba UNOLD 68110
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Bedienungs
anl
eitung
Instructions for use
|
Notice d´utilisation
Gebruiksaanwijzing
|
Istruzioni per l’uso
Manual de instrucciones
|
Instrukcja obsługi
Modell 68010
BACKMEISTER DESIGN
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
Impressum:
Bedienungsanleit
ung Modell
6801
0
Stand: Februar 2020
/nr
Copyright ©
Mannheimer Straße 4
68766 Hockenheim
T
elefon
+49
(0) 62 05/94 18-0
T
elefax
+49
(0) 62 05/94 18-12
E-Mail info@unold.de
Internet www
.unold.de
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www
.unold.de
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
INHAL
TSVERZEICHNIS
Bedienungsanleitung Modell 68010
T
echnische Daten
...........................................................
8
Symbolerklärung
.............................................................
8
Sicherheitshinweise
........................................................
8
In Betrieb nehmen
.........................................................
10
Schnelleinstieg – das erste Brot
.......................................
11
Erklärung der T
asten
.......................................................
12
Die T
asten-Funktionen
....................................................
12
Die Funktionen des Backmeisters
®
...................................
14
Zubereiten von Brot, Kuchen oder T
eig
.............................
15
Reinigen und Pflegen
......................................................
16
T
abelle zeitlicher Ablauf
..................................................
17
Fragen zum Gerät und zur Handhabung
............................
19
Mögliche Fehler am Gerät
................................................
21
Mögliche Fehler bei den Rezepten
....................................
21
Anmerkungen zu den Rezepten
........................................
22
Brotrezepte
....................................................................
25
Brote aus Backmischungen
..............................................
27
Brote für Allergiker/Glutenfreies Brot
................................
27
Kuchen Grundrezept
.......................................................
29
T
eig Zubereiten...............................................................
29
Konfitüre zubereiten
.......................................................
30
Garantiebestimmungen
...................................................
31
Entsorgung / Umweltschutz
.............................................
31
Informationen für den Fachhandel
....................................
31
Service-Adressen
............................................................
32
Bestellformular
.............................................................
..
33
Instructions for use model 68010
T
echnical specifications
.........................................
.........
34
Explanation of symbols
...........................................
.........
34
Safety information
......................................
.
..........
.........
34
Start-up
.................................................
.........
........
.......
36
Quick guide – the first bread
.................
................
......
.....
37
Explanation of the symbols
......................
................
.....
..
38
Explanations of the control panel
..................
................
...
3
8
The functions of the breadmake
r
..........
.............
...............
39
The program process of the b
readmaker
............
...
.............
40
Cleaning and care
.................
..........................................
41
T
iming process of the p
rogr
ams
..
......................................
42
Questions and answ
er concerni
ng th
e use
of the breadmaker
....
.................
.......
...............
...............
44
T
rouble shooting - applia
nce
...........
.......
...............
...........
46
T
rouble sho
oting -
recipes
..
.................
.......
...............
.......
47
Comment
s on baking
............
.................
.......
..........
........
48
Bread recipe
s
..............
.............
...............
.........
..
............
50
Breads for pers
ons with all
ergies
..
..............
......................
52
Bread mixtures
....
.................
.....
...............
......................
53
Cake recipe
............
...............................
........................
53
Dough preparation
.......
........................
...........................
54
Preparation of jam and mar
melade
...
................................
55
Guarantee conditions
......................................................
55
W
aste disposal / environmental protection
.........................
55
Service
..........................................................................
32
Notice d´utilisation modèle 68010
Spécification technique
..................................................
56
Explication des symboles
.................................................
56
Consignes de sécurité
.....................................................
56
Avant d’utiliser l’appareil
.................................................
58
T
out ce qu’il faut savoir pour réussir son premier pain !
......
59
Explication des symboles
................................................
60
Explications du champ de commande
...............................
60
Les fonctions du backmeister
®
.........................................
62
Déroulement de programme du Backmeister
®
....................
62
Nettoyage et entretien
.....................................................
63
Déroulement temporel des programmes
............................
65
Questions concernant l‘appareil et l‘utilisation
...................
67
Défauts de l‘appareil
.................
.
.....................................
69
Faute de réalisation des recettes
......................................
70
Remarques concernant
la cuisson
.
...................................
71
Recettes
...............
............................
.............................
73
Melanges de fari
ne pour pain
..................
.........................
74
Pain pour les
personnes a
llergiqu
es
............
......................
74
Gateau – rece
tte de base
..............
..............
....................
76
Prepara
ti
on de p
ate
...........
............
..............
...................
76
Prepa
ration
de con
fiture
.........
........
..............
...................
77
Con
ditions de
garantie
........
..............
..........
....................
77
T
raitem
ent des dé
chets /
p
rotec
tion
de l’e
nv
ironnement
......
77
Service
..
.................
..........
...............
..............................
32
Gebruiksaa
nwij
zing modell 68010
T
echnische g
egev
ens
...............
......................................
78
V
e
rklaring van
de sym
bolen
....
..........................................
78
V
eiligh
eidsinstru
cties
..
......
..............................................
78
Iinbedr
ijfname
....
............................................................
80
Een sne
lle start –
het eerste brood
....................................
81
V
erklar
ing van de
symbolen
.............................................
82
T
oelichtingen bij
het bedieningspaneel
.............................
82
De functies va
n de Backmeister
®
......................................
84
Het progra
mma van de Backmeister
®
................................
85
Scho
onmaken en onderhoud
............................................
86
T
ijdschema van de programma’s
.......................................
87
Vragen over het apparaat en de werking
............................
89
Fout aan het apparaat
.....................................................
91
Fout bij de recepten
........................................................
92
Opmerkingen bij de recepten
...........................................
93
Recepten
.......................................................................
95
Broden uit bakmengsels
..................................................
97
Brood voor mensen met een allergie
.................................
97
Cake - basisrecept
..........................................................
98
Deegbereiding
................................................................
99
Confituren bereiden
........................................................
99
Garantievoorwaarden
.......................................................
100
V
erwijderen van afval / milieubescherming
........................
100
Service
..........................................................................
32
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
INHAL
TSVERZEICHNIS
Istruzioni per l‘uso modello 68010
Specifiche tecniche
........................................................
101
Significato dei simboli
....................................................
101
Avvertenze di sicurezza
...................................................
101
Messa in funzione
...........................................................
103
Primi passi - il primo pane
...............................................
103
Spiegazione dei simboli
..................................................
105
Spiegazioni sul pannello comandi.....................................
105
Funzioni del backmeister
.................................................
107
Preparazione di pane, dolci o pasta
..................................
107
Pulizia e cura
.................................................................
108
T
abella sequenza temporale
.............................................
110
Domande sull‘apparecchio e sul suo uso
...........................
112
Possibili problemi nelle ricette
.........................................
114
Note sulle ricette
............................................................
115
Ricette per pane
.............................................................
117
Pani da miscele per pane
................................................
118
Pani per allergici
............................................................
118
Ricetta base per dolce
.....................................................
119
Preparazione di paste
......................................................
119
Preparazione di confetture
...............................................
120
Norme die garanzia
.........................................................
120
Smaltimento / tutela dell’ambiente
...................................
120
Service
..........................................................................
32
Manual de instrucciones modelo 68010
Datos técnicos
.............................................................
..
121
Explicación de símbolos
.............................................
.....
121
Indicaciones de seguridad
.......................................
........
121
Puesta en servicio
..................................................
.........
123
Guía rápida – el primer pan
....................................
.........
12
4
Explicación de los símbolos
........................
.
..........
.........
125
Aclaraciones sobre el panel de control
......
.........
........
.......
125
Las funciones del aparato de hornear
.....
................
......
.....
127
El transcurso del programa
......................
................
.....
..
128
Limpieza y mantenimiento
............................
................
...
1
29
T
ranscurso de los programas
....
............
.............
...............
130
Preguntas sobre el uso del ap
arato y su manejo
.
...
.............
13
2
Errores del aparat
.................
..........................................
134
Errores en las recetas
..
.......
.......
......................................
135
Comentarios sobre la
s recetas
.
.......
...............
............
.......
136
Recetas
...................
.................
.......
...............
...............
138
Panes hechos
c
on mezcl
as de harin
as pre
paradas
...
...........
140
Panes para
alérgic
os
.........
.................
.......
...............
.......
140
Preparaci
on de la ma
sa
.........
.................
.......
..........
........
141
Receta básic
a de torta
..
.............
...............
.........
..
............
142
Mermelada
......
................
...........
..............
......................
143
Condiciones de ga
rantia
........
.....
...............
......................
143
Disposición/protecció
n del medio ambiente
.......................
143
Service
.......................
........................
...........................
32
Instrukcja obsługi modelu 68010
Dane techniczne
............................................................
144
Objaśnienie symboli
........................................................
144
Przepisy bezpieczeństwa
.................................................
144
Uruchomienie i użycie
.....................................................
146
Pierwszy chleb................................................................
146
Objaśnienie symboli
........................................................
148
Wyjaśnienia do pola sterowania
........................................
148
Funkcje piekarnika
........................................................
150
Przebieg programu piekarnik
............................................
151
Czyszczenie i konserwacja
...............................................
152
Czasowy przebieg programu
.............................................
153
Czasowy przebieg programu
.............................................
154
Pytania dotyczące urządzenia i jego używania
....................
155
Błędy w urządzeniu
.........................................................
157
Błędy w przepisach
.....
.................
...................................
158
Uwagi do przepisów
...........................
.............................
159
Przepisy na chle
b klasyczny
...................
.........................
161
Chleby z mies
zanek do pi
eczenia
................
......................
162
Chleby dla al
ergików
......
...............
..............
....................
163
Ciasta –
przepis
y podstawo
we
.........
..............
...................
163
Przyg
otowan
ie cias
ta
..............
........
..............
...................
164
Got
owanie konf
itur
....
..........
..............
..........
....................
165
W
arun
ki gwarancji
.........
..
.......
.......
........
....
......................
165
Utylizacja
/ochrona
śr
odowisk
a
............
..............................
165
Servi
ce
......
.................
..
...................
..............................
32
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
HAMMER Iron 7
Motorola Signature 27
VIVO X500 Pro Max
APPLE MacBook Pro
XIAOMI 17 Pro Max
RTX Spark
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Trenażer rowerowy
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomysł na prezent
Prezent dla Mężczyzny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Babci
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent na parapetówkę
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Baseus Sleep SK1 to nietypowy głośnik Bluetooth. Muzyka i budzik tylko dla jednej osoby
Jak myć okna bez smug? Poznaj najlepsze sposoby
Ranking telewizorów do PS5 - najlepsze telewizory do PS5
Ranking karm dla kotów - najlepsze karmy dla kotów
Ranking komputerów do 5000 zł - najlepsze komputery do 5000 zł
Ranking trenażerów rowerowych - najlepsze trenażery rowerowe
Ranking najlepszych telefonów z dobrym aparatem
Najlepsze suszarki do prania - ranking suszarek do prania
Pasteryzacja słoików w piekarniku - na czym polega?
Najlepsze karmy dla psów - ranking karm dla psów
Najlepsze gry planszowe dla 9-latka – ranking gier planszowych dla 9-latka
Najlepsze książki dla 5-latka – ranking książek dla 5-latka
Ile kosztuje ładowanie samochodu elektrycznego?
Najlepsze lornetki – ranking lornetek
Przepisy na jesienne drinki bezalkoholowe z saturatora
Sprawdź więcej poradników