Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje VITAMMY
›
Instrukcja Oczyszczacz powietrza VITAMMY AIR PA600
Znaleziono w kategoriach:
Oczyszczacze powietrza
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Oczyszczacz powietrza VITAMMY AIR PA600
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
a
i
r
MO
DE
L
P
A5
00
OC
ZY
SZ
CZ
AC
Z
PO
WI
ET
RZ
A
Z
JON
IZA
TO
RE
M
a
i
r
+
MO
DE
L
P
A6
00
OC
ZY
SZ
CZ
AC
Z
POWI
ETR
ZA
GE
NE
RA
TO
REM
PL
AZMY
IN
S
TR
UK
C
JA
U
ŻYT
K
OWN
IKA
P
rze
d
uż
yc
ie
m
na
le
ży
z
ap
oz
na
ć
si
ę
z
in
st
ru
kc
ją
.
SP
IS
T
RE
ŚC
I
W
pr
ow
ad
ze
n
ie
3
O
st
rz
eż
e
ni
a
do
ty
cz
ąc
e
be
zp
i
ec
ze
ńs
tw
a
4
In
st
ru
kc
je
u
ży
tk
ow
an
ia
5
K
on
tr
ol
a
ur
zą
dz
en
ia
5
P
ie
rw
sz
e
uż
yc
ie
5
C
zy
sz
cz
e
ni
e
i
k
on
se
rw
ac
ja
6
D
an
e
te
ch
n
ic
zn
e
6
G
wa
r
a
nc
ja
7
Ut
yl
iz
ac
ja
n
ie
po
tr
ze
bn
eg
o
sp
rz
ęt
u
pr
ze
z
uż
yt
ko
wn
ik
ów
d
om
ow
yc
h
w
Un
ii
E
ur
op
ej
sk
i
ej
9
In
fo
rm
ac
je
K
o
nt
ak
to
we
1
0
WP
RO
W
AD
ZEN
IE
Dz
ię
ku
jemy
z
a
wyb
ór
o
cz
ys
zc
za
cz
a
po
wi
et
rz
a
V
IT
AMM
Y
A
IR
(P
A5
00)
/
AI
R+
(
P
A6
00
).
P
rze
d
uż
yc
ie
m
ur
zą
dz
en
ia
n
al
eż
y
uw
aż
ni
e
pr
ze
cz
yt
ać
i
ns
tr
uk
cj
ę
ob
sł
ug
i
i
il
us
tr
acyj
ny
prz
ewo
dn
ik
z
na
jd
uj
ąc
y
si
ę
w
pu
de
łk
u.
T
e
o
st
rz
eż
en
ia
d
ot
yc
zą
ce
b
ez
pi
ec
ze
ńs
tw
a
ob
ow
ią
zu
ją
o
cz
ys
zc
za
cz
e
po
wi
et
rz
a
V
IT
AMM
Y
A
IR
i
V
ITA
MMY
A
IR+
.
P
rzez
c
ały
o
kr
es
uży
tko
wani
a
pro
dukt
u
nale
ży
za
ch
ow
ać
i
ns
tr
uk
cj
ę
ob
sł
ug
i
i
po
wi
ąz
an
y
z
ni
ą
pr
ze
wo
dn
ik
i
lu
st
ra
cyjn
y
w
raz
ie
pot
rzeb
y
kon
sul
ta
cj
i.
D
ok
umen
tacj
a
ta
mu
si
b
yć
p
rz
ek
azan
a
wra
z
z
ur
zą
dz
en
ie
m,
n
aw
et
w
p
rz
yp
ad
ku
j
ego
sp
rze
da
ży
s
tr
onie
t
rzec
iej
.
Je
śli
n
in
ie
js
zy
d
ok
umen
t
jest
t
rud
ny
do
z
ro
zumi
eni
a,
n
al
eż
y
sk
ont
ak
to
wa
ć
si
ę
z
dy
st
ry
bu
to
re
m
lub
In
foli
nią
P
om
ocy
i
W
spar
cia
T
ec
hnic
zne
go
p
od
nu
me
re
m
887
11
0
066
.
UW
AG
A!
Nal
eży
uw
ażn
ie
p
rz
ec
zy
ta
ć
in
st
ru
kc
ję
o
bs
łu
gi
,
ab
y
k
or
zy
st
ać
z
p
ro
dukt
u
w
spos
ób
ca
łk
owi
ci
e
be
zp
ie
cz
ny
.
Oc
zy
sz
cz
ac
ze
z
s
er
ii
VI
TAM
MY
AI
R
słu
żą
d
o
po
pr
awy
ja
koś
ci
pow
iet
rz
a,
k
tó
ry
m
od
dy
ch
a
si
ę
w
ma
ły
m
po
mi
es
zc
ze
ni
u,
t
ak
im
j
ak
s
yp
ia
ln
ia
.
W
t
ym
ce
lu
p
ro
dukt
y
te
wyk
orz
yst
uj
ą
fil
tr
H
EP
A
1:
fi
lt
r
HE
P
A
E
11
w
po
łą
cz
en
iu
z
w
ęg
le
m
ak
ty
wn
ym
,
kt
ór
y
re
duk
uj
e
ob
ec
no
ść
z
an
ie
cz
ys
zc
ze
ń
ta
ki
ch
j
ak
k
urz,
d
ym
pa
pi
er
osow
y,
br
zy
dk
ie
z
ap
ac
hy
,
za
ro
dnik
i
i
bakt
eri
e,
p
ył
ki
i
p
oz
os
ta
ło
śc
i
ro
ztoc
zy
.
F
ilt
r
HEP
A
1
je
st
w
s
ta
ni
e
za
tr
zy
ma
ć
99
,9
7%
z
an
ie
cz
ys
zc
za
ją
cy
ch
c
zą
st
ek
o
w
ie
lk
ośc
i
wi
ęk
szej
n
iż
0,
3
μm
.
F
il
tr
z
w
ęg
le
m
ak
ty
wn
ym
el
im
in
uj
e
ni
ep
rz
yj
em
ne
z
ap
ac
hy
i
d
ym
p
ap
ie
ro
sowy
.
Ab
y
za
gw
ar
anto
wać
m
ak
syma
lną
sk
ute
czno
ść
ocz
ysz
cz
an
ia
p
ow
ie
tr
za
,
na
sz
e
pr
oduk
ty
są
wy
pos
aż
on
e
-
op
ró
cz
fil
tr
a
HEP
A1
-
w
s
pec
ja
ln
e
ur
zą
dz
en
ia
e
le
kt
ry
cz
ne
:
jo
ni
za
to
r
(P
A
50
0)
l
ub
g
en
er
ator
p
la
zm
y
(P
A
60
0)
.
JO
NI
ZA
TO
R:
P
odc
zas
n
or
ma
ln
ej
p
ra
cy
pr
od
uk
tu
j
on
iz
at
or
w
zb
og
ac
a
oc
zy
sz
cz
on
e
po
wi
et
rz
e
o
jo
ny
U
JE
MN
E.
G
dy
j
on
y
uj
em
ne
u
de
rz
aj
ą
w
cz
ąs
te
cz
ki
z
an
ie
cz
ys
zc
ze
ń
ob
ec
ne
w
o
to
cz
en
iu
,
łą
cz
ą
si
ę
z
ni
mi
i
c
zy
ni
ą
je
„
cię
żs
zy
mi
”
.
Dz
ię
ki
t
em
u
cz
ąs
te
cz
ki
t
e
op
ad
aj
ą
na
z
ie
mi
ę
/
po
wi
er
zc
hn
ię
,
ni
e
cy
rk
uluj
ą
i
nie
w
dy
ch
am
y
ic
h.
GE
NE
RA
TO
R
PLAZ
MY
:
P
odc
zas
g
dy
j
on
iz
at
or
g
en
er
uj
e
ty
lk
o
jon
y
uj
em
ne
,
ge
ne
ra
tor
pl
azmy
e
mit
uj
e
do
o
to
cz
en
ia
J
ONY
DO
DA
TNI
E
i
UJ
EM
NE
,
a
gł
ów
na
r
óżni
ca
po
le
ga
n
a
ty
m,
ż
e
cz
ąs
te
cz
ki
t
e
ni
e
ty
lk
o
łąc
zą
s
ię
z
c
zą
st
ec
zk
ami
za
niec
zys
zc
ze
ń,
al
e
w
za
sa
dz
ie
j
e
po
ch
ła
ni
aj
ą
i
ni
sz
cz
ą,
z
mi
en
ia
ją
c
ic
h
bu
do
wę
c
he
mi
cz
ną
.
P
ona
dto
o
be
cn
oś
ć
pl
az
my
w
p
ow
ie
tr
zu
s
pr
awia
,
że
o
dcz
uw
am
y
je
j
ak
o
„św
ie
że
”
,
po
do
bn
ie
j
ak
t
o
ma
m
ie
js
ce
na
ł
on
ie
n
at
ur
y,
w
l
as
ac
h,
i
tp
.
air
/
a
ir+
2
3
OS
TRZ
EŻ
EN
IA
D
O
TY
CZ
ĄC
E
BEZP
IEC
ZE
ŃS
TWA
•
T
o
urz
ądz
en
ie
e
le
kt
ry
cz
ne
n
ie
j
es
t
pr
ze
zn
ac
zo
ne
d
o
uż
yt
ku
p
rzez
o
soby
(
w
tym
d
zi
ec
i)
o
o
gr
anic
zone
j
sp
ra
wnoś
ci
fiz
yc
zn
ej
,
se
nsor
ycz
ne
j
lu
b
um
ys
ło
we
j,
l
ub
prz
ez
os
ob
y
be
z
od
po
wi
ed
ni
eg
o
do
św
ia
dc
ze
ni
a
i
wi
ed
zy
,
chy
ba
że
są
o
ne
nad
zor
owan
e
lub
po
ins
tr
uo
wa
ne
w
z
ak
re
sie
pr
awi
dł
ow
eg
o
uż
yt
k
ow
an
ia
u
rz
ąd
ze
ni
a
pr
ze
z
os
ob
ę
od
po
wi
ed
zi
al
ną
z
a
ic
h
be
zp
ie
cz
eń
st
wo
.
•
T
o
urz
ądz
en
ie
m
oż
e
by
ć
uż
yw
an
e
wy
łą
cz
ni
e
do
c
el
ów
,
do
k
tó
ry
ch
z
os
ta
ło
w
yr
aźni
e
zap
ro
jekt
owan
e:
oc
zy
sz
cz
ac
z
po
wi
et
rz
a
do
u
ży
tk
u
domo
weg
o.
K
aż
de
i
nn
e
za
st
os
ow
an
ie
u
wa
ża
s
ię
z
a
ni
ew
ła
śc
iw
e
i
ty
m
sa
my
m
ni
eb
ez
pi
ec
zn
e.
Dy
st
ry
bu
to
r
an
i
P
rod
ucen
t
nie
po
nos
zą
o
dp
ow
ie
dz
ia
ln
oś
ci
z
a
sz
ko
dy
wy
ni
ka
jące
z
ni
ew
ła
śc
iw
eg
o
,
bł
ęd
ne
go
i
n
ie
ro
zsąd
nego
u
żyt
ko
wan
ia
.
•
T
en
pr
odu
kt
nie
j
est
za
baw
ką
.
Ur
ządz
eni
e
na
le
ży
p
rz
ec
ho
wy
wa
ć
w
mi
ej
sc
u
ni
ed
os
tę
pn
ym
d
la
d
zi
ec
i.
•
P
o
wyj
ęci
u
ur
zą
dz
en
ia
z
o
pa
ko
wan
ia
n
al
eż
y
sp
ra
wdzi
ć,
c
zy
je
st
o
no
n
ie
na
ru
sz
on
e,
be
z
wi
do
cz
ny
ch
u
sz
k
od
ze
ń,
kt
ór
e
mogł
y
pow
st
ać
p
od
cz
as
t
ra
nspo
rtu.
W
r
azie
w
ątpl
iwo
śc
i,
ni
e
uż
yw
ać
u
rz
ąd
ze
ni
a
i
sk
ont
ak
to
wa
ć
si
ę
wy
łą
cz
ni
e
z
wy
kw
al
ifi
k
ow
an
ym
t
ec
hn
ic
zn
ie
p
er
so
ne
le
m
lu
b
,
sprz
eda
wc
ą
lu
b
In
fo
li
ni
ą
P
omo
cy
i
W
sp
ar
cia
T
ech
nic
zn
eg
o
88
7
11
0
06
6.
•
Ws
zy
st
ki
e
el
em
en
ty
o
pa
k
ow
an
ia
n
al
eż
y
pr
ze
ch
ow
yw
ać
w
m
ie
js
cu
n
ie
do
st
ęp
ny
m
dl
a
dz
ie
ci
.
•
P
rze
d
po
dł
ąc
ze
ni
em
u
rz
ąd
ze
ni
a
do
g
ni
az
dk
a
za
pom
ocą
k
ab
la
z
as
il
aj
ąc
eg
o
na
le
ży
u
pe
wn
ić
s
ię
,
ż
e
par
am
et
ry
za
si
la
ni
a
od
po
wi
ad
aj
ą
pa
ra
metr
om
si
eci
el
ektr
ycz
ne
j.
•
Ur
zą
dz
en
ie
n
al
eż
y
po
dł
ąc
zy
ć
do
g
ni
az
dk
a,
k
tór
e
jest
ł
atwo
d
ost
ęp
ne
t
yl
ko
d
la
os
ob
y
do
ro
słej
.
•
Ni
e
na
le
ży
s
ta
wi
ać
u
rz
ąd
ze
ni
a
na
p
ow
ie
rz
ch
ni
ac
h,
któ
re
są
w
ra
żliw
e
lub
po
dat
ne
n
a
dz
ia
ła
ni
e
wo
dy
i
w
il
go
ci
.
•
Ur
zą
dz
en
ie
n
al
eż
y
us
ta
wi
ać
w
ył
ąc
zn
ie
n
a
pł
as
ki
ch
,
st
ab
il
ny
ch
p
ow
ie
rz
ch
ni
ac
h,
nie
dost
ępny
ch
dl
a
dz
ie
ci
.
•
Ni
e
za
sł
an
ia
ć
kr
atki
w
lot
u/
wy
lo
tu
p
ow
ie
tr
za
u
br
ania
mi
i
inn
ymi
p
rz
ed
mi
ot
am
i.
Ost
rz
eż
en
ie
!
Ur
zą
dz
en
ie
m
oż
e
zo
st
ać
n
ie
od
wr
acal
nie
u
sz
ko
dzo
ne
.
•
Ur
zą
dz
en
ie
n
al
eż
y
us
ta
wi
ć
w
po
zy
cj
i
um
oż
li
wi
aj
ąc
ej
s
wo
bo
dn
y
do
pł
yw
p
ow
ie
tr
za
d
o
kr
atki
s
sąc
ej
zna
jduj
ące
j
si
ę
z
ty
łu
p
ro
dukt
u.
•
Od
ra
dza
si
ę
uży
wa
ni
e
ur
zą
dz
en
ia
b
ez
s
pe
cj
al
ne
go
fi
lt
ra
,
kt
óry
na
leż
y
um
ie
śc
ić
z
a
kr
atk
ą
ss
ącą
z
ty
łu
urz
ądz
en
ia
.
•
Ni
e
na
le
ży
n
ig
dy
w
yj
mo
wa
ć
fil
tr
a
podc
zas
p
ra
cy
urz
ądze
nia
.
•
P
rze
d
pr
zy
st
ąp
ie
ni
em
d
o
cz
ys
zc
ze
ni
a
lu
b
ko
nse
rw
ac
ji
n
al
eż
y
up
ew
ni
ć
si
ę,
że
u
rz
ąd
ze
ni
e
je
st
w
ył
ąc
zo
ne
i
że
k
abel
z
asi
la
ją
cy
j
es
t
od
łą
cz
on
y
od
g
ni
az
dk
a.
•
Ni
e
uż
yw
ać
a
kc
es
or
ió
w
,
c
zęś
ci
z
am
ie
nn
yc
h
lu
b
ko
mpo
ne
nt
ów
n
ie
d
os
ta
rc
zony
ch
/
wyk
ona
nyc
h
pr
ze
z
pr
oduc
ent
a.
•
T
o
urz
ądz
en
ie
n
ie
z
aw
ie
ra
c
zęśc
i,
k
tór
e
możn
a
napr
awi
ć.
U
rząd
zen
ie
m
oż
na
o
tw
or
zy
ć
ty
lk
o
za
po
mo
cą
sp
ec
ja
ln
yc
h
na
rz
ęd
zi
.
Ws
ze
lk
ie
n
ap
ra
wy
m
us
zą
b
yć
p
rz
ep
ro
wad
za
ne
w
ył
ąc
zn
ie
p
rz
ez
w
yk
wa
li
fik
owa
ny
pe
rs
on
el
t
ec
hn
ic
zn
y
.
•
Uż
yt
k
ow
an
ie
k
ażde
go
urz
ądz
en
ia
e
le
kt
ry
cz
ne
go
w
ym
ag
a
pr
ze
st
rz
eg
an
ia
k
il
ku
p
odst
awow
ych
z
as
ad
:
•
Ni
e
do
ty
ka
ć
urzą
dze
ni
a
cz
ym
ś
mo
kr
ym
l
ub
w
il
go
tn
ym
.
•
Ni
e
ci
ąg
ną
ć
za
p
rz
ew
ód
z
as
il
aj
ąc
y
an
i
za
u
rz
ąd
ze
ni
e
w
ce
lu
o
dł
ąc
ze
ni
a
wt
yc
zk
i
od
g
ni
az
dk
a.
•
Ni
e
po
zo
st
aw
ia
ć
ur
zą
dz
en
ia
n
ar
ażon
ego
n
a
dz
ia
ła
ni
e
cz
yn
ni
kó
w
atm
os
fe
ry
cz
ny
ch
(
de
sz
cz
,
sł
oń
ce
,
it
p.
).
•
Ur
zą
dz
en
ie
i
p
rz
ew
ód
z
as
il
aj
ąc
y
tr
zy
ma
ć
z
da
la
o
d
źr
ódeł
c
iep
ła
.
•
Ni
e
za
nu
rz
ać
u
rz
ąd
ze
ni
a
w
wo
dz
ie
l
ub
i
nn
ej
c
ie
cz
y
.
•
W
p
rz
yp
ad
ku
w
ystą
pien
ia
us
te
rk
i
i/
lu
b
aw
ar
ii
n
al
eż
y
wy
łą
cz
yć
u
rz
ąd
ze
ni
e
be
z
in
ge
re
ncji
w
j
ego
k
onst
ruk
cj
ę.
W
p
rz
yp
ad
ku
w
szel
kich
n
apr
aw
nal
eży
zw
rac
ać
się
w
yłąc
zni
e
do
a
ut
or
yz
ow
an
eg
o
se
rw
is
u
te
ch
ni
cz
ne
go
i
ż
ąd
ać
st
os
ow
an
ia
o
ry
gi
na
ln
yc
h
cz
ęś
ci
z
am
ie
nn
yc
h
i
ak
ce
so
ri
ów
.
•
Ni
e
do
ty
ka
ć
urzą
dze
ni
a,
jeś
li
p
rz
yp
ad
k
ow
o
wp
ad
ni
e
do
w
od
y;
n
at
yc
hm
ia
st
w
ył
ąc
zy
ć
na
pi
ęc
ie
z
p
an
el
u
el
ek
tr
yc
zn
eg
o
w
do
mu
,
a
na
st
ęp
ni
e
od
łą
cz
yć
p
rz
ew
ód
z
as
il
aj
ąc
y
pr
ze
d
do
tk
ni
ęc
ie
m
pr
od
uk
tu
.
Ni
e
uż
yw
ać
ur
zą
dz
en
ia
p
o
i
po
pr
osić
o
p
omo
c
au
to
ry
zo
wa
ny
p
er
so
ne
l
te
ch
ni
cz
ny
l
ub
s
pr
ze
da
wc
ę.
•
Ni
e
ot
wi
er
ać
or
az
n
ie
p
rz
en
os
ić
o
cz
ys
zc
za
cz
a
po
wi
et
rz
a
po
dc
za
s
pr
acy
ur
ząd
ze
ni
a.
•
P
o
pod
jęc
iu
d
ec
yz
ji
,
aby
n
ie
u
ży
wa
ć
dł
uż
ej
u
rz
ąd
ze
ni
a,
za
leca
s
ię
un
ie
mo
żl
iw
ie
ni
e
je
go
d
zi
ał
an
ia
p
op
rz
ez
od
ci
ęc
ie
k
abla
z
asi
la
ją
ce
go
p
o
od
łą
cz
en
iu
g
o
od
g
ni
az
dk
a.
•
Ni
e
na
le
ży
p
rz
es
uw
ać
,
pod
nosi
ć,
poc
hy
la
ć
an
i
wy
k
on
yw
ać
c
zy
sz
cz
en
ia
l
ub
k
ons
er
wa
cj
i
oc
zy
sz
cz
ac
za
p
ow
ie
tr
za
,
gd
y
je
st
o
n
ur
uc
ho
mi
on
y
lu
b
po
dł
ąc
zo
ny
d
o
si
ec
i
el
ek
tr
yc
zn
ej
.
•
Ni
e
wy
rz
uc
ać
t
eg
o
pr
oduk
tu
ja
ko
z
wyk
łe
go
o
dp
ad
u
ko
mun
al
ne
go
,
n
al
eż
y
pr
owad
zić
se
lek
ty
wn
ą
zb
ió
rk
ę
jak
o
ur
zą
dz
en
ie
e
le
kt
ry
cz
ne
/
e
le
kt
ro
nicz
ne
(W
EE
E)
z
go
dn
ie
z
o
bo
wi
ąz
uj
ąc
ym
i
pr
ze
pi
sa
mi
i
d
yr
ekty
wami
U
E.
•
Dz
ie
ci
p
ow
in
ny
b
yć
n
ad
zo
ro
wane
,
a
by
n
ie
d
op
uś
ci
ć
do
z
ab
aw
y
ur
zą
dz
en
ie
m.
•
Un
ik
ać
prz
ech
ow
yw
an
ia
/u
ży
wa
ni
a
pr
oduk
tu
w
śr
od
ow
is
ku
o
e
kst
re
maln
ych
t
em
pe
ra
tur
ac
h.
•
Ab
y
un
ik
ną
ć
ry
zy
ka
p
ożar
u,
nie
na
leży
p
row
adzi
ć
prze
wod
u
za
si
la
cz
a
si
ec
io
we
go
p
od
d
yw
an
am
i
lu
b
w
po
bl
iż
u
gr
ze
jn
ik
ów
,
g
rza
łe
k
i
ka
lory
fer
ów
.
•
Ni
e
uż
yw
ać
p
rz
ej
śc
ió
we
k,
lis
tew
za
sila
jąc
yc
h
i/
lu
b
pr
ze
dł
uż
ac
zy
.
•
W
r
azie
w
ątpl
iwo
śc
i
co
d
o
in
te
rp
re
tacj
i
tre
śc
i
ni
ni
ej
sz
ej
i
ns
tr
uk
cj
i
ob
sł
ug
i
na
le
ży
z
wr
ócić
s
ię
do
s
pr
ze
da
wc
y
.
•
Ni
gd
y
ni
e
od
łą
cz
ać
u
rz
ąd
ze
ni
a
ci
ąg
ną
c
za
p
rz
ew
ód
z
as
il
aj
ąc
y
.
IN
S
TR
UK
C
JE
U
ŻY
TK
OW
ANI
A
P
rze
d
uż
yc
ie
m
ur
zą
dz
en
ia
n
al
eż
y
do
kł
ad
ni
e
pr
ze
cz
yt
ać
i
ns
tr
uk
cj
ę
ob
sł
ug
i,
aby
u
ni
kn
ąć
n
ie
wł
aś
ci
we
go
u
ży
ci
a,
kt
ór
e
mogł
oby
s
po
wo
do
wa
ć
us
zk
odz
en
ie
p
ro
dukt
u
i
obr
aż
en
ia
c
ia
ła
u
ży
tk
own
ik
a.
P
r
od
uc
en
t
ni
e
od
po
wi
ad
a
za
s
zk
ody
s
po
wo
do
wa
ne
n
ie
wł
aś
ci
wy
m
uż
yt
k
ow
an
ie
m.
W
pr
zyp
ad
ku
w
ątpl
iwoś
ci
do
ty
cz
ąc
yc
h
pr
awid
łowe
go
uż
yt
k
ow
an
ia
p
ro
dukt
u,
n
ale
ży
z
ap
oz
na
ć
si
ę
z
po
dr
ęczn
ikie
m
tec
hn
ic
zn
ym
z
na
jd
uj
ąc
ym
s
ię
w
p
ud
eł
ku
.
K
ON
TR
OL
A
UR
ZĄ
D
ZE
NI
A
Na
le
ży
d
ok
ła
dn
ie
s
pr
awdz
ić
pr
oduk
t
po
wyj
ęci
u
z
pu
de
łk
a,
u
pewn
ić
si
ę,
że
ni
e
po
si
ad
a
on
w
id
oc
zn
yc
h
us
zk
odz
eń
i
w
sz
ys
tk
ie
e
le
me
nt
y
zn
aj
du
ją
s
ię
w
p
ud
eł
ku
.
W
raz
ie
p
ot
rz
eb
y
sk
ont
ak
to
wa
ć
si
ę
z
au
to
ry
zo
wa
ny
m
pe
rs
on
el
em
t
ec
hn
ic
zn
ym
l
ub
,
spr
zeda
wcą
lu
b
Inf
ol
in
ią
P
om
ocy
i
W
spar
cia
T
echn
icz
ne
go
8
87
1
10
0
66
.
PI
ER
WS
ZE
U
ŻY
CI
E
Na
le
ży
u
pe
wn
ić
s
ię
,
że
s
ie
ć
el
ek
tr
yc
zn
a
w
do
mu
j
es
t
zg
od
na
z
p
ar
amet
ram
i
na
tab
licz
ce
zn
am
io
no
we
j
pr
oduk
tu,
aby
u
ni
kn
ąć
n
ie
od
wr
acal
nyc
h
sz
kó
d
lub
m
oż
li
wy
ch
o
br
ażeń
.
P
rze
d
wł
ąc
ze
ni
em
u
rz
ąd
ze
ni
a
up
ew
ni
ć
si
ę,
że
je
st
o
no
p
od
łą
cz
on
e
do
g
ni
az
dk
a
elek
try
cz
ne
go
z
go
dn
ie
z
od
po
wi
ed
ni
m
pr
ze
wo
de
m
za
si
la
ją
cy
m.
W
p
rz
yp
ad
ku
,
gd
y
połą
cze
ni
e
po
mi
ęd
zy
g
ni
az
dk
ie
m
el
ek
tr
yc
zn
ym
a
pr
ze
wo
de
m
za
si
la
ją
cy
m
ni
e
je
st
z
go
dn
e,
nal
eży
zw
róc
ić
s
ię
d
o
wy
kw
al
ifi
k
ow
an
eg
o
pe
rs
on
el
u
i
po
pr
osić
o
wy
mi
an
ę
pr
ze
wo
du
z
as
il
aj
ąc
eg
o
na
w
ła
śc
iw
y
.
air
/
a
ir+
4
5
CZ
YS
ZC
ZE
NI
E
I
K
ON
SE
RW
AC
J
A
Ab
y
un
ik
ną
ć
ro
zwoj
u
bak
te
ri
i
i
mi
kr
oor
ga
ni
zm
ów
w
ew
ną
tr
z
pr
oduk
tu,
nal
eż
y
do
kł
ad
ni
e
pr
ze
st
rz
eg
ać
in
st
ru
kc
ji
p
od
an
yc
h
w
pr
ze
wo
dn
ik
u
ilus
tra
cyjn
ym.
Czy
sz
cz
en
ie
m
us
i
by
ć
pr
ze
pr
owad
zane
r
egu
larn
ie,
aby
za
pe
wn
ić
s
ku
tecz
ne
fu
nk
cj
on
ow
an
ie
i
p
rz
es
tr
ze
ga
ni
e
pr
awid
łowe
j
hig
ie
ny
p
ow
ie
tr
za
e
mi
to
wa
ne
go
p
rz
ez
pr
oduk
t.
D
ANE
T
EC
HN
IC
ZN
E
G
WA
RAN
CJ
A
UR
ZĄ
D
ZENI
E
:
V
IT
AMM
Y
A
IR
(mo
del
P
A5
00)
/
AI
R+
(
mo
de
l
P
A6
00
)
G
W
ARAN
T
:
Nov
amed
.pl
Sp
ółk
a
z
ogr
an
ic
zo
ną
o
dp
ow
ie
dz
ia
ln
oś
ci
ą
Sp
.
j
.
ul.
T
ra
ktor
owa
1
43
,
91
-2
03
Ł
ód
ź
WS
P
AR
CI
E
TEC
HN
IC
ZN
E
:
I
NF
OL
IN
IA
–
TE
L.
887
1
1
00
6
6
E-
MA
IL
:
PO
MO
C@
NO
VAM
ED
.P
L
G
W
ARAN
CJA
:
Gwa
ran
t
zape
wnia
N
aby
wc
ę,
że
ur
zą
dz
en
ie
VIT
AMM
Y
,
kt
ór
ego
do
tyc
zy
n
in
ie
js
za
g
wa
ra
ncja
,
zo
st
ał
o
za
pr
ojek
tow
an
e
i
wy
pr
oduk
owa
ne
w
opa
rci
u
o
wyso
kie
st
and
ar
dy
jak
ośc
i
ora
z
o
do
br
ej
jak
ośc
i
ur
zą
dz
en
ia
,
br
ak
wad
m
ate
ri
ał
ow
yc
h
i
pr
oduk
cyjn
ych
,
kt
ór
e
mogł
yby
za
kłó
ca
ć
je
go
p
ra
widł
owe
dz
iał
an
ie
.
W
p
rz
yp
ad
ku
w
ad,
uszk
odz
eń
i
us
te
re
k
ujaw
nion
ych
w
o
kr
esie
n
inie
jsz
ej
g
wa
ra
ncji
G
war
ant
b
ez
pł
at
ni
e
na
pr
awi
lu
b
wym
ie
ni
u
rz
ąd
ze
ni
e
na
n
ow
e
be
zp
ła
tn
ie
w
m
oż
li
wi
e
kr
ótki
m
term
ini
e
ni
e
pr
ze
kr
acza
jący
m
14
dn
i.
T
Y
P
G
W
ARAN
CJI
:
Ni
ni
ej
sz
a
gw
ar
ancj
a
zakł
ada
,
że
r
ekla
mowa
ny
sp
rz
ęt
b
ęd
zi
e
do
st
ar
czon
y
do
ser
wis
u
na
k
os
zt
N
ab
yw
cy
,
be
zp
ła
tn
ie
n
ap
ra
wion
y
ora
z
bez
płat
nie
d
os
ta
rc
zony
z
p
owr
ot
em
d
o
Na
by
wc
y
.
OK
RE
S
G
W
ARAN
CJI
:
24
m
ie
si
ęc
y
na
u
rz
ąd
ze
ni
e;
B
ez
g
wa
ra
ncji
n
a
częś
ci
i
ak
ce
so
ri
a
ul
eg
aj
ąc
e
zu
ży
ci
u
po
dc
za
s
no
rm
al
ne
go
u
ży
tk
owa
ni
a:
fi
lt
r
.
BI
EG
O
KR
ES
U
G
W
ARAN
CJI
:
Gw
ara
ncja
j
est
wa
żna
o
d
dn
ia
z
ak
upu
po
twie
rdz
oneg
o
dowo
dem
z
ak
upu,
któ
ry
na
le
ży
d
oł
ąc
zy
ć
do
k
arty
g
war
ancy
jnej
.
OB
SZ
AR
OB
OW
IĄ
ZY
W
ANIA
G
W
ARAN
CJI
:
N
ini
ej
sz
a
gw
ar
ancj
a
obow
iąz
uj
e
na
t
er
yt
or
iu
m
P
ols
ki.
PO
ST
ĘPOW
AN
IE
W
PRZ
YP
AD
KU
S
TWIE
RD
ZE
NI
A
US
TER
KI
:
Aby
s
k
or
zy
st
ać
z
g
wa
ra
ncji
,
w
ci
ągu
w
c
ią
gu
1
4
dn
i
od
c
hw
il
i
uj
aw
ni
en
ia
w
ad
y,
nal
eży
sk
ont
akto
wać
s
ię
z
i
nf
ol
in
ią
p
om
oc
y
i
ws
pa
rc
ia
tec
hnic
zne
go
w
c
el
u
MO
DE
L
AI
R
AI
R+
Mo
c
25
W
25
W
Na
pi
ęc
ie
23
0
V
23
0
V
uz
ys
ka
nia
po
moc
y
i
w
ra
zie
k
onie
czno
ści
u
ru
ch
om
ie
ni
a
pr
oced
ury
r
ek
la
ma
cj
i.
W
r
amac
h
pro
ce
du
ry
re
klam
acy
jn
ej
r
ekla
mowa
ny
sp
rz
ęt
n
al
eż
y
wy
sł
ać
n
a
ad
re
s
serw
isu,
do
łą
cz
aj
ąc
n
in
ie
js
zą
k
artę
g
war
an
cy
jn
ą
i
do
wó
d
za
ku
pu.
W
ARU
NK
I
W
AŻNO
ŚCI
G
W
ARAN
CJI
:
W
c
elu
za
cho
wa
ni
a
wa
żn
oś
ci
g
wa
ra
ncji
r
aze
m
z
re
klam
owa
ny
m
ur
zą
dz
en
ie
m
na
le
ży
d
os
ta
rc
zyć
ni
nie
js
zą
k
artę
g
war
an
cy
jn
ą
(p
op
ra
wnie
w
ype
łn
io
ną
i
p
od
pi
sa
ną
)
or
az
dow
ód
za
ku
pu
zaw
ier
ając
y
datę
z
aku
pu
wr
az
z
n
az
wą
z
ak
upio
nego
u
rzą
dz
en
ia
.
OG
RA
NI
CZ
EN
IA
I
WY
ŁĄC
ZENI
A
GW
ARA
NCJI
:
•
G
wa
ra
ncja
n
ie
prz
ewi
du
je
ż
ad
ne
j
re
kom
pens
aty
za
s
zko
dy
po
śr
edni
e
lub
be
zpo
śr
edni
e,
w
yrz
ąd
zo
ne
o
so
bo
m
bą
dź
u
rz
ąd
ze
ni
om
,
gd
y
ur
zą
dz
en
ie
n
ie
d
zi
ał
ał
o
lu
b
zn
aj
do
wa
ło
s
ię
w
s
er
wi
si
e.
•
G
wa
ra
ncja
n
ie
obe
jmu
je
m
ec
ha
ni
cz
ny
ch
u
sz
ko
dze
ń
sp
rz
ęt
u
or
az
wad
i
u
szk
odze
ń
wyn
ik
ły
ch
n
a
sk
utek
:
•
ni
ew
ła
śc
iw
eg
o
(n
ie
zg
od
ne
go
z
p
rz
ez
na
cz
en
ie
m)
l
ub
w
s
po
só
b
ni
ez
go
dn
y
z
in
st
ru
kc
ją
u
ży
tk
owa
ni
a
•
ni
ew
ła
śc
iw
eg
o
lu
b
ni
ez
go
dn
eg
o
z
in
st
ru
kc
ją
p
rz
ec
ho
wy
wa
ni
a
i
k
on
se
rw
ac
ji
(
np
.
u
ży
ci
a
ni
ew
ła
śc
iw
yc
h
śr
odk
ów
czy
szc
zą
cy
ch
)
or
az
uży
cia
ni
ewł
aś
ci
wy
ch
m
at
er
ia
łó
w
ek
splo
atac
yjn
yc
h
•
in
ge
re
ncji
n
iea
utor
yzow
ane
go
s
er
wi
su
,
sa
mo
wo
ln
yc
h
na
pr
aw
,
p
rz
er
óbek
i
z
mia
n
ko
nst
ru
kc
yj
ny
ch
•
pr
zy
cz
yn
n
at
ur
y
ze
wn
ęt
rz
ne
j
(z
ja
wi
sk
a
tm
os
fe
ry
cz
ny
ch
,
p
rz
ep
ię
ci
a
w
si
ec
i
en
er
gety
czne
j,
ni
ewł
aś
ci
we
go
za
si
la
ni
a,
itp
.)
•
G
wa
ra
ncja
n
ie
obe
jmu
je
n
ie
sp
ra
wnoś
ci
pr
od
uk
tu
z
p
ow
od
u
zm
ia
ny
w
ła
śc
iw
oś
ci
(
ob
ni
że
ni
a
ja
k
oś
ci
)
el
em
en
tó
w
,
k
tór
e
uleg
ają
na
tur
alne
mu
zuż
yci
u.
•
Na
pr
awam
i
gwa
ra
ncyj
nymi
n
ie
są
c
zy
nn
oś
ci
z
wi
ąz
an
e
z
ko
nse
rw
ac
ją
i
c
zy
sz
cz
en
ie
m
ur
zą
dz
en
ia
o
pi
sa
ne
w
In
st
ru
kc
ji
o
bs
łu
gi
.
P
iec
zę
ć
i
po
dp
is
s
pr
ze
da
wc
y
Da
ta
P
odp
is
kl
ie
nt
a
UT
YLI
ZA
CJ
A
NIE
PO
TRZ
EB
NE
GO
S
PR
ZĘ
TU
P
RZ
EZ
U
ŻY
TK
OWN
IK
ÓW
DO
MO
WY
CH
W
U
NII
EU
RO
PE
JS
KI
EJ
Ob
ec
no
ść
t
eg
o
sy
mb
ol
u
na
p
ro
dukc
ie
lu
b
je
go
o
pa
ko
wan
iu
o
zn
ac
za
,
ż
e
nie
m
oż
na
p
oz
by
ć
si
ę
te
go
pr
oduk
tu
w
ta
ki
s
am
s
po
só
b
ja
k
od
pa
dó
w
z
go
sp
od
ar
st
w
do
mo
wy
ch
.
W
zw
iąz
ku
z
t
ym
j
es
te
śc
ie
P
ańs
two
o
dp
ow
ie
dz
ia
ln
i
za
u
ty
li
za
cj
ę
zu
ży
te
go
s
pr
zę
tu
i
j
es
te
śc
ie
z
ob
ow
ią
za
ni
d
os
ta
rc
zyć
go
d
o
au
to
ry
zo
wa
ne
go
p
un
kt
u
re
cykl
ing
u
ni
ep
ot
rz
eb
ne
go
s
pr
zę
tu
e
le
kt
ry
cz
ne
go
i
e
le
kt
ro
nicz
nego
.
So
rt
ow
an
ie
,
usu
wa
ni
e
i
re
cykl
ing
z
uż
yt
eg
o
sp
rz
ęt
u
pr
zy
cz
yn
i
si
ę
do
o
ch
ro
ny
z
as
ob
ów
n
at
ur
aln
yc
h
i
za
pe
wn
ia
,
że
r
ecyk
lin
g
od
by
wa
s
ię
w
ed
łu
g
za
sa
d
po
sz
an
ow
an
ia
z
dr
owia
l
udzk
ieg
o
i
śr
odow
isk
a.
Ab
y
uz
ys
ka
ć
więc
ej
in
fo
rm
ac
ji
n
a
te
ma
t
pu
nk
tó
w
zb
ió
rk
i
zu
ży
te
go
s
pr
zę
tu
,
na
le
ży
s
k
on
ta
kt
ow
ać
s
ię
z
l
ok
alny
mi
wł
ad
za
mi
b
ąd
ź
z
lo
ka
lnym
p
unk
te
m
ut
yl
iz
ac
ji
o
dp
ad
ów
d
om
ow
yc
h.
P
rod
ukt
po
siad
a
cer
ty
fik
at
CE
air
/
a
ir+
6
7
IN
FO
RM
A
CJE
K
ON
T
AK
TO
WE
PR
OD
UC
EN
T
:
EP
S
.P
.
A.
vi
a
de
l
C
om
me
rc
io
1
25
03
9
T
ra
va
gl
ia
to
(BS
),
It
al
y
DY
STR
YB
UT
OR:
No
va
me
d.
pl
S
pó
łk
a
z
ogr
an
ic
zo
ną
o
dp
ow
ie
dz
ia
ln
oś
ci
ą
Sp
.
j
.
ul
.
T
ra
kt
or
owa
14
3;
91-
203
Ł
ód
ź,
P
olan
d
In
fo
li
ni
a
po
mo
cy
i
w
sp
ar
cia
te
chn
ic
zn
eg
o:
88
7
11
00
66
W
yp
ro
duk
owan
o
we
Wł
osze
ch
/
Ma
de
i
n
It
al
y
W
er
sj
a
in
st
ru
kc
ji
:
01
.0
5
/
01
.1
0.
20
21
air
/
a
ir+
8
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking smartwatchy dla dziecka [TOP10]
Ranking czytników e-booków [TOP10]
Wiedźmin 4 oficjalnie zaprezentowany! Gra zachwyca i wprowadza nowy standard w jakości RPG
Jak odkręcić nóż od kosiarki?
Ranking hulajnóg wyczynowych [TOP10]
Ranking karm dla kotów [TOP10]
Ranking mikrofonów do śpiewania [TOP10]
Ranking patelni [TOP10]
Ranking pralek ładowanych od góry [TOP10]
Ranking gier na PS4 [TOP10]
Jak wybrać butelkę dla psa na podróż?
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Sprawdź więcej poradników