Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje VÖGEL
›
Instrukcja Czujnik dymu VÖGEL VSA200
Znaleziono w kategoriach:
Czujniki
(2)
Wróć
Instrukcja obsługi Czujnik dymu VÖGEL VSA200
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Instrukcja obsługi
iwar
unki gw
arancji
C
ZU
JNIK D
YMU
VS
A200
3
W
ARUNKI B
E
ZPIECZEŃST
W
A IZ
AGROŻE
NIA
1.
Nie
należy
uruchamiać
u
rządzenia
jeżeli
jest
uszkodzone.
Urządzenie
przed
ur
uchomieniem
musi
zostać
napra
w
ione
przez
ser
wis
lub
osob
ę
do tego upra
wnioną.
2.
Ze
względów
bezpieczeńst
wa,
do
ws
zelkich
napr
aw
urządzenia
upra
wniony
jest
je
dynie
producent
,
ser
wis a
utor
y
zowan
y przez
producenta lub
osoba
oodpowie
dnich kwalifik
acjach.
3.
Nie
należy
ro
zkręcać
obudowy
ur
ządzenia
ora
z
ingerow
ać we wnętrzu urządzenia.
4.
Niniejs
z
y
sprzę
t
może
być
uży
tkowany
pr
zez
dzie
ci
w
wieku
c
o
najmniej
8
lat
i
pr
zez
osoby
oobniżon
ych
możliwościach
fiz
yc
znych,
um
ysłowych
i
osoby
o
brak
u
doświadczenia
i
znajomości
sprzę
tu,
jeżeli
zapewniony
zostanie
nadz
ór
lub
ins
truk
taż
odno
śnie
do
uż
y
tko
-
4
wani
a
sprzę
tu
w
bezpie
czny
sposób,
tak
aby
z
wiązane
ztym
z
agrożeni
a
były
zroz
umiałe.
Dzieci
nie
pow
inny
ba
wić się spr
zętem. Dzieci
bez nadzoru nie pow
inny
wykonyw
ać
c
z
ys
zczenia
ikonser
wacji
sprzętu.
5.
Nie
należy
z
anurzać
urz
ądzenia
w
wodzie
ora
z
innych płynach.
6.
Czujnik przy
stosowany
jest do wykr
ywania dymu,
nie służy do
wykr
ywania tlenk
u węgla, czy innych
g
a
z
ó
w.
7.
Czujnik
prz
ys
tosowan
y
jest
do
wykr
ywani
a
dymu
wy
łącznie
w
w
arunk
ach
domowych.
Nie
należy
s
tosować
czujnika
w
ramach
zgodności
z
obowiązującymi
normami
BHP
,
jako
urządzenie
kontrolno-pomiarowe
do
oceny
zgodno
ści
z
obowią
-
zującymi
normami
w
pomies
zczeniach
handlowych
iprzemysłowych.
5
8.
Do
pra
w
idłowej
pracy
,
c
zujnik
wymaga
spra
wnych
baterii.
9.
W
razie
niepra
widłowej
pracy
czujnik
a,
należ
y
skon
-
tak
tować
się
z
producentem
i
zaprze
stać
kor
z
y
-
stania zniego.
10.
Przed
ins
talacją należ
y
się
upewnić,
że
wsz
y
stkie
funkcje działają pr
awidłowo.
11.
Podczas
montażu
należy
zachować
ods
tęp
c
o
najmniej
50
cm
p
omiędz
y
ur
ządzeniem
a
lampą
oświe
tleniową.
12
.
Czujnika
nie
należy
montować
w
p
omieszc
zeniach
nar
ażon
ych na wysok
i poziom wilgotności.
13
.
Czujnik
należy
montować
w
miejscach,
gdzie
tempe
-
rat
ur
a
za
wsze
bę
dzie
mieściła
się
w
granicach
0°C
- 50°C.
14.
C
zujnika
nie
należ
y
montować w
pobliżu
klimat
y-
6
zatorów
, wentylatorów
ora
z
wiatraków
.
Minimaln
y
dopuszczalny odstęp 150 cm.
15.
Żywotność
baterii
to
ok
.
10
lat
w
normaln
ych
waru
n
-
kach -
wysok
a
wilgo
tność
p
omieszczenia
lub zby
t
wysok
a
temperat
ur
a
może
skrócić
ż
ywo
tność
baterii.
16.
Raz
w
t
ygodniu
należy
testować
czujnik
,
aby
spra
w
-
dzić cz
y działa pra
widłowo.
UW
AGA!
WSZELKIE
PRÓBY
MODYF
IKACJI
CZU
JNIK
A
NIOSĄ
RY
Z
YKO
P
ORA
ŻENIA
PRĄDEM
I
MO
GĄ
UNIEMO
ŻLIWIĆ
JEGO PRA
WIDŁOW
E D
ZIAŁ
ANIE.
UW
AGA!
CZU
JNIK
NIE
MOŻ
E
BY
Ć
INST
ALOW
ANY
W
PR
Z
YCZE
-
P
ACH KEMPINGOW
Y
CH
ANI NA
ŁOD
ZIACH.
7
Model
VSA200
Zasilanie
3V
CR123A
(bateria
niewymienialna)
Okres trwałości baterii
10 lat
Zużycie prądu w try
bie czuwania
<10 µA
Zużycie
prądu
w
trakcie
alarmowania
<60 mA
WPROW
ADZENIE
Dziękujem
y
za
zaufanie,
jakim
nas
Państwo
obdarzyli,
dokonując
zakupu
urządzenia marki
VÖGEL
.
Jesteśmy
przekonani,
że
to
bardzo
dobrej
jakości
urządzenie
zapewni
Państwu
dużo radości isatysfakcji zje
go uży
tkowania.
NALEŻ
Y
DOKŁ
ADNIE
PRZECZ
Y
T
AĆ
INSTRUKCJĘ
OBSŁUGI
I
JE
J
PRZES
-
-
TR
ZEGAĆ!
T
o
ur
ządzenie
jes
t
pr
zeznaczone
do
uż
y
tku
domowego
lub
podobnego,
niedot
ycząc
ego celów komercyjnych.
Producent
nie
ponosi
odpow
iedzialności
za
szkody
powstałe
w
wyniku
uży
tkowania niewła
ściwego lub niezgodnego zpr
zeznaczeniem.
DANE TECHNICZNE
8
1.
Kołek montażowy x2
2.
Wkręt x2
3.
Podsta
wa czujnika
4.
Czujnik dymu
5.
O
twor
y wy
kr
ywające dym
6.
W
skaźnik
pracy
oraz
pr
z
ycisk
fun
kc
yj
ny
(test
,
wyciszenie
alarmu)
T
emperatur
a pracy
-10
-50°C
Wilgotność pracy
≤95% RH bez kondensacji
Głośność alarmu
>85 dB
Alarm niskiego poziomu baterii
2
.6 V
Zgodność z normą
EN 14604:
2005/AC:
2008
OPIS PRODUK
TU
2
1
6
3
4
5
9
URUCHOMIENIE CZU
JNIKA
Czujnik powinien zostać uruchomiony zgodnie z poniższ
ymi wy
t
yc
znymi:
1.
Rozpakuj
urządzenie
i
upewnij
się,
że
nie
posiada
uszkodzeń.
Nie
urucha
-
miaj uszkodzonego urządzenia.
2.
Zdejmij podstawę czujnika pr
zekręcając ją w lewo.
3.
Na s
podzie czujnika pr
zełącz tr
yb pracy na ON
OF
F
ON
.
4.
Urządzenie
się
uruchomi
sygnalizując
mrugnięciami
diody
w
kolorze
zielonym,
pomarańczowym,
a
na
stępnie
czer
wonym.
Z
ielona
dioda
powinna
migać
co
60
sekund
w
tr
ybie
c
zuwania
,
informując
o
prawi-
dłowej pracy
.
INSTRUK
CJA INST
AL
ACJI
1.
Wywierć
otwór
w
suf
icie
odznaczając
wcześniej
2
punk
t
y
zgodne
z otworami w podstawie czujnika.
2.
Zamontuj w otworach kołki rozporowe.
3.
Zamocuj podstawę czujnika za pomocą wkrętów
.
4.
Połącz
główne
urządzenie
z
pods
taw
ą
obracając
je
zgodnie
z
ruchem
wskazówek zegara, do usłyszenia “kliknięcia”
.
10
UW
AGA!
CZU
JNIK
NALEŻ
Y
UMIESZCZ
AĆ
NA
S
UFICIE
LUB
ŚCIANIE
W
ODLEGŁOŚCI
CO
NA
JMNIE
J
15 CM
OD
MIEJSC
A
ST
YKU
SUFITU
ZE
ŚCIANĄ
ORA
Z
CO
NA
JMNIE
J
90
CM
OD
MIE
JSC
A
ST
YKU
DWÓCH
POWIERZCHNI
SUFITOWYCH
.
Pomiń
NOWOŚCI
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
JBL Flip 7
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Saturator do wody
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Black Weeks
Fotele i biurka Mad Dog
Zabawki
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking laptopów do gier do 6000 zł [TOP10]
Radar i oświetlenie rowerowe w jednym. Lezyne React System porządnie zadba o ciebie na drodze
Ranking suchych karm dla psa [TOP10]
Ranking lodówek do 1000 zł [TOP10]
Ranking telefonów [TOP15]
Ranking robotów sprzątających [TOP10]
Ranking hulajnóg dla 2-latka [TOP5]
Kontroler DJ dla początkujących – co musisz wiedzieć?
Jak zrobić fotoreportaż?
Ranking zgrzewarek próżniowych [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking pił stołowych [TOP10]
Jakie gogle VR do PC?
Ranking kaw ziarnistych 100% arabica [TOP10]
Ranking monitorów oddechu [TOP10]
Sprawdź więcej poradników