Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje WHIRLPOOL
›
Instrukcja Lodówka WHIRLPOOL ART 66122
Znaleziono w kategoriach:
Lodówki do zabudowy
(42)
Wróć
Instrukcja obsługi Lodówka WHIRLPOOL ART 66122
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PL
Skrócona instruk
cja obsługi
DZIĘ
KUJE
MY ZA Z
AKU
P PROD
UK
TU WH
IR
LPO
OL
W celu uz
ysk
ania komplek
sowej pom
oc
y
prosimy zareje
strować urz
ądzenie na s
tronie
ww
w .
whirlpool . eu/
register
Przed
użyciem
urządzenia
należy
uważnie
przeczytać
instrukcje
bezpiec
zeństwa.
OPI
S PR
O
DU
K
T
U
PIERWSZ
E UŻY
CIE
Po instalacji p
ozostawić ur
z
ądzeni
e w bezr
uchu na co najmniej dwi
e
godz
iny prze
d po
dłąc
zeni
em go do sie
ci. Po pod
łąc
zeniu do ź
ródł
a
zasilania u
rz
ądze
nie za
cz
yna dzia
łać autom
atyc
zni
e. Opt
yma
lne
temper
atur
y pr
zech
ow
y
wania ż
y
w
ności są us
tal
one fab
r
yc
znie.
Po włąc
zeniu ur
zą
dzenia nal
eż
y z
ac
zekać 4
-
6go
dzin, aż z
ostani
e
osiągnięta p
rawidł
owa tempe
ratura pr
ze
chow
y
wania n
ormalni
e
w
yp
e
łnion
ego ur
z
ądzenia
. Ant
ybak
ter
yjny ltr pr
zeciw
z
apachow
y
należ
y umieścić wwent
ylatorze, jak p
okaz
ano na opakowaniu ltra
(
je
żeli w w
y
posa
żeniu). Jeśli urz
ądzeni
e w
yda sygna
ł dź
więkow
y,
oznac
za to, że wł
ącz
ył się alarm te
mperatu
row
y
. Aby w
yłąc
z
yć alar
my
dź
więkowe, należ
y n
acisnąć pr
z
ycisk.
P
ANEL STE
ROWA
NIA
1.
Oświe
tlenie LED
2.
Prz
ycisk Wł. / T
r
yb c
zuwania
3.
T
emperatura k
omor
y chłodziarki i
zamra
żark
i
2.
1.
3.
6
TH
SENSE
Urz
ądze
nie jest z
dolne d
o sz
yb
kie
go automat
yc
zne
go
osiągania opt
y
malnej wewnę
trz
nej tempe
ratur
y pr
ze
chow
y
wani
a.
PR
Z
YCIS
K W
Ł.
/ TRY
B CZ
UWAN
IA
Aby w
yłąc
z
yć ur
z
ądzeni
e, należ
y nacisnąć i pr
z
y
t
rz
y
mać pr
zez 3
sekun
dy pr
z
ycisk
. Kie
dy ur
z
ądzenie p
racuje w tr
y
bie c
zuw
ania, świ
atło
chło
dziark
i nie z
apala się. Aby w
łąc
z
yć ur
ząd
zenie, nale
ż
y krótko
nacisnąć ten pr
z
ycisk pon
ownie.
Uwaga: nie powoduje to odłączenia urządzenia od zasilania.
TEMPERA
TUR
A K
OMORY
CHŁOD
ZIARKI
I ZAMRAŻARKI
Ustawioną te
mperatu
rę komor
y ch
łodz
iark
i sygnalizują tr
z
y kontro
lki
LE
D.
Można ust
awić inną temp
eraturę ur
z
ądzenia z
a po
moc
ą prz
ycisku
.
Możliwe są nas
tępujące regu
lacje:
Świecące diody
Ustawienie temperatury
Wyso
ka (mniej chło
dna)
Średnia–
w
ysok
a
Średnia
Średnia-
niska
Niska (chłod
niejsz
a)
W
E
N
T
Y
L
AT
O
R
*
Można wł
ąc
z
yć i w
yłąc
z
yć went
ylator, naciskając pr
z
ycisk na po
dstawi
e
(
jak po
kaz
ano na r
ysunku)
. Jeśli temperatura oto
czenia
pr
zekr
ac
za 27°
C lub jeśli na s
zklanych pó
łk
ach w
ys
tępują
krop
le wod
y
, w celu z
ap
ewnienia p
opraw
nego
pr
zechow
y
wania ż
y
w
ności nale
ż
y włąc
z
yć went
ylator.
Wył
ąc
zenie went
ylator
a poz
wala o
granic
z
yć zuż
ycie
energii.
MROŻENI
E ŚWIEŻE
J ŻY
WNOŚCI
Umieścić św
ieże pro
duk
t
y spoż
y
wcz
e prz
eznac
zon
e do za
mrożenia
w STR
EFIE ZAMR
A
Ż
ANIA w komor
ze z
amraż
ark
i, nie dop
uszc
z
ając
do ich be
zpośre
dniej st
yc
znoś
ci z już za
mrożoną ż
y
wn
ością. Aby
zopt
yma
lizować prę
dkość zamr
aż
ania, nale
ż
y usunąć dolną s
zuadę i
umieścić ż
y
wność b
ezp
ośrednio na dn
ie komor
y.
* Dostępne tylko w w
ybranych modelach
* Dostępne tylko w w
ybranych modelach
SY
STEM STOP FRO
ST*
SYSTEM S
TOP FROST ułat
wia rozm
raż
anie komor
y zamr
aż
arki
.
Wyp
osa
żenie S
TOP FROST służ
y d
o zbier
ania szro
nu pows
tałe
go
wkomor
ze z
amraż
ark
i, jeg
o łat
wego usuw
ania oraz c
z
y
szc
zenia,
co znac
znie sk
raca c
z
as niezb
ędny do rozmra
żani
a wnętr
z
a komor
y
zamra
żark
i.
Aby usunąć szron zt
acki S
TOP FROST
, nal
eż
y pos
tępowa
ć zgodni
e
zprocedu
rą c
z
yszc
zenia p
rze
dst
awioną p
oniżej.
PRO
C
ED
U
R
A C
Z
YSZC
Z
E
N
IA TA
CK
I ST
OP F
RO
ST
1.
Ot
worz
yć drzwi komory z
amrażarki iwyjąć górną szuadę
.
2.
Odc
zep
ić tackę STOP FROST i zd
emontować ją
, uwa
żając by ni
e
upuścić jej na s
zk
laną pó
łkę p
oniżej.
Uwaga: jeżeli tacka jest zak
leszczona lub trudno ją wyjąć, nie podejmować
dalsz
ych prób wyjęcia, ale kontynuować całkowite rozmrażanie komor
y
zamrażark
i
3.
Zamk
nąć drz
wi komor
y z
amraż
arki.
4.
Usunąć szron zta
cki, pr
zep
ł
ukując ją po
d bież
ącą (nie gorąc
ą)
wodą.
5.
Zac
zek
ać, aż t
acka p
rze
schnie iw
y
t
rze
ć plas
tikowe części mi
ękk
ą
szmat
ką.
6.
Włoż
yć tackę zp
owrotem, umies
zc
zając t
y
lną c
zęść
wzag
łębi
eniach po
kaz
anych na r
ysunku, an
astępnie
pr
z
ymo
cować uchw
y
t w z
apięcia
ch pow
y
żej.
7.
Włoż
yć zpow
rotem górną s
zua
dę izam
knąć dr
z
wi komor
y
zamra
żark
i.
Możliwe jes
t c
z
yszc
zeni
e jed
ynie ta
cki S
TOP FROST bez koni
ec
zności
całkowit
ego rozmrażania
komory zamrażark
i.
Regula
rne c
z
ysz
cze
nie tack
i STOP FROST p
omaga z
minimalizować
konieczność całko
witego ro
zmrażania k
omor
y zamrażarki.
Uwaga: dane techniczne produktu, wtym pojemność izużycie energii, są
obliczone bez tacki STOP FROST
.
PRZ
ECH
OW
Y
WANIE Ż
Y
WNOŚC
I I NAPOJÓW
***
**
Legenda
STREFA UMIARKO
W
ANE
J TEMPER
A
TURY
Zale
cana do p
rze
chow
y
w
ania owoców tropik
alnych,
pusze
k
, napojów, jajek
, sosów, mary
nat, masł
a, dżemu
STREF
A NIS
KIEJ TEMP
ERA
TURY
Zale
cana do p
rze
chow
y
w
ania serów, mleka, w
yrob
ów
mlec
z
arsk
ich, pro
duk
tów delik
atesow
ych, jog
ur
tów
STREFA NAJNI
ŻSZE
J TEMPER
A
TURY
Zale
cana do p
rze
chow
y
w
ania wędlin i des
erów, mięsa
oraz ryb
SZUFL
ADA NA W
AR
ZY
WA I OWOCE
SZ
UFLA
D
Y ZAMRAŻA
RKI
SZ
UFLA
D
A S
TREFY
ZAMRAŻA
NI
A
(S
tre
fa najniżs
zej temperatur
y)
Zale
cana do z
amra
żani
a świe
żej ż
y
wnoś
ci/
ugotowanych potraw
** Strefa najniższej temperatury w modelach z KOMORĄ
„STREFY 0°" została
oznaczona w legendzie
*** Jedynie w modelach CB310 i CB380 (patrz tabliczk
a znamionowa
umieszczona z boku szuady na warz
ywa i owoce)
4
0
0
0
111
8
8
5
8
4
Instrukcje
bezpiec
zeństwa, instrukcję obsługi, karta produk
tu oraz par
ametr
y poboru energii można
pobrać:
•
Odwi
edz
ając nasz
ą st
ronę
docs .whirlpool . eu
•
Uż
y
wając kodu QR
•
Można równi
eż
skontaktować się z
serwisem wsparcia technicznego
(Patrz nu
mer tele
fonu na k
arcie
gwaran
cy
jnej). Kontak
tując się z ser
wis
em, nale
ż
y po
dać kody z t
ablic
zk
i znamion
owej urz
ądze
nia.
ROZWIĄ
Z
Y
W
AN
IE PROBLE
MÓW
Co zrobić, gdy
...
Moż
liwe p
rz
yc
z
yny
Rozwiązania
Panel sterow
ania jest
w
yłąc
zo
ny
, ur
ząd
zenie nie
dział
a.
Być może w
ys
tąpi
ł probl
em z z
asilaniem
elektr
ycznym urządzenia.
Spraw
dzić:
•
Cz
y ni
e w
yst
ąpił
a pr
zer
wa w dos
tawie p
rądu;
•
Cz
y w
t
yczk
a zost
ała p
opraw
nie wciśnięta w gni
azdo, a pr
ze
łąc
znik
dwubi
egunow
y si
eci (
jeśli gniaz
do jest w n
iego w
ypos
ażon
e) jest
we właściw
ym p
oł
ożeniu (umożliwia zasil
enie ur
zą
dzenia);
•
Cz
y u
rz
ądze
nia ochronn
e domowej inst
alacji ele
k
tr
yc
znej są
spr
awn
e;
•
Cz
y k
abe
l zasilania n
ie zost
ał uszko
dzony
.
Urz
ądze
nie może być w tr
yb
ie wł.
/
czu
wania.
Włąc
z
yć ur
ząd
zenie, nacisk
ając krótko pr
z
ycisk “
Te
m
p
” (patrz f
unkcja
Wł.
/ T
r
yb c
zuw
ania)
.
Nie działa oświetlenie
wewnętrzne.
Możliwa j
est konie
cz
ność w
y
miany
żarówek. Usterka elementu
technic
zneg
o.
W razie kon
iec
zności w
ymiany nale
ż
y skontak
tować się z se
r
wisem
technic
znym i od
łąc
z
yć ur
zą
dzenie o
d źród
ła z
asilania.
Lamp
ka ośw
ietlen
ia
wewnętrznego miga.
Alarm otw
ar
t
ych drz
wi ak
t
y
wny
.
Włącza się, gdy drzwi komory
chło
dziark
i pozos
tają ot
war
te pr
zez
dłuż
s
z
y cz
as.
Aby w
yłąc
z
yć alar
m, należ
y zamk
nąć dr
z
wi chł
odzia
rki.
Po ponownym ot
warciu dr
z
wi sp
rawdzić dzia
łanie lam
pki
.
T
emper
atura wewnątrz
komór nie je
st dos
tatec
znie
niska
.
Prz
yc
z
yn m
oże być wiele (p
atrz
„Roz
wiąz
ania”
).
Spraw
dzić:
•
Cz
y d
rz
wi p
rawidł
owo się zamyk
ają
;
•
Cz
y u
rz
ądze
nie nie zost
ało u
mieszc
zon
e pr
z
y źródl
e ciep
ła;
•
Cz
y us
tawiona temperatur
a jest odp
owiednia;
•
- obieg p
owie
trz
a pr
zez k
ratk
i went
ylac
yjn
e u do
łu ur
z
ądzenia nie
jest z
abl
okowany (patrz rozd
ział dot
yc
z
ąc
y monta
żu)
.
Na dnie komo
r
y chło
dziar
ki
zbiera się w
o
da.
Spust wod
y z odszr
aniania jest z
atkany
.
Oc
z
yścić sp
ust sk
roplin (p
atrz rozdz
iał „
Konser
wacja i c
z
ys
zc
zenie
urz
ądzenia").
Nadmie
rna ilość s
zronu w
komorze zamrażarki
Dr
z
wi komor
y z
amra
żar
ki nie z
osta
ł
y
poprawnie zamknięte
.
•
Spraw
dzić, cz
y żaden przedmiot nie ut
rudnia pra
widłowego
zamk
nię
cia drz
w
i.
•
Rozmrozić komorę zamraż
ark
i.
•
Upewnić si
ę, że urz
ądze
nie zost
ało p
opraw
nie zam
ontowane.
Krawęd
ź pr
zednia
urz
ądz
enia w pob
liżu
uszc
zelk
i dr
z
wiowej jes
t
gorąca.
Nie jes
t to usterk
a. Jes
t to celow
y
efek
t mając
y na ce
lu zap
obie
żenie
powst
awaniu skroplin
.
Nie w
y
maga roz
wiąz
ania.
Co najmniej jed
en ziel
ony
sym
bol mig
a w sposób
ciągł
y i ni
e można zmien
ić
ustawienia temp
eratur
y.
Alarm ni
eprawidłowego dz
iałania.
Alarm sygnalizuje niepr
awidłowe
dział
anie po
dzesp
o
łu technic
zn
ego.
Skontak
tować się z se
r
wisem wsp
arcia technic
zne
go.
T
emperatura k
omor
y
chło
dziark
i jes
t za nisk
a.
•
Ustawiono zby
t niską temp
eraturę.
•
W komorze zamrażarki mogła
zosta
ć umieszc
zon
a duża il
ość
świe
żej ż
y
wnoś
ci.
•
Spróbować us
tawić niż
sz
ą temperaturę.
•
Jeśli w komor
ze z
amra
żar
ki umie
szc
zono ś
wież
ą ż
y
wn
ość, nale
ż
y
odc
zek
ać, aż z
ostani
e ona w pe
ł
ni zamrożo
na.
•
Wył
ąc
z
yć wenty
lator (
j
eśli jes
t w w
yp
osaże
niu)
, zg
odnie z
procedu
rą opisa
ną w czę
ści „WENT
YL
A
TOR".
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Mamy
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking rowerków biegowych [TOP10]
Ranking robotów kuchennych [TOP10]
Ranking LEGO do 50 zł [TOP10]
Ranking powerbanków do laptopa [TOP10]
Ranking okapów podszafkowych [TOP10]
Ranking najlepszych anten do telewizji naziemnej [TOP10]
Zintegrowana czy dedykowana karta graficzna?
Co robić, gdy pies nie chce spać w legowisku?
Syberia Remastered nadchodzi! Co się zmieniło w kultowym hicie i kiedy premiera?
Ranking pralek [TOP10]
Jaki pistolet do malowania ścian wybrać?
Jaki aparat do vlogowania wybrać?
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking inhalatorów dla dzieci [TOP10]
Sprawdź więcej poradników