Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje XMUSIC
›
Instrukcja Słuchawki kostne XMUSIC XWS700K Swim Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Słuchawki
(36)
Wróć
Instrukcja obsługi Słuchawki kostne XMUSIC XWS700K Swim Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Instrukcj
a obsługi
iw
aru
nki gw
ar
ancji
SŁ
UCHA
W
KI
B
E
ZP
R
ZE
WODOWE
XWS700K
3
W
ARUNKI B
E
Z
PIECZEŃST
W
A IZAGROŻE
NIA
Przecz
y
taj
uważnie
całą
ins
tr
ukcję
obsługi
pr
z
ed
rozpo
-
częciem uż
y
tkowania urządzenia.
1.
Urządzenia należy
uż
ywać zgodnie z
przeznaczeniem
opisanym
w
instrukcji
obsługi.
Nie
wolno
ingerow
ać
i
zmieniać
kons
trukcji
sprzę
tu,
ponieważ
może
to
doprow
adzić do
uszkodzenia
urządzenia
inie
uznania
gw
arancji.
2.
Urządzenie
emituje
energię
elek
tromagnet
yczną.
Należ
y
unikać
kontak
tu
z
innymi
urządzeniami
elek
tronicznymi,
ponieważ mo
że mie
ć to wpływ naich dział
anie.
3.
Nie
należy
uż
ywać
urządzenia
w
p
obliżu
osób
z
rozr
usznikiem
serca
lub
innymi
elek
tronicznymi
biost
ymulatorami.
4.
Nie
należ
y
używać
urządzenia
wszpitalach,
p
oniewa
ż
może zakłócać pracę urządzeń medycznych.
5.
Urządzenie
nie
może
być
wy
stawione
na
działanie
temperat
ur niż
sz
ych niż 0°C oraz wyższ
ych niż 4
0°C.
6.
Nie
uż
ywać
urządzenia
w
zap
ylonych
pomies
zczeniach.
7.
Nie przechowywać urządzenia wpobliżu lub n
agorą-
cych powier
zchniach.
8.
Aby
uniknąć
us
zkodzenia
słuchu,
nie
należ
y
używać
urządzenia
na
wy
sokim
poziomie
głośności
przez
4
dłużs
zy
czas
.
Należy
upewnić
się,
że
z
urządzenia
z
us
taloną
wy
soką
głośnością
nie
skorz
ys
tają
dzie
ci,
k
tór
ych
słuch
jes
t
s
zczególnie
narażon
y
na
uszkodzenia.
9.
Nie nar
ażać ur
ządzenia nasilne wstrząsy
.
10.
Jeżeli
podczas
uż
ywania
urządzenia
odczuwaln
y
jest
dy
skomfor
t
,
należy
niez
włocznie
przer
wać
jego
uż
ywanie.
11.
Należy
zachować
szcze
gólną
os
trożność
podc
zas
uż
ywani
a
słucha
wek
w
trakcie
wykonywania
ws
zel
-
kich
cz
ynności,
ponieważ
osłabiają
zdolność
słys
zenia.
12
.
Produkt
powinien
być
prze
chowywan
y
w
mie
jscu
nie
do
-
stępnym dla dzieci.
13
.
Nie
używać
u
rządzenia,
jeżeli
je
go
elementy
są
uszkodzone.
14.
W
s
zelkie
napr
awy
należ
y
zlecić
producentowi,
auto
-
r
yzowanemu
punktowi
ser
wisowemu
lub
osobie
oodpowie
dnich kwalifik
acjach.
15.
Należy
uż
ywać
słuchawek
delik
atnie.
Nadmierna
siła
lub uderzenia mogą uszkodzić pr
z
yciski.
16.
Jeśli
słucha
wk
i
nie
są
używane
przez
dłuższ
y
czas,
należy
je
wy
łączyć
i
przechowywać
w
suchym
mie
jscu,
wolnym od ekstremalnych temper
atur ikurzu.
1
7.
Ładowanie
ur
ządzenia
należy
przeprowadzać
w
dobrze
went
ylowanym
pomieszczeniu.
Nie
należ
y
pozostawiać
5
bez
nadzoru
urządzenia
podczas
ładowani
a.
Należy
odłącz
yć
pr
zewód
USB
po
z
akończeniu
ładowania
zgniazd
a ładow
ania.
18.
Nie
należy
narażać
ur
ządzenia
na
s
zkodliwe
warunki
atmosfer
yczne.
19.
Przed
każdym
ładowaniem
należy
spr
awdzić
s
tan
pr
ze
-
wodu.
Nie podłączać
do
ładowania
jeżeli przewód
jest
uszkodzony
.
20.
Urządzenie
należy
ładować
zgodnie
z
parametrami
podanymi n
atabliczce znamionowej.
21.
Aby
uniknąć
us
zkodzenia
słuchu,
nie
uż
ywać
urządzenia
na
wy
sokim
poziomie
głośności
przez
dłużs
zy
cz
as.
Należy
upewnić
się,
że
z
urz
ądzenia
z
ustaloną
wysok
ą
głośnością
nie
skorzy
stają
dzieci
,
k
tór
ych
słuch
jest
szczególnie narażon
y nauszkodzenia.
WPROW
ADZENIE
Dziękujem
y
za
zau
fanie,
jakim
nas
Państwo
obdarzyli,
dokonując
zakupu
urzą-
dzenia marki
XMUSIC
.
Jesteśmy
pr
zekonani,
że
to
bardzo
dobrej
jakości
urządzenie
zapewni
Państwu
dużo radości isatysfakcji zje
go uży
tkowania.
NALEŻ
Y DOKŁADNIE
PR
ZECZ
Y
T
AĆ
INSTRUKCJĘ
OBSŁUGI
IJEJ
PRZEST
RZEGAĆ!
T
ourz
ądzenie jest
przeznaczone do
uży
tku domowego lub
podobnego, nie
doty-
6
czącego c
elów komercyjnych.
Producent
nie
ponosi
odpowie
dzialności
za
s
zkody
pows
tałe
w
wyniku
uży
tkowania
niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
DANE TECHNICZNE
1.
Dioda LED
2.
Prz
ycisk “+”
3.
Przycisk f
unkcyjny “M”
4.
Pr
zycisk “-”
5.
Magne
tyc
zny por
t ładowani
a
6.
Mikrofon
7.
Zatyc
zka do mikrofonu
8.
Pasek regulacyjny
*czas pracy słuchawek uzależnion
y jest od głośności oraz try
bu działania.
Model
XWS700K
Maksymalny zasięg Bluetooth
10 m
Bluetooth
6.0
Czas pracy
Do 10 godzin*
Czas ładowania
Do 2 godzin
Akumulator
Li-Po 3.
7 V
180 mAh 0.666 Wh
Impedancja
8 Ω
Pasmo przenoszenia
20 - 20 000 Hz
Złąc
za
Magnet
yczne
Mikrofon
Ta
k
Dodatkowe funkcje
Odt
warzacz MP3
W
pierane format
y plików audio
MP3, FL
AC, W
AV
, APE, M4A
Maksymalna moc transmisji
4 dBm
Częstotliwość transmisji
2402-2
480 MHz
Akcesoria
Etui na słuchawki, zatyczki do us
zu do pływania,
przewód USB do ładowania i przesyłu plików
, guma
do regulacji stabilności na głowie
W
ejście
5 V
0,5 A
Klasa wodoodporności
IPX8
OPIS PRODUK
TU
4
dłużs
zy
czas
.
Należy
upewnić
się,
że
z
urządzenia
z
us
taloną
wy
soką
głośnością
nie
skorz
ys
tają
dzie
ci,
k
tór
ych
słuch
jes
t
s
zczególnie
narażon
y
na
uszkodzenia.
9.
Nie nar
ażać ur
ządzenia nasilne wstrząsy
.
10.
Jeżeli
podczas
uż
ywania
urządzenia
odczuwaln
y
jest
dy
skomfor
t
,
należy
niez
włocznie
przer
wać
jego
uż
ywanie.
11.
Należy
zachować
szcze
gólną
os
trożność
podc
zas
uż
ywani
a
słucha
wek
w
trakcie
wykonywania
ws
zel
-
kich
cz
ynności,
ponieważ
osłabiają
zdolność
słys
zenia.
12
.
Produkt
powinien
być
prze
chowywan
y
w
mie
jscu
nie
do
-
stępnym dla dzieci.
13
.
Nie
używać
u
rządzenia,
jeżeli
je
go
elementy
są
uszkodzone.
14.
W
s
zelkie
napr
awy
należ
y
zlecić
producentowi,
auto
-
r
yzowanemu
punktowi
ser
wisowemu
lub
osobie
oodpowie
dnich kwalifik
acjach.
15.
Należy
uż
ywać
słuchawek
delik
atnie.
Nadmierna
siła
lub uderzenia mogą uszkodzić pr
z
yciski.
16.
Jeśli
słucha
wk
i
nie
są
używane
przez
dłuższ
y
czas,
należy
je
wy
łączyć
i
przechowywać
w
suchym
mie
jscu,
wolnym od ekstremalnych temper
atur ikurzu.
1
7.
Ładowanie
ur
ządzenia
należy
przeprowadzać
w
dobrze
went
ylowanym
pomieszczeniu.
Nie
należ
y
pozostawiać
7
OBSŁUGA SŁUCHA
WEK
1.
Włączanie słucha
wek
Przy
trz
ymaj
prz
ycisk
funkc
yjny
przez
około
2
sekundy
aby
włącz
yć
ur
ządzenie.
Dioda LED zacznie migać naniebiesko.
2.
Ak
t
ywacja B
lue
tooth
Aby
połącz
yć
się,
włącz
Bluetooth
na
swoim
urządzeniu
i
wys
zukaj
„
XWS700K
”
.
Następnie
na
liście
dos
tępnych
ur
ządzeń
kliknij
na
„
XWS700K”
i
pos
tępuj
zgodnie
zinstrukcjami naekranie t
elefonu, aby zakońc
zyć parowanie.
UW
AGA!
ZA
SIĘG
DZIAŁANIA
BE
ZPRZEWODOWE
J
TECHNOLOGII
BLUETOOTH
WYNOSI
OKOŁO
10
M,
JEDNAK
MOŻE
SIĘ
RÓŻNIĆ
WZALEŻNOŚCI
OD
OT
OCZENIA
(ŚCIA
NY
,
ME
T
ALOWE
PRZEDMIOT
Y
,
URZ
ĄDZENIA).
UPEWNIJ
SIĘ
,
ŻE
T
WÓJ
TELEFON LUB INNE URZĄDZENIE MA WB
UDOW
ANĄ FUNKCJĘ BL
UE
TOOTH).
Uwaga!
Słuchawki
au
tomatycznie
wyszukają
os
tatnio
połączone
urządzenie
p
o
włączeniu. Jeśli
słuchawki
i
urządzenie
oddalą się
od
siebie
na
więce
j
niż
10
metrów
,
połączenie
zost
anie
przer
wane.
Słuchawki
p
ołączą
się
auto
-
matycznie,
gdy
ponownie
znajdą
się
w
zasięgu
10
metrów
.
Jednak
jeśli
9.
Zat
yczk
i do uszu
10.
E
tui
11.
Przewód USB
7
8
9
10
11
6
5
4
3
2
1
8
pozostaną
rozłączone
zby
t
długo,
konieczne
b
ędzie
rę
czne
naciśnięcie
przycisku wielofunkcyjnego nasłuchawkach, aby przywrócić połączenie.
3.
Funkcje przycisków:
Akcja
Działanie
Włącz urządzenie:
Naciśnij
i
prz
y
trz
ymaj
prz
ycisk
funkcyjny
„M”
przez
około 2 sekundy
.
Wyłącz urządzenie:
Naciśnij
i
prz
y
trz
ymaj
prz
ycisk
funkcyjny
„M”
przez
około 3 sekundy
, kiedy słuchawki są włączone.
Włącz w try
bie parowania
:
Przy
trz
ymaj
przycisk
„M”
pr
zez
5
sekund,
kiedy
słuchawki są wyłączone.
Wznów / Zatrzymaj od
twarzanie:
Naciśnij jednokrotnie przycisk funkc
yjny „M”
.
Asys
tent głosowy:
Naciśnij trzykrotnie prz
ycisk funkcyjny „M”
.
Przełącz tryb MP3 / Blue
tooth:
Naciśnij dwukrotnie przycisk funkcyjny „M”
.
Przełącz
sposób
odtwarzania
pomiędz
y
try
bem
sekwencyjnym
/
losowym (
dos
tępne
dla MP3):
Naciśnij czterokrotnie przycisk funkcyjny „M”
, będąc
w try
bie MP3.
Włącz
lub
wyłącz
„Game
mode”
-
tryb
niskiego
opóźnienia
(dostępne
dla
Bluetooth):
Naciśnij czterokrotnie przycisk funkcyjny „M”
, będąc
w try
bie Bluetooth.
Poprzedni utwór
:
Przy
trz
ymaj prz
ycisk „-” przez około sekundę.
Następny utwór:
Przy
trz
ymaj prz
ycisk „+” przez około sekundę.
Zwiększ głośność:
Naciśnij prz
ycisk „+”
.
Zmniejsz głośność
:
Naciśnij prz
ycisk „-”
.
Obsługa połączeń
Odbierz połączenie:
Naciśnij
prz
ycisk
funkcyjny
„M”
,
podczas
prz
ycho
-
dzącego połączenia.
Rozłącz połączenie:
Naciśnij
pr
zycisk funkcyjny „M”
,
podc
zas trwającego
połączenia.
Odrzuć prz
ychodzące połączenie:
Przy
tr
zymaj
pr
zycisk funkcyjny
„M”
,
podc
zas
prz
ycho
-
dzącego połączenia.
Zakończ
ak
tualne
p
ołączenie
i
pr
zełącz
na
nowe przychodz
ące:
Naciśnij
jednokrotnie
pr
zycisk funkcyjny
„M”
,
w tr
akcie
trwania połączenia.
9
4.
Kolory diody LED iich znaczenie
Kolor diody
Status
Miga na niebiesko:
Włączenie słuchawek.
Miga na czerwono:
Wyłączenie słuchawek.
Świeci stale na czer
wono:
Ładowanie.
Świeci stale na niebiesko:
Ładowanie zakończone.
Niebieski
i
czer
wony
migają
naprzemiennie:
Parow
anie.
Format
Szybkość
transmisji
Częstotliwość
próbkowania
Obsługa głębi
bitowej
Dodatkowe
MP3
8 ~ 320 kbps
8 ~ 48 kHz
16 bit
-
WMA
5 ~ 320 kbps
8 ~ 48 kHz
16 bit
Brak wspar
cia dla
WMA Lossless / Pro /
V
oic
e / Encrypte
d
5.
Zapisywanie ut
worów nasłucha
wk
ach
T
r
yb MP3
sprawdza
się najlepiej
podc
zas
pływania,
ponieważ
umożliwia stabilne
odt
warzanie muzyk
i niezależnie od odległości od tele
fonu.
Aby zapisać wybrane ut
wor
y naurządzeniu:
1.
Podłącz słucha
wk
i dokomputera za pomocą przewodu USB zzestawu.
2.
K
iedy kompu
ter wykr
yje podłączony nośnik XWS700K
, ot
wórz go.
3.
Przenieś
wybrane
pliki
audio
na
folder
słucha
wek
.
Upewnij
się,
że
pliki
są
wformacie wspieran
ym pr
zez słucha
wki (patrz Dane T
echnic
zne).
4.
Po zakończeniu pr
zesyłania odłącz przewód od słuchawek ikomputera.
W
prz
ypadku
braku
zapisanych
ut
worów
MP3,
urządzenie
automatycznie
powróci
dotr
ybu Bluetooth.
Obsługiwane formaty plików audio:
10
6.
Pasek regulacyjn
y
Pasek
regulacyjny zwiększa stabilność słucha
wek na
głowie, co
je
st szczególnie
prz
ydatne podczas intensywnego ruchu.
FL
AC
ok
. 1000 ~ 1
900 kbps
8 ~ 96 kHz
24 bit
-
APE
800 ~ 959 kbps
8 ~ 48 kHz
16 bit
Wsp
arcie tylko dla
formatu Fa
st / Normal
WAV
32 ~ 1411kbps
8 ~ 96 kHz
24 bit
-
AAC
8 ~ 320kbps
8 ~ 48 kHz
16 bit
-
M4A
8 ~ 291kbps
8 ~ 48 kHz
16 bit
-
5.
Sposób noszenia słuchaw
ek
0
o
T
ryb immer
syjny
Nadaje
się
do:
hałaśli-
wych
środowisk
,
tak
ich
jak
stacje,
r
ynki
i
ścieżki
rowerowe.
T
ryb o
twar
ty
Nadaje
się
do:
biegania,
biura,
wspinaczki
gór-
skiej, f
itnessu.
35
o
11
7.
Z
at
yczka do mikrof
onu i zat
yczki do uszu
Podczas
korz
ystania
z
słuchawek
w
wodzie
(np.
podczas
pływania),
należy
stosować
zat
yczkę ochronną mikrofonu.
1.
Część z otworem nałóż na słucha
wkę
.
2.
Wciśnij drugi koniec zatyczki do o
tworu mikrofonu.
W zes
tawie znajdują się również
zat
yczki do
uszu,
k
tóre po
założeniu pomagają
wy
tłumić hałas
z otoczenia,
co
zwięk
sz
y
.efek
t
ywność
transmisji dźwięku
przez
przewodnic
two kos
tne.
8.
Fu
nkcja Multip
oint
Multipoint
to
funkcja
,
k
tóra
pozwala
słuchawkom
Bluetooth
n
a
jednoczesne
połączenie zdwoma urządzeniami ipłynne przełączanie się międz
y nimi.
Aby skorz
ystać zte
j funkcji:
1.
Włącz Bluetooth napierws
zym urz
ądzeniu isparuj je zsłuch
awkami.
2.
Wyłącz
Bluetooth
na
pier
wsz
ym
ur
ządzeniu,
aby
słucha
wki
przeszły
wtr
yb parowania.
3.
Sparuj słuch
awki zdrugim urządzeniem.
4.
Włącz
Bluetooth
na
pier
wsz
ym
urz
ądzeniu.
Słuchawki
połączą
się
zobydwoma urządzeniami jednocześnie.
9.
Automat
yczne wyłączenie się słucha
wek
W
celu
o
szczędzania
energii,
słuchawki
wyłączają
się
autom
atyc
znie
w
nastę-
pujących prz
ypadkach:
1.
Podczas
parow
ania
–
jeśli
w
ciągu
5 minut
nie
zo
staną
połączone
z
żadnym
urządzeniem, wyłączą się samocz
ynnie.
2.
Podczas
połączenia
z
urządzeniem
–
je
śli
przez
20
minu
t
nie
zostanie
odt
worzony
żaden
dźw
ięk
(np.
muzy
ka,
f
ilm,
rozmowa),
słuchawki
również
się
wyłączą.
W
ar
to
pamię
tać,
że
każdy
dź
więk
,
na
wet
krótki
sygnał
powiadomienia,
resetuje
licznik
c
zasu
iodr
ac
za
automatyc
zne
wyłączenie.
Ł
ADOW
ANIE URZ
ĄDZE
NIA
Przed pierwszym użyciem
zale
ca się
naładowanie
akumul
atora
słuchawek
do
p
ełna.
Prz
y
k
ażdym
włączeniu
słuchawek
usłyszy
sz
komunikat
głos
owy
informujący opoziomie naładow
ania słuchawek:
„Bat
ter
y level high”
– wysoki poziom naładowania
12
UW
AGA! NIE NALE
Ż
Y UŻ
YW
AĆ SŁUCHA
WEK WTRAKCIE ŁADOW
ANIA
.
Zużycie
akumulator
a
podczas
eksploatacji
u
rządzenia
jest
natu
ralnym
zjawis
kiem.
Aby
utrzymać
akumulator
w
dobrej
kondycji
i
wydłużyć
je
go
żywotność należy s
tosować się doponiższych zale
ceń:
1.
Nie uruchamiaj u
rządzenia, jeśli akumulator jest rozładow
any
.
2.
A
kumulat
or
ładuj
zgodnie
z
danymi
o
napięciu
i
prądzie
ładowania
podanymi
natabliczce znamionowej.
3.
Przed
dłużs
zym
okresem
przechowywania
naładuj
akumulator do
poziomu
50%
oraz
doładowuj
go
co 3-4
miesiące. Jeśli
wpr
odukcie
nie
ma
możliwości
ustalenia konkre
tnego
poziomu naładowania, rozładuj urządzenie,
po
cz
ym
ładuj je przez połowę
c
zasu potrzebnego dopełnego nał
adowania.
Pozosta-
wienie rozładowanego akumulator
a
nadłużs
zy
okres może skutkować je
go
uszkodzeniem lub utratą jego właściwości.
„Bat
ter
y level medium”
– średni poziom naładow
ania
„Bat
ter
y level low
”
– niski poziom naładowania
Gdy
p
odczas
uż
y
tkowania
poziom
naładowania
akumulator
a
spadnie
poniże
j
10%,
odt
warzany
będz
ie
komunikat
„Low
p
ower
”
,
informujący
o
konie
czności
naładow
ania słucha
wek
.
Aby naładować słuch
awki:
1.
Podłącz
słucha
wk
i
do
źródła
zasilania
(np.
laptopa
lub ł
adowarki)
przy użyciu
przewodu
USB.
Upewnij
się,
że
ładowarka
spełnia
wymagania
techniczne
podane winstrukcji wsekcji „DANE TECHNICZNE
”
.
2.
Czer
wona dioda LED oznacza, że ładow
anie jest wtoku.
3.
Gdy
akumulator
osiągnie
pełne
naładowanie,
dio
da
LED
zmieni
kolor
naniebieski, co bę
dzie sygnałem, że ładow
anie jest zakończone
.
13
PROBLEM
MOŻLIW
A PRZ
YCZYNA
ROZWIĄZ
ANIE
Słuchawki
nie dział
ają.
Rozładowana bat
eria.
Naładuj słucha
wki pr
zed ich urucho-
mieniem.
Słuchawki
nie
ładują
się.
Uszkodzony przewód ładowania.
Spra
wdź
uważnie cz
y
przewód
łado-
wania nie jest uszkodzony
.
Uszkodzony zasilacz.
Spra
wdź
,
czy
słucha
wki
będą
się
ładować
prz
y
uż
yciu
innego zasilacza.
Źle
podłączony
przewód
łado
-
wania.
Upewnij
się,
że
przewód
ładowania
jest podłączony prawidłowo.
Funkcja
Bluetooth
nie
działa.
Zby
t
duża
odle
głość
mię
dzy u
rzą
-
dzeniami, które chcesz połączyć.
Zmniejsz
odległość
pomiędzy urządze
-
niami, które chces
z połączyć
.
Inne
urządzenie
je
st
już
sparo
-
wane z słucha
wk
ami.
Anuluj
parowanie
z
słuchawkami
na
innym
urządzeniu
i
spróbuj
ponownie
połączyć swoje urz
ądzenie.
Wyłączona
funkcja
Bluetooth
w urządzeniu.
Włącz Bluetooth
w
urządzeniu,
k
tóre
chcesz połącz
yć z słuchawkami.
Komputer
nie
wyk
-
-rywa
słuchawek
po
ich podłączeniu.
Uszkodzony
por
t
USB
w
kom
-
-puterze.
Sprawdź
czy por
t USB nie
jes
t uszko-
dzony lub użyj innego wolnego.
Dźwięk
odtwarzany
z MP3 zacina się.
Słuchawki
mają
problem
z
obsługą
wgranego pliku.
Aby
upewnić
się,
że
nie
wystąpią
problemy
z
odt
warzaniem
plików
audio,
sprawdź,
czy
zapisane plik
i są
zgodne
z
specy
fik
acją
podaną
w sekcji
OBSŁUGA SŁ
UCHAWEK
.
4.
Przy
regularnym
uży
tkowaniu
urządzenia
unikaj
pełnego
rozładow
ania
akumu
-
latora or
az zawsze ładuj go dopełna.
5.
Po
naładowaniu
akumulator
a odł
ącz
w
t
yczkę
ładowarki
od
gniazda
ładowania
wurządzeniu.
6.
Nie pozostawiaj urządzenia wtrakcie ł
adowania bez nadzoru.
7.
Używanie
ładowarek
oraz
przewodów
inn
ych
niż
zalecane
w
instrukcji
z
urządzeniem,
może
prowadzić
do
uszkodzenia
produk
tu,
a
nawet
doeksplozji
akumulat
ora.
8.
Ładowanie
przeprowadzaj
w
mie
jscu
suchym,
dobrze
wentylowanym
oraz
nie nara
żonym nabezpośrednie działanie pr
omieni słonecznych.
PROBLEMY IRO
Z
WIĄ
Z
ANIA
14
DEKL
AR
ACJA
ART
-DOM
Sp.
z
o.o
.
niniejsz
ym
oświadcza,
że
słuchawki
b
ezprzewodowe
XWS700K
są
zgodne
z
odno
śnymi
wymaganiami
unijnego
pra
wo
dawstwa
harmonizacyjnego:
dyrek
t
ywą
2014/53/UE
i
innym
unijnym
prawoda
ws
twem
harmonizacyjnym.
Pełny
tek
st
deklaracji
zgodnośc
i
UE
jes
t
dostępny
pod
następującym adresem:
https://www
.ar
tdom.net
.pl/deklaracja/XWS700K/
EKOL
OGICZNA IPRZ
Y
JA
ZNA DL
A ŚRODOWISKA
UT
YLIZ
ACJA
T
o
urządzenie
jest
oznaczone,
zgodnie
z
Dyrekt
ywą
Parlamentu
Europejskiego
i
Rad
y
2012/19/UE z
dnia
4 lipca
2012
r.
wspr
awie z
uży
te
go
sprzę
tu
elek
tr
ycznego
ielektroniczne
go (WEEE), symbolem pr
zekreślonego kontenera naodpady:
Nie
należ
y
wyrzucać
urządzeń
oznaczonych t
ym
symbolem,
razem
z
odpadami
domowymi.
Urządzenie
należy
z
wrócić
do
lok
alnego
punk
tu
przet
warzania
i
ut
yliz
acji
odpadów
lubskontaktować się zwładzami miejskimi.
UT
YLIZACJA ZUŻ
Y
T
YCH AKUMULA
TORÓW
Zgodnie
z
dyrek
t
ywą
UE
2006/66/E
C
z
późn.
zm.
o
akumulatorach,
produk
t
ten
jest
oznaczony symbolem
przekreślonego
kosza
na
śmieci.
Symb
ol
oznacza,
że
zastosowane
w
t
ym
produkcie
baterie
lub
akumula-t
or
y
nie
powinny
być
wyr
zucane
razem
z
normalnymi
odpadami
z
go
spodarstw
domowych.
Uży
tkownicy
baterii
i
akumulatorów
musz
ą
korz
ystać z
dos
tępnej
sie
ci
odbioru
t
ych
elementów
, która
umożliwia ich zwrot, rec
ykling oraz uty
lizację.
Li
-Po
15
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISK
O!
Właściwe
postępowanie
ze
zuż
y
t
ym
sprzę
tem
elek
tr
ycznym
i
elek
tronicznym
prz
yczynia się do
uniknięcia szkodliwych dla
zdrowia ludzi
iś
rodowiska natur
al-
nego
konsekwencji,
wynikających
z
obecno
ści
składników
niebezpiec
znych
oraz
niewłaściwego składowani
a iprzet
warzania takiego sprzętu.
W
ARUNKI GW
ARANCJI DOT
YCZĄCE SŁUC
HA
WEK
1.
ART
-DOM
Sp.
z
o.o.
z
siedzibą
w
Łodzi
(92-402)
przy
ul.
Zakładowej
9
0/92
Numer Krajowego Re
jestru S
ądowego 00003
54
059 (Gwar
ant)
gwar
antuje, że
zakupione
ur
ządzenie
jest
wolne
od
wad
f
izycznych.
Gwarancja
obe
jmuje
t
ylko
wady
wynikające
z
prz
yczyn
tkwiących
w
r
zecz
y
sprzedanej
(wady
fabr
yc
zne).
2.
Ujawniona w
ada zostanie usunięta
nakosz
t
Gwar
anta
wciągu 14 dni
od dat
y
zgłoszenia uszkodzenia doser
wisu autor
yzowanego lub punktu sprzedaż
y
.
3.
W
wyjątkowych
prz
ypadkach,
np.
konieczności
sprow
adzenia
części
zamiennych
od producenta, termin napr
awy mo
że zostać wydłużony do30 dni.
4.
Okres
gwarancji
dla
uż
y
tkownika wynosi
24
miesiące od
dat
y
wydania
towaru.
5.
T
owar
przeznaczony
jest
doużywania
wyłącznie
ww
arunk
ach
indywidualnego
gospodarst
wa domowego.
6.
Gw
arancja nie obejmuje:
a.
uszkodzeń
pows
tałych
na
skutek
używania
urządzenia
niezgodnie
zinstrukcją
obsługi,
b.
us
zkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termiczn
ych,
c.
napra
w
i
mod
y
fik
acji
dokonanych
przez
f
irmy
lub
osob
y
nieposiadające
autor
yzacji producenta,
d.
c
zęści znat
ury łat
wo zużywalnych lub
materiałów eksploatacyjnych takich
jak: baterie, żarówki, bezpiec
zniki, f
iltr
y
, pokrę
tła, półki, akcesoria,
e.
instalacji,
konser
wacji,
prze
glądów
,
cz
yszczenia,
odblokowania,
usunięcia
zaniecz
yszczeń oraz instruk
tażu.
7.
O
spo
sobie
usunięcia w
ady decyduje
Gwarant. Usu
nię
cie potwierdzonej w
ady
urządzenia
nastąpi
popr
zez
wykonanie
naprawy
gwarancyjnej
lub
wymianę
urządzenia. Gw
arant może
dokonać napr
awy
, gdy ku
pujący żąda
wymiany lub
Gwar
ant
może
dokonać
wymiany
,
gd
y
kupujący
żąda
naprawy
,
jeżeli
dopro
-
16
wadzenie
do
zgodności
towaru
(urządzenia)
zgodnie
z
udzieloną
gwarancją
w
sposób
wybrany
pr
zez
kupującego
jest
niemożliwe
albo
wymagałoby
nadmier
-
nych kosz
tów
dla Gwar
anta. Ws
zczególnie uzasadnionych wypadk
ach, jeżeli
napra
wa i
wymiana
są niemożliwe
lub wymagałyby
nadmiernych
kosz
tów dla
Gwar
anta może
on odmówić dopr
owadzenia
towaru
dozgodności z
udzieloną
gwar
ancją izaproponować inny sposób załatwienia reklamacji z gw
arancji.
8.
Wymiany
towaru
dokonuje punkt sprzedaży
, wktór
ym tow
ar został zakupion
y
(wymiana
lub
zwrot
gotówki) lub
autor
yzowany
punk
t
ser
wisowy
,
jeżeli
dyspo
-
nuje
taką
możliwością
(wymiana).
Zwr
acane
urządzenie
musi
być
komple
tne,
bez
uszkodzeń mechanicznych.
Nie
spełnienie tych w
arunków
może
spowodować
nieuznanie gw
arancji.
9.
W
prz
ypadku
braku
zgo
dności
towaru
z
umową
sprzedaży,
kupującemu
z
moc
y
pra
wa
pr
zy
sługują
środki
ochrony
praw
nej
ze
strony
i
na
kosz
t
sprze
dawcy
,
agwar
ancja nie ma wpływu nate środki ochrony pr
awnej.
10.
Ninie
jsza gwarancj
a obowiązuje natery
torium Polski.
11.
W
arunkiem dokon
ania napra
wy lub
wymiany
urz
ądzenia
wramach
gwarancji
jest przedstawienie dowodu
zakupu
oraz uży
tkowanie t
owaru
zgodnie zinfor-
macjami za
wart
ymi winstrukcji obsługi.
UW
AGA!
Uszkodzenie
lub
usunięcie
tablic
zki
znamionowej
zu
rządzenia
może
spowodować
nieuznanie gw
arancji.
Cały
cz
as
udoskonalamy
nasze
produk
ty,
dlatego
mogą
się
one
nieznacznie
różnić
od
zdjęć
przedstawionych
na
opakowaniu ora
z w instrukcji obsługi. Przed przystąpieniem do uży
tkowania urządzenia przeczy
taj instrukcję obsługi.
ART
-DOM Sp.
z o
.o.,
ul. Zakładowa
90/92, 92-402 Łódź,
info@artdom.ne
t.pl. Numer
Krajowego
Rejestru Sądowego
0000354059.
v.
1
17
SAFE
T
Y AND HA
Z
ARD CONDITIONS
Bef
ore
using
the
appliance
please
re
ad
the
entire
user
manual carefully
.
1.
Use
the
device
acc
ording
to
it
s
intended
purpose
described
in
the
operating
manual.
One
shall
not
inter-
fere
w
ith
or
change
the
design
of
the
de
vice
as
this
may
damage the device and void the w
arr
ant
y
.
2.
This
device
emit
s
elec
tromagnetic
energy
.
Contac
t
wi
th
other
ele
c
tronic
device
s
should
be
avoided,
as
this
may
aec
t their operation.
3.
Do
not
use
the
de
vice
near
pe
ople
with
a
pacemaker
or other elec
tronic implants
.
4.
Do
not
use
the
devic
e
in
hospitals
as
it
may inter
fere
with the op
eration of medical devices
.
5.
The
devic
e
shall
not
b
e
e
xpose
d
to
temperatu
res
b
elow
0°C and above 60°C.
6.
Do no
t use the device in dus
t
y rooms.
7.
Do not s
tore the device near or on hot sur
faces
.
8.
T
o
av
oid
damage
to
your
hear
ing,
never
oper
ate
the
device
at
a
high
volume
le
vel
for
a
prolonged
period
of
time.
Make
sur
e
that
the
device
with
a
f
ixe
d
high
volume
will
no
b
e
used
by
children
whose
hearing
is
par
ticularly vulnerable to d
amage.
18
9.
Do not e
xpose the de
vice to severe shocks
.
10.
If
you
experience
discomfor
t
while
using
the
devic
e,
please immediately stop using it
.
11.
T
ake
special
care
when
using
ear
phone
s
while
per
f
orming
any
ac
tivit
y
as
the
y
impair
your
abili
t
y
to
hear
.
12
.
The produc
t
should
be
s
tored
in
a
place
inacc
essible
to children.
13
.
Do
not
use
the
device
if
an
y
o
f
i
t
s
c
omponent
s
is
damaged.
14.
Any
repairs should
be ordered
f
rom
the manufac
tur
er
,
an
authorized
ser
vic
e
centre
or
a
person
w
ith
appro
-
priate qualifications
.
15.
Use
the he
adphone
s
gentl
y
. E
xces
sive
force or
impact
can damage the butt
ons
.
16.
If
the
earphones
are
not
used
for
a
longer
period
of
t
ime,
turn
them o
and
s
tore
them
in a
dr
y
place, protecting
them from ex
treme temperatur
e
s and dust
.
1
7.
The
device
should
be
char
ge
d
in
a
well-ventilat
e
d
room
only
.
Do
no
t
leave
the
devic
e
unat
tended
while
char
ging.
Disc
onnec
t
the
USB
cable
f
rom
the
charging
socket after charging ha
s b
een comple
ted.
18.
Do
not
ex
pose
the
devic
e
to
harmful
weather
condi
tions
.
Pomiń
Nowości
iPhone 17e
MacBook Neo
Samsung S26
MacBook Air M5
Google Pixel 10a
Yanosik Go
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Philips OneUp
Pomiń
Gaming
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
Na czasie
Sklep rowerowy
Rowery elektryczne
Gravel
Rowery MTB
Kaski rowerowe
Orbitrek
Hantle
Reformer
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent na komunię
Wiosenna Wyprzedaż!
Hisense Days Promocje
Zadbaj o formę z Ewą Chodakowską
Rowery do 50% TANIEJ
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Najlepsze ekspresy do kawy do zabudowy - ranking [TOP5]
Najlepsza najmniej awaryjna pralka - ranking
Najlepsze telewizory - ranking [TOP20]
Maj w ogrodzie – jakie prace wykonujemy? Kalendarz ogrodniczy
Sony przerwało milczenie. Chodzi o niespodziewany kłopot z licencjami cyfrowych gier na PlayStation 5 i PS4
Najlepszy aparat bezlusterkowy - ranking bezlusterkowców
Jaka szlifierka do gipsu sprawdzi się najlepiej?
Ranking smartwatchy [TOP10] - najlepsze smartwatche
Najlepsze laptopy - ranking laptopów
Jak przewieźć rower samochodem?
Najlepsze książki dla 2-latka - ranking książeczek dla dwulatka
PRAGMATA – recenzja. Kosmiczna gra akcji, która skradnie Wasze serca
Ranking najlepszych gier planszowych dla dorosłych [TOP10]
Ranking fotelików samochodowych [TOP10]
Ranking maszynek do strzyżenia psów [TOP5]
Sprawdź więcej poradników