Znaleziono w kategoriach:
Adapter podróżny XTORM XTPC0651 65W

Instrukcja obsługi Adapter podróżny XTORM XTPC0651 65W

Wróć
MANUAL
XTPC0651 65W FAST TRAVEL
CHARGER + ESSENTIALS BAG
Gebruiksaanwijzing
Gebrauchsanweisung
Mode d’emploi
Bruksanvisning
Brugsvejledning
Käyttöopas
Uživatelská příručka
Používateľská príručka
Εγχειρίδιο χρήσης
دليل المستخدم
SPECIFICATIONS PRODUCT OVERVIEW1 2
Charger
USA foldable plug
EU plug
UK plug
AU/NZ plug (type-i)
USB-C output
USB-A output
Output 1: USB-C PD 65W
Output 2: USB-A QC 3.0 27W
Combined max. output: 57W (45W + 12W)
100-240V
50/60Hz
1.5A max
45 x 85 x 15mm
Charger 85g
EU plug 13g
UK plug 18g
AU/NZ plug 15g
EU plug
UK plug
AU/NZ plug (type-i)
USB-C PD 100W cable 1m
Essentials bag
Manual
2
1
2
4
4
5
5
6
6
7
7
1
3
3
AC 100V-240V
50/60Hz
1.3A max.
CHARGING YOUR DEVICE3
3A Use the US plug by folding out the pins. Or fold these pins in and place the prefered
plug onto the Fast Travel Charger. The plug is successfully added and locked whenever
you hear it “click”. To remove a plug, pull back the red switch and simultaneously slide
out the plug.
3B Connect the USB-C PD or an USB-A cable into one of the USB ports of the Fast Travel
Charger and the other end to the input of your device.
CHARGING YOUR DEVICE 3
A B
3C Plug the Fast Travel Charger into the wall socket. Charging will start automatically.
3D The output power of the Fast Travel Charger depends on the input and charging speed
of your connected device.
Charger + USA
foldable plug
USB-C PD
100W cable 1m
EU plug
UK plug
AU/NZ plug
(type-i)
Essentials bag
Manual
2
2
1
1
3
3
4
45
5
6
7
76
CHARGING YOUR DEVICE3 IN THE BOX 4
C
1 SPECIFICATIONS
2 PRODUCT OVERVIEW
1. Charger
2. USA foldable plug
3. EU plug
4. UK plug
5. AU/NZ plug (type-i)
6. USB-C output
7. USB-A output
3 CHARGING YOUR DEVICE
3.A Use the US plug by folding out the pins.
Or fold these pins in and place the prefered
plug onto the Fast Travel Charger. The plug is
successfully added and locked whenever you
hear it “click”. To remove a plug, pull back
the red switch and simultaneously slide out
the plug.
3.B Connect the USB-C PD or an USB-A cable
into one of the USB ports of the Fast Travel
Charger and the other end to the input of
your device.
3.C Plug the Fast Travel Charger into the wall
socket. Charging will start automatically.
3.D The output power of the Fast Travel
Charger depends on the input and charging
speed of your connected device.
4 IN THE BOX
EN - ENGLISH NL - NEDERLANDS
1 SPECIFICATIES
2 PRODUCTOVERZICHT
1. Lader
2. Opvouwbare stekker VS
3. EU-stekker
4. UK stekker
5. AU/NZ-stekker (type-i)
6. USB-C-uitgang
7. USB-A-uitgang
3 JE APPARAAT OPLADEN
3.A Gebruik de Amerikaanse stekker door de
pinnen uit te vouwen. Of vouw deze pinnen
in en plaats de gewenste stekker in de Fast
Travel Charger. De stekker is goed aangesloten
en vergrendeld als u hem hoort “klikken”.
Om een stekker te verwijderen, trekt u de
rode schakelaar naar achteren en schuift u
tegelijkertijd de stekker naar buiten.
3.B Sluit de USB-C PD of een USB-A kabel
aan op een van de USB-poorten van de Fast
Travel Charger en het andere uiteinde op de
ingang van uw apparaat.
3.C Steek de stekker van de Fast Travel
Charger in het stopcontact. Het opladen begint
automatisch.
3.D Het uitgangsvermogen van de Fast Travel
Charger is afhankelijk van de ingang en de
oplaadsnelheid van het aangesloten apparaat.
4 IN DE DOOS

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756