Znaleziono w kategoriach:
Mini dmuchawy (1)
Wróć
Instrukcja obsługi Odkurzacz Ręczny Samochodowy Bezprzewodowy 2w1 Dmuchawa Sprężone Powietrze Zenwire TwinAir L3
Vacuum Cleaner 2 in 1
TwinAir L3
1.
Rotate the dust bin counterclockwise to remove it from the main unit.
2. Remove the filter screen from the dust bin and dispose of the debris in a trash can.
3. If necessary, wipe the dust bin with a slightly damp cloth or a disposable paper
towel. The filter screen can be washed with water. After washing, ensure the filter is
completely dry before reusing it.
4. To reinstall the dust bin, place the HEPA filter screen back into the dust bin, then
rotate and tighten it clockwise, following the opposite direction from step 1.
Step-by-Step User Manual
1. (QVXUHWKDWWKHYDFXXPFOHDQHULVIXOO\FKDUJHG
2. 7XUQRQWKHYDFXXPFOHDQHUE\SUHVVLQJWKH21VZLWFK WR
VWDUW RSHUDWLQJ
3. 'HSHQGLQJRQWKHFOHDQLQJWDVNDQGWKHDUHDUHSODFHWKH
VXFWLRQ QR]]OH IRU EHWWHU FOHDQLQJ UHVXOWV
4. 7KHILOWHUFRYHUKDVDIL[HGVZLWFKORFDWHGLQIURQWRIWKH
SRZHU VZLWFK 5HPRYH WKH FRYHU WR FOHDQ WKH ILOWHUPHVK
5. :KHQFKDUJLQJWKHUHFKDUJHDEOHEDWWHU\WKH86%OLJKWZLOO
VKRZ UHG GXULQJ FKDUJLQJ DQG JUHHQ ZKHQ IXOO\FKDUJHG
6. 7KHFKDUJLQJWLPHLVDSSUR[LPDWHO\WRKRXUVSURYLGLQJ
DERXW PLQXWHV RI FRQWLQXRXV XVH ZKHQIXOO\ FKDUJHG
7. ,IWKHPRWRUPDNHVDIDVWVORZVRXQGLWLQGLFDWHVWKDWWKH
EDWWHU\ KDV QRW EHHQ FKDUJHG SURSHUO\ DQG QHHGV
UHFKDUJLQJ
CAR VACUUM CEANER
1. Please observe whether there is sufficient power when using the wireless
model;
2. It is strictly prohibited to use this product at high temperature and high
pressure (-20 °C ~ +50 °C)
3. Do not let children play with this product alone, so as to avoid danger.
4. Absorbing water and other liquids may damage the product.
5. When not in use, please put it in the environment of -20 °C ~ +50 °C;
6. Sucking in large objects may clog the filter, which can lead to vacuum
cleaner damage.
7. Regularly clean the filter to ensure optimal vacuum cleaner performance.
8. Turn off the device before cleaning or maintenance.
9. Infrequent emptying of the tank may cause product damage.
10. Do not expose the device to prolonged moisture or direct sunlight.
11. Avoid deep discharging of the device. The manufacturer is not
responsible for damages caused by an excessively discharged battery.
2. Larger brush –
suitable for cleaning
dust from floors, trunks,
mattresses, sofas, and
all types of large, flat
surfaces.
1. Suction nozzle: suitable
for door, seat, cabinet
corner, drawer and ashtray
2. Brush: it has double
functions of suction and
wiping. It is suitable for
dust cleaning on the
surface of cushion, pad,
keyboard and air
conditioner outlet
3. The attachments
included in the set
allow for air suction or
inflating small items
such as wheels, life
jackets, or food storage
bags.
1.When connecting the
charging ca
ble, the charging
indicator light on the body will
turn red. The red light will turn
off once fully charged.
2. Connect the appropriate
accessories based on the
application (refer to
accessories installation and
usage instructions).
3. Turn on the vacuum
cleaner's power switch to
begin opera
tion.
The symbol shown on the products or accompanying documentation indicates that defective electrical or electronic devices
should not be disposed of with household waste. Proper disposal, reuse, or recovery of components should be done by
handing the device over to a specialized collection point, where it will be accepted free of charge. In some countries, the
product can be returned to the local distributor when purchasing a new device. Proper disposal of the device helps conserve
valuable resources and prevents negative impacts on health and the environment, which can be caused by improper waste
management. Detailed information about the nearest collection point can be obtained from local authorities. Improper waste
disposal may result in penalties as outlined by local regulations.
E-mail: sklep@zenwire.eu
Manufacturer: Zenwire Sp. Z.o.o. Kołobrzeska 4, Poznań 60-418
Made in PRC.
Business users in the European Union
If you need to dispose of electrical or electronic devices, please contact your
nearest point of sale or supplier for additional information.
Disposal of waste outside the European Union
This symbol is only valid in the European Union. If you need to dispose of this
product, please contact local authorities or the seller for information on the
correct method of disposal.
Odkurzacz 2 w 1
TwinAir L3
1. Obróć pojemnik na kurz w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby go
odłączyć od głównej jednostki.
2. Wyjmij filtr z pojemnika na kurz i wyrzuć zanieczyszczenia do kosza na śmieci.
3. W razie potrzeby przetrzyj pojemnik na kurz lekko wilgotną szmatką lub jednorazowym
ręcznikiem papierowym. Filtr można umyć wodą. Po umyciu upewnij się, że filtr jest
całkowicie suchy przed ponownym użyciem.
4. Aby ponownie zamontować pojemnik na kurz, włóż filtr HEPA z powrotem do pojemnika, a
następnie obróć i dokręć go w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, co jest
odwrotnością od kroku 1.
Instrukcja użytkowania krok po kroku
1. Upewnij się, że odkurzacz jest naładowany.
2. Włącz odkurzacz, naciskając przycisk „ON”.
3. W zależności od potrzeb, wymień końcówkę ssącą, aby
uzyskać lepszy efekt czyszczenia na różnych
powierzchniach.
4. Na przednim panelu znajduje się przełącznik blokady
pokrywy filtra, którą można zdjąć w celu oczyszczenia
siatki filtra.
5. Podczas ładowania, lampka USB świeci się na czerwono
(ładowanie), a na zielono, gdy bateria jest w pełni
naładowana.
6. Czas ładowania wynosi około 3-4 godziny, a pełne
naładowanie zapewnia około 20 minut ciągłego
użytkowania.
7. Jeśli silnik odkurzacza zaczyna wydawać szybkie lub
wolne dźwięki, oznacza to, że bateria nie została
naładowana w odpowiednim czasie i wymaga ładowania.
1. Proszę sprawdzić, czy model bezprzewodowy ma wystarczającą ilość
energii przed użyciem;
2. Surowo zabrania się używania tego produktu w wysokich temperaturach
i wysokim ciśnieniu (-20 °C ~ +50 °C);
3. Nie pozwól dzieciom bawić się tym produktem samodzielnie, aby
uniknąć niebezpieczeństwa;
4. Wchłanianie wody i innych płynów moze uszkodzić produkt;
5. Po zakończeniu używania, proszę przechowywać produkt w
temperaturze od -20 °C do +50 °C.
6. Wciąganie dużych elementów może zapchać filtr, co może doprowadzić
do uszkodzenia odkurzacza.
7. Regularnie czyścić filtr, aby zapewnić optymalną wydajność odkurzacza.
8. Przed czyszczeniem lub konserwacją należy wyłączyć urządzenie.
9. Zbyt rzadkie opróżnianie zbiornika może spowodować uszkodzenie
produktu.
10. Nie narażaj urządzenia na długotrwałe działanie wilgoci lub promieni
słonecznych.
11. Należy unikać głębokiego rozładowania się urządzenia. Producent nie
ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia spowodowane zbyt głęboko
rozładowaną baterią.
2. Większa Szczotka -
odpowiednia do
czyszczenia kurzu z
podłóg, bagażnika,
materacy, sof oraz
wszelkiego rodzaju
dużych, płaskich
powierzchni.
1. Dysza ssąca – odpowiednia
do czyszczenia drzwi,
siedzeń, rogów szafek,
szuflad oraz popielniczek.
2. Szczotka – pełni podwójną
funkcję ssania iwycierania.
Nadaje się do usuwania
kurzu zpowierzchni
poduszek, mat, klawiatur
oraz wylotów powietrza w
klimatyzatorach.
3. Końcówki dołączone
do zestawu umozliwiają
odsysanie powietrza lub
pompowanie małych
przedmiotów takich jak
koła i kamizelki
ratunkowe lub worków do
przechowywania
zywności większa.
3RGF]DVSRGáąF]DQLD
NDEODáDGRZDQLDZVNDĨQLN
áDGRZDQLDQDREXGRZLH
]DĞZLHFLVLĊQDF]HUZRQR
&]HUZRQHĞZLDWáR]JDĞQLHSR
SHáQ\PQDáDGRZDQLX
3RGáąF]RGSRZLHGQLH
DNFHVRULDZ]DOHĪQRĞFLRG
]DVWRVRZDQLD]DSR]QDM
VLĊ]LQVWUXNFMąLQVWDODFMLL
XĪ\WNRZDQLDDNFHVRULyZ
3. Włącz przełącznik
zasilania odkurzacza, aby
rozpocząć działanie.
Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, że niesprawnych
urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Prawidłowe
postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego użycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu
urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. W niektórych krajach produkt można
oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego urządzenia. Prawidłowa utylizacja urządzenia umożliwia
zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które może być zagrożone przez
nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać u władz
lokalnych. Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych.
E-mail: sklep@zenwire.eu
Producent: Zenwire Sp. Z.o.o. Kołobrzeska 4, Poznań 60-418
Produkcja w PRC.
Użytkownicy biznesowi w krajach Unii Europejskiej
W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub
elektronicznych, prosimy skontaktować się z najbliższym punktem sprzedaży
lub z dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji.
Pozbywanie się odpadów, w krajach poza Unią Europejską
Taki symbol jest ważny tylko w Unii Europejskiej. W razie potrzeby pozbycia
się niniejszego produktu prosimy skontaktować się z lokalnymi władzami lub
ze sprzedawcą celem uzyskania informacji o prawidłowym sposobie
postępowania.