Znaleziono w kategoriach:
Butelka szklanaButelka plastikowa
3oz / 90ml ustawienie 3 ustawienie 1
4oz / 120ml ustawienie 4 ustawienie 2
5oz / 150ml ustawienie 5 ustawienie 3
6oz / 180ml ustawienie 6 ustawienie 4
7oz / 210ml ustawienie 7 ustawienie 5
8oz / 240ml ustawienie 8 ustawienie 6
9oz / 270ml ustawienie 9 ustawienie 6
1oz / 30ml ustawienie 1
2oz / 60ml
3oz / 90ml
4oz / 120ml
5oz / 150ml
6oz / 180ml
7oz / 210ml
8oz / 240ml
9oz / 270ml
1oz / 30ml
2oz / 60ml
3oz / 90ml
4oz / 120ml
5oz / 150ml
6oz / 180ml
7oz / 210ml
8oz / 240ml
9oz / 270ml
1oz / 30ml
2oz / 60ml
3oz / 90ml
4oz / 120ml
5oz / 150ml
6oz / 180ml
7oz / 210ml
8oz / 240ml
9oz / 270ml
1oz / 30ml
2oz / 60ml
3oz / 90ml
4oz / 20ml
5oz / 150ml
6oz / 180ml
7oz / 210ml
8oz / 240ml
9oz / 270ml
1oz / 30ml
2oz / 60ml
3oz / 90ml
4oz / 120ml
5oz / 150ml
6oz / 180ml
7oz / 210ml
8oz / 240ml
9oz / 270ml
1oz / 30ml
2oz / 60ml
3oz / 90ml
4oz / 120ml
5oz / 150ml
6oz / 80ml
7oz / 210ml
8oz / 240ml
9oz / 270ml
1oz / 30ml
2oz / 60ml
3oz / 90ml
4oz / 120ml
5oz / 150ml
6oz / 180ml
7oz / 210ml
8oz / 240ml
9oz / 270ml
1oz / 30ml
2oz / 60ml
ustawienie 2
Butelka szklanaButelka plastikowa
ustawienie 3 ustawienie 1
ustawienie 4 ustawienie 2
ustawienie 5 ustawienie 3
ustawienie 6 ustawienie 3
ustawienie 7 ustawienie 4
ustawienie 8 ustawienie 5
ustawienie 9 ustawienie 6
ustawienie 1
ustawienie 2
Butelka szklanaButelka plastikowa
ustawienie 3 ustawienie 2
ustawienie 2 ustawienie 1
ustawienie 4 ustawienie 4
ustawienie 5 ustawienie 4
ustawienie 6 ustawienie 5
ustawienie 7 ustawienie 7
ustawienie 8 ustawienie 7
ustawienie 9ustawienie 7
ustawienie 1
Butelka szklanaButelka plastikowa
ustawienie 2
ustawienie 3
ustawienie 4
ustawienie 5
ustawienie 6
ustawienie 7
ustawienie 8
ustawienie 9
ustawienie 1
ustawienie 2
ustawienie 1
ustawienie 3
ustawienie 4
ustawienie 5
ustawienie 6
ustawienie 7
ustawienie 7
Przewodnik
po ustawieniach
Niniejsze wskazówki dotyczące ustawień mają charakter wyłącznie poglądowy.
Po kilku użyciach dowiesz się, jakie ustawienia najlepiej pasują do Twoich butelek.
Zawsze sprawdzaj temperaturę butelki przed karmieniem dziecka.
Szybkie podgrzewanie Szybkie podgrzewanie
Temperatura pokojowa 70 °F / 21 °C Niska temperatura Z LODÓWKI 39 °F / 4 °
Temperatura pokojowa 70 °F / 21 °C Niska temperatura Z LODÓWKI 39 °F / 4 °
Powolne podgrzewanie Powolne podgrzewanie
©2021 Baby Brezza Enterprises LLC EN
Instrukcja
przygotowania do
użycia, użytkowania
Zachowaj niniejszą instrukcję
WAŻNE ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych zawsze przestrzegaj podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym:
1
2
DANE TECHNICZNE
Model: BRZ00139 Prąd: 4,4A Moc grzałki: 500W
Pokrywa podgrzewacza
do butelek
Panel sterowania
Koszyk na butelkę
Okienko do kontroli
komory podgrzewającej
Linia napełnienia
do szybkiego podgrzewania
Przewód zasilający
Komora podgrzewająca
Korpus
Miarka do szybkiego
podgrzewania
Przechowuj
miarkę z tyłu
podgrzewacza
Napięcie zasilania: 120V - 60Hz
To urządzenie spełnia wymagania licencji Industry Canada z wyłączeniem standardów RSS. Działanie jest uzależnione od
spełnienia dwóch następujących warunków:
(1) To urządzenie nie może powodować zakłóceń.
(2) To urządzenie musi tolerować wszelkie zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie
urządzenia.
1. Przed użyciem przeczytaj całą instrukcję.
2. Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj uchwytów.
3. W celu ochrony przed porażeniem prądem i obrażeniami ciała
nie zanurzaj przewodu, wtyczki, zbiornika ani urządzenia w
wodzie lub innej cieczy.
4. W przypadku użytkowania jakiegokolwiek urządzenia przez
dzieci lub w ich pobliżu konieczny jest ścisły nadzór.
5. Odłącz wtyczkę od gniazdka, gdy urządzenie nie jest używane
lub przed czyszczeniem. Przed włożeniem lub wyjęciem
części oraz przed czyszczeniem urządzenia należy
pozostawić je do ostygnięcia.
6. Nie należy używać urządzenia z uszkodzonym przewodem lub
wtyczką. Jeżeli urządzenie działa nieprawidłowo lub zostało
uszkodzone, należy oddać je do najbliższego autoryzowanego
serwisu w celu sprawdzenia, naprawy lub regulacji.
7. Używanie akcesoriów innych niż zalecane przez producenta
urządzenia może spowodować pożar, porażenie prądem lub
obrażenia ciała.
8. Należy używać urządzenia na równej powierzchni i upewnić
się, że pod urządzeniem nie ma żadnych zanieczyszczeń, a
gumowe podkładki dotykają powierzchni.
9. Tylko do użytku domowego. Nie stosować na zewnątrz.
10. Nie dopuścić, aby przewód zwisał nad krawędzią stołu lub
lady, bądź dotykał gorących powierzchni.
11. Podczas przenoszenia urządzenia zawierającego gorącą ciecz
należy zachować szczególną ostrożność.
12. Nie umieszczać urządzenia w pobliżu gorących palników
gazowych lub elektrycznych, ani w nagrzanym piekarniku.
13. Nie używać urządzenia do innych celów niż przeznaczone.
14. Urządzenie ma spolaryzowaną wtyczkę (jeden pin jest szerszy
niż drugi).
Dla zmniejszenia ryzyka porażenia prądem, wtyczka pasuje do
spolaryzowanego gniazdka tylko w jedną stronę. Jeśli wtyczka
nie wchodzi całkowicie w gniazdka, to należy odwrócić
wtyczkę. Jeśli nadal nie chce wejść, należy skontaktować się z
wykwalifikowanym elektrykiem. Nie próbować modyfikować
wtyczki w żaden sposób.
15. Aby odłączyć urządzenie, należy je wyłączyć, a następnie
wyjąć wtyczkę z gniazdka.
16. Przed odłączeniem wtyczki urządzenia należy upewnić się, że
jest ono wyłączone.
17. Krótki przewód zasilający ma zmniejszyć ryzyko zaplątania się
lub potknięcia o dłuższy przewód. Przedłużacze są dostępne i
mogą być używane pod warunkiem zachowania ostrożności.
Jeśli urządzenie jest używane z przedłużaczem, należy
upewnić się, że przewód ma odpowiednie parametry
elektryczne dla urządzenia.
18. Przedłużacz powinien być tak poprowadzony, aby nie zwisał z
blatu lub stołu, stwarzając ryzyko pociągnięcia przez dziecko
lub przypadkowego potknięcia się.
19. Przed podaniem upewnij się, że jedzenie ma temperaturę
bezpieczną dla dziecka.
20. Przed podaniem mleka lub innego pokarmu podgrzanego w
urządzeniu należy odłączyć przewód od gniazdka
elektrycznego.
21. Nie należy pozostawiać przewodu w zasięgu ręki dziecka.
PRZESTROGA: Zgodnie z wytycznymi dotyczącymi narażenia na działanie fal radiowych, urządzenie należy umieszczać w
odległości co najmniej 8in/20cm od osób znajdujących się w pobliżu.
PRZESTROGA: Jeżeli na ekranie podgrzewacza do butelek pojawi się komunikat o błędzie E1, E2, E3 lub E4, to należy
skontaktować się z działem obsługi klienta przed dalszym użytkowaniem podgrzewacza do butelek.
CZEŚCI SKŁADOWE PODGRZEWACZA DO BUTELEK
SAFE+SMART BOTTLE WARMER®
Naciśnij włącznik na podgrzewaczu i dotknij ikony Bluetooth w
swoim urządzeniu mobilnym, aby nawiązać połączenie Bluetooth
03:25
CECHY
3
Po połączeniu na urządzeniu mobilnym zostanie wyświetlony
ekran konguracji.
INTERFEJS APLIKACJI
Temp. pokojowa
Niska temp.
Szybkie
podgrzewanie
Powolne
podgrzewanie
Ikony ustawień na ekranie LCD
Naciśnij kilkakrotnie,
aby wybrać ustawienie
Wskazówki
dot.
ustawień
Wybór sposobu
prędkości
podgrzewania
Sterowanie
głośnością
Przewijanie
numeru
ustawienia
Wybór
sposobu
temperatury
początkowej
Czas
Przycisk
Start/Anuluj
Włącznik
Temperatura
pokojowa
Niska
Temperatura Ustawienie
szybkiego
podgrzewania
Ustawienie
powolnego
podgrzewania
Dioda LED
połączenia
Bluetooth
LCD
*Po uruchomieniu aplikacji można wybrać język angielski/francuski
Naciśnij,
aby rozpocząć podgrzewanie
4
KORZYSTANIE Z APLIKACJI MOBILNEJ PODGRZEWACZA
DO BUTELEK SAFE+SMART BOTTLE WARMER
WYBÓR TRYB PODGRZEWANIA:
POWOLNE LUB SZYBKIE
Ustawienia podgrzewacza do butelek można wprowadzić za pomocą smartfonu lub tabletu. Pobierz i zainstaluj aplikację Baby Brezza Bottle
Warmer dostępną w App Store oraz Google Play. Do połączenia z podgrzewaczem butelek Safe+Smart wymagany jest Bluetooth w
urządzeniu mobilnym.
1
Kompatybilność
Bluetooth
POWOLNE SZYBKIE
w kąpieli wodnej z użyciem pary
ELEMENTY STERUJĄCE I WYŚWIETLACZ DOTYKOWY
• 2 tryby podgrzewania:
Tryb powolne podgrzewania: kąpiel w ciepłej wodzie
delikatnie podgrzewa mleko do temperatury ciała, zachowu-
jąc ważne składniki odżywcze mleka matki, które mogłyby
ulec rozpadowi w wysokich temperaturach.
Tryb szybkiego podgrzewania: bezpieczne i efektywne
podgrzewanie parowe mleka.
• Rozmrażanie: bezpiecznie rozmrażaj zamrożone woreczki z
mlekiem matki.
• Łatwy w obsłudze panel sterowania umożliwia ustawienie
pracy ogrzewacza, niezależnie od tego, czy mleko zostało
właśnie wyjęte z lodówki, czy też ma temperaturę poko-
jową.
• Aplikacja Baby Brezza pozwala sterować podgrzewaczem z
poziomu smartfonu i powiadamia, kiedy butelka jest
gotowa.
• Pasują wszystkie typy butelek. Pamiętaj, że butelki wyko-
nane z różnych materiałów i o różnej budowie nagrzewają
się w różnym tempie. Spróbuj ustawić wyższą lub niższą
wartość, jeśli Twoja butelka jest zbyt zimna lub zbyt ciepła.
Zawsze usuwaj systemy odpowietrzania z butelek przed
podgrzaniem. Butelki z systemem odpowietrzania na
spodzie mogą przeciekać podczas podgrzewania.
2
Zawsze usuwaj systemy
odpowietrzania
z butelek przed
podgrzaniem.
Butelki z systemem
odpowietrzania
na spodzie mogą przeciekać
podczas podgrzewania.
Umieść butelkę w podgrzewaczu i upewnij się, że wypustki koszyka
na butelkę wchodzą w szczeliny w podgrzewaczu do butelek.
5 6
SZYBKIE PODGRZEWANIEPOWOLNE PODGRZEWANIE
Jeśli zamierzasz podgrzać kilka butelek, to przed
podgrzaniem kolejnej butelki odczekaj, aż
podgrzewacz ostygnie.
Napełnij podgrzewacz wodą
do poziomu mleka w butelce.
Napełnij podgrzewacz wodą
do poziomu Quick Warm Fill
1. Napełnij podgrzewacz wodą do poziomu mleka wewnątrz butelki.
Dla najlepszego efektu podgrzewania zawsze używaj wody o tempera-
turze pokojowej.
Użycie ciepłej, gorącej lub zimnej wody będzie skutkować nieodpow-
iednią lub niebezpiecznie wysoką temperaturą butelki
2. Zamknij pokrywę podgrzewacza do butelek.
3. Naciśnij aby włączyć urządzenie.
4. Skorzystaj ze wskazówek dotyczących ustawień zawartych na odwro-
cie niniejszej instrukcji, aby znaleźć właściwe ustawienie. Wybierz
odpowiedni rozmiar i materiał butelki.
5. Określ temperaturę początkową swojej butelki.
• Jeśli butelka ma temperaturę pokojową (około 70°F/21°C), naciśnij
• Jeśli butelka jest zimna (schłodzona do temperatury 39°F / 4°C),
należy kilkakrotnie wybrać opcję
6. Naciśnij aby rozpocząć ogrzewanie.
7. Podgrzewacz wyda sygnał dźwiękowy, gdy butelka będzie gotowa.
Wyjmij butelkę natychmiast po zakończeniu podgrzewania, delikatnie
zawiruj zawartość i sprawdź temperaturę przed karmieniem dziecka.
1. Napełnij zbiornik podgrzewacza wodą o temperaturze pokojowej do
poziomu „Quick Warm”. Dla najlepszego efektu podgrzewania zawsze
używaj wody o temperaturze pokojowej.
Użycie ciepłej, gorącej lub zbyt zimnej wody będzie skutkować nieodpow-
iednią lub niebezpiecznie wysoką temperaturą butelki.
2. Zamknij pokrywę podgrzewacza do butelek.
3. Naciśnij aby włączyć urządzenie.
4. Aby określić ustawienie dla swojej butelki, skorzystaj ze wskazówek
dotyczących ustawień zawartych na odwrocie niniejszej instrukcji. Wybi-
erz odpowiedni rozmiar i materiał butelki.
5. Określ temperaturę początkową swojej butelki.
• Jeśli butelka ma temperaturę pokojową (około 70°F/21°C), naciśnij
• Jeśli butelka jest zimna (schłodzona do temperatury 39°F / 4°C),
należy kilkakrotnie wybrać opcję
6. Naciśnij aby rozpocząć ogrzewanie.
7. Podgrzewacz wyda sygnał dźwiękowy, gdy butelka będzie gotowa.
Wyjmij butelkę natychmiast po zakończeniu podgrzewania, delikatnie
zamieszaj zawartość i sprawdź temperaturę przed karmieniem dziecka.
Uwaga: tryb szybkiego podgrzewania wykorzystuje parę do podgrzewania
butelek. Należy zachować ostrożność przy otwieraniu pokrywy po
zakończeniu cyklu podgrzewania. Zawsze używaj pomarańczowego koszyka
na butelkę do wyjmowania butelki z podgrzewacza i nie dotykaj gorących
obszarów urządzenia.
Bezpośrednio po podgrzaniu zewnętrzna strona butelki może być gorąca.
Jeśli zamierzasz podgrzać kilka butelek, to przed
podgrzaniem kolejnej butelki odczekaj, aż
podgrzewacz ostygnie.
POWOLNE PODGRZEWANIE
7
ODKAMIENIANIE PODGRZEWACZA DO BUTELEK
ROZMRAŻANIE ZAMROŻONYCH TOREBEK Z MLEKIEM
CZYSZCZENIE POGRZEWACZA DO BUTELEK
Odłącz podgrzewacz do butelek
od prądu i wyjmij koszyk na butelkę
z komory urządzenia.
Ostrożnie wylej resztkę
wody z wnętrza.
1 2
Przed kolejnym użyciem wytrzyj wszystkie
części do sucha. W razie potrzeby przetrzyj
zewnętrzną powierzchnię korpusu wilgotną
szmatką. Do czyszczenia nie należy używać
ostrego zmywaka, materiałów ściernych ani
rozpuszczalników.
32
Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odczekać, aż podogrzewacz ostygnie.
8
Możliwy środek zaradczy
Podgrzana butelka jest zbyt
zimna (Ustawienie
szybkiego / powolnego
podgrzewania) Wypróbuj wyższe ustawienie w zależności od
swoich preferencji.
Upewnij się, że wypustki koszyka wchodzą w szczeliny
w podgrzewaczu do butelek.
Przed synchronizacją z urządzeniem mobilnym włącz
w nim łączność Bluetooth.
Urządzenie mobilne musi znajdować się w odległości
do 20 stóp od podgrzewacza do butelek.
Upewnij się, że wtyczka jest do końca włożona w gniazdko.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Stan Możliwa przyczyna
Urządzenie nie włącza się. Urządzenie jest odłączone od zasilania.
Przycisk jest trzymany zbyt długo.
Koszyk na butelkę butelki został nieprawidłowo
umieszczony w komorze podgrzewacza.
Łączność Bluetooth w urządzeniu mobilnym
nie jest włączona.
Urządzenie mobilne jest poza zasięgiem.
Pokrywa się nie zamyka.
Naciśnij , aby włączyć urządzenie.
Nie przytrzymuj przycisku.
Urządzenie nie synchronizuje
się z urządzeniem mobilnym
lub jest rozłączone.
Podgrzana butelka jest zbyt
gorąca. (Ustawienie szybkiego
podgrzewania)
Do komory podgrzewacza wlano zbyt mało wody.
Czas podgrzewania w danym ustawieniu jest
zbyt długi lub wybrano nieprawidłowe ustawienie.
Wlej wodę do poziomu zaznaczonego linią
Quick Warm Fill Line.
Spróbuj niższego ustawienia w zależności od swoich
preferencji.
Podgrzana butelka jest zbyt
gorąca. (Ustawienie
powolnego podgrzewania)
Do komory podgrzewacza wlano zbyt mało wody.
Czas podgrzewania w danym ustawieniu jest
zbyt długi lub wybrano nieprawidłowe ustawienie.
Nalej wody do poziomu płynu w Twojej butelce.
Wypróbuj niższe ustawienie w zależności od swoich
preferencji.
Zbyt duża ilość wody w komorze podgrzewacza.
Czas podgrzewania w danym ustawieniu jest
zbyt krótki lub wybrano nieprawidłowe ustawienie.
Zmniejsz ilość wody w podgrzewaczu do wymaganego
poziomu w zależności od ustawienia. (patrz strona 5).
Podgrzana butelka jest zbyt
zimna. (Ustawienia szybkiego
i powolnego podgrzewania)
Do urządzenia wlano mało wody lub
nie wlano jej wcale.
Wlej do komory podgrzewacza zimną wodę i odczekaj 5
minut do ostygnięcia urządzenia. Wylej zimną wodę z
komory i ponownie uruchom podgrzewacz do butelek.
Należy pamiętać o wlaniu odpowiedniej ilości wody
potrzebnej do podgrzewania.
Pojawił się kod błędu „E5”
na wyświetlaczu urządzenia lub
komunikat "Error" w aplikacji.
Usterka wewnętrzna Przed przystąpieniem do dalszego użytkowania
urządzenia należy skontaktować się z działem obsługi klienta.
Aby użyć ustawienia rozmrażania, umieść torebkę z zamrożonym mlekiem w podgrzewaczu i napełnij zbiornik wodą do poziomu
mleka w torebce.
Naciskaj ustawienie , aż na ekranie LCD pojawi się ikona "F",
Następnie naciśnij aby rozpocząć ogrzewanie.
Dla zapewnienia prawidłowej pracy urządzenia bardzo ważne jest przeprowadzanie odkamieniania co 4 tygodnie. Wylać całą pozostałą wodę z
komory podgrzewacza. Aby usunąć kamień, należy wymieszać 2oz (60mI) białego octu z 4oz (120mI) zimnej wody w komorze wodnej, a
następnie uruchomić jeden cykl podgrzewania na ustawieniu 5 - odkamienianie. Zapewnić odpowiednią wentylację podczas odkamieniania przy
użyciu octu.