Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
LOKÓWKA
HC550
3
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA IZAGROŻENIA
Aby zminimalizować ryzyko zaprószenia ognia, porażenia prądem,
pożaru, okaleczenia:
1.
Należy przeczytać uważnie instrukcję przed rozpoczęciem
użytkowania urządzenia.
2.
Należy używać urządzenia zgodnie z przeznaczeniem
opisanym w instrukcji obsługi.
3. Urządzenie jest przeznaczone do stylizacji włosów. Urzą-
dzenie nie jest przeznaczone do użytku przemysłowego
lub laboratoryjnego.
4.
Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie lub innych
płynach.
5.
Urządzenia można używać tylko w temperaturze pokojowej.
Nie narażać produktu na szkodliwe warunki atmosferyczne.
6.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku
co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach
fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia
i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub
instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny
sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe.
Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru
nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
7.
Nie należy umieszczać ani przechowywać urządzenia
w miejscu, w którym może spaść lub zostać wciągnięte
do wanny lub zlewu.
8. Nie należy używać urządzenia w trakcie kąpieli w wannie,
pod prysznicem, ponieważ grozi to porażeniem prądem,
a nawet śmiercią oraz uszkodzeniem urządzenia.
4
5
9.
Po każdym użyciu lub w przypadku usterki, urządzenie
należy odłączyć od sieci.
10. Przewodu sieciowego, wyposażenia oraz urządzenia nie
należy dotykać gorącymi narzędziami. Przewód zasila-
jący nie może mieć bezpośredniego kontaktu z gorącymi
elementami jurządzenia.
11. Nie należy umieszczać urządzenia lub jego wyposażenia
na niestabilnych lub gorących powierzchniach, ani w ich
pobliżu.
12. Temperatura dostępnej powierzchni urządzenia w trakcie
pracy może być bardzo wysoka. Nie należy dotykać płytek
grzewczych urządzenia, ponieważ grozi to poparzeniem.
13.
Nie stosować w pobliżu wanien, umywalek lub innych
zbiorników napełnionych wodą.
14. Nie należy owijać przewodu wokół urządzenia przy jego
przechowywaniu.
15.
Zaleca się podłączeniu urządzenia do sieci elektrycznej
wyposażonej w wyłącznik różnicowoprądowy (RCD)
o prądzie wyłączenia 30mA lub mniejszym.
16.
Nie używaj urządzenia z programatorem, włącznikiem
czasowym, oddzielnym systemem zdalnego sterowania
lub innym urządzeniem, które włącza urządzenie auto-
matycznie.
1 7.
Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszko-
dzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwórcy lub
u pracownika zakładu serwisowego albo przez wykwali-
fikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.
18. Nie pozostawiać urządzenia włączonego bez nadzoru.
19.
Używanie zbyt wysokiej temperatury może uszkodzić włosy.
5
20.
Urządzenia nie należy używać, jeśli element grzewczy jest
uszkodzony.
21.
Nie używać urządzenia w pobliżu materiałów łatwopalnych.
22. Nie przykrywać urządzenia podczas pracy.
UWAGA! PRZY PIERWSZYM URUCHOMIENIU URZĄDZENIA
MOGĄ WYDOBYWAĆ SIĘ Z SPECYFICZNE ZAPACHY. JEST TO
NATURALNE ZJAWISKO, KTÓRE POWINNO Z CZASEM USTĄPIĆ.
UWAGA! NIEKTÓRE POWIERZCHNIE LOKÓWKI NAGRZE-
WAJĄ SIĘ. NALEŻY ZACHOWAĆ SZCZEGÓLNĄ OSTROŻNOŚĆ.
TRZYMAĆ TYLKO ZA UCHWYT.
NIE STOSOWAĆ W POBLIŻU WANIEN, UMYWALEK LUB INNYCH
ZBIORNIKÓW NAPEŁNIONYCH WODĄ.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu
urządzenia marki .
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni
Państwu dużo radości isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IJEJ PRZE-
STRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub podobnego,
nie dotyczącego celów komercyjnych.
Producent nie pozosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku
użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
6
7
1
24
5
3
6
OBSŁUGA
1.
Usuń wszelkie folie zabezpieczające urządzenie i przetrzyj je zwilżoną,
miękką ściereczką.
2. Po rozpakowaniu urządzenia sprawdź, czy nie zostało uszkodzone
podczas transportu NIE UŻYWAJ USZKODZONEGO URZĄDZENIA!
3.
Nie wyrzucaj oryginalnego opakowania. Może być użyte do prze-
chowywania.
4. Wyczyść urządzenie zgodnie z sekcją ,,czyszczenie i konserwacja”.
DANE TECHNICZNE
1. Wałek grzewczy
2. Wyświetlacz LED
3. Obrotowy przewód zasilający
4. Przycisk regulacji temperatury
5. Przycisk włącz/wyłącz
6. Podstawka izolacyjna
MODEL URZĄDZENIA HC550
Zasilanie AC 110-240 V, 50-60 Hz
Moc 46 W
Temperatury pracy 120; 140; 160; 180; 200°C
Zakres średnicy wałka 13-25 mm
Informacje o zużyciu energii urządzenia zgodnie z rozporządzeniem komisji (UE)
2023/826 dostępne są pod adresem: https://artdom.net.pl/erp/HC550/
OPIS URZĄDZENIA
7
5. Przed użyciem upewnij się, że włosy są czyste, suche i rozczesane.
6. Całkowicie rozwiń przewód zasilający.
7. Podłącz wtyczkę przewodu zasilającego do gniazda elektrycznego
i połóż lokówkę na podstawce izolacyjnej na stabilnej i odpornej na
wysoką temperaturę powierzchni.
8.
Na wyświetlaczu LED pojawi sie wskaźnik ,,OFF”, co oznacza tryb
pracy wyłączony.
9. Włącz urządzenie naciskając przycisk włącz/wyłącz . Na wyświe-
tlaczu zacznie migać domyślna temperatura 180 °C do której zacznie
nagrzewać się wałek.
10.
Użyj przycisku regulacji temperatury, aby ustawić odpowiednią
temperaturę. Ustawiona temperatura zacznie migać na wyświetlaczu.
11. Gdy urządzenie osiągnie ustawioną temperaturę, wskaźnik tempe-
ratury na wyświetlaczu zacznie świecić stale.
12. Gdy urządzenie jest gotowe, można rozpocząć stylizację włosów.
SPOSÓB UŻYCIA
•
Zaczynając robić loki, trzymaj wałek grzewczy w bezpiecznej
odległości od głowy i owijaj pasma włosów wokół wałka.
• Odczekaj 10 sekund, aż utworzy się lok.
• Ostrożnie zsuń włosy z wałka.
•
Powtarzaj czynność dla każdego pasma włosów, aż do uzyskania
oczekiwanego efektu.
8
9
WSKAZÓWKA
•
Przed stylizacją lub szczotkowaniem loki powinny ostygnąć, efekt
będzie trwalszy.
13.
Po skończonej pracy naciśnij i przytrzymaj przycisk włącz/wyłącz
aby przełączyć urządzenie w tryb wyłączenia. W celu całkowitego
wyłączenia zasilania urządzenia, odłącz wtyczkę przewodu zasila-
jącego z gniazda elektrycznego.
UWAGA!
W TRAKCIE ROBIENIA LOKÓW NIE TRZYMAJ WŁOSÓW NA WAŁKU
GRZEWCZYM ZBYT DŁUGO, MOŻE TO DOPROWADZIĆ DO SPALENIA
WŁOSÓW LUB POPARZENIA.
UWAGA!
URZĄDZENIE JEST WYPOSAŻONE W FUNKCJĘ AUTOMATYCZNEGO
WYŁĄCZENIA . URZĄDZENIE ZOSTANIE WYŁĄCZONE, JEŻELI PRZEZ 60
MINUT NIE ZOSTANIE WCIŚNIĘTY PRZYCISK ZMIANY TEMPERATURY
PRACY URZĄDZENIA.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Aby wyczyścić urządzenie:
1.
Wyłącz urządzenie i wyciągnij wtyczkę przewodu elektrycznego
z gniazda sieciowego.
2. Poczekaj, aż urządzenie całkowicie ostygnie.
3. Przetrzyj wałek grzewczy zwilżoną miękką ściereczką.
4.
Nie używaj alkoholu, acetonu, benzyny ani środków ściernych do
czyszczenia urządzenia.
5.
Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani nie polewaj wodą
elementów grzewczych.
6.
Urządzenie przechowuj w suchymi i nienarażonym na działanie
promieni słonecznych miejscu, poza zasięgiem dzieci.
7.
Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, najlepiej
przechowywać je w oryginalnym opakowaniu.
9
PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE
Nie nagrzewa się.
Lokówka nie jest podłączona
do zasilania.
Podłącz urządzenie do gniazda
elektrycznego.
Urządzenie działa w trybie
wyłączonym.
Włącz lokówkę przytrzymując
przycisk włącz/wyłącz, aż na
wyświetlaczu pojawi się wskaźnik
temperatury.
Włosy plączą się
w lokówce.
Za duże pasmo włosów do
stylizacji.
Stylizuj cieńsze pasma włosów.
Włosy nie zostały rozczesane.
Rozczesz włosy.
Nie da się wysty-
lizować włosów.
Włosy są wilgotne.
Wysusz włosy przed użyciem lokówki.
Ustawiono za niską temperaturę
lokówki.
Zmień stopniowo temperaturę na
wyższą.
8. Po użyciu nie owijaj przewodu wokół urządzenia. Podczas przecho-
wywania zwiń przewód luźno obok urządzenia.
UWAGA! DO CZYSZCZENIA NIE UŻYWAJ OSTRYCH, ŚCIERNYCH MATE-
RIAŁÓW ANI OSTRYCH DETERGENTÓW.
PROBLEMY I ROZWIĄZANIA
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA
UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europej-
skiego iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu
elektrycznego ielektronicznego (WEEE), symbolem przekreślonego
kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem
zodpadami domowymi. Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu
przetwarzania iutylizacji odpadów lubskontaktować się zwładzami
miejskimi.
10
11
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektro-
nicznym przyczynia się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi
iśrodowiska naturalnego konsekwencji, wynikających zobecności
składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania iprze-
twarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE LOKÓWKI
1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej
90/92 Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059 (Gwarant)
gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych.
Gwarancja obejmuje tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących
w rzeczy sprzedanej (wady fabryczne).
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14
dni od daty zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego
lub punktu sprzedaży.
3.
W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części
zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony
do 30 dni.
4.
Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania
towaru.
5. Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indy-
widualnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie
z instrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c. napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby niepo-
siadające autoryzacji producenta,
d.
części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploata-
cyjnych takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła,
półki, akcesoria,
11
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania,
usunięcia zanieczyszczeń oraz instruktażu.
7. O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwier-
dzonej wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy gwaran-
cyjnej lub wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy, gdy
kupujący żąda wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy
kupujący żąda naprawy, jeżeli doprowadzenie do zgodności towaru
(urządzenia) zgodnie z udzieloną gwarancją w sposób wybrany
przez kupującego jest niemożliwe albo wymagałoby nadmiernych
kosztów dla Gwaranta. W szczególnie uzasadnionych wypadkach,
jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby nadmiernych
kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia towaru
do zgodności z udzieloną gwarancją i zaproponować inny sposób
załatwienia reklamacji z gwarancji.
8. Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został
zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany punkt
serwisowy, jeżeli dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwra-
cane urządzenie musi być kompletne, bez uszkodzeń mechanicz-
nych. Niespełnienie tych warunków może spowodować nieuznanie
gwarancji.
9.
W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży, kupującemu
z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt
sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11. Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach
gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu oraz użytkowanie
towaru zgodnie z informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.
UWAGA: Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia
może spowodować nieuznanie gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie różnić od zdjęć
przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi. Przed przystąpieniem do użytkowania
urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl. Numer
Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1