Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
LOKÓWKA
HC800
3
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA IZAGROŻENIA
Aby zminimalizować ryzyko zaprószenia ognia, porażenia prądem,
pożaru, okaleczenia:
1. Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy
dokładnie zapoznać się z treścią niniejszej instrukcji.
2.
Należy używać urządzenia zgodnie z przeznaczeniem
opisanym w instrukcji obsługi.
3.
Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do stylizacji
włosów i nie jest dopuszczone do zastosowań przemy-
słowych ani laboratoryjnych.
4.
Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie lub innych
płynach.
5. Należy używać wyłącznie w temperaturze pokojowej. Nie
należy narażać urządzenia na działanie niekorzystnych
warunków atmosferycznych.
6.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku
co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach
fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia
i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub
instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny
sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe.
Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru
nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
7.
Nie należy umieszczać ani przechowywać urządzenia
w miejscu, w którym może spaść lub zostać wciągnięte
do wanny lub zlewu.
8. Zabrania się używania sprzętu podczas kąpieli w wannie
oraz pod prysznicem ze względu na ryzyko porażenia
4
5
prądem elektrycznym (w tym śmiertelnego) oraz uszko-
dzenia urządzenia.
9.
Po każdym użyciu lub w przypadku usterki, urządzenie
należy odłączyć od sieci.
10. Przewodu sieciowego, wyposażenia oraz urządzenia nie
należy dotykać gorącymi narzędziami. Przewód zasila-
jący nie może mieć bezpośredniego kontaktu z gorącymi
elementami urządzenia.
11. Nie należy umieszczać urządzenia lub jego wyposażenia
na niestabilnych lub gorących powierzchniach, ani w ich
pobliżu.
12. Temperatura dostępnej powierzchni urządzenia w trakcie
pracy może być bardzo wysoka. Nie należy dotykać płytek
grzewczych urządzenia, ponieważ grozi to poparzeniem.
13. Nie należy owijać przewodu wokół urządzenia przy jego
przechowywaniu.
14.
Zaleca się podłączenie urządzenia do sieci elektrycznej
wyposażonej w wyłącznik różnicowoprądowy (RCD)
o prądzie wyłączenia 30 mA lub mniejszym.
15.
Nie należy używać sprzętu z programatorem, wyłącznikiem
czasowym, oddzielnym systemem zdalnego sterowania ani
innym urządzeniem umożliwiającym jego automatyczne
włączanie.
16.
W przypadku uszkodzenia nieodłączalnego przewodu zasi-
lającego jego wymiany może dokonać wyłącznie producent,
autoryzowany punkt serwisowy lub osoba o odpowiednich
kwalifikacjach, w celu uniknięcia zagrożenia.
UWAGA! PODCZAS PIERWSZEGO URUCHOMIENIA MOGĄ
WYDZIELAĆ SIĘ CHARAKTERYSTYCZNE ZAPACHY. JEST TO
5
ZJAWISKO NATURALNE, KTÓRE USTĘPUJE Z CZASEM.
UWAGA! NIEKTÓRE POWIERZCHNIE LOKÓWKI NAGRZE-
WAJĄ SIĘ. NALEŻY ZACHOWAĆ SZCZEGÓLNĄ OSTROŻNOŚĆ
I TRZYMAĆ URZĄDZENIE WYŁĄCZNIE ZA UCHWYT.
NIE STOSOWAĆ W POBLIŻU WANIEN, UMYWALEK LUB INNYCH
ZBIORNIKÓW NAPEŁNIONYCH WODĄ.
WPROWADZENIE
Dziękujemy zazaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu
urządzenia marki .
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie zapewni
Państwu dużo radości isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI IBEZWZGLĘDNIE JEJ
PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub podobnego,
nie dotyczącego celów komercyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku
użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
DANE TECHNICZNE
MODEL PRODUKTU HC800
Zasilanie 100-240 V~ 50-60 Hz
Moc 79-84 W
Temperatura działania 160 - 200 ºC
Informacje o zużyciu energii urządzenia zgodnie z rozporządzeniem komisji (UE)
2023/826 dostępne są pod adresem: https://artdom.net.pl/erp/HC800/
6
7
123
4
56
7
8
OBSŁUGA
1.
Podłącz przewód zasilający do odpowiedniego gniazdka, a urządzenie
przejdzie w tryb czuwania. Na wyświetlaczu LED pojawi się napis „OFF”.
2.
Aby włączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj włącznik zasilania
(punkt nr 7 sekcji „OPIS URZĄDZENIA”) przez 2 sekundy.
3.
Na wyświetlaczu LED domyślnie pojawi się wartość 180°C. Krótki
sygnał dźwiękowy potwierdzi operację. Po włączeniu urządzenia
automatycznie uruchamia się funkcja jonowa oraz wałek z promieniami
podczerwonymi. Funkcje te wyłączą się samoczynnie po wyłączeniu
lokówki.
4.
Naciśnij przycisk „+” (punkt nr 6 sekcji „OPIS URZĄDZENIA”), aby
zwiększyć temperaturę lub przycisk „-” (punkt nr 6 sekcji „OPIS
URZĄDZENIA”), aby ją zmniejszyć. Zakres temperatur wynosi od 160°C
do 200°C, a każda regulacja jest potwierdzana krótkim sygnałem
dźwiękowym.
5.
Wyświetlacz będzie migać podczas nagrzewania do wybranej tempe-
ratury i zacznie świecić światłem ciągłym po osiągnięciu ustawionej
temperatury.
6.
Aby zablokować lub odblokować ustawienia temperatury (zapobiega
to przypadkowym zmianom), naciśnij i przytrzymaj przycisk „-” (punkt
OPIS URZĄDZENIA
1. Chłodna końcówka
2. Wałek grzewczy
3.
Wylot promieniowania podczer-
wonego
4. Wylot jonów
5. Wyświetlacz LED
6.
Przełącznik regulacji tempera-
tury (+/-)
7. Włącznik zasilania
8. Obrotowy przewód 360°
7
nr 6 sekcji „OPIS URZĄDZENIA”) przez 3 sekundy. Na wyświetlaczu
pojawi się symbol kłódki. Ponowne przytrzymanie „-” (punkt nr 6
sekcji „OPIS URZĄDZENIA”) przez 3 sekundy wyłączy blokadę.
7. Aby wyłączyć urządzenie, ponownie naciśnij i przytrzymaj przycisk
zasilania (punkt nr 7 sekcji „OPIS URZĄDZENIA”) przez 2 sekundy. Urzą-
dzenie posiada funkcję automatycznego wyłączenia po 60 minutach,
licząc od momentu jego włączenia. Zacznie się ponownie nagrzewać
dopiero po ponownym naciśnięciu przycisku zasilania.
WSKAZÓWKA
Przed stylizacją lub szczotkowaniem loki powinny ostygnąć, efekt będzie
trwalszy.
UWAGA! W TRAKCIE ROBIENIA LOKÓW NIE TRZYMAJ WŁOSÓW NA
WAŁKU GRZEWCZYM ZBYT DŁUGO, MOŻE TO DOPROWADZIĆ DO
SPALENIA WŁOSÓW LUB POPARZENIA.
UWAGA! NIE UŻYWAJ TEGO URZĄDZENIA W POBLIŻU WANIEN, PRYSZ-
NICÓW, UMYWALEK ANI INNYCH NACZYŃ ZAWIERAJĄCYCH WODĘ.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Aby wyczyścić urządzenie:
1.
Wyłącz urządzenie i wyciągnij wtyczkę przewodu elektrycznego
z gniazda sieciowego.
2. Poczekaj, aż urządzenie ostygnie.
3. Przetrzyj wałek grzewczy nawilżoną ściereczką z miękkiego mate-
riału. Urządzenie przechowuj w suchym nienarażonym na działanie
promieni słonecznych miejscu, poza zasięgiem dzieci.
UWAGA! DO CZYSZCZENIA NIE UŻYWAJ SZORSTKICH MATERIAŁÓW
ANI OSTRYCH DETERGENTÓW.
8
9
PROBLEMY I ROZWIĄZANIA
EKOLOGICZNA IPRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA
UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu Europej-
skiego iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r. wsprawie zużytego sprzętu
elektrycznego ielektronicznego (WEEE), symbolem przekreślonego
kontenera naodpady:
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem
PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE
Nie nagrzewa się. Lokówka nie jest podłą-
czona do zasilania.
Podłącz urządzenie do odpowied-
niego gniazdka zasilania.
Urządzenie jest wyłą-
czone.
Naciśnij i przytrzymaj włącznik zasi-
lania przez 2 sekundy, aż usłyszysz
krótki sygnał dźwiękowy, a na wyświe-
tlaczu LED pojawi się temperatura
(domyślnie 180°C).
Na wyświetlaczu
pojawia się komu-
nikat „Err”.
Wystąpiło zwarcie lub
przerwa w obwodzie.
Ze względów bezpieczeństwa urzą-
dzenie automatycznie wyłączyło
grzanie, jony i podczerwień. Odłącz
urządzenie od zasilania i skontaktuj
się z serwisem.
Włosy blokują się
w lokówce.
Za duże pasmo włosów
do stylizacji.
Stylizuj cieńsze pasma włosów.
Włosy nie zostały rozcze-
sane.
Rozczesz włosy.
Nie da się wystyli-
zować włosów.
Włosy są wilgotne.
Wysusz włosy przed użyciem lokówki.
Ustawiono za niską
temperaturę lokówki.
Zmień stopniowo temperaturę na
wyższą, naciskając przycisk „+”
(zakres wynosi od 160°C do 200°C).
9
zodpadami domowymi. Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu
przetwarzania iutylizacji odpadów lubskontaktować się zwładzami
miejskimi.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym ielektro-
nicznym przyczynia się douniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi
iśrodowiska naturalnego konsekwencji, wynikających zobecności
składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania iprze-
twarzania takiego sprzętu.
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE LOKÓWKI
1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej
90/92 Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059 (Gwarant)
gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych.
Gwarancja obejmuje tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących
w rzeczy sprzedanej (wady fabryczne).
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14
dni od daty zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego
lub punktu sprzedaży.
3.
W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części
zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony
do 30 dni.
4.
Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania
towaru.
5. Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indy-
widualnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a.
uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie
z instrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
c. napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby niepo-
siadające autoryzacji producenta,
10 11
d.
części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploata-
cyjnych takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła,
półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania,
usunięcia zanieczyszczeń oraz instruktażu.
7. O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwier-
dzonej wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy gwaran-
cyjnej lub wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy, gdy
kupujący żąda wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy
kupujący żąda naprawy, jeżeli doprowadzenie do zgodności towaru
(urządzenia) zgodnie z udzieloną gwarancją w sposób wybrany
przez kupującego jest niemożliwe albo wymagałoby nadmiernych
kosztów dla Gwaranta. W szczególnie uzasadnionych wypadkach,
jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby nadmiernych
kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia towaru
do zgodności z udzieloną gwarancją i zaproponować inny sposób
załatwienia reklamacji z gwarancji.
8. Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został
zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany punkt
serwisowy, jeżeli dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwra-
cane urządzenie musi być kompletne, bez uszkodzeń mechanicz-
nych. Niespełnienie tych warunków może spowodować nieuznanie
gwarancji.
9.
W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży, kupującemu
z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt
sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11. Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach
gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu oraz użytkowanie
towaru zgodnie z informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.
UWAGA: Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia
może spowodować nieuznanie gwarancji.
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie różnić od zdjęć
przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi. Przed przystąpieniem do użytkowania
urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl. Numer
Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 1