Znaleziono w kategoriach:
Suszarko-lokówki (5)
Wróć
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
Moodpic 1
63,2 x 50,25mm
CMYK & GREY
Moodpic 2
98,6 x 46,7mm
CMYK & GREY
PHC 9790
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr Mode d’emploi
it Istruzioni per l’uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de serviço
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanım kılavuzu
pl Instrukcja obsługi
hu Használati utasítás
uk Інструкція з експлуатації
ru Инструкция по эксплуатации
ar مادختسا تاداشرإ
1a 1b
2a 2b
360˚2
34
5
1
66
pl
Zasady bezpieczeństwa
Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, przestrzegać
jej i zachować ją! Przekazując urządzenie innej osobie
należy dołączyć niniejszą instrukcję. To urządzenie jest
przeznaczone do użytku domowego, w warunkach zbliżonych
do domowych, lub do zastosowań niekomercyjnych. Warunki
zbliżone do domowych obejmują na przykład zastosowanie
w pomieszczeniach socjalnych dla pracowników w
sklepach, biurach, gospodarstwach rolnych i innych małych
rmach. Urządzenie może być także używane przez gości
w pensjonatach, małych hotelach i podobnych obiektach
mieszkalnych.
A Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru!
Urządzenia wolno używać tylko w pomieszczeniach, w temperaturze
pokojowej i na wysokości nie większej niż 2000 m n.p.m.
Urządzenie należy zawsze podłączać do sieci elektrycznej
i stosować zgodnie z danymi na tabliczce znamionowej.
Dzieci poniżej 8 lat nie mogą obsługiwać urządzenia. Dzieciom
powyżej 8 lat oraz osobom o zredukowanych zdolnościach
zycznych, sensorycznych i umysłowych lub nieposiadającym
odpowiedniego doświadczenia i/lub wiedzy wolno używać
urządzenia tylko pod warunkiem, że znajdują się pod opieką innych
osób lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznej obsługi
urządzenia i rozumieją zagrożenia z niej wynikające. Dzieciom nie
wolno bawić się urządzeniem. Dzieciom bez nadzoru nie wolno
przeprowadzać czyszczenia ani konserwacji.
Użytkować tylko wtedy, gdy przewód zasilania oraz urządzenie
są sprawne. Po każdym użyciu lub w przypadku usterki należy
odłączyć urządzenie od sieci.
Ze względów bezpieczeństwa wszelkie naprawy urządzenia,
takie jak np. wymiana uszkodzonego kabla sieciowego, może
przeprowadzać wyłącznie nasz serwis.
67
pl
Kabla sieciowego nie wolno
● dotykać gorącymi elementami,
● prowadzić po ostrych krawędziach,
● stosować jako uchwytu do przenoszenia urządzenia,
● nawinąć dokładnie i mocno.
Przed rozpoczęciem czyszczenia należy odłączyć urządzenie
od sieci. Odłączając wtyczkę od gniazda sieciowego nie ciągnąć
za kabel. Nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie. Nie stosować
urządzeń do czyszczenia parą.
Element grzejny jest bardzo gorący. Urządzenie należy trzymać
tylko za uchwyt. Stosować wyłącznie na suchych włosach. Nie
wolno stosować na sztucznych włosach. Urządzenie należy
umieszczać wyłącznie na powierzchniach odpornych na działanie
wysokiej temperatury.
KNie stosować w pobliżu wanien, umywalek lub
innych zbiorników napełnionych wodą.
A Zagrożenie życia!
Trzymać urządzenie z dala od wody. Niebezpieczeństwo istnieje
również przy wyłączonym urządzeniu, dlatego po każdym użyciu
oraz podczas każdej przerwy w użyciu należy odłączyć urządzenie
od sieci. Dodatkową ochronę stanowi montaż ochronnego
wyłącznika prądowego do 30 mA w domowej instalacji elektrycznej.
W tym celu należy zasięgnąć porady elektryka.
A Ryzyko uduszenia!
Nie wolno pozwalać dzieciom bawić się opakowaniem.
A Niebezpieczeństwo poparzenia!
Unikać wszelkiego kontaktu ze skórą.
68
pl
Gratulujemy zakupu urządzenia rmy
Bosch.
To wysokiej jakości urządzenie
zapewni Państwu zadowolenie z jego
użytkowania.
Niniejsza instrukcja użytkowania opisuje
lokówkę szczypcową.
Części i elementy obsługi
1 on / off Przełącznik wł/wył
2 Przyciski regulacji temperatury +/–
(min. 120°C – maks. 200°C)
3 Wyświetlacz
4 Element grzejny
5 Zacisk szczypców
Włączanie
■ Podłączyć urządzenie do zasilania i
położyć je na płaskiej, odpornej na
wysoką temperaturę powierzchni.
■ Aby włączyć urządzenie, przytrzymaj
przełącznik on / off 1 przez ok. 1
sekundę. Na wyświetlaczu 3 zostanie
wyświetlona wstępnie ustawiona tempe
ratura (140°C).
■ Za pomocą pokrętła regulacji 2 można
ustawić wybraną temperaturę z zakresu
od 120°C do 200°C w odstępach co 10.
– do 140°C – włosy delikatne
– ok. 180°C – włosy normalne
– powyżej 180°C – włosy mocne.
Wskazówka: W przypadku stosowania na
osłabione włosy należy obniżyć tempera
turę (właściwa temperatura to ok. 140°C) w
celu ich ochrony.
Urządzenie nagrzewa się teraz, ustawiona
temperatura miga na wyświetlaczu. Jeśli
ustawiona temperatura świeci się stale,
urządzenie jest gotowe do pracy..
Uwaga: Aby wyłączyć urządzenie, przy
trzymaj przełącznik on / off 1 przez ok.
1 sekundę.
Zastosowanie
W Niebezpieczeństwo poparzenia!
W żadnym przypadku nie dotykać skóry
(głowa lub uszy).
■ Należy stosować urządzenie tylko na
suchych włosach.
■ Stosować tylko na zdrowych włosach bez
nałożonych produktów pielęgnacyjnych.
■ Nie używać zbyt często w przypadku
włosów po trwałej, farbowanych lub
uszkodzonych.
Informacja: Delikatne włosy reagują
bardzo szybko na działanie urządzenia.
Równomierne oddawanie ciepła chroni
włosy przed zniszczeniem.
■ Uczesane gładko włosy podzielić na
równomierne pasma o szerokości około
23 cm. Im węższe są pasma, tym
większy jest efekt ondulacji, ponieważ
wszystkie włosy kontaktują przy tym z
lokówką.
■ Otworzyć szczypce urządzenia, naciska
jąc przycisk zacisku 5.
■ Włożyć pasmo włosów i zamknąć
szczypce. Rys. 1a
■ Następnie przesunąć lokówkę aż do
końca włosów i nawinąć pasmo. Rys. 1b
Ważne: W przypadku nawijania dłuż
szych włosów należy wykorzystać całą
powierzchnię elementu grzejnego. Dzięki
temu wszystkie włosy będą równomiernie
poddane działaniu temperatury, co zapewni
optymalny efekt ich układania.
■ Przytrzymać lokówkę przez kilka sekund
we włosach, aby uformować loki.
■ Wyjąć włosy ze szczypiec. W tym celu
należy kilkakrotnie nacisnąć zacisk,
delikatnym ruchem otworzyć szczypce i
wysunąć urządzenie bokiem.