Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BROWIN
›
Instrukcja Czujnik temperatury BROWIN 189608
Znaleziono w kategoriach:
Stacje pogodowe i termometry
(3)
Wróć
Instrukcja obsługi Czujnik temperatury BROWIN 189608
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
4
WARUNKI GWARANCJI
1.
Niniejsza g
warancja jest ud
zielana pr
zez firm
ę
BIOW
IN Sp. z o.o.
z siedzib
ą
pr
zy ul. Prync
ypalnej 129/141;
93-373 Łód
ź
, Polska, naz
ywan
ą
w dalszej c
z
ęś
ci gwar
ancji Gwarantem
.
2.
Niniejsza g
warancja dot
y
czy w
ył
ą
cznie spr
z
ę
tu u
ż
ywanego na
terytorium
Polski.
3.
Okres gwarancj
i wynosi 12 m
iesi
ę
c
y
od dat
y zakupu spr
z
ę
tu.
4.
W
przy
padku
wad uniem
o
ż
liwiaj
ą
cych k
orzystanie ze spr
z
ę
tu okres gwaranc
ji ulega pr
zedłu
ż
eniu o c
zas
od dnia zgłoszen
ia wad
y do dnia w
y
konan
ia napraw
y.
5.
Gwarancja upra
wnia do bezp
łatnych napraw na
bytego
sprz
ę
tu, polegaj
ą
c
ych na u
suni
ę
ciu wad f
izycznych,
które ujawnił
y si
ę
w okresie
gwaranc
yjny
m,
z zastr
ze
ż
eniem punk
tu 9.
6.
Zgłoszenie wad
y sprz
ę
tu p
owinno zawiera
ć
:
•
dowód zak
upu towaru;
•
nazw
ę
i m
odel towaru;
•
dat
ę
sprzeda
ż
y (bez skr
e
ś
le
ń
i poprawek);
•
podpis i piec
z
ą
tk
ę
sprzedawc
y.
7.
Gwarant w term
inie 14 dni od d
aty zgłoszenia
wady ustosunk
uje si
ę
do zgłos
zonej rek
lamacj
i. Je
ż
eli do
dokonania napra
wy w
y
st
ą
pi k
onieczno
ść
spr
owadzenia c
z
ęś
ci zamienn
ych z zagranic
y termin napra
wy
mo
ż
e ulec przed
łu
ż
eniu do
czasu spro
wadzenia niezb
ę
dnej e
lementó
w, lecz m
aksymalnie do 30 dn
i
roboczych od d
aty otrzyma
nia towaru do na
praw
y.
8.
Reklamuj
ą
cy powinien dost
arczy
ć
towar odpo
wiednio zabe
zpieczon
y przed uszkodzeniem
w czasie
transportu.
9.
Gwarancja nie o
bejm
uje:
•
uszkodze
ń
m
echanicznych, chem
icznych, term
icznych i k
orozji;
•
uszkodze
ń
spowodo
wanych działaniem
czynnik
ów zewn
ę
tr
znych, niezale
ż
nych od produc
enta,
a w szczególno
ś
c
i wynikł
ych z u
ż
ytkowania niezg
odnego z Instruk
cj
ą
Obsługi;
•
usterek powstał
ych w w
yniku niewła
ś
ciwego m
onta
ż
u sprz
ę
tu
•
samowoln
ych, dokonywan
ych przez u
ż
ytkownik
a lub inne nieupo
wa
ż
nione osob
y napraw,
przeróbek lub
zmian kons
trukc
y
jn
y
ch.
10.
Niniejsza g
warancja nie ogr
anicza, nie
zawiesza ani ni
e wył
ą
cza upra
wnie
ń
k
upuj
ą
cego w stosunk
u do
sprzedawc
y, wynikaj
ą
c
ych z niezgodno
ś
ci towar
u konsum
pcyjnego z umow
ą
.
11.
W
przy
padku gd
y naprawa,
b
ą
d
ź
wymiana urz
ą
d
zenia na no
we jest niem
o
ż
liwa, rek
lamuj
ą
c
emu
przysługuje pra
wo do zwrot
u zapłaconej k
woty.
Nazwa i model
Data
sprzeda
ż
y
Podpis i piecz
ą
tka sprzedawcy
BIOWIN Sp. z o.o.
ul. Prync
ypalna 129/141;
93-373 Łód
ź
, Polska
tel.: +48 (042) 68
2 92 53, 682 9
2 55
www.biowin.pl
biowin@bio
win.pl
1
Instrukc
ja Obsługi
Bezpr
zewodo
w
y
czujnik do stacji pog
ody
183008
189608
Ta
instrukcja
jest
cz
ęś
ci
ą
produktu
i
powinna
by
ć
zachow
ana
w
bezpiecznym
miejscu
do
przyszłego
u
ż
ycia. Zawiera istotn
e informacje
o ustawien
iach i pracy urz
ą
dz
enia.
1.
ZAWARTO
ŚĆ
OP
AKOW
ANIA
Jeden bezpr
zewodow
y czujnik.
Instrukcja obsług
i.
2.
FUNKCJE
Zewn
ę
trzna tem
peratura
Zewn
ę
trzna
wilgotno
ść
(%
RH)
3.
URUCHOM
IENIE
Uwaga:
Aby unik
n
ąć
prob
lem
ów
w
działaniu,
nale
ż
y
zwróci
ć
s
zczególn
ą
u
wag
ę
na
polaryzacj
ę
alk
alicznych
baterii
podczas
ich
instalowania
(instalacja
baterii
w
złym
kierunku
mo
ż
e
doprowad
zi
ć
do
trwałeg
o
us
zkodzenia
urz
ą
dzenia).
Ustawi
ć
bezpr
zewodowy czuj
nik w pobli
ż
u stacj
i bazowej
.
Otworz
y
ć
pokr
yw
ę
baterii.
Bezprzewodo
wy
czujnik
ustawiony
jest
fabr
ycznie
na
k
anale
pierwszym,
(
w
celu
zmian
y
kanału
nale
ż
y
przestawi
ć
przeł
ą
c
znik na po
zycj
ę
2 lub 3).
W
ło
ż
y
ć
dwie bater
ie AA do bezpr
zewodowego c
zujnika.
Zamk
n
ąć
pokryw
ę
baterii w
czujniku be
zprzewodow
ym.
Ka
ż
dorazowo,
gdy
w
c
zujnik
u
zewn
ę
trznym
wymienia
ne
s
ą
baterie,
d
o
s
tacji
w
ysyłany
jest
l
osow
y
k
od
ochronn
y.
Powinna
nast
ą
pi
ć
autom
atyczna
s
ynchronizacja
obu
ur
z
ą
dze
ń
.
Z
aleca
si
ę
jednak,
aby
w
przypadku
w
ymiany
baterii
w czujniku,
zrest
artow
a
ć
równie
ż
stacj
ę
pogody
przez
chwilow
e
wyj
ę
cie
baterii.
Umo
ż
liwi
to
odzyskanie kont
aktu z cz
ujnikiem.
4.
MONT
A
Ż
•
Aby osi
ą
gn
ąć
odc
zyt rzecz
ywistej tem
peratury zewn
ę
t
rznej, nale
ż
y unika
ć
instalowania c
zujnika
w
m
iejscu
nara
ż
on
ym
na
p
rom
ienie
słonec
zne.
Polecam
y
instalo
wanie
c
zujnik
a
na
zewn
ę
trznej,
północnej
ś
cianie.
•
Nale
ż
y umie
ś
ci
ć
go w m
iejscu, w k
tórym nie b
ę
dzie b
ezpo
ś
rednio n
ara
ż
on
y na deszcz,
ś
nieg lub lód.
•
Czujnik
nal
e
ż
y
um
ie
ś
ci
ć
w
odległo
ś
ci
ni
e
pr
zekraczaj
ą
c
ej
30m
.
Pr
zeszkody
tak
ie
j
ak
ś
ciany,
m
etalowe
drzwi,
c
zy
du
ż
e,
m
etalowe
ob
iekt
y
o
granic
zaj
ą
zasi
ę
g.
Bezprzewodowe
ur
z
ą
dzenia
takie
jak
:
systemy
alarmowe,
dzwonki
bezprzewodo
we
i
inne
urz
ą
dz
enia
wysyłaj
ą
ce
sygnały
radiowe
mog
ą
zakłóci
ć
przesyłanie s
ygnału
z czujnika do stacj
i pogod
y.
5. UST
A
WIENI
A
Kanał odbioru s
ygnału
Za pomoc
ą
pr
zeł
ą
cznika (
znajduj
ą
cego si
ę
z tyłu czujn
ika pod pok
r
yw
ą
baterii) m
o
ż
na ustawi
ć
k
anał z którego m
a
by
ć
odbieran
y sygnał.
Kolejno mo
ż
na ustawi
ć
kanał 1,2
lub 3.
Uwaga:
Nale
ż
y pam
i
ę
ta
ć
, aby ka
ż
dy dodatk
owy czujnik b
ył ustawion
y na innym k
anale.
2
Ś
rodki ostro
ż
no
ś
ci:
•
Nie nara
ż
a
ć
urz
ą
d
zenia na
działanie siln
ych wibracji i o
bci
ąż
e
ń
mec
hanicznych.
•
Unika
ć
nagłych,
znac
znych
zmian
temper
atury
(bezpo
ś
redniego
prom
ieniowani
a
słonecznego,
w
ysokich
temperatur uj
emn
y
ch).
•
Do czyszczen
ia obudow
y i wy
ś
wietlacza stoso
wa
ć
mi
ę
kk
ą
, lekko zwil
ż
on
ą
ś
ciereczk
ę
•
Nie zanurza
ć
ur
z
ą
dzenia w
wodzie.
•
W
ycze
rpane bat
erie nat
y
ch
miast us
un
ąć
z urz
ą
dzenia.
Stosowa
ć
wył
ą
c
znie wskazan
y poni
ż
ej t
yp baterii.
Symbol
ten,
umieszczan
y
na
urz
ą
dzeni
ach
elektryczn
ych
i
elektroniczn
ych
oznacza,
ż
e
zakupion
y
produkt
nie
powinien
by
ć
usuw
any razem
ze
zw
ykłymi od
padami
z
gospodarstw
domow
ych. Nale
ż
y
go
przekaza
ć
do
odpowiedniego
punktu,
który
zajmuje
si
ę
zbier
aniem
i
r
ecyklingiem
urz
ą
dze
ń
elektryczn
ych
i
elektroni
cznych.
Poz
bywanie
si
ę
sprz
ę
tu
w
e
wła
ś
ciwy
s
posób
i
jeg
o
recykling
pomog
ą
zapo
biec potencjalnie neg
atyw
nym konsekw
encjom dla
ś
rodow
iska i zdrow
ia ludzkiego.
6.
DANE TECHNICZ
NE
Czujnik bezprzew
odow
y:
Odległo
ść
transm
isji na otwart
ym terenie:
30 m m
ax.
Pasmo c
z
ę
stotliwo
ś
ci:
433 MHz
Zakres
pomiaru temperatury:
-30°
C do 60°
C (-3
3°
F do 1
40°
F)
Tolerancja/dok
ładno
ść
pom
iaru tem
peratury:
+/- 1.1°
C (+/-2°
F)
Zakres
pomiaru wilgotno
ś
ci
zew. i wew.:
20% ~ 90%
Dokładno
ść
pom
iaru wilgot
no
ś
ci:
+/-5%
Baterie:
Czujnik:
2 x AA - brak
w zestawie
Niniejszym
BIOW
IN
Sp.
z
o.o.
o
ś
wiadcza,
ż
e
Be
zprzewodow
y
czujn
ik
189608
jes
t
zgodny
z
zasadnic
zymi
wymaganiam
i
ora
z
inn
y
mi
stos
ownymi
pos
tanowienia
mi
dyrektywy
1
999/5/W
E.
Dek
laracja
zgodno
ś
ci
zn
ajduje
s
i
ę
na stronie inter
netowej:
www.biowin.pl
Instruc
tions for Use
Wireless
sesnor to w
eather station 18
3008
189608
1.
PACKAGING CO
NTENT
Single wireless sens
or
Instructions for Us
e
2.
FUNCTIO
NS
Outdoor tem
perature
Outdoor hum
idity (% RH)
3.
STARTING T
HE DEVICE
Note:
To
avoid
operating
problems
pay
attention
to
polarity of
alkaline
batt
eries at
inserting them
(
wrong
polarity of batteries may result in a permanent damage to the device).
Place the wireless
sensor nearb
y the base stati
on.
Open the batter
y cover.
Place two AA ba
tteries in the
wireless sensor.
The wireless sensor
is fac
tory set to channe
l one (to chang
e the channe
l set the switch to
2 or 3).
Close the batter
y cover.
3
Any
tim
e
batteries
are
r
eplaced
i
n
the
outdoor
s
ensor,
a
random
protection
code
is
sent
to
the
station.
Both
devices
should
synchronis
e
autom
atically.
How
ever,
it
is
recomm
ended
to
restart
t
he
weather
station
by
removing
th
e
batteries
for
a
sho
rt
while,
at
r
eplaci
ng
the
batt
eries
in
the
se
nsor.
It
will
allow
for
restoring
contact w
ith the sensor.
4.
MOUNT
ING
•
To
ensure
reading
of
the
actual
outdoor
tem
perature,
a
void
m
ounting
the
sensor
in
the
p
lace
w
here
it is exposed to sun
light. We rec
omm
end mounting the
sensor on an
external, nort
hern wall.
•
It shall be locate
d in a place
where it is not d
irectly exposed t
o rain, sno
w or ice.
•
The
sensor
shall
be
placed
at
a
distanc
e
not
greater
than
30
m
.
Such
obstacles
as
walls,
m
etal
do
ors
or
large
metal
objects
reduce
the
coverage.
W
ireless
devices
such
as
alarm
s
y
stem
s,
wireless
bells
or
other
de
vices
sending radio s
ignals ma
y interfere with the s
ignal sent f
rom the sensor to th
e weather s
tation.
5.
PROGR
A
MM
ING FUN
CTIONS
Signal reception
channel
CH button can b
e used to s
et the sensor the s
ignal is rec
eived from
.
Channels 1,2 or
3 can be set s
ubsequentl
y.
Note:
Please m
ake sure that eac
h additional sens
or was set to a
different chan
nel.
Precautions:
Do not expose the
device t
o strong vibrat
ions and m
echanical strain.
Avoid sudden and
dram
atic temperature chan
ges (dire
ct sunlight, low
negative tem
peratures)
.
Clean the casing a
nd the di
splay with a sof
t and slightly wetted
cloth.
Do not imm
erse the device in
water.
Immediatel
y remove used batter
ies from
the device. Us
e only the type of bat
teries specif
ied below.
This symbol plac
ed on electric
al and elect
ronic eq
uipment means
the purchased prod
uct shou
ld
not
be
d
isposed
with
standard
household
waste.
It
shall
be
passed
to
a
speci
alised
outlet
handling
a
nd
recycling
electric
and
electronic
waste.
A
ppropriate
disposal
and
recycling
of
equipment w
ill help preve
nt potential neg
ative imp
act on the environ
ment and
human health.
6.
TECHNIC
AL DATA
Wireless sensor:
Distance of open
air transm
ission:
30 m m
ax.
Frequenc
y band:
433 MHz
Temper
ature measurem
ent range:
-30°
C do 60°
C (-3
3°
F
do 140°
F)
Tolerance/accurac
y of temper
ature m
easurement:
+/- 1.1°
C (
+/-2°
F)
Outdoor and indoor
hum
idity measurem
ent range:
20% ~ 90%
Accurac
y of humidity meas
urement:
+/-5%
Batteries:
Sensor:
2 x AA – not incl
uded in the
set
Hereby BIOW
IN Sp. z o.o.
declares that the W
ireless sensor 189608 com
plies with bas
ic requirem
ents and other
relevant provisions
of directive 19
99/5/W
E. Declaration of
Conform
ity can be found at:
www.biowin.pl.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników