Instrukcja obsługi Prasowalnica CLATRONIC HBB 3734

Znaleziono w kategoriach:

Parownice do ubrań (3)

Wróć

HBB3734_IM 02.04.19

,QVWUXNFMDREVâXJL

']LĊNXMHP\]DZ\EyUQDV]HJRSURGXNWX0DP\QDG]LHMĊĪH

NRU]\VWDQLH]XU]ąG]HQLDVSUDZL3DĔVWZXUDGRĞü

6\PEROHXī\WHZWHMLQVWUXNFMLREVâXJL

:DĪQHLQIRUPDFMHGRW\F]ąFHEH]SLHF]HĔVWZDXĪ\WNRZQLND

VąVSHFMDOQLHZ\UyĪQLRQH.RQLHF]QLHVWRVXMVLĊGRW\FK

ZVND]yZHNDE\XQLNQąüZ\SDGNyZLXV]NRG]HQLDXU]ą

dzenia.

2675=(ĪENIE:

2VWU]HJDSU]HG]DJURĪHQLDPLGOD]GURZLDLZVND]XMHQD

SRWHQFMDOQHU\]\NDREUDĪHĔ

UWAGA:

:VND]XMHQDSRWHQFMDOQH]DJURĪHQLDGODXU]ąG]HQLDOXE

innych przedmiotów.

:6.$=Ð:.$

:\UyĪQLDSRUDG\LLQIRUPDFMHZDĪQHGODXĪ\WNRZQLND

2JyOQHXZDJL

3U]HGXUXFKRPLHQLHPXU]ąG]HQLDSURV]ĊEDUG]RGRNáDGQLH

SU]HF]\WDüLQVWUXNFMĊREVáXJL3URV]Ċ]DFKRZDüMąZUD]

]NDUWąJZDUDQF\MQąSDUDJRQHPLZPLDUĊPRĪOLZRĞFLUyZ

QLHĪNDUWRQHP]RSDNRZDQLHPZHZQĊWU]Q\P3U]HND]XMąF

XU]ąG]HQLHLQQHMRVRELHRGGDMMHMWDNĪHLQVWUXNFMĊREVáXJL

• 3URV]ĊZ\NRU]\VW\ZDüXU]ąG]HQLHMHG\QLHGODSU\ZDW

QHJRFHOXMDNL]RVWDáSU]HZLG]LDQ\GODXU]ąG]HQLD8U]ą

G]HQLHWRQLH]RVWDáRSU]HZLG]LDQHGRXĪ\WNXZUDPDFK

G]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM

• 3URV]ĊQLHNRU]\VWDü]XU]ąG]HQLDQD]HZQąWU]3URV]Ċ

WU]\PDüXU]ąG]HQLH]GDOHNDRGFLHSáDEH]SRĞUHGQLHJR

SURPLHQLRZDQLDVáRQHF]QHJRZLOJRFLZĪDGQ\P

Z\SDGNXQLH]DQXU]DüZVXEVWDQFMDFKSá\QQ\FKRUD]

RVWU\FKNUDZĊG]L3URV]ĊQLHREVáXJLZDüXU]ąG]HQLD

ZLOJRWQ\PLGáRĔPL-HĪHOLXU]ąG]HQLHMHVWZLOJRWQHOXE

PRNUHSURV]ĊQDW\FKPLDVWZ\FLąJQąüZW\F]NĊ

• -HĪHOLQLHNRU]\VWDFLH3DĔVWZR]XU]ąG]HQLDMHĪHOL

FKFHFLH3DĔVWZR]DPRQWRZDüMDNLHĞDNFHVRULDZFHOX

Z\F]\V]F]HQLDOXEZSU]\SDGNXMDNLFKNROZLHN]DNáyFHĔ

SURV]Ċ]DZV]HZ\áąF]\üXU]ąG]HQLHLZ\MąüZW\F]NĊ

z gniazdka.

• 3UDFXMąFHJRXU]ąG]HQLDnieQDOHĪ\SR]RVWDZLDüEH]

QDG]RUX:\FKRG]ąF]GRPX]DZV]HQDOHĪ\Z\áąF]\ü

XU]ąG]HQLH:\FLąJDüZW\F]NĊVLHFLRZą]JQLD]GD

• 1DOHĪ\UHJXODUQLHVSUDZG]DüF]\XU]ąG]HQLHLNDEHO

VLHFLRZ\QLHVąXV]NRG]RQH:UD]LHXV]NRG]HQLDQDOHĪ\

SU]HVWDüNRU]\VWDü]XU]ąG]HQLD

• 3URV]ĊVWRVRZDüW\ONRRU\JLQDOQHDNFHVRULD

• 'ODEH]SLHF]HĔVWZDG]LHFLSURV]ĊQLH]RVWDZLDüVZR

ERGQLHGRVWĊSQ\FKF]ĊĞFLRSDNRZDQLDWRUE\SODVWLNRZH

kartony, styropian itp.).

2675=(ĪENIE:

1LHSR]ZDODMG]LHFLRPEDZLüVLĊIROLą1LHEH]SLHF]Hĕ

VWZRXGXV]HQLD

6]F]HJyOQHZVND]yZNLGRW\F]ĆFH

EH]SLHF]QHJRXī\WNRZDQLD

1DSURGXNFLH]QDMGXMąVLĊSRQLĪV]HV\PERORVWU]HJDZF]H

2675=(ĪENIE:

$E\XQLNQąüSU]HJU]DQLDXU]ąG]HQLHQLHPRĪHE\ü

]DVáRQLĊWH6]F]HOLQ\ZHQW\ODF\MQHQLHPRJąE\üEORNR

wane.

2675=(Ī(1,(*RUĆFHSRZLHU]FKQLH

-HGQRVWNDQDSĊGRZDLGUąĪNLQDJU]HZDMąVLĊSRGF]DVSUDF\'OD

WHJRQLHQDOHĪ\LFKGRW\NDüZWUDNFLHOXENUyWNRSRXĪ\FLX

HBB3734_IM 02.04.19

UWAGA:

7RXU]ąG]HQLHMHVWSU]H]QDF]RQHZ\áąF]QLHGRVXV]HQLDWHNVW\-

liów wypranych w wodzie.

• 8U]ąG]HQLHWRPRĪHE\üXĪ\ZDQHSU]H]G]LHFLZZLHNXODWOXE

VWDUV]HRVRE\]REQLĪRQąVSUDZQRĞFLą¿]\F]Qą]P\VáRZąOXE

XP\VáRZąRVRE\]EUDNLHPGRĞZLDGF]HQLDLZLHG]\MHĞOLVąRQH

QDG]RURZDQHOXEJG\MHSRLQVWUXRZDQRMDNNRU]\VWDü]WHJRXU]ą-

G]HQLDZEH]SLHF]Q\VSRVyELJG\]GDMąVRELHVSUDZĊ]LVWQLHMą-

F\FKQLHEH]SLHF]HĔVWZ

• ']LHFLQLHSRZLQQ\EDZLüVLĊW\PXU]ąG]HQLHP

• &]\V]F]HQLHLNRQVHUZDFMDQLHSRZLQQ\E\üZ\NRQ\ZDQHSU]H]

dzieci bez nadzoru.

• 1LHQDSUDZLDüXU]ąG]HQLDVDPRG]LHOQLH6NRQWDNWRZDüVLĊ]SUD-

FRZQLNLHPDXWRU\]RZDQHJRVHUZLVX-HĞOLSU]HZyG]DVLODQLDMHVW

XV]NRG]RQ\QDOHĪ\JRZ\PLHQLüXSURGXFHQWDSU]HGVWDZLFLHOD

VHUZLVXOXESRGREQLHZ\NZDOL¿NRZDQHMRVRE\DE\XQLNQąü]D-

JURĪHQLD

UWAGA:

7HJRXU]ąG]HQLDQLHZROQR]DQXU]DüZZRG]LHSRGF]DVF]\V]F]H-

QLD3URV]ĊSU]HVWU]HJDüLQVWUXNFMLMDNLH]QDMGXMąVLĊZUR]G]LDOH

„Czyszczenie”.

=DVWRVRZDQLH

7RXU]ąG]HQLHVáXĪ\GRVXV]HQLDLSUDVRZDQLDRG]LHĪ\

QSNRV]XO0RĪHV]XĪ\ZDüZV]\VWNLFKXEUDĔRGSRZLHG-

nich do prasowania. Zawsze przestrzegaj instrukcji na

PHWNDFKRG]LHĪ\

8U]ąG]HQLHPRĪHE\üXĪ\WNRZDQHZ\áąF]QLH]JRGQLH

]LQVWUXNFMDPLZQLQLHMV]\PSRGUĊF]QLNX1LHZROQRXĪ\ZDü

XU]ąG]HQLDZFHODFKNRPHUF\MQ\FK

1LHZROQRXĪ\ZDüXU]ąG]HQLDZLQQ\PFHOXMDNRĪHPRĪH

WRGRSURZDG]LüGRV]NyGOXEREUDĪHĔFLDáD

3URGXFHQWQLHSRQRVLĪDGQHMRGSRZLHG]LDOQRĞFL]DXV]NR-

G]HQLDZ\QLNDMąFH]QLHZáDĞFLZHJRXĪ\WNRZDQLD

:\SDNRZDQLHXU]ĆG]HQLD

1. 3URV]ĊRVWURĪQLHZ\MąüZV]\VWNLHF]ĊĞFL]RSDNRZDQLD

2. =GMąüFDá\PDWHULDáRSDNRZDQLRZ\WDNLMDNSODVWLNRZH

ZDUVWZ\Z\SHáQLDF]H]DFLVNLGRNDEOLRUD]NDUWRQ\

3. 6SUDZG]LüF]\]HVWDZMHVWNRPSOHWQ\

4. -HĞOLEUDNXMHF]ĊĞFLOXEZLGRF]QHVąXV]NRG]HQLDQLH

ZROQRXĪ\ZDüXU]ąG]HQLD1DW\FKPLDVW]ZUyFLüMHGR

sprzedawcy.

HBB3734_IM 02.04.19

3U]HJOĆGHOHPHQWyZREVâXJL

=DNUHVGRVWDZ\

 'áXJLHGUąĪNL

 =áąF]D

3 Wieszak

 D *áRZDZLHV]DND

b Ramiona wieszaka

 3RáąF]HQLH

 .UyWNLGUąĪHN

 2VáRQDZHQW\ODWRUD

7 Wentylacja

 8U]ąG]HQLHGRPRQWDĪXNRUSXVXEDORQX

 :áąF]QLNZ\áąF]QLNSURJUDPDWRU

 &]ĊĞüVLOQLNRZD

%UDNLOXVWUDFML

Korpus balonika na koszule

Korpus balonika na spodnie

:VND]yZNLGRW\F]ĆFHXī\WNRZDQLD

• 8U]ąG]HQLHMHVWSU]H]QDF]RQHGRRG]LHĪ\RGZLURZDQHM

SU]H]SUDONĊ3R]ZyODE\XEUDQLHREFLHNáRZSU]\SDGNX

SUDQLDUĊF]QHJROXEMHĞOLJRQLHRGZLURZDQR8U]ąG]HQLH

QLHQDGDMHVLĊGRPRNU\FKXEUDĔ

 :6.$=Ð:.$

$E\X]\VNDüQDMOHSV]HUH]XOWDW\QDOHĪ\SUDVRZDü

lekko tylko wilgotne ubrania.

• &]DVVFKQLĊFLD]DOHĪ\RGPDWHULDáXRG]LHĪ\

• .RUSXVEDORQLNDPRĪQDSRZLĊNV]\üRWZLHUDMąF]DPNL

Eá\VNDZLF]QH

• -HĞOLWRNRQLHF]QH]DSLĊFLDPDQNLHW\LNRáQLHU]\NQDOHĪ\

MHV]F]HUD]Z\SUDVRZDü:SU]\SDGNXVSRGQLNRQLHF]QH

PRĪHE\üSUDVRZDQLHSDVNDREV]\FLDLREV]DUXZRNyá

]DPNDEá\VNDZLF]QHJR

• .RQZHQFMRQDOQHNRáNLGRSUDQLDPRJąE\üXĪ\ZDQHGR

PRFRZDQLDRG]LHĪ\GREDORQRZHJRNRUSXVX3RGF]DV

XĪ\ZDQLDEDUG]RGáXJLFKXEUDĔSU]\GDMąVLĊNRáNLGR

SUDQLDDE\]DSHZQLüQDMOHSV]HPRĪOLZHVXV]HQLHQD

Z\VWDMąFHMNUDZĊG]L

:âĆF]QLN:\âĆF]QLN

)XQNFMHZáąF]QLNDZ\áąF]QLNDVąQDVWĊSXMąFH

ON: 8U]ąG]HQLHZFLąJáHMSUDF\

OFF: :\áąF]DQLHXU]ąG]HQLD

 ']LDáDQLHWLPHUDWUZDNLONDPLQXW

3U]HâĆF]QLNEH]SLHF]HĕVWZD

7ZRMHXU]ąG]HQLHMHVWZ\SRVDĪRQHZZ\áąF]QLNEH]SLH-

F]HĔVWZD3RZRGXMHWRRGFLĊFLH]DVLODQLDQDW\FKPLDVWSR

SU]HFK\OHQLXXU]ąG]HQLDR:\áąF]QLNEH]SLHF]HĔVWZD

PRĪH]DSRELHFQLHEH]SLHF]Q\PV\WXDFMRPVSRZRGRZDQ\P

przegrzaniem.

3RâĆF]HQLDHOHNWU\F]QH

6SUDZG]LüF]\QDSLĊFLHVLHFLRZHNWyUHJRFKFHP\XĪ\üMHVW

]JRGQH]QDSLĊFLHPXU]ąG]HQLD,QIRUPDFMDQDWHQWHPDW

]QDMGXMHVLĊQDSODNLHWFH]QDPLRQRZHM

0RQWDī

3U]\JRWRZDQLH

1. =DPRQWXMZLHV]DNZNáDGDMąFUDPLRQDZLHV]DNDZJáR-

ZLFĊZLHV]DND8ZDĪDMQDR]QDF]HQLDSRVWURQLHOHZHM

(L) i prawej (RSDWU]]GMĊFLH

2. 8Ī\MGRáąF]RQ\FKĞUXEDE\SU]\PRFRZDüUDPLRQD

ZLHV]DNDXGRáXZLHV]DND

3. 8PLHĞüVLOQLNQDSáDVNLHMDQW\SRĞOL]JRZHMLRGSRUQHMQD

FLHSáRSRZLHU]FKQL

4. :áyĪNUyWNLGUąĪHNGRXU]ąG]HQLDZWDNLVSRVyEDE\

]D]QDF]RQHSXQNW\E\á\VNLHURZDQHZGyá

5. :VXĔSRNU\ZĊZHQW\ODWRUDQDGUąĪHNDĪRVLąJQLH

oznaczenie.

6. 3U]\PRFXMSU]HJXESRáąF]HQLDGRNUyWNLHJRGUąĪND

z przegubem z obydwoma otworami skierowanymi do

góry.

7. :áyĪGZDGáXĪV]HGUąĪNLZRWZRU\]áąF]D

0RQWDīVWRMDNDQDNRV]XOH

8. =DPRQWXMZLHV]DNQDGUąĪNDFK8Ī\MGRWHJRGZyFK

]HZQĊWU]Q\FKRWZRUyZ

9. 3ROX]XMGZD]áąF]DQDGZyFKGUąĪNDFKLSRFLąJQLMGUąĪNL

GRĪąGDQHMZ\VRNRĞFL3RQRZQLHGRNUĊü]áąF]D

10. :SU]\SDGNXNRV]XO]DáyĪNRUSXVEDORQLNDQDZLHV]DN

LSU]HFLąJQLMJRQDVWRMDN8Ī\MHODVW\F]QHMRSDVNLDE\

SU]\PRFRZDüNRUSXVEDORQLNDGRXU]ąG]HQLDPRFXMą-

cego (8).

8U]ąG]HQLHMHVWWHUD]JRWRZHGRXĪ\FLD

0RQWDīVWRMDNDQDVSRGQLH

8. 3ROX]XMGZD]áąF]DQDGZyFKGUąĪNDFKLSRFLąJQLMGUąĪNL

GRĪąGDQHMZ\VRNRĞFL3RQRZQLHGRNUĊü]áąF]D

9. :SU]\SDGNXVSRGQLXPLHĞüNRUSXVEDORQLNDQDGUąĪ-

NDFK.DĪGDQRJDZNDVSRGQLQDNRUSXVLHEDORQLNDPXVL

ZLVLHüSRQDGMHGQ\PGUąĪNLHP8Ī\MHODVW\F]QHMRSDVNL

DE\SU]\PRFRZDüNRUSXVEDORQLNDGRXU]ąG]HQLD

PRFXMąFHJR

10. 5R]VXĔGZDGUąĪNL

8U]ąG]HQLHMHVWWHUD]JRWRZHGRXĪ\FLD

2EVâXJD

1. 8VWDZZáąF]QLNZ\áąF]QLNZSR]\FMLOFF.

2. 1DFLąJQLMXEUDQLHQSNRV]XOĊQDEDORQRZ\NRUSXV

=ZUyüXZDJĊQDQDVWĊSXMąFHNZHVWLH

HBB3734_IM 02.04.19

• .RáQLHU]PXVLE\üXPLHV]F]RQ\QDGF]ĊĞFLąNRáQLH-

rza balonowego korpusu.

• :V]\VWNLHJX]LNLRG]LHĪ\PXV]ąE\ü]DSLĊWH

• 8EUDQLHPXVLOHĪHüSáDVNRQDEDORQRZ\PNRUSXVLH

3. :áyĪZW\F]NĊGRZáDĞFLZLH]DLQVWDORZDQHJRJQLD]GND

z uziemieniem.

4. :áąF]XU]ąG]HQLH]DSRPRFąZáąF]QLNDZ\áąF]QLND

,VWQLHMąGZDVSRVRE\G]LDáDQLDXU]ąG]HQLD

1) 8VWDZZáąF]QLNZ\áąF]QLNZSR]ON.

2) 8VWDZF]DV]DSRPRFąZáąF]QLNDZ\áąF]QLND

 :6.$=Ð:.$

/DPSNDNRQWUROQDĞZLHFLVLĊJG\XU]ąG]HQLHMHVW

ZáąF]RQH

5. :\áąF]XU]ąG]HQLHXVWDZLDMąFZáąF]QLNZ\áąF]QLN

w poz. OFF.

6. :\MPLMZW\F]NĊ]JQLD]GD

7. 3R]ZyORG]LHĪ\VLĊRFKáRG]LüSU]HGZ\MĊFLHPMHM]NRU-

pusu balonika.

Czyszczenie

 2675=(Ī(1,(

• 3U]HGF]\V]F]HQLHPXU]ąG]HQLDSURV]Ċ]DZV]HZ\FLąJQąü

ZW\F]NĊ]JQLD]GNDLSRF]HNDüDĪXU]ąG]HQLHRVW\JQLH

• 1LH]DQXU]DüXU]ąG]HQLDZZRG]LH0RĪHWRGRSURZDG]LüGR

SRUDĪHQLDSUąGHPOXESRĪDUX

UWAGA:

• 3URV]ĊQLHVWRVRZDüGUXFLDQHMV]F]RWNLOXELQQ\FK

SU]HGPLRWyZV]RUXMąF\FK

• 3URV]ĊQLHXĪ\ZDüRVWU\FKOXEV]RUXMąF\FKĞURGNyZ

F]\V]F]ąF\FK

2EXGRZD

=HZQĊWU]QąF]ĊĞüXU]ąG]HQLDSURV]ĊF]\ĞFLüMHG\QLH]D

SRPRFąZLOJRWQHMĞFLHUHF]NL

%DORQRZ\NRUSXV

0RĪHV]Z\WU]HüEDORQRZ\NRUSXVZLOJRWQąV]PDWNą

$NFHVRULD

$NFHVRULDPRĪQDF]\ĞFLüSU]H]VSáXNLZDQLHFLHSáąZRGą

:\VXV]MHSU]HGSRQRZQ\P]áRĪHQLHP

8VWHUNLLVSRVRE\LFKXVXZDQLD

Problem 0RīOLZDSU]\F]\QD 5R]ZLĆ]DQLH

8U]ąG]HQLH

QLHG]LDáD

8U]ąG]HQLHQLHPDGRSá\ZX]DVLODQLD 6SUDZG]LüJQLD]GNR]DSRPRFąLQQHJRXU]ąG]HQLD

3UDZLGáRZRSRGáąF]\üZW\F]NĊVLHFLRZą

6SUDZG]LüJáyZQHXU]ąG]HQLHRGáąF]DMąFH]DVLODQLHZVLHFL

8U]ąG]HQLHMHVWXV]NRG]RQH 6NRQWDNWRZDüVLĊ]FHQWUXPVHUZLVRZ\POXEZ\NZDOL¿NRZD-

Q\FKIDFKRZFHPVSHFMDOLVWą

Ubranie

schnie zbyt

GáXJR

Ubranie jest bardzo grube. 3RZWyU]SURFHGXUĊ

8EUDQLHQLHE\áRZ\VWDUF]DMąFRVXFKH 3R]ZyODE\QDMSLHUZREFLHNáR

=DPNLEá\VNDZLF]QHQLHVąFDáNRZLFLH

]DPNQLĊWH

Zamknij suwaki.

8U]ąG]HQLH

Z\áąF]DVLĊ

podczas

pracy.

2WZRU\ZORWRZHOXEZ\ORWRZHVą]DNU\WH 8SHZQLMVLĊĪHRWZRU\ZORWRZHOXEZ\ORWRZHQLHVą]DVáRQLĊWH

=DSURJUDPRZDQ\F]DVGRELHJáNRĔFD Ponownie ustaw czas suszenia.

8U]ąG]HQLHZ\SRVDĪRQHMHVWZZ\áąF]QLN

EH]SLHF]HĔVWZD:SU]\SDGNXSU]HFLąĪH-

QLDZ\áąF]\RQVLOQLN

:\MPLMZW\F]NĊ]JQLD]GD

3U]HGSRQRZQ\PXUXFKRPLHQLHPSR]ZyOXU]ąG]HQLXRVW\JQąü

HBB3734_IM 02.04.19

'DQHWHFKQLF]QH

Model:..................................................................... HBB 3734

1DSLĊFLH]DVLODMąFH ...........................220 - 240 V~, 50 / 60 Hz

Pobór mocy: ................................................................1200 W

6WRSLHĔRFKURQ\ ..................................................................

Masa netto: .................................................................ok. 3 kg

Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian technicz-

Q\FKLSURMHNWRZ\FKZWUDNFLHFLąJáHJRUR]ZRMXSURGXNWX

1LQLHMV]HXU]ąG]HQLHRGSRZLDGDZ\PDJDQLRPQRUP\

EH]SLHF]HĔVWZDXĪ\WNRZDQLDRUD]VSHáQLDZ\PDJDQLD

G\UHNW\Z\QLVNRQDSLĊFLRZHMLNRPSDW\ELOQRĞFLHOHNWURPD-

gnetycznej.

:DUXQNLJZDUDQFML

3U]\]QDMHP\PLHVLąFHJZDUDQFMLQDSURGXNWOLF]ąFRG

daty zakupu.

:W\PRNUHVLHEĊG]LHP\EH]SáDWQLHXVXZDüZWHUPLQLH

GQLRGGDW\GRVWDUF]HQLDZDGOLZHJRVSU]ĊWX]NDUWą

JZDUDQF\MQąGRPLHMVFD]DNXSXZV]\VWNLHXV]NRG]HQLD

SRZVWDáHZW\PXU]ąG]HQLXQDVNXWHNZDG\PDWHULDáyZ

OXEZDGOLZHJRZ\NRQDQLDQDSUDZLDMąFRUD]Z\PLHQLDMąF

ZDGOLZHF]ĊĞFLOXEMHĞOLX]QDP\]DVWRVRZQHZ\PLHQLDMąF

FDáHXU]ąG]HQLHQDQRZH

6SU]ĊWGRQDSUDZ\SRZLQLHQE\üGRVWDUF]RQ\ZNRPSOHFLH

ZUD]]GRZRGHP]DNXSXRUD]]ZDĪQąNDUWąJZDUDQF\MQą

GRVSU]HGDZF\ZPLDUĊPRĪOLZRĞFLZRU\JLQDOQ\PRSDNR-

waniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przed

uszkodzeniem. W razie braku kompletnego opakowania fa-

EU\F]QHJRU\]\NRXV]NRG]HQLDVSU]ĊWXSRGF]DVWUDQVSRUWX

GRL]PLHMVFD]DNXSXSRQRVLUHNODPXMąF\

1DSUDZDJZDUDQF\MQDQLHGRW\F]\F]\QQRĞFLSU]HZLG]LD-

Q\FKZLQVWUXNFMLREVáXJLGRZ\NRQDQLDNWyU\FK]RERZLą-

]DQ\MHVWXĪ\WNRZQLNZHZáDVQ\P]DNUHVLHLQDZáDVQ\

koszt.

*ZDUDQFMDQLHREHMPXMH

• PHFKDQLF]Q\FKWHUPLF]Q\FKFKHPLF]Q\FKXV]NRG]HĔ

VSU]ĊWXLZ\ZRáDQ\FKQLPLZDG

• XV]NRG]HĔSRZVWDá\FKZZ\QLNXG]LDáDQLDVLá]HZQĊWU]-

Q\FKWDNLFKMDNZ\áDGRZDQLDDWPRVIHU\F]QH]PLDQD

QDSLĊFLD]DVLODQLDLLQQ\FK]GDU]HĔORVRZ\FK

• QLHSUDZLGáRZHJRXVWDZLHQLDZDUWRĞFLQDSLĊFLDHOHNWU\F]-

nego, zasilanie z nieodpowiedniego gniazda zasilania,

• V]QXUyZSRáąF]HQLRZ\FKVLHFLRZ\FKĪDUyZHNEDWHULL

akumulatorów,

• XV]NRG]HĔZ\UREXSRZVWDá\FKZZ\QLNXQLHZáDĞFLZHJR

OXEQLH]JRGQHJR]LQVWUXNFMąMHJRXĪ\WNRZDQLDSU]HFKR-

wywania, konserwacji, samowolnego zrywania plomb

oraz wszelkich przeróbek i zmian konstrukcyjnych doko-

QDQ\FKSU]H]XĪ\WNRZQLNDOXERVRE\QLHSRZRáDQH

• URV]F]HĔ]W\WXáXSDUDPHWUyZWHFKQLF]Q\FKZ\UREXRLOH

VąRQH]JRGQH]SRGDQ\PLSU]H]SURGXFHQWD

• SUDZLGáRZHJR]XĪ\FLDLXV]NRG]HĔNWyUHPDMąQLHLVWRWQ\

ZSá\ZQDZDUWRĞüOXEG]LDáDQLHWHJRXU]ąG]HQLD

.DUWDJZDUDQF\MQDEH]SLHF]ąWNLVNOHSXGDW\VSU]HGDĪ\

QLHZ\SHáQLRQDĨOHZ\SHáQLRQD]HĞODGDPLSRSUDZHN

QLHF]\WHOQDZVNXWHN]QLV]F]HQLDEH]PRĪOLZRĞFLXVWDOHQLD

PLHMVFDVSU]HGDĪ\RUD]GRáąF]RQHJRGRZRGX]DNXSXMHVW

QLHZDĪQD

.RU]\VWDQLH]XVáXJJZDUDQF\MQ\FKQLHMHVWPRĪOLZHSR

XSá\ZLHGDW\ZDĪQRĞFLJZDUDQFML*ZDUDQFMDQDF]ĊĞFLOXE

FDáHXU]ąG]HQLHNWyUHVąZ\PLHQLDQHNRĔF]\VLĊZUD]

]NRĔFHPJZDUDQFMLQDWRXU]ąG]HQLH

:V]\VWNLHLQQHURV]F]HQLDZOLF]DMąFZWRRGV]NRGRZDQLD

VąZ\NOXF]RQHFK\EDĪHSUDZRSU]HZLGXMHLQDF]HM5RV]-

F]HQLDZ\NUDF]DMąFHSR]DWąXPRZĊQLHVąXZ]JOĊGQLDQH

SU]H]WąJZDUDQFMĊ

*ZDUDQFMDQDVSU]HGDQ\WRZDUNRQVXPSF\MQ\QLHZ\áąF]D

QLHRJUDQLF]DDQLQLH]DZLHV]DXSUDZQLHĔNXSXMąFHJR

Z\QLNDMąF\FK]QLH]JRGQRĞFLWRZDUX]XPRZą

*ZDUDQFMDRUD]]DZDUWHZQLHMZDUXQNLRERZLą]XMąQD

terenie Rzeczpospolitej Polskiej.

Dystrybutor:

CTC Clatronic Sp. z o.o

Ul. Brzeska 1

45-960 Opole

8VXZDQLH

=QDF]HQLHV\PEROXÅ3RMHPQLNQDğPLHFLµ

3URV]ĊRV]F]ĊG]DüQDV]HĞURGRZLVNRVSU]ĊW

HOHNWU\F]Q\QLHQDOHĪ\GRĞPLHFLGRPRZ\FK

3URV]ĊNRU]\VWDü]SXQNWyZ]ELRUF]\FK

SU]HZLG]LDQ\FKGR]GDZDQLDVSU]ĊWXHOHNWU\F]-

QHJRLWDPSURV]ĊRGGDZDüVSU]ĊWHOHNWU\F]Q\

NWyUHJRMXĪQLHEĊGą3DĔVWZRXĪ\ZDü

7\PVSRVREHPSRPDJDMą3DĔVWZRXQLNDüSRWHQFMDOQ\FK

QDVWĊSVWZQLHZáDĞFLZHJRXVXZDQLDRGSDGyZPDMąF\FK

ZSá\ZQDĞURGRZLVNRL]GURZLHOXG]L

7ąGURJąSU]\F]\QLDMąVLĊ3DĔVWZRGRSRQRZQHJRXĪ\FLD

do recyklingu i do innych form wykorzystania starego

VSU]ĊWXHOHNWU\F]QHJRLHOHNWURQLF]QHJR

,QIRUPDFMHJG]LHPRĪQD]GDüVSU]ĊWRWU]\PDMą3DĔVWZR

ZVZRLFKXU]ĊGDFKNRPXQDOQ\FKOXEZDGPLQLVWUDFMLJPLQ\

Znaleziono w kategoriach:

Instrukcja obsługi Prasowalnica CLATRONIC HBB 3734

NOWOŚCI

GAMING

NA CZASIE

PORADNIK MEDIA EXPERT

POMYSŁ NA PREZENT

Najnowsze poradniki

Jak pozbyć się nieprzyjemnego zapachu z lodówki?

Jak zrobić zdjęcie w basenie?

Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?

Jakie łyżki do opon rowerowych wybrać?

For the Sun Is Set to Die – co nowego przynosi wersja 3.4 Honkai: Star Rail?

iCloud – co to jest i do czego służy?

Sekator kowadełkowy czy nożycowy? Jaki wybrać?

Jaki fotelik rowerowy dla dziecka wybrać?

Ile prądu zużywa klimatyzacja?

Jak wyczyścić okap z tłuszczu w kilka minut?

Jak podgłośnić mikrofon? Czym jest czułość?

Do czego służy blender?

Zmniejszenie wagi zdjęcia – sposoby

Ranking proszków do prania [TOP10]

Ranking suchych karm dla psa [TOP10]

Sprzedaż dla firm i instytucji

Ubezpieczenia "Gwarancja PLUS"

Zakupy na raty przez internet

Karty podarunkowe Media Expert