Zmywarka / instrukcja obsługiPL
DFFA1DW49E40-EE
DFFA1DS49E40-EE
DFFA1DB49E40-EE
PL - 2
Dziękujemy za wybranie tego produktu.
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz
wskazówki pomocne w obsłudze i konserwacji urządzenia.
Przed przystąpieniem do korzystania z urządzenia należy uważnie zapoznać się
z niniejszą instrukcją obsługi i zachować ją na przyszłość.
Sym-
bol Typ Znaczenie
OSTRZEŻENIE Zagrożenie obrażeniami ciała lub śmiercią
RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM Zagrożenie niebezpiecznym napięciem
RYZYKO POŻARU Ostrzeżenie: Ryzyko pożaru/ materiały łatwopalne
Zagrożenie obrażeniami ciała lub
uszkodzeniem mienia Zagrożenie obrażeniami ciała lub uszkodzeniem mienia
WAŻNE Prawidłowa obsługa systemu
PL - 3
SPIS TREŚCI
1 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ................................................................................. 4
1.1 Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa ..............................................................4
1.2 Ostrzeżenia dotyczące instalacji .....................................................................................5
1.3 Podczas eksploatacji .......................................................................................................7
2 INSTALACJA ..................................................................................................... 9
2.1 Ustawienie urządzenia ....................................................................................................9
2.2 Przyłącza wodne .............................................................................................................9
2.3 Wąż doprowadzający wodę .............................................................................................9
2.4 Wąż odprowadzający wodę (w zależności od modelu) .................................................10
2.5 Podłączenie elektryczne ................................................................................................10
2.6 Montaż urządzenia pod blatem kuchennym ..................................................................11
3 DANE TECHNICZNE ...................................................................................... 12
3.1 Ogólny wygląd produktu ................................................................................................12
3.2 Dane techniczne ............................................................................................................12
4 PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA ............ 14
4.1 Przygotowanie zmywarki do pierwszego użycia............................................................14
4.2 Stosowanie soli (JEŚLI OPCJA JEST DOSTĘPNA) .....................................................14
4.3 Napełnienie pojemnika na sól (JEŚLI OPCJA JEST DOSTĘPNA) ...............................14
4.4 Pasek testowy ...............................................................................................................15
4.5 Tabela stopnia twardości wody ......................................................................................15
4.6 System zmiękczania wody ............................................................................................15
4.7 Ustawienie .....................................................................................................................15
4.8 Wykorzystanie detergentu .............................................................................................16
4.9 Uzupełnienie detergentu................................................................................................16
4.10 Stosowanie połączonych detergentów ........................................................................16
4.11 Stosowanie środka do płukania ...................................................................................16
4.12 Napełnienie pojemnika na środek do płukania oraz ustawienie ..................................17
5 ZAŁADOWANIE ZMYWARKI ......................................................................... 18
5.1 Zalecenia ......................................................................................................................18
5.2 Alternatywne sposoby załadowania koszy ....................................................................21
6 TABELA PROGRAMÓW ................................................................................ 22
7 PANEL STEROWANIA ................................................................................... 23
8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ............................................................... 26
8.1 Filtry ...............................................................................................................................26
8.2 Ramiona spryskiwacza ..................................................................................................26
8.3 Pompa odprowadzania zużytej wody ............................................................................27
9 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ............................................................... 28
PL - 4
1 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
1.1 Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
• Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać po-
dane wskazówki i zachować niniejszą instrukcję obsługi na
przyszłość.
Przed zainstalowaniem urządzenia należy sprawdzić
opakowanie oraz zewnętrzną powierzchnię zmywarki po usu-
nięciu opakowania. Nie wolno korzystać z urządzenia, jeśli
wygląda na uszkodzone lub opakowanie zostało otwarte.
• Materiały użyte do opakowania chronią urządzenie przed
wszelkimi uszkodzeniami, które mogą wystąpić podczas
przewożenia. Materiały użyte do opakowania są przyjazne
dla środowiska, ponieważ nadają się do recyklingu. Stoso-
wanie materiałów pochodzących z recyklingu obniża zuży-
cie surowców i zmniejsza produkcję odpadów.
Urządzenie to może być obsługiwane przez dzieci powy-
żej 8 roku życia oraz osoby z obniżonymi zdolnościami -
zycznymi, zmysłowymi bądź umysłowymi, a także przez
osoby bez doświadczenia i wiedzy na temat obsługi, jeśli
pozostają pod nadzorem opiekunów bądź zostały szczegóło-
wo poinstruowane o sposobie bezpiecznego używania urzą-
dzenia i rozumieją ryzyka związane z niewłaściwym użyciem.
Dzieci nie powinny wykorzystywać urządzenia do zabawy.
Opisywane urządzenie jest przeznaczone do użytku w
gospodarstwach domowych i innych podobnych zastosowa-
niach, takich jak:
• aneksy kuchenne dla personelu w sklepach, biurach i in-
nych miejscach pracy;
• gospodarstwa rolne;
PL - 5
• pokoje gościnne w hotelach, motelach i innych miejscach;
• pensjonaty.
Usunięte opakowanie należy przechowywać w miejscu
niedostępnym dla dzieci.
Detergenty i środki do płukania należy przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Po zakończeniu zmywania w urządzeniu mogą pozo-
stać resztki jedzenia. Jeśli drzwiczki pozostają otwarte, nale-
ży trzymać dzieci z dala od urządzenia.
Niektóre detergenty do zmywarek są silnie zasadowe.
Mogą być bardzo niebezpieczne w przypadku połknięcia.
Należy unikać kontaktu ze skórą i oczami oraz trzymać dzieci
z dala od zmywarki, jeśli drzwiczki są otwarte. Po zakończe-
niu cyklu mycia należy sprawdzić, czy pojemnik na detergent
jest pusty.
1.2 Ostrzeżenia dotyczące instalacji
• Wybierz odpowiednie i bezpieczne miejsce do zainstalowa-
nia urządzenia.
• Należy unikać umieszczenia zmywarki w pobliżu źródła
ciepła (np. kuchenki, bojlera lub grzejnika). Wyjątkowo
niska temperatura otoczenia może również mieć wpływ na
wydajność zmywarki.
• W przypadku zmywarek posiadających otwory wentylacyj-
ne w podstawie nie wolno zasłonić tych otworów dywa-
nem.
• Należy wyłącznie stosować oryginalne części zamienne.
Przed przystąpieniem do instalacji urządzenia należy
odłączyć wtyczkę przewodu zasilającego od sieci elektrycz-
nej.