Znaleziono w kategoriach:
Ekspresy ciśnieniowe (105)
Wróć
NESPRESSO LATTISSIMA ONE-SERVE COFFEE MACHINE, USER MANUAL
MY MACHINE*
* Ma machine
EN User manual
FR Guide de l’utilisateur 4
DE Bedienungsanleitung IT Istruzioni per l’uso 34
ES Manual de usuario
PT Manual do Utilizador 64
NL Gebruiksaanwijzing
GR Εγχειριδιο χρηστη 94
CZ Návod k použití
SK Návod na použitie 126
PL Instrukcja obsługi
HU Használati útmutató 155
RU Инструкция по эксплуатации 184
Overview
A
B
3
1
4 5
7
6
28
9
10
11
12
13
14
15
16
See recipes on page 15 Voir recettes à la page 16
Siehe Rezepte auf Seite 45 Vedi le ricette a pagina 46
Vea las recetas en pág. 75 Consulte as receitas na pág.76
Zie de recepten op pag. 107
Δείτε τις συνταγές στη σελίδα 108
Viz recepty na straně 136 Pozrite si recepty na strane 137
Zobacz przepisy na str. 165 Lásd a recepteket a(z) 166 old.
Смотри рецепты на странице 192
17
20
21 25
22 24
18
28
19
27
26
23
29
31
36
37
30
32
33
34
35
38 39 40
5
Gran Lattissima / EN650
220-240 V~, 50-60 Hz, 1400 W
19 bar / 1.9 MPa
~5,18 kg
~1.3 L
20.3 cm
27.4 cm
36.7 cm
FR
Caractéristiques
techniques Contenu
1. Une assistance en ligne est disponible sur
le site :
2. www.nespresso.com/help
Specifications /Caractéristiques techniques 5
Content /Contenu 5
Safety Precautions 6
Consignes de sécurité 9
Packaging Content /Contenu de l'emballage 13
Gran Lattissima/Gran Lattissima 13
Overview/Informations générales 14
Milk recipes /Boissons à base de lait 16
First use or after a long period of non-use /Première utilisation ou après une inutilisation prolongée : 17
Coffee preparation /Préparation du café 18
Assembling / Disassembling of Rapid Cappuccino System /Montage /Démontage du système Rapid Cappuccino
19
Preparing Milk-based beverages /Préparation de boissons à base de lait. 20
Daily care /Entretien quotidien 22
Hand washing of Rapid Cappuccino System /Nettoyage manuel du système Rapid Cappuccino 23
Programming quantity /Programmation de la quantité 24
Restoring quantity to factory settings /Restaurer les réglages d'usine 24
Factory settings /Réglages d'usine 25
Descaling/Détartrage 26
Water hardness setting /Réglage de la dureté de l'eau 28
Emptying the system before a period of non-use, for frost protec
tion or before a repair /Vidange du système avant
une période d'inutilisation, pour la protection contre le gel ou avant une réparation. 29
Changing Automatic power off/Arrêt automatique 30
Troubleshooting /Dépannage 32
Contact Nespresso /Contactez Nespresso 33
Limited Guarantee / Garantie limitée 33
Disposal and Environmental Protection / Élimination et Protection de l'environnement 33
EN
Specifications Content
1. Get online assistance by visiting:
2. www.nespresso.com/help