Instrukcja obsługi Komputer DELL Pro Slim QCS1250 i3-14100 8GB RAM 512GB SSD Windows 11 Professional

Dell Pro Slim

Podręcznik użytkownika

UWAGA: Ta zawartość została przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

(AI). Może zawierać błędy i jest dostarczana w stanie, w jakim się znajduje, bez

jakiejkolwiek gwarancji. Aby zobaczyć oryginalną (nieprzetłumaczoną) zawartość,

należy się zapoznać z wersją angielską. W razie pytań lub wątpliwości

dotyczących tej zawartości należy skontaktować się z firmą Dell pod adresem

Dell.Translation.Feedback@dell.com.

UWAGA: Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, którapomożelepiej wykorzystać komputer.

OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub

utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu.

PRZESTROGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń

ciała lub śmierci.

Prawa autorskie © 2025 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dell Technologies, Dell i inne znaki towarowe są znakami towarowymi firmy Dell Inc. lub jej

podmiotów zależnych. Inne znaki towarowe mogą stanowić własność odpowiednich właścicieli.

Rodzdział 1: Widoki komputera Dell Pro Slim QCS1250....................................................................... 7

Przód....................................................................................................................................................................................... 7

Tył............................................................................................................................................................................................ 8

Zewnętrzne porty i gniazda................................................................................................................................................ 19

Port zewnętrzny (gniazdo modułu opcjonalnego)...........................................................................................................19

Gniazda wewnętrzne.......................................................................................................................................................... 20

Moduł łączności bezprzewodowej.....................................................................................................................................20

Pamięć masowa....................................................................................................................................................................21

Parametry znamionowe zasilania.......................................................................................................................................22

Środowisko pracy................................................................................................................................................................ 25

Zgodność zprzepisami.......................................................................................................................................................25

Środowisko systemu operacyjnego ipamięci masowej.................................................................................................. 25

Rodzdział 4: Serwisowanie komputera.............................................................................................27

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa..............................................................................................................................27

Przed przystąpieniem do serwisowania komputera.................................................................................................. 27

Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa.........................................................................................................................28

Zabezpieczenie przed wyładowaniem elektrostatycznym....................................................................................... 28

Zestaw serwisowy ESD................................................................................................................................................ 29

Transportowanie wrażliwych elementów...................................................................................................................30

Rodzdział 5: Osłona kabli............................................................................................................... 35

Wymontowywanie osłony kabli..........................................................................................................................................35

Instalowanie osłony kabli.....................................................................................................................................................35

Rodzdział 6: Pokrywa boczna......................................................................................................... 37

Wymontowywanie pokrywy bocznej.................................................................................................................................37

Instalowanie pokrywy bocznej........................................................................................................................................... 38

Rodzdział 7: Pokrywa baterii pastylkowej.........................................................................................41

Wymontowywanie pokrywy baterii pastylkowej...............................................................................................................41

Instalowanie pokrywy baterii pastylkowej......................................................................................................................... 41

Wymontowywanie filtra przeciwpyłowego.................................................................................................................45

Instalowanie filtra przeciwpyłowego........................................................................................................................... 46

Pokrywa przednia................................................................................................................................................................46

Wymontowywanie pokrywy przedniej........................................................................................................................ 46

Instalowanie pokrywy przedniej................................................................................................................................... 47

Głośnik wewnętrzny............................................................................................................................................................48

Wymontowywanie głośnika wewnętrznego...............................................................................................................48

Instalowanie głośnika wewnętrznego..........................................................................................................................49

Wymontowywanie modułów pamięci..........................................................................................................................50

Umiejscowienie uchwytu na śrubę wgnieździe M.2 nr 0.........................................................................................56

Karta graficzna.....................................................................................................................................................................57

Wymontowywanie karty graficznej............................................................................................................................. 57

Instalowanie karty graficznej........................................................................................................................................58

Karta sieci bezprzewodowej.............................................................................................................................................. 59

Wymontowywanie karty sieci bezprzewodowej........................................................................................................59

Instalowanie karty sieci bezprzewodowej.................................................................................................................. 60

Napęd dysków optycznych................................................................................................................................................62

Wymontowywanie napędu optycznego......................................................................................................................62

Instalowanie napędu optycznego................................................................................................................................ 63

4 Spis treści

Przełącznik czujnika naruszenia obudowy........................................................................................................................73

Wymontowywanie czujnika otwarcia obudowy......................................................................................................... 73

Instalowanie czujnika naruszenia obudowy................................................................................................................ 73

Przycisk zasilania................................................................................................................................................................. 74

Wymontowywanie przycisku zasilania........................................................................................................................ 74

Instalowanie przycisku zasilania................................................................................................................................... 75

Rodzdział 10: Wymontowywanie iinstalowanie modułów wymienianych na miejscu (FRU)................... 77

Moduły anteny......................................................................................................................................................................77

Wymontowywanie modułów anten..............................................................................................................................77

Instalowanie modułów anten........................................................................................................................................ 78

Port zewnętrzny (moduł opcjonalny)............................................................................................................................... 86

Wymontowywanie modułu z opcjonalnym portem....................................................................................................86

Instalowanie modułu opcjonalnego portu....................................................................................................................87

Moduł złącza szeregowego................................................................................................................................................90

Wymontowywanie modułu portu szeregowego........................................................................................................ 90

Instalowanie modułu portu szeregowego....................................................................................................................91

Procesor............................................................................................................................................................................... 93

Wymontowywanie procesora.......................................................................................................................................93

Instalowanie procesora................................................................................................................................................. 94

Płyta główna.........................................................................................................................................................................95

Uruchamianie programu konfiguracji systemu BIOS......................................................................................................107

Klawisze nawigacji..............................................................................................................................................................107

Menu jednorazowego rozruchu....................................................................................................................................... 107

Menu jednorazowego rozruchu F12................................................................................................................................ 108

Opcje konfiguracji systemu BIOS.....................................................................................................................................108

Aktualizowanie systemu BIOS...........................................................................................................................................119

Aktualizowanie systemu BIOS wsystemie Windows............................................................................................... 119

Aktualizowanie systemu BIOS w środowiskach Linux i Ubuntu.............................................................................120

Aktualizowanie systemu BIOS przy użyciu napędu USB wsystemie Windows...................................................120

Aktualizowanie systemu BIOS wmenu jednorazowego rozruchu..........................................................................121