Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje ELECTROLUX
›
Instrukcja Zmywarka ELECTROLUX ESL5205LO AirDry
Znaleziono w kategoriach:
Zmywarki do zabudowy
(63)
Wróć
Instrukcja obsługi Zmywarka ELECTROLUX ESL5205LO AirDry
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
ESL
520
5LO
EN
Dishwasher
User Manual
2
FR
Lave-vaisselle
Notice d'utilisation
20
PL
Zmywarka
Instrukcja obsługi
41
CONTENTS
1.
SAFETY INFORMATION....................................................................................
2
2.
SAFETY INSTRUCTIONS..................................................................................
4
3.
PRODUCT DESCRIPTION................................................................................
5
4.
CONTROL PANEL.............................................................................................
6
5.
PROGRAMMES.................................................................................................
6
6.
SETTINGS..........................................................................................................
7
7.
BEFORE FIRST USE.......................................................................................
10
8.
DAILY USE.......................................................................................................
11
9.
HINTS AND TIPS.............................................................................................
12
10.
CARE AND CLEANING..................................................................................
14
11.
TROUBLESHOOTING....................................................................................
15
12.
TECHNICAL INFORMATION.........................................................................
19
WE’RE THINKING OF YOU
Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that
brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and
stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can
be safe in the knowledge that you’ll get great results every time.
Welcome to Electrolux.
Visit our website for:
Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:
www.electrolux.com/webselfservice
Register your product for better service:
www.registerelectrolux.com
Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance:
www.electrolux.com/shop
CUSTOMER CARE AND SERVICE
Always use original spare parts.
When contacting our Authorised Service Centre, ensure that you have the
following data available: Model, PNC, Serial Number.
The information can be found on the rating plate.
Warning / Caution-Safety information
General information and tips
Environmental information
Subject to change without notice.
1.
SAFETY INFORMATION
Before the installation and use of the appliance, carefully
read the supplied instructions. The manufacturer is not
www.electrolux.com
2
responsible for any injuries or damages that are the
result of incorrect installation or usage. Always keep the
instructions in a safe and accessible location for future
reference.
1.1
Children and vulnerable people safety
•
This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning the use of the appliance in a
safe way and understand the hazards involved.
•
Do not let children play with the appliance.
•
Keep detergents away from children.
•
Keep children and pets away from the appliance when
the door is open.
•
Children shall not carry out cleaning and user
maintenance of the appliance without supervision.
1.2
General Safety
•
This appliance is intended to be used in household
and similar applications such as:
–
farm houses; staff kitchen areas in shops, offices
and other working environments;
–
by clients in hotels, motels, bed & breakfast and
other residential type environments.
•
Do not change the specification of this appliance.
•
The operating water pressure (minimum and
maximum) must be between 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar
(MPa)
•
Obey the maximum number of 13 place settings.
•
If the supply cord is damaged, it must be replaced by
the manufacturer, its Authorised Service Centre or
similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
•
Put the cutlery in the cutlery basket with the sharp
ends pointing down or put them in the cutlery drawer
in a horizontal position with the sharp edges down.
ENGLISH
3
•
Do not leave the appliance with the open door
unattended to avoid stepping accidentally onto it.
•
Before any maintenance operation, deactivate the
appliance and disconnect the mains plug from the
socket.
•
Do not use high pressure water sprays and/or steam
to clean the appliance.
•
If the appliance has ventilation openings in the base,
they must not be covered e.g. by a carpet.
•
The appliance is to be connected to the water mains
using the new supplied hose-sets. Old hose sets must
not be reused.
2.
SAFETY INSTRUCTIONS
2.1
Installation
WARNING!
Only a qualified person must
install this appliance.
•
Remove all the packaging.
•
Do not install or use a damaged
appliance.
•
Do not install or use the appliance
where the temperature is less than 0
°C.
•
Follow the installation instruction
supplied with the appliance.
•
Always take care when moving the
appliance as it is heavy. Always use
safety gloves and enclosed footwear.
•
Make sure that the appliance is
installed below and adjacent to safe
structures.
2.2
Electrical connection
WARNING!
Risk of fire and electrical
shock.
•
The appliance must be earthed.
•
Make sure that the parameters on the
rating plate are compatible with the
electrical ratings of the mains power
supply.
•
Always use a correctly installed
shockproof socket.
•
Do not use multi-plug adapters and
extension cables.
•
Make sure not to cause damage to
the mains plug and to the mains
cable. Should the mains cable need to
be replaced, this must be carried out
by our Authorised Service Centre.
•
Connect the mains plug to the mains
socket only at the end of the
installation. Make sure that there is
access to the mains plug after the
installation.
•
Do not pull the mains cable to
disconnect the appliance. Always pull
the mains plug.
•
This appliance complies with the
E.E.C. Directives.
•
UK and Ireland only. This appliance is
fitted with a 13 A mains plug. If it is
necessary to change the mains plug
fuse, use only a 13 A ASTA (BS
1362) fuse.
2.3
Water connection
•
Do not cause damage to the water
hoses.
•
Before connection to new pipes, pipes
not used for a long time, where repair
work has been carried out or new
devices fitted (water meters, etc.), let
the water flow until it is clean and
clear.
www.electrolux.com
4
•
Ensure that there are no visible water
leaks during and after the first use of
the appliance.
•
The water inlet hose has a safety
valve and a sheath with an inner
mains cable.
WARNING!
Dangerous voltage.
•
If the water inlet hose is damaged,
immediately close the water tap and
disconnect the mains plug from the
mains socket. Contact the Authorised
Service Centre to replace the water
inlet hose.
2.4
Use
•
Do not sit or stand on the open door.
•
Dishwasher detergents are
dangerous. Obey the safety
instructions on the detergent
packaging.
•
Do not drink and play with the water in
the appliance.
•
Do not remove the dishes from the
appliance until the programme is
complete. Some detergent may
remain on the dishes.
•
The appliance can release hot steam
if you open the door while a
programme operates.
•
Do not put flammable products or
items that are wet with flammable
products in, near or on the appliance.
2.5
Disposal
WARNING!
Risk of injury or suffocation.
•
Disconnect the appliance from the
mains supply.
•
Cut off the mains cable and discard it.
•
Remove the door catch to prevent
children and pets to get closed in the
appliance.
3.
PRODUCT DESCRIPTION
4
3
7
9
8
10
5
6
11
1
2
1
Upper spray arm
2
Lower spray arm
ENGLISH
5
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking hulajnóg elektrycznych do 3000 zł [TOP10]
Ranking gier na PS4 [TOP10]
Ranking przenośnych stacji zasilania [TOP10]
Ranking alkomatów [TOP10]
Cień atramentu - Bendy and the Dark Revival wkracza na PS5, Xbox Series i Nintendo Switch
Ranking telefonów do 800 zł [TOP10]
Jak wybrać butelkę dla psa na podróż?
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking małych pralek [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking procesorów [TOP10]
Ranking słuchawek bezprzewodowych nausznych [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Sprawdź więcej poradników