TWS BAR
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
USER MANUAL
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
BEZDRÁTOVÁ STEREOFONNÍ SLUCHÁTKA
BEZDRÔTOVÉ STEREOFÓNNE SLÚCHADLÁ
BEZPRZEWODOWE SŁUCHAWKI STEREO
WIRELESS STEREO HEADPHONE
VEZETÉK NÉLKÜLI SZTEREÓ FÜLHALLGATÓ
CZ - 2
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Abyste mohli hlavová sluchátka správně a bezpečně používat, přečtěte si prosím pozorně tento
návod k použití a uschovejte jej. Při používání hlavových sluchátek se řiďte následujícími pokyny:
VAROVÁNÍ
• Při používání sluchátek byste měli odpovídajícím způsobem nastavit hlasitost, aby nedošlo
k poškození sluchu.
• V potenciálně nebezpečných situacích přestaňte z bezpečnostních důvodů sluchátka používat.
• Nepoužívejte sluchátka k poslechu hudby, telefonování nebo přijímání hovorů v případě, že by
tím mohlo docházet k rozptylování pozornosti při řízení.
• Uložte tento výrobek a jeho příslušenství mimo dosah dětí, abyste zabránili fatálním rizikům
způsobeným nesprávným použitím.
• Dbejte, aby se do sluchátek nedostala voda, což by mohlo způsobit snížení kvality zvuku nebo
poškození sluchátek.
• Nedoporučujeme mít nastavenu hlasitost na takové úrovni, která znemožňuje slyšet dění
kolem vás. Pokud vám zvoní v uších nebo je hlasitost příliš vysoká, snižte ji.
• Pokud cítíte zjevnou nevolnost, podráždění nebo máte jiné negativní pocity, přestaňte
sluchátka používat.
• Sluchátka by se neměla skladovat ani používat při teplotě nižší, než -10°C ani vyšší než
40°C, kdy dochází ke zkrácení životnosti sluchátek a baterie.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
Bluetooth verze: V 5.0
Bluetooth prol: HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Frekvenční rozsah: 2402 MHz - 2480 MHz
Operativní rozsah: 10 m
Frekvence: 20 Hz - 20 KHz
Výkon: 3 mW
Citlivost: 95 dB (±3dB) @ 1 KHz
Impedance: 32 Ω ± 10%
EIRP: 11,5 dBm
Baterie: Lithium-polymerový 500 mAh nabíjecí obal + 30 mAh x 2 sluchátka
Čas přehrávání hudby: do 4 hodin + 21 hodin s nabíjecím pouzdrem
Váha: 4 g / špunt, 40 g nabíjecí obal
CZ
CZ - 3
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Špunty, USB nabíjecí kabel, nabíjecí obal
NÁKRES ZAŘÍZENÍ
1) Dotyková plocha
2) Nabíjecí rozhraní
3) Indikátor baterie
nabíjecího obalu
ZAPNUTÍ & PÁROVÁNÍ
Možnost 1: Automaticky & Párování
Otevřete nabíjecí pouzdro a vytáhněte obě sluchátka. Počkejte cca 10 vteřin, než se levé a pravé
sluchátko automaticky spárují. LED dioda bude střídavě blikat bíle a oranžově.
Možnost 2: Manualní zapínaní & Párování
Vyjměte obě sluchátka z nabíjecího pouzdra. Stiskněte ovládací tlačítko na obou sluchátka na 6
vteřin, dokud se nevypnou. Po krátké cvíli (5 vteřin), stiskněte dlouze levé i pravé sluchátko na
3 - 5 vteřin. Po připojení budou LED kontrolky oranžově a bíle. Levé sluchátko funguje jako
Master, pravé sluchátko jako Slave.
POSTUP PŘIPOJENÍ BLUETOOTH
1) Sluchátka a mobilní telefon mějte co nejblíže u sebe, do vzdálenosti 1 metru.
2) V nastavení svého telefonu nebo jiného zařízení zapněte funkci Bluetooth a poté najděte a
vyberte GOGTWSBAR.
3) Po kliknutí na GOGTWSBAR se sluchátka s funkcí Bluetooth automaticky spojí s vaším
telefonem nebo zařízením. (V některých případech může být potřeba zadat heslo, které je
„0000“ (4 nuly)).
RESTART
V případě nestandardního chování sluchátek nebo při trvajících obtížích s párováním je potřeba
sluchátka restartovat:
Stiskněte a držte ovládací tlačítko na obou sluchátkách. Zároveň je vložte do nabíjecího pouzdra.
Stisknutí tlačítka uvolněte až po vložení sluchátek do pouzdra.
1
23
CZ - 4
FUNKCE AKTUÁLNÍ STAV AKCE
AKTIVACE
SIRI/GOOGLE
ASISTENT
PŘIPOJENO K
TELEFONU
Dvakrát zmáčkněte L nebo P sluchátko
ZVEDNUTÍ
HOVORU
PŘICHÁZEJÍCI HOVOR Jednou zmáčknete L nebo P sluchátko
UKONČENÍ
HOVORU
PŘI HOVORU Zmáčkněte dlouze L nebo P sluchátko
ZAMÍTNUTÍ
HOVORU
PŘICHÁZEJÍCÍ HOVOR Zmáčkněte L nebo P sluchátko na 2 vteřiny
PŘEHRÁVAT/
POZASTAVIT
HUDBU
PŘIPOJENO & PŘE-
HRÁVANÍ HUDBY
Jednou zmáčkněte L nebo P sluchátko
PŘED. SKLADBA PŘEHRÁVANÍ HUDBY Zmáčkněte L sluchátko na 2 vteřiny
NÁSL. SKLADBA PŘEHRÁVÁNÍ HUDBY Zmáčkněte P sluchátko na 2 vteřiny
INSTRUKCE PRO OVLÁDÁNÍ
CZ - 5
NABÍJENÍ
NABÍJENÍ SLUCHÁTKOVÉ SADY
Pokud je baterie ve sluchátkách vybitá, ozve se hlasový pokyn k nabití. Vložte sluchátka do
nabíjecího pouzdra a zavřete jeho víko. Nabití sluchátek je signalizováno blikání oranžové
LED kontrolky na spodní straně nabíjecího pouzdra. Po plném nabití sluchátek oranžová LED
kontrolka zhasne.
NABÍJENÍ ZÁKLADNY
Nabíjecí pouzdro indikuje slabou baterii: otevřete nabíjecí pouzdro, bílá LED kontrolka vždy svítí.
V případě, že je baterie nabitá na méně jako 25%, bílá LED kontrolka bliká. Pro nabití nabíjecího
pouzdra použijte USB kabel. LED kontrolka na spodní straně nabíjecího pouzdra bude indikovat
stav nabité baterie:
0 - 25%: každé dvě vteřiny blikne oranžově
25 - 50%: každé dvě vteřiny 2xblikne oranžově
50 - 75%: každé dvě vteřiny 3xblikne oranžově
75-100%: každé dvě vteřiny 4xblikne oranžově
Plně nabito: svítí trvale oranžově.