Znaleziono w kategoriach:
Maszynka do lodów GORENJE GIICM 748269

Instrukcja obsługi Maszynka do lodów GORENJE GIICM 748269

Wróć
SI
HR
SRB
EN
SQ
RO
CZ
SK
UA
HU
RU
DE
FR
IT
NAVODILA ZA UPORABO
UPUTE ZA UPORABU
UPUTSTVA ZA UPOTREBU
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL UDHËZIMI
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA POUŽITIE
ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
HASZNÁLATI ÚTMUTA
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUALE DI ISTRUZIONI
GIICM
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PL
INSTRUKCJA OBSLUGI
UPUTSTVA ZA UPOTREBU BIH
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА BG
117
99
153
02
135
19
40
61
80
171
300
282
189
320
208
228
245
263
356
375
413
ПРИРАЧНИК ЗА УПАТСТВО MK
ინსტრუქციის სახელმძღვანელო
KA
НҰСҚАУЛЫҚ НҰСҚАУЛЫ KZ
KASUTUSJUHEND ET 339
1
IMPORTANT NOTICES
When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be
followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the
following:
Read all instructions before using. / Ensure the voltage is compliant with the
voltage range stated on the rating label and ensure the earthing of the socket is in
good condition. / If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer or its service agent or a similarly qualified person to avoid a hazard. /
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to
ensure that they do not play with the appliance. / This appliance can be used by
children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory,
or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
/ This appliance is intended to be used in household and similar applications. /
Warning: Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of
the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer. /
WARNING: When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped
or damaged. / WARNING: Do not locate multiple portable socket-outlets or portable
power supplies at the rear of the appliance. / WARNING: Do not store explosive
substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance. /
WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in
structure, clear of obstruction. / WARNING: Do not damage the refrigerant circuit. /
WARNING: Do not use electrical appliances inside the food storage compartments
of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer. /
WARNING: When disposing of the appliance, do so only at an authorized waste
disposal centre. Do not expose to flame. / WARNING: Do not use mechanical
devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those
recommended by the manufacturer / WARNING: fill with potable ingredients only.
2
The refrigerant (R290) is flammable.
Caution: risk of fire / Flammable materials
The refrigerant (R290) is contained within the refrigerant circuit of the appliance, a
natural gas with a high level of environmental compatibility, which is nevertheless
flammable. During transportation and installation of the appliance, ensure that none
of the components of the refrigerant circuit becomes damaged.
If the refrigerant circuit is damaged: / Avoid opening flames and sources of ignition.
/ Thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated. / The plug must
be removed before cleaning, maintaining or filling the appliance. / Do not upend
this product or incline it over a 45° angle. / To protect against risk of electric shock,
do not pour water on cord, plug and ventilation, immerse the appliance in water or
any other liquid. / Unplug the appliance after using or before cleaning. / Keep the
appliance 150mm from other objects to ensure the good heat releasing. / Do not
use the accessories which are not recommended by Manufacturer. / Do not use the
appliance close by flames, hot plates or stoves. / Do not switch on the power
button frequently (ensure 5min. interval at least) to avoid the damage of
compressor. / Metal sheet or other electric objects are not allowed to be inserted
into the appliance to avoid fire and short circuit. / When take out the ice cream, do
not knock the barrel or edge of barrel to protect the barrel from damage. / Do not
switch on the power before install well the blade. / The initial temperature of the
ingredients is 20±3.Do not put the ingredients into freezer for pre-freeze, as it
will easily make the blender blade blocked before the ice cream is in good
condition. / Do not remove the blender blade when the appliance is on working. /
Do not use outdoors. / Never clean with scouring powders or hard implements. /
Please keep the instruction manual. / When service personnel during service
operations, if it is possible to touch the motor metal enclosure/electrical control box
cover, please power off for service operations. / Component parts shall be replaced
with like components and that servicing shall be done by factory authorized service
3
personnel, so as to minimize the risk of possible ignition due to incorrect parts or
improper service. / Do not put your fingers into the discharge opening as this may
cause danger. / Do not put your fingers into the discharge opening as this may
cause danger. / To avoid contamination of food, please respect the following
instructions: Opening the door for long periods can cause a significant increase
of the temperature in the compartments of the appliance. Clean regularly
surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems. If
the refrigerating appliance is left empty for long periods, switch off, defrost, clean,
dry, and leave the door open to prevent mould developing within the appliance.
SPECIFICATIONS
Model Number: GIICM
Voltage: 220-240V/50Hz
Power Consumption: 200W
Water Reservoir Capacity: 1.0L
N.W: 11.1kg
G.W: 12.0kg
Refrigerant: R290
Max Overall Dimensions: 408(L)*190(W)*368(H)(mm)
Packing Dimensions: 436(L)×255(W)×435(H)(mm)
4
DESCRIPTION
1. Blade assembly
2. Protective shield
3. Washing inner shell
4. Water supply box assembly
5. Drip tray trim cover
6. Drip tray
7. Front housing
8. Base board
9. Rear housing
10. Rear cover
11. Knob
12. Knob trim cover
13. Right front panel
14. Top lid
15. Main housing
16. Left front panel.
17. Water tank assembly
1
2
3
4
5
6
7 8
9
10
11
12
14
15
16
17
5

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 687 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756